Chương 69 / 114

Chương 69: Thần sắc

Bản dịch · 1.578 chữ

Nửa tháng sau, ba người miễn cưỡng thoát khỏi những ngày nằm trên giường.

"Sư muội."

Đợi đến khi Trần Bì xuống giường đi bộ thường xuyên canh giữ ngoài cửa Giang Dữu, đặc biệt là bác sĩ Hồng Nguyệt mời từ Trường Sa tới phủ.

"Sư huynh."

Giang Dữu khép hờ mắt né nửa người sau cánh cửa, tránh ánh mắt Trần Bì cố dùng cách xưng hô chính đáng để xóa bỏ ý đồ xấu xa trong lòng.

"Đi câu cá trong sân sau thế nào?"

Giang Dữu nhanh chân cầm lấy cây gậy chống cửa ngăn lời Trần Bì, "Không được, hôm nay ta còn việc khác."

Trần Bì đặt tay lên khe cửa Giang Dữu khép lại, đứng sững tại chỗ với vẻ mặt u ám hồi lâu mới quay người rời đi.

Trương Nhật Sơn đứng đợi bên bờ ao không thấy bóng dáng Giang Dữu, đặt cần câu xuống, nhấc cá trong thùng gõ cửa phòng nàng.

Giang Dữu vốn đang ngồi thất thần bên bàn bỗng dâng lên niềm vui, giấu đi tâm trạng đứng dậy.

"Trần... Trương phó quan?"

Thấy thiếu nữ Trương Nhật Sơn bỗng chốc thay đổi thái độ.

"Ta câu được mấy con cá ở sân sau, không biết Giang tiểu thư thích hầm hay nấu?"

"À, đều được."

Thấy Trương Nhật Sơn sắp rời khỏi Giang Dữu, hắn hạ giọng gọi hắn lại hỏi.

"Phó quan đã thấy Trần Bì chưa?"

Trương Nhật Sơn vẫn giữ nụ cười trên mặt, hắn đã sớm nhận ra bầu không khí hai người ở bên nhau mấy ngày nay rất kỳ lạ.

Theo tính cách kết thù khắp nơi của Trần Bì, chỉ sợ đã khiến Giang tiểu thư chán ghét.

"Vốn dĩ chúng ta hẹn ở hậu viện câu cá, lúc này nếu không thấy người thì chắc đang ngủ trong phòng nhỉ? Lát nữa ta sẽ mang canh cá đến cho Giang tiểu thư."

“Không cần làm phiền phó quan.”

Giang Dữu thẫn thờ ngồi trước bàn ngắm nhìn chữ viết trên sách, nhưng tâm tư lại phiêu bạt ngàn dặm.

"Đối tượng nhiệm vụ của chủ nhân hiện đang dao động cảm xúc quá lớn đề nghị đi xem."

1063 nhận ra sự thay đổi nhịp tim của Trần Bì, thúc giục ký chủ đến xem xét một cách bất thường.

"Hắn bị làm sao vậy?"

Thiếu nữ sốt ruột đứng dậy, thăng bằng thất thường, cả người lảo đảo quỳ nửa gối xuống đất rên khẽ một tiếng, rồi hoảng hốt cầm gậy ra cửa.

“Trần Bì! Trần Bì!”

Giang Dữu gõ cửa rồi giơ tay đẩy mạnh cánh cửa.

“Trần Bì!”

Hơi nóng bốc lên trong phòng vẫn chưa tan hết, Trần Bì nhanh chóng đứng dậy kéo quần áo bên cạnh quấn quanh eo, làn da vốn trắng lạnh bỗng ửng lên một lớp phấn mỏng.

Thấy thiếu nữ đột nhiên xông vào, sắc đỏ thẫm đậm đặc từ cổ lan ra đến vai.

Những giọt nước nhỏ xuống từ mái tóc trượt qua xương quai xanh, tạo ra những vệt nước li ti trên làn da Phạm Phấn.

"Sư muội?"

Mượn làn sương mù, Trần Bì không hề che giấu niềm vui khi con mồi tự chui đầu vào lưới, trên mặt treo nụ cười quyết tâm.

Chỉ cần Giang Dữu mềm lòng với hắn, hắn sẽ có cơ hội.

Giang Dữu đang đứng yên bỗng thót tim, rồi đập càng lúc càng nhanh.

Trong chốc lát, Trần Bì bị cắt ngang dòng suy nghĩ, nhận ra hành động nhìn chằm chằm đối phương không ổn và hoảng loạn quay lưng đi.

"Xin lỗi, ta không biết ngươi đang ở..."

Trần Bì để lộ nửa thân trên từ phía sau kéo Giang Dữu về phía bàn ngồi xuống.

"Vết thương trên chân ngươi vẫn chưa lành, đừng đứng lâu, sư muội có chuyện gì sao?"

Dưới vẻ cứng rắn của Trần Bì lộ rõ sự dịu dàng hiếm thấy thường ngày, như thể chỉ cần Giang Dữu mở miệng là bất cứ điều gì hắn đều sẽ đồng ý.

Người đối diện rũ mắt, giọt nước trên mái tóc ướt trượt xuống thắt lưng, rơi vào trái tim đang xao động của thiếu nữ.

"Không... không sao... ta đi trước đây."

Giang Dữu vịn tường hoảng loạn rời đi.

"Đợi đã."

Thiếu nữ đờ đẫn đứng chôn chân tại chỗ, Trần Bì bước tới buông nắm đấm đang căng thẳng của Giang Dữu nhét gậy vào ngực nàng.

"Sư muội có thứ gì đó quên mất."

"Đa... cảm ơn."

"1063, ngươi hại ta!"

Giang Dữu đóng cửa lao vào giường, hồi tưởng lại hơi ấm ngón tay chạm vào cơ bắp Trần Bì, dùng gối vùi người vào chăn.

Quá xấu hổ, thể diện của nàng rời xa nàng.

"Ký chủ, hệ thống sẽ không làm bất cứ chuyện gì đe dọa an toàn của ký chủ."

1063 vạch ra một đống điều lệ quản lý cục thời không bày ra trước mặt Giang Dữu.

"Ngươi cứ, đừng làm loạn nữa."

Trên bàn ăn tối, Giang Dữu giả bệnh thất bại buộc phải ngồi cạnh Trần Bì, mắt dán chặt vào bát.

"Sư muội nếm thử cái này đi."

Trần Bì múc một bát canh bụng lợn đặt bên tay Giang Dữu, nghe tiếng chén sứ va chạm mặt bàn, thiếu nữ cứng đờ ngẩng đầu cười như chết bưng bát nước lên uống cạn.

Trương Nhật Sơn chứng kiến động tác của hai người, trong lòng thầm vui mừng vì Trần Bì cuối cùng đã chọc giận Giang Dữu đẩy bát canh cá đến trước mặt hắn.

Giang Dữu hận không thể đổ cơm vào bụng, tuyệt vọng uống bát này chỉ muốn nhanh chóng thoát thân. Nàng cúi chào Nhị Nguyệt Hồng cùng sư nương rồi vội vã rời khỏi bàn ăn.

Giang Dữu đứng dậy, Trương Nhật Sơn đứng lên nói.

"Xin nhị gia và phu nhân dùng bữa chậm."

Sau đó Trần Bì cũng theo sau hai người rời đi.

"Mấy ngày nay tiểu bưởi sao thế?"

Ngày thường Giang Dữu và Trần Bì thân ảnh không rời những ngày này, hai người giao tiếp cũng ít đi.

"Đại khái là giữa bọn trẻ đang mâu thuẫn rồi."

Nha đầu bất đắc dĩ lắc đầu nhìn bộ dáng của hai người lúc trước đại khái không qua được mấy ngày là có thể tốt.

"Sư muội tuyết rơi rồi!"

Trần Bì cầm tuyết dừng trước cửa phòng Giang Dữu gõ nhẹ.

"Sư muội mau nhìn kìa, bên ngoài tuyết rơi thật lớn."

"Tuyết?"

Giang Dữu mở cửa, Trần Bì giơ tuyết đang ôm trên tay lên trước mặt nàng.

Thiếu nữ vui mừng đưa tay chạm vào, nhưng bị Trần Bì né tránh.

"Bên ngoài mát mau về thay quần áo đi."

Nàng xoay người thay một chiếc sườn xám dệt ngân mai trắng ánh trăng, cổ áo là nút thắt làm từ trân châu mà Tề Bát Gia đặc biệt mang về.

Bên ngoài khoác áo choàng ngắn vừa có thể chống lạnh lại vừa không ràng buộc hành động của nàng.

Trần Bì đứng đợi ngoài cửa dùng hai tay che lại, đợi Giang Dữu ra bưng quả cầu tuyết đã xếp gọn trước mặt nàng.

"Mau cầm lấy đi."

Giang Dữu chạm vào đầu ngón tay lạnh buốt của Trần Bì, người trước mặt hơi giãn mày, khoé miệng cong lên dựa vào cột.

Có lẽ là gặp Giang Dữu bị sắc đẹp Trần Bì làm cho choáng váng, như bị ma xui quỷ khiến nâng tay hắn trong lòng bàn tay.

"Lạnh không?"

Ánh mắt nóng bỏng của Trần Bì rời khỏi mặt Giang Dữu, lặng lẽ nhìn chằm chằm vào bàn tay đang tựa sát nhau của hai người, sợ rằng khi thiếu nữ tỉnh táo lại liền thu hồi lại đối xử tốt với hắn.

"Cũng tạm."

Giang Dữu nếu không hỏi hắn quen rồi thì sẽ không thấy lạnh, nhưng nếu bị thiếu nữ quan tâm đến cái lạnh xung quanh thì thật quá thấu xương.

"Chúng ta đi chơi tuyết thế nào!"

Giang Dữu đặt khối tuyết trong tay Trần Bì vào đĩa, đẩy hắn ra ngoài.

"Được."

Thiếu nữ đã lâu không cười với hắn như vậy, Trần Bì rũ mắt lạnh nhạt lại bắt đầu lưu động.

“Trương phó quan cẩn thận!”

Giang Dữu kéo Trần Bì mai phục trên con đường tất yếu Trương Nhật Sơn về phòng, khối tuyết trong tay bay về phía hắn.

"Giang tiểu thư?"

Trương Nhật Sơn nghiêng người né tránh chuẩn bị phản kích Trần Bì, phía sau lại truyền đến tiếng kinh hô.

"Ái da."

Tề Thiết Miệng bận xong chuyện Trường Sa, suốt dọc đường tàu hỏa chuyển xe lừa cuối cùng cũng đến Thượng Thái, lúc này quả cầu tuyết đập vào mũ khó tránh khỏi có chút tức giận.

Giang Dữu nghe thấy giọng quen thuộc, khối tuyết trong tay rẽ ngoặt ném về phía Trần Bì.

"Nghĩa phụ!"

"Tiểu Dữu Tử, mau lại đây nghĩa phụ xem vết thương có nghiêm trọng không!"

Tề Thiết Chủy nhìn cây gậy trong tay Giang Dữu mà đau lòng thở dài.

"Sao lại gầy đi nhiều thế này? Đứa trẻ đáng thương của ta, Tề Toàn hầm gà ta mua lên.

Nghĩa phụ lần này đến mang theo không ít thuốc đi vết sẹo, lấy cho ngươi ngay đây."