Chương 70 / 114

Chương 70: Thiên Kim

Bản dịch · 1.542 chữ

Giang Dữu chống gậy nhảy đến bên Tề Thiết Chủy, thân mật khoác tay hắn.

"Bên ngoài Lãnh nghĩa phụ mau vào nhà."

"Nhị gia!"

Tháng Hai Hồng đón mấy người vào nhà, trên bàn là hắn đã bày sẵn ván cờ từ lâu chỉ chờ Tề Bát Gia tới giết vài ván.

Trần Bì đón lấy cây gậy trong tay thiếu nữ, tùy tiện dựa vào cửa.

"Trong Trường Sa thành thế nào rồi?"

Hiện nay người ở trên cấu kết với Nhật Bản, tình thế càng phức tạp thêm cộng thêm Lục Kiến Huân không ngừng gây khó dễ cho mọi người.

Tề Thiết Miệng bưng chén trà bày trên bàn lên, bất lực lắc đầu.

"Không tốt lắm nhưng có Phật gia ở trong thành Trường Sa, đám tiểu nhân này không dám tùy tiện tác quái.

Khó khăn lắm mới trộm được mấy ngày nhàn rỗi, không bàn đến chuyện này ta nhất định phải cùng Nhị gia giết vài trận cho tử tế."

Giang Dữu đang ngồi đối diện, ánh mắt như rơi vào bàn cờ, nhưng tâm tư lại hướng về bóng dáng đứng ở cửa.

Trên chiếc cổ áo rậm rạp trên cổ vẫn còn đọng những giọt nước sau khi bông tuyết tan chảy, chiếc áo choàng đen dài theo tư thế nhàn nhã thoải mái của Trần Bì, vạt áo mở rộng ra ngoài, rủ xuống bắp chân.

Chiếc áo dài kẹp bông bên trong mang theo vẻ lạnh lùng cứng rắn, giữa đôi mày và mắt tràn ngập sát khí sắc bén.

Thiếu nữ hít thở nhẹ, ánh mắt ẩn giấu rơi trên khuôn mặt lạnh lùng của hắn.

"Khụ khụ."

Tề Thiết Miệng đặt chén trà xuống, khiến Giang Dữu hoảng hốt thu hồi tầm mắt, hai tay bất an khuấy khăn tay.

"Bát gia bị làm sao vậy?"

Trong chốc lát, ánh mắt trong phòng đều đổ dồn về phía Tề Thiết Chủy, chỉ thấy thần sắc hắn tự nhiên trên mặt mang theo nụ cười giống như thường lệ nhẹ nhàng khơi lại chủ đề.

"Chắc chắn là trà của Nhị gia quá ngon."

Ánh mắt hắn không hề lay động, đảo qua đảo lại trên người Giang Dữu Trần Bì, quân cờ trắng trong tay hạ xuống ra hiệu cho Nhị Nguyệt Hồng: "Đến nhị gia đến lượt ngươi rồi."

Ánh mắt liếc qua lại chú ý thấy con cái mình mặt đỏ bừng, ánh mắt thỉnh thoảng lại lướt về phía Trần Bì đang đứng ở cửa, trong lòng hắn thở dài e là đã thông suốt rồi.

“Cốc cốc.”

"Trần Bì?"

Giang Dữu mở cửa đối diện với Tề Bát Gia trong gió lạnh, "Nghĩa phụ sao ngươi lại tới đây?"

Nàng nghiêng người đón Tề Bát Gia vào, nhưng Tề Thiết Chủy không bước vào phòng mà đỡ Giang Dữu vào đình treo rèm.

Xung quanh đình không có ai, Tề Thiết Miệng mở miệng hỏi.

"Nói đi."

"Nói cái gì?"

Giang Dữu nghi hoặc nhìn nghĩa phụ đang giả vờ thần bí trước mặt, giấu đi vẻ khác thường trong lòng.

"Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì dưới lòng đất Quách Trang Sở."

Thiếu nữ thấy từ đào hang đã dặn dò tỉ mỉ mọi việc, đặc biệt nhắc đến những người làm đang ám hại mọi người dưới mộ huyệt.

"Hắn là người nhà nào?"

Đối mặt với câu hỏi của Tề Thiết Chủy, Giang Dữu lắc đầu, chỉ đặt chiếc chuông gọi từ Trương Nhật Sơn lên bàn.

Tề Thiết Chủy cầm đồ trong tay quan sát kỹ lưỡng, không phát hiện có gì bất thường.

"Đợi ta lấy về Trường Sa thành phái người đi điều tra, những ngày này ngươi hãy dưỡng thương cho tốt."

Giang Dữu ngồi bên bàn ngoan ngoãn gật đầu đồng ý, giơ tay rót trà cho nghĩa phụ.

"Chỉ có vậy thôi sao?"

"Chỉ có vậy thôi."

"Không nói về ngươi và Trần Bì sao?"

"Khụ... khụ... ta và sư huynh đều rất tốt."

Nghĩa phụ đã nhận ra? Giang Dữu hai tay vô thức đan vào nhau nắm chặt giả vờ không có chuyện gì, lời nói như dự đoán trong đầu xoay chuyển hơi thở lúc chậm lúc gấp đối mặt với ánh mắt dò xét của nghĩa phụ nửa câu cũng không thốt nên lời.

"Thật..."

"Thật!"

"Tiểu Dữu Tử thật sự không muốn nói sao?"

Tề Thiết Chủy sắc mặt thâm trầm, cổ tay nâng mấy đồng tiền xu trên không trung rơi leng keng xuống bàn. Thiếu nữ biết rõ bản lĩnh thông thiên của hắn tâm thần nóng nảy.

Nửa đồng thanh hoảng loạn đưa tay ấn tờ tiền vào trong tay, chột dạ cúi đầu tránh ánh mắt của nghĩa phụ.

Mồ hôi lạnh từ lưng Giang Dữu thấm ra sau lưng, bị gió thổi lạnh buốt áp vào vai căng cứng. Những ý niệm lý trí và tâm ý liên tục giằng co trong đầu hắn dâng trào.

"Nghĩa phụ xin lỗi."

Đuôi mắt thiếu nữ đỏ hoe, nước mắt rơi xuống trước lời nói một bước, trong lòng ngàn vạn lý do khi đối mặt với trưởng bối yêu thương nàng lại không thốt nên lời.

Tề Thiết Miệng thấy cảnh này còn có gì không hiểu, chỉ là trong lòng nghĩ đến tính khí ngạo mạn bất kham của Trần Bì lo lắng cho tương lai của hai người.

Hắn bói toán nhiều năm chưa từng thấy tương lai nào không thể hợp lại.

"Ta cũng không biết... tại sao lại như vậy... thích... lên hắn..."

Giang Dữu khóc không thành tiếng, ngón tay cuộn chặt vạt áo không dám ngẩng đầu nhìn thẳng nghĩa phụ, trong lòng không ngừng trách móc vì sao mình lại động tình với Trần Bì.

Tại sao phải để nghĩa phụ và sư nương sư phụ khó xử.

"Đứa trẻ ngốc này khóc cái gì."

Tề Thiết Chủy đứng dậy, ánh mắt từ từ trầm xuống, trong lòng vô cùng thương xót Giang Dữu. Đứa trẻ từ nhỏ lang thang bên ngoài may mắn gặp được hắn và nhị gia, nhưng luôn cẩn thận từng bước một.

Thôi theo tính cách Giang Dữu, chỉ sợ ngày ngày tự trách, hắn khẽ thở dài đáy mắt thoáng chút không đành lòng xót xa. Chẳng qua là thích sư huynh thôi mà, thì có đáng gì đâu.

Huống chi động cơ của Trần Bì không thuần túy ngày ngày trêu chọc con cái nhà mình, nàng còn nhỏ tuổi làm sao chống đỡ nổi.

“Đứa trẻ ngoan, nghĩa phụ không trách ngươi, chỉ cần có ta ở lại một ngày trời sập xuống cũng không sợ, ngươi cứ việc đi về phía sư phụ sư nương của ngươi tự khắc sẽ có thể đi chu toàn.”

Cả đời hắn chỉ có Giang Dữu một nữ nhi, trong lòng thầm thề chỉ cần nàng thích trói cũng phải trói Trần Bì về.

"Nghĩa phụ?"

Người đến đây một lần, nếu việc gì cũng khó lòng thuận lợi thì có ý nghĩa gì, nhưng nếu Nhị gia còn có phu nhân biết được thì chắc chắn sẽ không trách cứ ngươi.

Tiểu Dữu Tử, ngươi đúng là đồ đệ Hồng phủ, cũng đừng quên mình vẫn còn là thiên kim Tề phủ."

Giang Dữu ngồi trước bàn, nhìn qua tấm kính về phía hoa mai bị tuyết đè cong lưng.

"1063, ngươi nói ta rốt cuộc phải làm sao cho tốt?"

Cổ tay mảnh khảnh của nàng nhẹ nhàng nâng lên, nghiêng người dựa vào mặt tường.

"Xin lỗi hệ thống ký chủ không thể trả lời, theo quy định hệ ta không nên can thiệp quá mức vào nhiệm vụ của ký chính.

Nhưng 1063 hy vọng ký chủ vui vẻ."

Hệ thống tạm dừng một chút rồi bổ sung suy nghĩ thật sự của mình.

Ánh mắt Giang Dữu thoáng đờ đẫn lướt qua vòng ngọc trên cổ tay, bàn tay đặt lên bàn mãi không quyết định. Từ bỏ hai ý nghĩ tương tự trước đây, khó lòng đưa ra lựa chọn.

Trời tối hẳn.

Nhờ ánh sáng trong hành lang, nàng không nhìn rõ cảnh vật ngoài cửa sổ.

Chỉ cần tối nay Trần Bì đến tìm nàng, Giang Dữu nàng tuyệt đối không buông tay.

Tâm sự của thiếu nữ phập phồng theo ánh nến chập chờn lúc sáng lúc tối, cho đến khi ngọn nến ở đuôi tắt ngấm.

“Cốc cốc.”

Giang Dữu nửa đứng dậy hỏi.

"Ai đấy?"

"Giang tiểu thư là ta, ta thấy tối nay ngươi dùng bữa ít nên nghĩ đến việc mang đồ tới cho ngươi."

Nàng trầm ánh mắt, giữ lễ phép mở cửa, cười nhận lấy hộp cơm từ tay Trương Nhật Sơn.

“Bên ngoài làm phiền phó quan rồi.”

Ánh mắt Trương Nhật Sơn rơi trên gương mặt xinh đẹp của Giang Dữu, trái tim nóng bỏng đập mạnh vào trời băng tuyết.

"Không phiền, có thể giúp được Giang tiểu thư là phúc khí của ta."

Trần Bì đứng ở góc cua nhìn cảnh tượng xa xăm, chăm chú vào bát canh nóng đang bưng trong lòng, kéo nó ra rồi rời đi mà không quay lại.