Chương 9 / 86

Chương 9: Ký túc xá 504

Bản dịch · 2.160 chữ

Thời gian còn lại buổi chiều, bốn người cơ bản đều tiêu tốn trong ký túc xá.

Cố Ngôn vốn nghĩ ba tiếng là đủ chỉnh lý.

Thực sự dọn vào mới phát hiện, ký túc xá đại học có thể làm phiền nhiều thứ hơn tưởng tượng.

Chỗ cắm không đủ.

Bàn cần lau.

Rèm giường phải treo.

Tấm đệm giường trường quá mỏng, Chu Dã nằm lên thử nghiệm, lập tức biểu thị eo mình đã vào tuổi trung niên.

"Tối nay tôi phải mua thêm một lớp đệm nữa."

Chu Dã từ giường bò xuống: "Thứ này ngủ bốn năm, người tốt nghiệp rồi, eo cũng tốt."

Hứa Hàng đang lắp bàn phím máy của mình, đầu cũng không ngẩng lên.

"Ngươi huấn luyện quân sự xong rồi tính sau, đến lúc đó mệt đến mức nằm dưới gạch cũng ngủ được."

"Có lý."

Chu Dã ngồi xuống lần nữa.

Cố Ngôn nhét mấy cuốn sách cuối cùng vào bàn.

Phòng ký túc xá nhanh chóng trở nên thoải mái hơn hẳn từ sự khách sáo ban đầu.

Người trẻ tuổi quen biết rất nhanh.

Đặc biệt là sau này còn phải ở lại bốn năm.

Mọi người cũng không cần phải giữ thái độ.

Trò chuyện quê nhà xong, bàn về chuyên ngành.

Lại bàn về điểm thi đại học.

Hứa Hàng đến từ tỉnh bên cạnh, người yêu thích máy tính, quản lý công thương thuần túy là do điểm số và điều chỉnh.

Nguyện vọng lớn nhất của bản thân là sau này có tiền mở một khách sạn eSports.

Chu Dã là người Giang Nam, cha mẹ làm nghề nhỏ, sở thích lớn nhất từ nhỏ chính là xe.

Khi nhắc đến các thương hiệu siêu xe, tốc độ nói của anh ta nhanh gấp đôi so với tự giới thiệu.

Thẩm Dữ thì là người bản địa Giang Thành.

Lời nói tương đối ít.

Trong nhà làm gì cụ thể thì chưa nói.

Cố Ngôn cảm nhận được từ chiếc đồng hồ đeo, máy tính và cách nói chuyện của hắn - điều kiện gia đình hẳn là rất tốt.

Đến lượt Cố Ngôn.

Chu Dã là người đầu tiên đặt câu hỏi.

"Lão Cố, nhà ngươi làm gì thế?"

Cố Ngôn nói: "Cha ta làm nhân viên thường trong đơn vị sự nghiệp, mẹ ta đang làm hành chính tại một doanh nghiệp."

Chu Dã sững sờ.

"Sau đó thì sao?"

"Không còn sau đó nữa rồi."

"Vậy còn Vân Lan thì sao?"

"Ta và Vân Lan có chút hợp tác."

Cố Ngôn cảm thấy cách nói này có phần liên quan.

Tự mình cung cấp cổ phần.

Khách sạn cung cấp cổ tức.

Hợp tác khá sâu sắc.

Chu Dã đầy vẻ nghi hoặc.

"Hợp tác gì mà có thể để người ta mang Maybach tặng ngươi, còn bắt ngươi ngủ miễn phí trong bao tổng thống?"

Cố Ngôn nghiêm túc suy nghĩ hai giây.

"Hợp tác sâu sắc hơn."

"..."

Chu Dã nhìn chằm chằm vào hắn.

Hứa Hàng rốt cuộc không nhịn được cười một tiếng.

"Ngươi mà hỏi tiếp, người ta nên nghi ngờ ngươi chuẩn bị bắt cóc rồi."

"Cút đi."

Chu Dã cũng cười: "Ta chỉ tò mò thôi."

Thẩm Dữ dựa vào lưng ghế, đột nhiên hỏi một câu: “Vân Lan có phải đã đổi cổ đông rồi không?”

Cố Ngôn nghiêng đầu nhìn hắn.

"Tin tức của ngươi linh thông như vậy sao?"

Thẩm Dữ nhìn thấy phản ứng của hắn, trong lòng lập tức có thêm vài phần phán đoán.

"Bên phía bố tôi có kinh doanh với khách sạn của họ. Trưa nay tôi nghe nhóm chat nói chuyện một chút, nói rằng cổ đông lớn Vân Lan đột nhiên thay đổi, cụ thể là ai thì không nói."

Ánh mắt Chu Dã đảo qua đảo lại giữa hai người.

"Đợi đã."

"Sao những thứ các ngươi đang trò chuyện đột nhiên bắt đầu cao cấp vậy?"

Hứa Hàng ngẩng đầu lên: "Đúng vậy, sinh viên bình thường như chúng ta nói chuyện chắc là tại sao mạng trường học lại chậm thế."

"Đúng vậy!"

Chu Dã vỗ đùi một cái, lập tức bắt đầu châm chọc: "Ta vừa đo tốc độ mới ba mươi điềm, thế này còn chơi game kiểu gì nữa?"

Chủ đề được kéo đi thành công.

Cố Ngôn cũng vui vẻ thư thái.

Thẩm Dữ nhìn hắn một cái, không tiếp tục truy hỏi.

Có những chuyện người khác muốn nói, tự nhiên sẽ nói.

Cứ mãi truy hỏi đến cùng lại dễ gây phiền phức.

Hơn năm giờ chiều.

Bốn người quyết định ra ngoài ăn cơm.

Gần Giang Đại có một con phố ẩm thực rất náo nhiệt.

Cách ký túc xá mười phút.

Chu Dã nói bên kia có một nhà nướng cũ, mở nhiều năm như vậy, học sinh đánh giá khá tốt.

Bốn người vừa xuống ký túc xá, điện thoại Cố Ngôn đã reo.

Hứa Tri Ý gửi tới.

[Hứa Tri Ý: Cố Đổng, hôm nay ngài báo cáo thuận lợi không?]

Cố Ngôn đáp lại.

[Thuận lợi, đã vào ký túc xá.]

Một lát sau.

[Hứa Tri Ý: Được. Tổng giám đốc Hàn bảo ta nhắc nhở ngài, nếu không quen ở lại trường, phòng hội đồng quản trị khách sạn sẽ được lưu giữ trong giai đoạn dài hạn.]

Cố Ngôn thấy câu này, vô thức ngẩng đầu nhìn lên tầng bốn nơi ký túc xá.

Lúc nãy leo lầu quả thực mệt.

Nhưng ngày đầu tiên đại học chỉ chạy ra khách sạn mỗi ngày, cũng bớt chút thú vị.

Bạn cùng phòng đều rất bình thường.

Ở ký túc xá thực ra rất thú vị.

[Cố Ngôn: Ở trường trước đi.]

Cất điện thoại đi.

Chu Dã quay đầu lại phía trước.

"Lão Cố, đi nhanh lên nào, lề mề thêm chút nữa là mất hết chỗ ngồi rồi."

"Đến rồi."

Bốn người nhanh chóng đến phố ẩm thực.

Học sinh quá đông.

Dọc đường đi đâu cũng thấy những tân sinh kéo phụ huynh đi dạo phố.

Tiệm nướng quả nhiên buôn bán rất đắt đỏ.

Bên ngoài bày hơn mười cái bàn.

Bốn người khó khăn lắm mới tìm được một chỗ.

Thực đơn rất bình thường.

Thịt dê ba miếng.

Năm hoa bốn khối.

Mì xào hai mươi tám.

Bia mười đồng.

Chu Dã cầm thực đơn, ra vẻ chỉ điểm giang sơn.

"Hôm nay nói trước nhé, AA à."

Thẩm Dữ gật đầu: “Không vấn đề gì.”

Hứa Hàng cũng nói: “Được.”

Cố Ngôn cũng không có ý kiến gì.

Có tiền thì có tiền.

Bạn cùng phòng lần đầu ăn cơm, người khác muốn AA là A A.

Cưỡng ép cướp đơn ngược lại dễ khiến người ta không được tự nhiên.

Chu Dã nhanh chóng gọi một đống.

Sau khi ông chủ cầm thực đơn đi, bốn người tiếp tục trò chuyện.

Mấy bàn bên cạnh cũng đều là học sinh.

Cãi vã ồn ào.

Mùi thuốc nướng trộn lẫn mùi bia bay khắp nơi.

Hoàn toàn khác biệt với nhà hàng Hành chính Vân Lan.

Cố Ngôn lại không cảm thấy chỗ nào không ổn.

Hắn ngược lại khá thích môi trường này.

Không cần nghĩ xem ai là ai.

Không cần nhân viên phục vụ phải đứng bên cạnh.

Muốn nói gì thì nói nấy.

Xiên nướng được dọn lên, Chu Dã lập tức cầm lấy một nắm.

"Các huynh đệ, 504 lần đầu tiên được xây dựng đoàn."

Hứa Hàng sửa lại: “Đây gọi là bữa tiệc, việc xây dựng đoàn phim nghe giống như công ty bóc lột nhân viên.”

"Đều như nhau cả."

"Khoảng cách nhiều."

Thẩm Dữ lấy một xiên thịt cừu: "Hai người các ngươi đại học bốn năm chắc là có thể cãi nhau."

Cố Ngôn cười nâng ly nước: "Gặp một cái trước đi."

Bốn chiếc cốc nhựa chạm vào nhau giữa bàn.

Không ai uống rượu.

Ngày mai còn có giáo dục nhập học chính thức.

Ngày đầu tiên say khướt tập thể có chút quá đáng.

Ăn được nửa chừng, Chu Dã lại không nhịn được mà bắt đầu trò chuyện về xe.

Gã này thật sự rất thích.

"Đợi ta tốt nghiệp kiếm được tiền, chiếc xe đầu tiên chắc chắn sẽ mua BMW trước."

Hứa Hàng hỏi: “Tại sao?”

"Khai đi đã sướng quá."

"Ngươi từng mở rồi?"

"Trong game từng mở."

Hứa Hàng im lặng hai giây: "Vậy ta về chơi game đi."

Chu Dã đảo mắt.

"Ngươi hiểu cái rắm, đây gọi là ước mơ."

Hắn quay đầu nhìn về phía Thẩm Dữ: "Lão Thẩm đâu? Trong nhà ngươi có xe không?"

Thẩm Dữ thuận miệng nói: “Cha ta lái xe Lãm Thắng, mẹ ta đi Mercedes. Ta tự không có xe.”

"Chết tiệt."

Chu Dã mắt sáng rực: "Quả nhiên ngươi cũng là phú ca!"

Thẩm Dữ lắc đầu: "Gia đình bình thường chắc chắn không tính, thực sự giàu cũng chẳng hẳn."

Chu Dã lại đưa mắt nhìn về phía Cố Ngôn.

"Lão Cố?"

Cố Ngôn gắp một đũa mì xào.

"Ta không có xe."

Đây là sự thật.

Hệ thống hiện tại thật sự không cho hắn xe riêng.

Những chiếc xe khách sạn đó thuộc tài sản công ty.

Chu Dã nghi ngờ hỏi: "Người ngươi ngồi Maybach đến báo danh, bảo ta không có xe?"

"Xe có liên quan đến ta, nhưng quả thực không nằm dưới tên cá nhân của ta."

"Hiểu rồi."

Chu Dã lộ vẻ bừng tỉnh.

"Công ty ở nhà."

Cố Ngôn suy nghĩ một lát.

"Gần như vậy."

Lần giải thích này vô cùng trôi chảy.

Ăn hết bữa nướng gần hai tiếng đồng hồ.

Tổng cộng hơn bốn trăm tiền.

Bốn người đều bàn bạc.

Cố Ngôn quét mã nhìn vào hơn 180 vạn trong tài khoản, lại xem hơn trăm đồng chuyển đi, đột nhiên nảy sinh cảm giác cực kỳ vi diệu.

Trước kia một trăm phần lớn là phí sinh hoạt hai ba ngày.

Hiện tại gần như không có bất kỳ thay đổi nào về số dư.

Nhưng niềm vui bữa cơm này, dường như chẳng cao thấp gì với bát mì bò 288 của Vân Lan.

Tối về ký túc xá.

Hứa Hàng lập tức mở máy tính.

Chu Dã nằm sấp trên giường lướt video ngắn.

Thẩm Dữ tắm rửa.

Cố Ngôn thì báo bình an cho bố mẹ.

Ngày tháng khôi phục trạng thái nên có của sinh viên đại học.

Mấy ngày tiếp theo cũng rất yên tĩnh.

Nhận giáo trình, tham gia giáo dục nhập học, họp lớp, tòa nhà nhận giảng dạy.

Cố Ngôn dần quen thuộc với Giang Đại.

Tô Thanh Hòa thỉnh thoảng gặp ở học viện quản lý.

Hai người gặp mặt sẽ chào hỏi nhau.

Đường Đường cũng thêm WeChat của hắn, nói rằng sau này phim trường thiếu nam mẫu có thể cân nhắc đến hắn.

Cố Ngôn trực tiếp trả lời [Thu phí không?]

Đường Đường gửi tới ba dấu chấm hỏi.

Ngày tháng trôi qua rất nhanh.

Cuối tuần.

Mấy người 504 đã thân thiết.

Chu Dã thậm chí bắt đầu mặc quần đùi lắc lư trong ký túc xá.

Hứa Hàng đánh giá đây là bằng chứng văn minh nhân loại thoái hóa.

Tối thứ Hai.

Sau khi phòng ngủ tắt đèn, mấy người vẫn không ngủ.

Chu Dã lướt điện thoại, đột nhiên hạ giọng.

"Các anh em, các cậu xem video câu lạc bộ siêu xe Cực Quang này đi."

Hứa Hàng không hề hứng thú: “Không xem.”

"Cậu xem này! Ferrari, Lamborghini và Mikelen, mẹ kiếp, đây mới gọi là cuộc sống."

Cố Ngôn nằm dài trên giường, hỏi khẽ: "Câu lạc bộ gì?"

Chu Dã lập tức ngồi bật dậy.

"Một trong những câu lạc bộ siêu xe lợi hại nhất Giang Thành đấy, cực quang. Người thường trả tiền chưa chắc đã vào được, bên trong hầu như toàn là Giang thành nhị đại."

Thẩm Dữ trong bóng tối nói: "Quả thực rất khó vào."

Chu Dã càng thêm kích động.

"Lão Thẩm, ngươi biết không?"

"Nghe rồi."

"Cả đời này nếu ta có thể vào chơi một lần, chết cũng đáng giá."

Hứa Hàng rốt cuộc không nhịn được: "Để xem vài chiếc xe mà chết, chi phí ước mơ của ngươi hơi thấp."

Chu Dã mắng: "Cút đi, các ngươi không hiểu xe thì không cứu được."

Cố Ngôn nghe bọn hắn trò chuyện, cầm điện thoại liếc nhìn.

23:56.

Thời gian sắp rồi.

Khoảng cách đến lần đầu tiên hệ thống ràng buộc, trọn vẹn một tuần.

Tinh thần hắn lập tức tỉnh táo hơn nhiều.

Tuần đầu tiên đưa cho một khách sạn năm sao.

Tuần thứ hai sẽ cho cái gì?

Cố Ngôn chợt nhận ra, hình như mình đã bắt đầu mong chờ thứ Hai.