Chương 15 / 86

Chương 15: Lão Cố, ngươi cướp ngân hàng rồi?

Bản dịch · 2.188 chữ

"Cho ta xem nào."

Chu Dã giơ hai tay lên.

Tư thế cẩn thận ấy khiến Cố Ngôn nhận ra không phải chìa khoá xe, mà giống đồ cổ giá trị liên thành.

Cố Ngôn trực tiếp đưa qua.

Chu Dã hai tay đón lấy.

Lật qua lật lại xem.

“Thật.”

Cố Ngôn cạn lời: "Chẳng lẽ ta dùng đồ chơi nhựa lừa ngươi?"

“Ta biết là thật.”

Chu Dã vẫn dán mắt vào chìa khóa xe: "Đây là lần đầu ta chạm chìa khoá Ferrari đấy."

Hắn nói xong lại nhấn nút mở khóa.

Đèn xe chớp động.

Nụ cười trên mặt Chu Dã lập tức rạng rỡ hẳn lên.

"Chết tiệt, sướng quá!"

Cố Ngôn nhìn mà dở khóc dở cười.

"Ngươi chỉ bấm chìa khóa thôi, sướng đến thế sao?"

"Ngươi không hiểu."

Chu Dã nghiêm túc: "Có những thứ đối với đàn ông mà nói, ý nghĩa hoàn toàn khác biệt."

Hắn nói xong lại nhìn 296, chợt nhận ra.

"Đợi đã."

Chu Dã quay đầu lại: "Hôm qua ngươi nói hôm nay đi Cực Quang làm việc, vậy hôm đó trực tiếp lái xe 296 trong gara sáng tạo Cực Khí về rồi?"

"Ừm."

"Họ đã cho ngươi mượn xe rồi?"

"Có thể hiểu như vậy."

Cố Ngôn không cố ý sửa chữa.

Xe công ty.

Bản thân có quyền điều phối lâu dài.

Nói "mượn" cũng không ảnh hưởng đến việc sử dụng.

Ánh mắt Chu Dã càng lúc càng kỳ quái.

"Lão Cố."

"Ngươi thành thật nói với ta."

"Sao vậy?"

"Có phải ngươi đang cướp ngân hàng không?"

Cố Ngôn nhìn hắn: "Nếu ta tranh ngân hàng, giờ nên lái Ferrari về trường chứ?"

Chu Dã suy nghĩ hai giây.

"Cũng phải, quá kiêu ngạo."

"Thế chẳng phải được rồi sao."

Chu Dã đưa chìa khoá trở lại.

Hắn vẫn không nhịn được.

"Chiếc xe này cho ta ngồi được không?"

"Ngồi đi."

Cố Ngôn mở khóa.

Chu Dã trực tiếp kéo ghế phụ ra.

Sau khi ngồi vào trong, động tác cũng trở nên nhẹ nhàng hơn.

Sờ vào điều khiển trung tâm.

Lại sờ soạng ghế.

Trong mắt tràn đầy phấn khích.

"Nội trang sức này."

"Liên hướng này."

"Chết tiệt, sợi than này..."

Cố Ngôn đứng ngoài xe chờ đợi hồi lâu.

Phát hiện gã này hoàn toàn không có ý định xuống.

"Ngươi định tối nay ngủ trong đó sao?"

Chu Dã lưu luyến bước ra.

"Lão Cố, ông thực sự lái về rồi à."

"Ngươi đã hỏi lần thứ tư rồi."

"Ta không hồi phục được."

Hai người lại đi về phía ký túc xá.

Chu Dã vừa đi vừa hỏi: "Chiều nay ngươi lái chưa? Thế nào? Tăng tốc có phải đặc biệt mạnh không?"

"Khá mạnh."

"Chưa đầy 03 giây, chắc chắn là lợi hại!"

"Ta không dám thử."

Chu Dã dừng bước: "Chưa thử?"

"Lần đầu mở."

Cố Ngôn rất tự nhiên: "Huấn luyện viên bảo ta thích ứng trước, ta sẽ quay lại bình thường."

Chu Dã im lặng.

Sau đó nghiêm túc gật đầu.

"Cách làm này của ngươi đúng."

"Loại động lực xe này quá mạnh, lần đầu lái quả thực không thể giẫm bừa. Trên mạng ngày nào cũng có người vừa xách xe đã đâm sầm vào, rất nhiều là chưa thích ứng."

Cố Ngôn cười nói: "Hiếm khi nghe ngươi nói câu đáng tin cậy."

"Cái gì gọi là hiếm có?"

Hai người trò chuyện một mạch về ký túc xá.

Cửa phòng 504 vừa mở ra.

Hứa Hàng đang đeo tai nghe chơi game.

Thẩm Dữ ngồi bên bàn xem điện thoại.

Chu Dã vừa bước vào cửa đã đặt thẳng hai ly trà sữa mua về lên bàn.

"Các huynh đệ."

Hứa Hàng không quay đầu lại: "Làm gì?"

"Lão Cố lái Ferrari về rồi."

"Ồ."

Hứa Hàng tiếp tục thao tác chuột.

Ba giây sau.

Tay hắn dừng lại.

Tai nghe từ từ tháo xuống.

"Ngươi nói cái gì?"

Chu Dã chỉ vào Cố Ngôn, mặt mày hớn hở: "Ferrari 296, màu đỏ, đỗ ngay gara ngầm cạnh ký túc xá nam."

Hứa Hàng nhìn về phía Cố Ngôn.

"Thật sao?"

Cố Ngôn gật đầu.

Hứa Hàng trực tiếp thoát khỏi trò chơi.

"Đi, xem thử."

Cố Ngôn không nhịn được hỏi: "Vừa nãy ngươi không phải là người đánh hội?"

"Đồng đội bớt một người như ta cũng thua."

"..."

Phản ứng của Thẩm Dữ rõ ràng khác biệt với hai người.

Hắn đã sớm biết.

Chiều nay ở Cực Quang tận mắt chứng kiến Cố Ngôn ngồi vào chiếc 296 kia.

Nhưng lúc đó hắn tưởng Cố Ngôn nhiều nhất chỉ thử trong nội bộ câu lạc bộ.

Thật không ngờ Cố Ngôn trực tiếp mở trường.

Chu Dã lập tức chú ý đến sự bình tĩnh của hắn.

"Lão Thẩm, sao ngươi không ngạc nhiên chút nào?"

Thẩm Dữ đặt điện thoại xuống: "Chiều nay tôi gặp rồi."

"Ở đâu?"

"Cực Quang."

Chu Dã trợn tròn mắt.

"Chiều nay cậu cũng ở Cực Quang sao?"

"Đi theo bạn."

Chu Dã cảm thấy như bị cả thế giới cô lập.

"Hóa ra hai người đều đã đến rồi, chỉ mình ta không đi?"

Hứa Hàng ở bên cạnh nhắc nhở: “Ta cũng không đi.”

"Ngươi lại chẳng hứng thú với xe!"

"Vậy ngươi có thể tiếp tục cô lập."

Bốn người nói xong lại xuống lầu.

Mười phút sau.

Sân đỗ xe ngầm.

Hứa Hàng tuy bình thường không cuồng nhiệt như Chu Dã, nhưng khi thực sự nhìn thấy xe thật thì cũng vây quanh xem một vòng.

"Khá đẹp trai."

Chu Dã đầy vẻ chán ghét: "Mấy triệu xe vào miệng ngươi chỉ có hai chữ?"

"Vậy ta nói đặc biệt đẹp trai."

"Không có linh hồn."

Hứa Hàng lười để ý đến hắn.

Thẩm Dữ thì trực tiếp nhìn về phía tiêu chuẩn thông hành cực quang ở góc kính chắn gió.

Nhìn vài giây.

Hắn quay sang hỏi Cố Ngôn: "Đây là chiếc ở gara sáng tạo sao?"

“Đúng vậy.”

"Ngày mai trả?"

"Không vội."

Cố Ngôn nói: "Đỗ tổng bảo có thể dùng lâu dài."

Thẩm Dữ nghe xong, ánh mắt rõ ràng thay đổi.

Chu Dã vẫn chưa kịp phản ứng.

"Dùng lâu dài chẳng phải rất tốt sao?"

Thẩm Dữ nhìn hắn một cái.

"Xe ở gara Sáng Tạo Cực Quang cơ bản không cho mượn ngoài."

Chu Dã khựng lại.

"Ý gì?"

Thẩm Dữ nhìn về phía 296: “Hai chiếc xe này thuộc tài sản của công ty câu lạc bộ, thông thường chỉ có ban quản lý sáng tạo, hoạt động thương hiệu đặc biệt mới được điều động.”

Hắn nói xong lại nhìn về phía Cố Ngôn.

"Hội viên bình thường muốn lấy đi lâu dài, cơ bản không có quyền hạn này."

Sân đỗ xe yên tĩnh lại một chút.

Nụ cười phấn khích trên mặt Chu Dã dần tắt ngấm.

Đầu óc hắn bắt đầu xoay chuyển.

Hôm qua.

Tổng giám đốc Cực Quang chủ động gọi điện cho Cố Ngôn.

Hôm nay.

Cố Ngôn thẳng tiến vào gara sáng tạo.

Bây giờ.

296 trị giá mấy triệu khiến hắn lái về trường, hơn nữa không cần vội trả.

Đây đâu phải là "người quen câu lạc bộ" đơn giản như vậy.

Chu Dã nhìn chằm chằm Cố Ngôn hồi lâu.

"Lão Cố."

"Hửm?"

"Rốt cuộc ngươi có quan hệ gì với Cực Quang?"

Cố Ngôn dựa vào xe.

Chuyện này bản thân không cần phải che giấu.

Thân phận khách sạn sớm muộn gì cũng bị lộ.

Cực quang cũng như vậy.

Nhưng hắn vẫn không muốn đứng trong bãi đỗ xe mà hét lớn mình là ông chủ.

"Coi như là cổ đông đi."

Chu Dã nhíu mày.

"Cổ đông lớn đến mức nào?"

Cố Ngôn suy nghĩ một lát.

"Loại có thể dùng gara sáng tạo."

"..."

Ánh mắt Thẩm Dữ lập tức ngưng đọng.

Hắn biết cấu trúc cổ phần cực quang.

Ít nhất trước kia cũng biết một chút.

Có thể trực tiếp điều động xe gara nước, đã không còn là khái niệm của các cổ đông nhỏ nữa.

Chu Dã thì bị câu nói này làm cho nửa ngày không thốt nên lời.

"Ngươi..."

"Thôi bỏ đi."

Hắn giơ tay xoa xoa trán: "Đầu óc ta hơi rối."

Hứa Hàng đứng bên cạnh nghe nửa ngày.

Cuối cùng tổng kết rất thực tế: "Vậy sau này chúng ta muốn đến Cực Quang chơi, Cố Ngôn có thể dẫn dắt được không?"

Chu Dã chợt tỉnh táo.

"Đúng vậy!"

Hắn đột ngột nhìn về phía Cố Ngôn.

"Lão Cố!"

Cố Ngôn vội giơ tay: "Đợi rảnh."

"Vậy ta đặt trước!"

"Cậu đang đăng ký đâu?"

Mấy người ở bãi đỗ xe hơn mười phút.

Cố Ngôn khoá chặt xe lại.

Sau khi về ký túc xá, chủ đề về 296 vẫn kéo dài rất lâu.

Chu Dã thậm chí đã bắt đầu điều tra hoạt động công khai gần đây của Cực Quang.

Thẩm Dữ không tiếp tục truy vấn vấn đề cổ phần.

Tuy nhiên, nghi hoặc trong lòng ngày càng nhiều.

Vân Lan.

Cực quang.

Hai chuyện riêng lẻ đều không bình thường.

Giờ đây đồng thời rơi vào tay một tân sinh viên năm nhất mười chín tuổi.

Rất khó để người ta không suy nghĩ nhiều.

Bên kia.

Bức tường trường Đại học Giang Thành đã hoàn toàn náo nhiệt.

Năm giờ bốn mươi bảy phút chiều.

Một bản thảo mới được quản lý phát ra.

[Đầu bản thảo: Hôm nay trong trường thấy một chiếc Ferrari màu đỏ, vị trí lái trông giống như tân sinh năm nay, trên người còn mặc đồng phục quân sự. Có ai hiểu xe không? Kiểu gì thế này?]

Phía dưới đính kèm ba tấm ảnh.

Tấm đầu tiên là 296 từ cổng Đông tiến vào khuôn viên trường.

Tấm thứ hai là đi qua gần tòa nhà quản lý.

Tấm thứ ba chỉ chụp được một bên.

Vị trí lái bị phản quang chặn lại hơn phân nửa, chỉ có thể lờ mờ nhận ra là một chàng trai trẻ.

Bài đăng vừa được phát ra mười phút.

Bình luận đã vọt lên hàng chục dòng.

[296 GTB.]

[Trường chúng ta từ khi nào lại mạnh thế?]

[Mẹ kiếp, đây thật sự là tân sinh sao?]

[Bộ quân huấn không thể nào là học trưởng năm ba đột nhiên hoài niệm tuổi trẻ được.]

[Xe này bao nhiêu tiền?]

[Xe trần hơn ba trăm, tuyển chọn, thuế và bảo hiểm ít nhất trên bốn trăm.]

[????]

[Hơn bốn triệu ra huấn luyện quân sự?]

[Lúc nhập học năm nhất ta mua máy tính bốn ngàn tệ, cha ta suýt nữa bắt ta viết giấy nợ.]

[Có mặt mũi không?]

[Chuyên ngành chính, lớp học.]

[Người bên quản lý thấy, nghe nói đã đi về hướng ký túc xá nam.]

Độ hot bài đăng ngày càng cao.

Có người lại gửi một tấm ảnh đỗ xe từ xa.

Vẫn không đập rõ mặt Cố Ngôn.

Trong ký túc xá 504.

Chu Dã nằm trên giường dưới quét tường trường.

Vài phút sau, hắn đột nhiên xoay người ngồi dậy.

"Lão Cố!"

Cố Ngôn vừa định tắm: "Lại có chuyện gì nữa?"

Chu Dã giơ điện thoại lên.

"Ngươi nổi giận rồi."

Cố Ngôn đón lấy liếc nhìn.

Toàn bộ màn hình đều đang đoán xem chủ xe Ferrari màu đỏ là ai.

Hắn lật vài bình luận.

May mà không có mặt mũi chính diện.

"Đây tính là lửa gì chứ."

"Đã có người hỏi chuyên ngành nào rồi."

Chu Dã xem đến say sưa: "Hiện tại ta có tin nội bộ, cảm giác đã nắm được bí mật mà các nữ sinh trong trường muốn biết nhất."

Cố Ngôn ném điện thoại trở lại.

"Vậy ngươi canh giữ kỹ đi."

"Cậu thật sự không định trả lời một chút sao?"

"Trả lời cái gì?"

"Cứ nói chủ xe là ngươi mà."

Cố Ngôn cầm đồ vệ sinh đi vào nhà vệ Sinh: "Ta rảnh rỗi quá."

Chu Dã nhìn theo bóng lưng hắn, lại cúi xuống liếc nhìn bức tường trường.

Nếu đổi lại là mình.

Mở hơn bốn trăm vạn pháp La Lợi.

Hàng chục người trên tường trường đuổi theo hỏi thân phận.

Tối nay phải mở mười tài khoản phụ để nhắc nhở lặp đi lặp lại trong khu bình luận:

[Chủ xe, độc thân.]

Kết quả Cố Ngôn thật sự chẳng có chút hứng thú nào.

Chu Dã chép miệng một tiếng.

"Thế giới tinh thần của Phú ca, quả nhiên khó mà hiểu nổi."

Sáng hôm sau.

Cố Ngôn vừa bước vào lớp.

Đường Đường đã giơ điện thoại lắc lư với hắn.

"Cố lão bản."

Cố Ngôn dừng bước: "Sao thế?"

Đường Đường cười đầy ẩn ý: "Chiếc Ferrari màu đỏ trên tường trường hôm qua..."

Tô Thanh Hòa bên cạnh cũng ngẩng đầu lên.

Đường Đường nhìn chằm chằm Cố Ngôn hai giây, thong thả hỏi: "Chẳng lẽ lại có liên quan đến ngươi?"