Chương 33 / 86

Chương 33: Bữa tiệc lớp đầu tiên

Bản dịch · 1.948 chữ

Thính Vũ Sảnh rộng lớn.

Hơn bốn mươi người ngồi xuống vẫn không hề thấy chật chội.

Giữa phòng riêng bày bốn chiếc bàn tròn lớn, bình phong, chậu cảnh, ánh đèn đều mang phong cách Trung Hoa rõ rệt.

Khi Cố Ngôn và mấy người đi vào, đã có hơn hai mươi người.

Nhìn thấy bọn họ.

Cả lớp lập tức có người chào hỏi.

"Cố Ngôn, bàn này có chỗ!"

"Chu Dã, ngươi ngồi đây!"

“Thẩm Dữ, để lại cho ngươi.”

Mọi người đều rất tùy ý.

Gần đây Cố Ngôn tuy nổi tiếng trong trường vì nhiều thân phận, nhưng khi thực sự ở cùng lớp, mọi người nhận ra cuộc sống của hắn chẳng có gì đáng ngại.

Thời gian trôi qua.

Cảm giác khoảng cách rõ ràng ban đầu đã nhạt đi không ít.

Nhiều nhất là thỉnh thoảng lúc trò chuyện đùa gọi một tiếng "Cố tổng".

Cố Ngôn cùng Chu Dã, Thẩm Dữ ngồi ở bàn bên trong.

Hứa Hàng ngồi bên cạnh.

Một lát sau.

Tô Thanh Hòa và Đường Đường cũng đến.

Đường Đường vừa vào cửa đã quét qua mấy cái bàn.

Nhìn thấy bên cạnh Cố Ngôn còn vị trí.

Hắn đi tới một cách rất tự nhiên.

"Ở đây có ai không?"

Chu Dã lập tức nói: "Đường đại tiểu thư mời ngồi."

Đường Đường nhìn hắn: "Hôm nay khách khí như vậy sao?"

"Ra ngoài chú ý hình tượng."

Tô Thanh Hòa đứng bên cạnh.

Cố Ngôn kéo ghế bên cạnh ra.

"Ngồi đây?"

Nàng không hề e dè.

Trực tiếp ngồi xuống.

Đường Đường thì ngồi sang bên kia của nàng.

Người càng lúc càng đông.

Phó Trạch cùng lớp trưởng Lâm Tử Hàng đi vào.

Hôm nay hắn coi như là nửa người tổ chức.

Dù sao phòng riêng cũng được đặt làm từ hội viên của chú.

"Người gần đủ rồi."

Lâm Tử Hàng đứng dậy đếm lại một lượt.

"Còn ba người nói lát nữa sẽ đến, chúng ta bảo nhân viên mang đồ nguội lên trước."

Phó Trạch nhấn chuông dịch vụ.

Rất nhanh hai nhân viên phục vụ đẩy xe ăn vào.

Món nguội, trà nước, đồ uống lên trước.

Mọi người vừa ăn vừa trò chuyện.

Bầu không khí khá náo nhiệt.

Lần đầu tiên cả lớp chính thức tụ họp.

Có người mời nước uống lẫn nhau.

Có người đã bắt đầu cầm điện thoại chụp ảnh.

Đường Đường thậm chí còn trực tiếp mang theo máy ảnh.

"Đừng cử động nữa."

Nàng đứng dậy.

"Gọi một tấm trước đi."

Hàng chục người cùng xem ống kính.

Quay xong, mấy cô gái lập tức yêu cầu kiểm tra.

"Đường Đường, ngươi đừng làm ta xấu hổ."

"Xóa rồi xóa đi, ta vừa mới nhắm mắt lại."

"Ta cũng muốn xem."

Đường Đường bị vây đến đau đầu.

"Phía sau ta sửa! Tất cả ngồi xuống đi, đồ ăn tới rồi!"

Cố Ngôn dựa lưng ghế xem náo nhiệt.

Tô Thanh Hòa đột nhiên đưa điện thoại qua.

"Ngươi xem."

Trên màn hình là bức ảnh Đường Đường vừa chụp.

Cố Ngôn vừa vặn nghiêng đầu nói chuyện với Chu Dã.

Nàng tự ngồi bên cạnh.

Cả hai đều không xem ống kính.

Hình ảnh ngược lại khá tự nhiên.

"Chụp khá đấy."

Cố Ngôn đánh giá.

"Bộ chụp của cô ấy quả thực lợi hại."

Tô Thanh Hòa thu hồi điện thoại.

Một lát sau.

Món nóng lần lượt được dọn lên bàn.

Món ăn có đẳng cấp cao hơn hẳn so với bữa tiệc sinh viên bình thường.

Cá quế sóc, đầu sư tử hầm thanh, xương bò ớt đen, đậu phụ bột cua, ghép các loại hải sản, trọng lượng đều rất đầy đủ.

Ban đầu mọi người còn hơi câu nệ.

Ăn xong nhanh chóng buông ra.

Phó Trạch hôm nay tâm trạng không tệ.

Có người hỏi hắn hội viên thẻ bạc từ đâu tới.

Hắn rất tự nhiên nói: "Câu của chú ta, bản thân ta làm sao có tư cách."

Một nam sinh cười nói: "Chú ngươi giỏi cũng bằng ngươi."

"Logic này không thành lập."

Phó Trạch gắp một miếng thức ăn.

"Sau này ta tự mình sống tốt mới tính là của mình."

Câu nói này khiến Cố Ngôn liếc nhìn hắn thêm lần nữa.

Ít nhất Phó Trạch trải qua mấy tuần này, quả thực thuận mắt hơn nhiều so với lúc khai giảng.

Ăn được một nửa.

Nhân viên bắt đầu hỏi rượu.

Lớp trưởng Lâm Tử Hàng đã nói trước.

Trường học mới khai giảng không lâu.

Mọi người muốn uống thì có thể uống một chút.

Đừng làm quá mạnh.

Đa số mọi người đều gọi bia, nước trái cây.

Phó Trạch ngồi ở một bàn khác.

Nghe thấy mấy nam sinh bên cạnh nói muốn nếm thử rượu vang đỏ.

Hắn lật xem thực đơn.

"Cái này được, hương vị khá ngon."

Một chàng trai tiến lại gần xem.

"Bao nhiêu tiền?"

"Hơn tám trăm một chai."

"Đắt thế sao?"

Chàng trai vội vàng lắc đầu.

"Thôi thôi, tôi uống bia."

Phó Trạch cười nói: “Một bàn chia người cũng không có bao nhiêu.”

"Thật sự không cần."

Tiền sinh hoạt phí của đối phương một tháng mới hơn hai ngàn.

Hơn tám trăm một chai rượu, dù có tám người chia cũng đủ cho hắn ăn vài bữa.

Phó Trạch nhìn ra sự do dự của hắn.

Vốn dĩ cũng chuẩn bị đặt thực đơn xuống.

Một nam sinh khác bên cạnh lại hùa theo.

“Phó thiếu, đã đến rồi thì gọi một chai nếm thử đi.”

"Đúng vậy, những nơi như Sơn Hải Yến này, không thể nào uống hết bia được."

"Chúng ta đông người thế này, một chai sao đủ chứ."

Tiếng hò reo vang lên rất nhiều.

Tính cách thích thể diện của Phó Trạch lại nổi lên.

Hắn liếc nhìn mọi người.

"Được, vậy lấy hai bình trước đi."

Nhân viên phục vụ gật đầu.

"Vâng thưa ngài."

Cố Ngôn ngồi ngay bàn bên cạnh.

Nghe thấy giá cả, cũng không quá để tâm.

Hơn tám trăm rượu vang đỏ.

Hai bình một ngàn sáu.

Bốn mươi người chia ra quả thực không nhiều.

Chỉ cần mọi người đều sẵn lòng ứng dụng, đó là chi tiêu bình thường.

Một lát sau.

Hai chai rượu vang đỏ được mang lên.

Người uống không ít.

Hương vị quả thực tốt hơn nhiều so với rượu vang đỏ bình thường mấy chục đồng bên cạnh trường.

Mấy cô gái không uống.

Cố Ngôn cũng không uống.

Hắn không có hứng thú với rượu vang đỏ.

Uống nước trái cây sẽ thoải mái hơn.

Hai bình nhanh chóng cạn sạch.

Phó Trạch hôm nay trò chuyện rất phấn khích.

Thấy cái bình rỗng, hắn lại vẫy tay gọi nhân viên phục vụ.

"Thêm hai bình nữa đi."

Lâm Tử Hàng nghe thấy, không nhịn được nhắc nhở.

"Đủ chưa? Phía sau còn có hoạt động."

Phó Trạch xua tay.

"Mọi người cứ uống từ từ, không vội."

Lớp trưởng thấy hắn nói vậy, cũng không ngăn cản.

Bình thứ ba, bình thứ tư đã mở.

Cố Ngôn hơi nhíu mày.

Hắn nhìn quanh một vòng.

Người thực sự uống rượu vang đỏ khoảng hơn mười người.

Nhiều học sinh từ đầu đến cuối đều không chạm vào nhau.

Nếu như tất cả đều được AA cuối cùng.

Phần chi phí này có chút không hợp lý.

Nhưng sổ sách vẫn chưa thanh toán.

Bây giờ nói quá sớm.

Cố Ngôn không can thiệp.

Tiếp tục trò chuyện với Tô Thanh Hòa.

Tô Thanh Hòa hiển nhiên cũng đã chú ý tới.

Nàng khẽ hỏi: "Rượu cuối cùng cũng dùng AA luôn sao?"

Cố Ngôn nhìn về phía Phó Trạch.

"Không biết."

"Lớp trưởng trước đó nói rượu mới tính."

"Vậy chắc là tính riêng."

Cố Ngôn nói: "Ai uống ai chia đều hợp lý hơn."

Tô Thanh Hòa gật đầu.

Nàng cũng nghĩ như vậy.

Sự việc đến đây vốn dĩ không có vấn đề gì.

Kết quả chai thứ tư vừa uống được một nửa.

Phó Trạch lại lật thực đơn.

Một nam sinh bên cạnh nhìn thấy một loại rượu vang đỏ khác trên đó.

"Hai ngàn tám?"

"Rượu gì thế này?"

Phó Trạch nhìn thoáng qua.

"Pháp, trang viên cụ thể ta cũng chưa từng uống qua."

Nam sinh kia cười nói: “Phó thiếu nếm thử?”

Phó Trạch vốn định từ chối.

Mấy người xung quanh cùng nhau hò reo.

"Cho ta một chai cho một bình."

"Hiếm khi có một bữa tiệc lớp."

“Phó thiếu không phải là hội viên thẻ bạc sao, sắp xếp một chút.”

Người đông.

Nụ cười trên mặt Phó Trạch rõ ràng nhiều hơn vài phần.

"Vậy thì thử một chai xem sao."

Nhân viên phục vụ xác nhận.

"Thưa ngài, giá bán một chai này hai ngàn tám trăm tám mươi tám tệ, cần mở ngay bây giờ không?"

"Mở."

Phó Trạch gật đầu.

Lần này.

Tiếng ồn ào vốn dĩ xung quanh hơi ngừng lại.

Hai ngàn tám mươi mốt bình.

Đã vượt xa tiêu chuẩn chi phí cho các lớp bình thường.

Một nữ sinh thì thầm hỏi bạn bên cạnh.

"Cái này cuối cùng cũng AA?"

Bạn bè lắc đầu.

"Không biết nữa."

"Ta còn chưa uống rượu."

"Ta cũng không uống."

Mấy người bạn học có điều kiện gia đình bình thường gần đó cũng bắt đầu nhìn nhau.

Không ai muốn làm mất hứng ngay tại chỗ.

Nhưng trong lòng đã nảy sinh cảm giác khó chịu.

Cố Ngôn nhìn rất rõ.

Tô Thanh Hòa cũng chú ý tới.

Nàng khẽ nhíu mày.

"Cái này hơi quá rồi."

Cố Ngôn im lặng.

Hắn chuẩn bị xem cuối cùng sẽ kết thúc thế nào.

Nếu Phó Trạch tự mình mời bình này.

Hoàn toàn không thành vấn đề.

Hắn tự mình muốn đóng vai vế, tự trả tiền.

Nếu vẫn để toàn bộ lớp AA.

Tính chất đã hoàn toàn thay đổi.

Rượu mới đã được chuẩn bị xong.

Nhân viên trước tiên đổ cho Phó Trạch thử.

Phó Trạch uống một ngụm.

Gật đầu.

"Được."

Mấy người bên cạnh cũng theo đó nếm thử.

Bàn Cố Ngôn không ai động đậy.

Một lát sau.

Lâm Tử Hàng cầm điện thoại đi tới.

Thần thái trên mặt có chút do dự.

“Phó Trạch.”

"Sao vậy?"

"Ta vừa bảo nhân viên phục vụ tính toán một chút."

Lớp trưởng hạ giọng.

"Những món ăn kèm địa điểm cho các suất ăn thực phẩm, tổng cộng hơn bảy ngàn. Bia và nước giải khát khoảng một nghìn. Hồng Tửu hiện đã hơn sáu nghìn rồi."

Phó Trạch dừng động tác một chút.

"Nhiều vậy sao?"

"Chai phía sau ngươi gần ba ngàn."

Lâm Tử Hàng nói: “Lớp chúng ta bốn mươi ba người, toàn bộ AA xuống đã hơn ba trăm một vị rồi.”

Phó Trạch uống rượu.

Hưng phấn đang cao.

Nghe đến hơn ba trăm cũng không thấy khoa trương gì.

"Cũng tạm được."

Lớp trưởng nhíu mày.

"Có người không uống rượu mà."

Phó Trạch ngẩn người một chút.

"Vậy..."

Chàng trai vừa mới ồn ào bên cạnh đã nói: "Mấy chục người ra ngoài chơi, không cần tính chi tiết thế chứ? Hơn ba trăm cũng chẳng đắt đỏ gì."

Câu nói này vừa thốt ra.

Mấy người bạn học gần đó thần thái rõ ràng không thoải mái.

Hơn ba trăm người nói với hắn không đắt.

Đối với mỗi người thì khác.

Cố Ngôn ngồi bên cạnh.

Cuối cùng cũng đặt đũa xuống.