Chương 7 / 114

Chương 7: Bắt nạt Lộc Lộc

Bản dịch · 1.729 chữ

Sở Triệt Trì nhớ lại giọng nói sắc nhọn của Viên Viên lúc trước, nhíu mày.

Nhưng hắn liếc nhìn Lộc Lộc Tiểu Nhỏ, nghĩ rằng nàng là người nhỏ bé như vậy cũng cần bạn chơi.

Hắn nhẹ nhàng vỗ một cái Lộc Lộc đang ưỡn mông vùi đầu vào túi lớn nàng mang vào phủ tìm gì đó, hỏi nàng: “Bên ngoài có một tiểu thư tỷ, ngươi muốn chơi với nàng sao?”

Động tác của Lộc Lộc khựng lại.

Ngay sau đó, nàng chui ra từ trong bọc hành lý, xoay đôi mắt to như quả nho đen, vui vẻ hỏi: "Là cô nương vừa thả diều kia sao?"

“Đúng vậy.”

"Muốn muốn, Lộc Lộc muốn chơi với nàng."

Sở Triệt Trì bế nàng lên: “Đi, vậy cha dẫn ngươi đi chơi với nàng.”

Lộc Lộc do dự một chút: "Bao bọc..."

“Bánh bao ở trong phòng, sẽ không có ai động vào đâu, lát nữa ngươi lại đến tìm thứ ngươi muốn, được không? Đợi lát sau chơi xong rồi, cha còn phải dẫn ngươi đi gặp đại ca của ngươi đấy.”

"Được thôi được rồi." Lộc Lộc ôm chầm lấy cổ Sở Triệt Trì.

Tiền sảnh.

Sở Triệt Trì vừa bước vào đã thả Lộc Lộc xuống.

Sở Viên Viên ra dáng làm tịch hành lễ với hắn, lại nói cảm ơn: “Cảm ơn Nhị hoàng bá nhặt diều cho ta.”

Nói xong, nàng liền nhìn về phía Lộc Lộc: “Nhị hoàng bá, bà ấy là ai vậy?”

Sở Triệt Trì nắm tay Lộc Lộc đi đến trước mặt nàng, ngồi xổm xuống: “Đây là Lộc lộc muội muội của ngươi, là con gái ta. Ngươi muốn chơi cùng nàng sao?”

Sở Viên Viên cười híp mắt gật đầu: “Được nha, ta thích nhất muội muội. Nhị hoàng bá, có thể mang muội đệ đi nhà ta chơi không?”

Sở Triệt Trì nhìn về phía Lộc Lộc: “Lộc Lộc, ngươi có muốn đi không?”

Lộc Lộc cười híp mắt gật đầu: "Được lắm được lắm."

Sở Viên Viên liền nắm tay Lộc Lộc.

Lộc Lộc vui vẻ đi theo nàng đến phủ Tứ hoàng tử.

Tiểu hoa viên phủ Tứ hoàng tử.

"Oa, nhà các ngươi nhiều hoa trôi dạt như vậy, thật đẹp."

"Viên Viên tỷ tỷ, ta có thể hái một đóa hoa trôi nổi không?"

Lộc Lộc hai mắt sáng lấp lánh, đưa tay định làm hỏng đóa hoa đẹp nhất.

Đúng lúc này, Sở Viên Viên vỗ một cái lên mu bàn tay Lộc Lộc.

Lộc Lộc đau đớn, vội vàng buông tay xuống.

Nàng khó hiểu nhìn về phía Sở Viên Viên: "Viên Viên tỷ tỷ..."

Sở Viên Viên lườm cô một cái:

“Ngươi từ đâu ra đứa trẻ hoang dã, ngay cả quần áo cũng không có, còn mặc bộ đồ cũ của ta nữa, ngươi không được gọi ta là tỷ tỷ! Ta không hề có muội muội như ngươi!”

Sở Viên Viên nhìn Lộc Lộc với vẻ không phục.

Nàng dựa vào đâu mà đẹp trai như vậy!

Rõ ràng mặc bộ quần áo cũ của nàng, nhưng còn đẹp hơn cả nàng mặc!

Nhị hoàng bá ngày thường nhìn thấy ai cũng lạnh mặt, còn ôm nàng, lại cười với nàng ta, dựa vào cái gì!

Lộc Lộc nhíu mày thành một ông lão nhỏ, bà nhìn Viên Viên với vẻ kỳ lạ, cố gắng giải thích:

"Ta không phải đứa trẻ hoang dã, ta cũng chẳng phải ăn mày. Ta là hươu của cha, đây là quần áo của ngươi mà? Cảm ơn ngươi nhé, Viên tỷ tỷ."

Viên Viên nghe những lời này, càng tức giận hơn.

Nàng gầm lên với Lộc Lộc: "Ngươi im miệng đi, ngươi không được nói chuyện. Đồ ngu, ta không có em gái như ngươi!"

Nói đến cuối cùng, nàng tiến lên đẩy mạnh Lộc Lộc một cái.

Lộc Lộc bị đẩy lảo đảo, cũng tức giận.

Nàng trừng mắt nhìn Viên Viên, chỉ tay vào nàng: “Ngươi không phải tỷ tỷ tốt, không thích ngươi nữa.”

Viên Viên lại lườm nàng một cái: "Ta không cần ngươi thích đâu."

"Ngươi... ngươi..." Lộc Lộc tức giận quá, nhưng nàng không biết phải cãi nhau với cô gái này thế nào.

Rõ ràng nàng trông đáng yêu như vậy, rõ ràng vừa rồi nàng còn chơi đùa với nàng rất tốt.

"Ngươi không được mặc quần áo của ta, trả lại quần lót cho ta! Giơ ra ngay!"

Lộc Lộc chưa từng bị ép buộc như vậy, hơn nữa đây còn là cô gái nhỏ mà nàng rất thích trong lòng. Nhìn dáng vẻ của nàng, nàng không dám đánh nàng nữa, sợ rằng một quyền sẽ khiến nàng khóc lóc.

Lộc Lộc trong lòng sốt ruột, tự mình "oa" một tiếng khóc òa lên:

"Hu hu... Ngươi là đại ác đản, ta không chơi với ngươi nữa. Ngươi bắt nạt ta, đứa bé mà ngươi thích nhất sẽ biến mất."

Nói xong, Lộc Lộc khóc thút thít chạy về phía Tĩnh Vương phủ.

Sở Triệt Trì khi nghe thấy tiếng khóc của Lộc Lộc, lập tức chạy về phía Tứ hoàng tử.

Vừa tới cửa, liền thấy Lộc Lộc lao về phía hắn:

"Cha, cha... hu hu..."

Sở Triệt Trì ôm Lộc Lộc vào lòng, vừa vỗ lưng nàng nhẹ nhàng dỗ dành, một bên lạnh lùng nhìn nha hoàn đi theo Lộc lộc, quát hỏi:

"Rốt cuộc là chuyện gì xảy ra?"

Các nha hoàn cũng không biết đã xảy ra chuyện gì: “Vừa rồi tiểu quận chúa cùng Viên Viên quận Chúa chơi trong hoa viên nhỏ, trước đó còn chơi rất tốt, Viên viên quận thần không cho nô tỳ tới gần. Không biết hai người nói cái gì, tiểu Quận Chúa đột nhiên liền khóc chạy trở về.”

Sở Triệt Trì kiên nhẫn dỗ dành Lộc Lộc, cho đến khi tiếng khóc của cô nhỏ dần, lúc này mới hỏi:

"Sao lại khóc thành thế này? Bị bắt nạt à?"

Lộc Lộc túm lấy vạt áo Sở Triệt Trì, vùi đầu vào ngực hắn, buồn bực nói:

"Viên Viên nói ta mặc y phục của nàng, bảo ta lập tức cởi ra."

Sở Thuần vừa cầm tay áo thêu nương vội vàng chế tạo xong, nghe thấy lời này, mặt đầy kinh ngạc, trong mắt hiện lên vẻ giận dữ.

Nàng hít sâu một hơi, điều chỉnh lại biểu cảm trên mặt, rồi mới chậm rãi tiến lên, lấy bộ y phục mới đến trước mặt Lộc Lộc:

"Tiểu muội, y phục mới của muội làm xong rồi, chúng ta thay bộ quần áo mới đi, được không?"

Ánh mắt Lộc Lộc lập tức bị bộ y phục mới thu hút, nhất thời quên cả khóc.

"Oa~~ Dải bồng bềnh quá~~"

Nàng chưa bao giờ mặc bộ y phục nào đẹp đến thế.

Sở Thuần cười dỗ dành: "Vậy tỷ tỷ dẫn ngươi đi thay y phục mới, được không?"

Lộc Lộc gật đầu mạnh mẽ: "Được!"

Mắt nàng sáng rực lên, trên mặt lại nhanh chóng nở nụ cười, dang rộng hai tay lao về phía Sở Thuần.

Sở Thuần đón lấy nàng, ôm nàng vào phòng thay y phục mới.

Sở Triệt chậm trễ trong khoảnh khắc Lộc Lộc rời đi, sắc mặt liền lạnh xuống.

Hắn không hề suy nghĩ, dẫn theo hai thị vệ, sải bước đi về phía phủ Tứ hoàng tử.

Tứ hoàng tử phi Kiều Vĩ đối với nhị ca này vẫn rất kính trọng, nghe nói Tĩnh Vương đến, lập tức chạy tới tiền sảnh.

“Gặp qua nhị ca, không biết nhị huynh...”

Sở Triệt Trì không đợi nàng nói hết câu, liền giơ tay lên, thản nhiên nói:

"Không cần nói những kẻ hư ảo đó, ta đến đây chỉ nói một việc. Nếu ngươi và Tứ hoàng đệ dạy không tốt đứa nhỏ, thì ta không ngại thay các ngươi giáo huấn."

Cả người Kiều Dương đều không ổn.

Đây là đứa nhóc nào trong nhà bọn họ chọc giận nhị ca?

Nàng đã bao lâu rồi chưa từng thấy Nhị ca mặt đen như vậy?

Kiều Dương vội vàng nói: “Nhị ca, là con thỏ nào chọc giận ngài? Ngài nói, ta lập tức đi giáo huấn. Quay lại nói với Tứ điện hạ, để hắn cũng dạy dỗ. Tuyệt đối không cần ngài động thủ.”

Sở Triệt Trì hừ lạnh một tiếng: "Ta vốn thấy quan hệ hai phủ chúng ta còn tạm ổn, mới bảo A Thuần đến mượn bộ quần áo cũ tròn của nhà các ngươi.

Ta không ngờ rằng, Viên Viên nhỏ như vậy mà lại lén lút giúp ta cởi áo cho Lộc Lộc nhà chúng ta ngay lập tức."

Chuyện tiểu quận chúa Tĩnh Vương phủ trở về, hôm qua đã truyền khắp nơi.

Kiều Dương cũng biết.

Nhị hoàng huynh sẽ bảo vệ nữ nhi thân sinh mấy năm không gặp này, cũng là chuyện hợp tình hợp lý.

Chỉ là, Viên Viên nhà họ sẽ làm chuyện như vậy sao?

Nhưng nhìn bộ dạng này của nhị ca, chắc chắn không thể là vô căn cứ.

Cả người Kiều Dương đều không ổn.

Nàng hít sâu một hơi, quay đầu bảo người lập tức mang Viên Viên qua.

"Ngươi nói xem, có phải ngươi bảo muội muội cởi y phục của ngươi ra trả lại cho ngươi không?!"

Viên Viên chưa từng thấy mẫu thân mình hung dữ với nàng như vậy, lại ngước mắt lên, nhìn thấy Sở Triệt Trì mặt đầy vẻ lạnh lùng.

Thêm vào đó, đứa bé mà nàng yêu thích nhất thực sự đã biến mất.

Viên tròn "oa" một tiếng liền khóc òa lên: "Tôi... tôi... quần áo của tôi, tại sao phải mặc cho cô ấy... hu hu..."

Kiều Dương mặt đen lại, rốt cuộc nhịn không được nữa, trực tiếp cầm lấy thanh trúc bên cạnh quất vào người Viên Viên.

Viên Viên tròn chạy ngay, Kiều Dương giơ cành trúc đuổi theo: "Đồ khốn kiếp, hôm nay lão nương không đánh ngươi một trận, ngươi thật sự là vô pháp vô thiên rồi, muội muội nhà mình còn bắt nạt..."

Sở Triệt Trì hài lòng nhìn hai mẹ con đang đuổi đánh khắp sân, chắp tay sau lưng, thong thả chuẩn bị về phủ.