Chương 40 / 114

Chương 40: Ông nội thương Lộc Lộc nhất

Bản dịch · 1.589 chữ

Chiêu Hòa Đế nhìn Thần Quý Phi quỳ gối khóc lóc trước mặt, cùng Sở Triệt Cảnh mặt mũi bầm dập không cách nào nhìn thấy, đau đầu ấn ấn thái dương.

Lại cảm thấy có chút kỳ lạ.

Mấy năm nay, ba người này càng ngày càng ngang ngược.

Thật hiếm khi thấy hắn bị lép vế đến mức này.

Chiêu Hòa Đế đặt tay lên môi khẽ ho một tiếng, hỏi: “Rốt cuộc chuyện này là thế nào? Các ngươi nói cho tốt. Khóc lóc ồn ào như vậy, cãi nhau đến mức trẫm đau đầu, còn chưa hiểu rõ chuyện gì xảy ra.”

Thần Quý phi rốt cuộc ngừng khóc: “Bệ hạ, là Nhị hoàng tử cùng Tứ hoàng Tử đánh Cảnh nhi thành bộ dáng như vậy. Tính tình Cảnh Nhi thuần thiện, không muốn cùng huynh đệ xung đột, sống sờ sờ chịu. Nhưng... Đánh thành thân nhi, đau ở trong lòng nương a.

Thần thiếp nhìn Cảnh nhi như vậy, trái tim đều đang nhỏ máu. Cầu bệ hạ làm chủ cho Cảnh Nhi.”

Sở Triệt Cảnh suốt quá trình cúi đầu không lên tiếng.

Chiêu Hòa Đế nhướng mày.

Lão Tứ tính khí lỗ mãng kia lại làm ra chuyện như vậy, hắn cũng không ngạc nhiên.

Lão nhị mà...

Chiêu Hòa Đế mặt trầm xuống.

Hắn nhìn về phía Sở Triệt Cảnh: “Lão Tam, chính ngươi nói một chút, rốt cuộc là chuyện gì xảy ra?”

Sở Triệt Cảnh liền đem lời nói trước đó nói lại một lần nữa.

Đương nhiên là đem chuyện ba đứa con nhà mình đánh vào cửa phủ Tĩnh Vương nhẹ nhàng lướt qua, tập trung chú ý điểm đến việc Sở Triệt Trì và Sở triệt Vân lên Tam hoàng tử phủ đánh hắn.

Thậm chí, Sở Triệt Cảnh còn làm đẹp việc người trong phủ bọn họ lên Tĩnh Vương phủ là "Hi Nguyệt biết lỗi của mình, thành tâm đi xin lỗi tiểu nha đầu trong nhị ca phủ, không ngờ lại bị đánh một trận".

Chân mày Chiêu Hòa Đế nhíu chặt.

Hắn không ngờ rằng, chuyện hai cô bé đánh nhau hôm đó, hắn đều đích thân hỏi han.

Người của Tĩnh Vương phủ này, còn ngang ngược không nói lý như vậy.

Ấn tượng tốt đẹp trước đó của Chiêu Hòa Đế đối với Lộc Lộc trong nháy mắt đã hóa thành hư vô.

Tĩnh Vương phủ này, thật sự là... không nuôi ra được gì tốt

Sở Triệt Trì, đứa nghịch tử này, xưa nay luôn ngỗ ngược, Tĩnh Vương phủ bọn họ làm ra chuyện như vậy cũng chẳng có gì lạ.

Sở Triệt Cảnh một mặt nhẫn nhục phụ trọng: “Phụ hoàng, việc này do phủ chúng ta mà ra, cầu xin ngài đừng làm khó nhị ca và tứ đệ. Mấy năm nay nhị huynh vẫn luôn u uất, hôm nay nếu có thể để nhị Ca gạt bỏ khúc mắc với ngài, nhi tử cũng cam tâm tình nguyện.”

Chiêu Hòa Đế vừa nghe Sở Triệt Cảnh nhắc tới việc này, trong lòng càng thêm tức giận.

Năm đó là đứa nghịch tử kia làm ra chuyện như vậy, hắn có thể giữ lại mạng cho hắn, đã là tận tình cha con rồi.

Hắn còn có tâm kết gì?!

Nghĩ lại mấy năm nay Sở Triệt Trì, không phải hắn truyền chỉ, cơ bản là không vào cung.

Không chỉ không nhìn hắn, ngay cả mẫu hậu của hắn cũng không thèm nhìn, thực sự là bất hiếu bất khuất.

Chiêu Hòa Đế càng nghĩ càng tức, vỗ bàn: "Người đâu, đi! Gọi Tĩnh Vương vào cung cho trẫm! Rồi gọi mấy đứa nhóc đánh người của phủ Tĩnh vương vào cùng!"

Dừng một chút, hắn lại nói: “Để lão tứ cũng vào cung.”

"Vâng."

Sở Triệt Cảnh nghe thấy lời này, cong nhẹ môi.

Chiêu Hòa Đế lại nói: “Lão Tam, ngươi đứng lên. Thần Quý Phi, nàng mang theo lão tam lại để thái y xử lý vết thương một chút.”

"Vâng."

Sở Triệt Cảnh và Thần Quý phi đi đến trắc điện.

Chờ thái y đến, Sở Triệt Cảnh phất tay cho người hầu hạ đi xuống, phụ thân bên tai Thần Quý Phi nói vài câu.

Thần Quý Phi nhíu mày nhìn về phía hắn: “Ngươi muốn làm gì?”

Sở Triệt Cảnh chỉ hỏi: “Mẫu phi có giúp nhi thần không?”

Thần Quý Phi trừng mắt nhìn hắn: “Bản cung không giúp ngươi thì ai giúp? Được rồi, ta không hỏi là được. Đợi chuyện xong xuôi, ngươi lại nói chi tiết với ta.”

Nàng cũng biết nơi này không nên nói quá nhiều.

Sở Triệt Cảnh gật đầu: “Mẫu phi yên tâm, nhi thần sau đó tự sẽ nói chi tiết với ngài.”

*

Sở Triệt Trì vốn định đưa Lộc Lộc hôm nay đến nhà ngoại tổ nàng, chưa kịp ra ngoài đã thấy thái giám trong cung đến truyền chỉ.

Bảo hắn dẫn đám nhóc đánh người trong phủ bọn họ vào cung.

Sở Triệt chậm rãi biết chắc chắn là Sở Triết Cảnh đã mách tội.

Cũng nằm trong dự liệu.

Hắn sai người đi gọi Sở Di tới: “Bệ hạ để chúng ta vào cung, đợi lát nữa tiến cung rồi, các ngươi bớt nói làm ít.”

Sở Di gật đầu, cung kính nói: “Vâng.”

Lộc Lộc nghe vậy, ngẩng đầu nhìn Sở Triệt Trì: "Cha, vào cung? Xem ông nội?"

Sở Triệt Trì gật đầu: “Đúng, chuyện các ngươi đánh nhau với bọn Sở Hi Nguyệt trước đó, bệ... gia gia của ngươi đã biết rồi, bây giờ để chúng ta vào cung.”

Lộc Lộc nghe vậy vỗ tay cười: "Ông nội giúp Lộc lộc trừng phạt kẻ đại ác."

Nhìn nụ cười của Lộc Lộc, thần sắc Sở Triệt Trì khựng lại.

Hắn không biết làm sao nói cho Lộc Lộc, lần này vào cung, phụ hoàng sợ là sẽ không giúp nàng nữa.

Còn rất có khả năng sẽ phạt nặng người trong phủ bọn họ.

"Lộc Lộc, ông nội ngươi... rất có thể sẽ phạt chúng ta..." Sở Triệt Trì khó khăn nói.

Lộc Lộc nhíu chặt lông mày: "Tại sao vậy?"

Không đợi Sở Triệt Trì trả lời, Lộc Lộc đã lắc đầu: "Không thể nào, ông nội sẽ giúp Lộc lộc mà~"

Sở Triệt Trì thấy không thông với Lộc Lộc, trong lòng hơi chua xót.

Hắn thu lại thần sắc, trịnh trọng nhìn về phía Lộc Lộc: "Lộc Lộc, cha nói với con, bất kể ông nội hay người khác đối xử với ngươi thế nào, chúng ta đều không cần quản. Con chỉ cần biết, phụ thân, ca ca tỷ tỷ, còn có... nương của con đều yêu thương con đấy, biết chưa?"

Lộc Lộc gật đầu mạnh mẽ: "Cha ngốc, Lộc lộc biết mà."

Sở Triệt Trì lặng lẽ thở dài, xoa đầu nàng, không nói gì thêm.

Hắn ôm hươu, Sở Già đi theo phía sau.

Vừa ra khỏi cửa phủ, định lên xe ngựa thì thấy Sở Triệt Vân mang theo Viên Viên đi ra.

Sở Triệt Vân vừa nhìn thấy Sở Triết Trì liền gọi một tiếng: “Nhị ca, ta cùng ngươi ngồi chung một chiếc xe ngựa.”

Sở Triệt Trì nhìn hắn một cái, gật đầu.

Vừa lên xe ngựa.

Viên Viên liền ghé sát Lộc Lộc, hai tiểu nhân nhi thì thầm.

Viên Viên truyền thụ kinh nghiệm cho Lộc Lộc: “Muội muội, lát nữa nếu Hoàng gia gia tức giận, ngươi sẽ không lên tiếng, hắn sẽ chẳng làm gì ngươi.”

Lộc Lộc ngạc nhiên nhìn Viên Viên: "Ông nội sao lại giận vậy?"

Viên Viên phồng miệng nói: “Chúng ta không phải đã đánh Sở Hi Nhàn và Sở Si Phàm sao? Cha chúng ta còn đánh Tam hoàng bá. Ông nội thương nhất tam hoàng thúc, chắc chắn sẽ tức giận.”

Lộc Lộc lắc đầu: "Không đúng, ông nội thương Lộc lộc nhất."

Viên Viên trợn tròn mắt nhìn Lộc Lộc: "Hả? Thật sao?"

Lộc Lộc gật đầu mạnh mẽ: "Thật."

Viên Viên quay người kéo vạt áo cha mình: “Cha, Hoàng gia gia thương muội nhất. Chúng ta không cần sợ.”

Sở Triệt Vân: ...

Hắn dở khóc dở cười.

Lộc Lộc tiểu nha đầu này lấy đâu ra tự tin?

Còn có Viên Viên nha đầu này, không mang não sao? Muội muội nói cái gì là cái đó?

Đón nhận ánh mắt không chút nghi ngờ của Viên Viên, Sở Triệt Vân qua loa gật đầu: "Được được được."

Hắn không tranh luận với nàng.

Nếu không lát nữa sẽ bị vô số lý do của nàng làm cho choáng váng.

Lũ nhóc con nên chấp nhận sự đấm đá thực tế.

Lát nữa để bọn họ tự mình thấu hiểu là được.

Khi Lộc Lộc bọn hắn đến cổng cung, đang gặp Sở Hi Nhàn và Sở Si Phàm được khiêng vào cung và Chu Hy Nguyệt.

Viên Viên dẫn Lộc Lộc tiến lên chào hỏi ba người.

Sở Si Phàm lạnh lùng nhìn Lộc Lộc một cái, không nói gì cả.

Sở Hi Nguyệt lặng lẽ nói ba chữ với Lộc Lộc: Ngươi thảm rồi.

Chỉ có Sở Hi Nhàn, hướng về phía Sở Triệt Trì và Sở triệt Vân thi lễ một cái.

Nhưng mà, lễ còn chưa xong đâu, người phía dưới đã bị Sở Si Phàm phân phó khiêng nàng đi thật nhanh.

Lộc Lộc: "Họ thật vô lễ."