Chương 16 / 84

Chương 16: Cỏ xanh bán ra giá trên trời

Bản dịch · 2.344 chữ

Chưởng quầy đang bận đến sứt đầu mẻ trán trong quán ăn, bị tiếng ồn ào bên ngoài làm cho tâm phiền ý loạn.

Hắn nhíu mày bước ra ngoài, vốn định đuổi hết những kẻ chặn ở cửa quán ăn đi.

Nhưng khi ánh mắt rơi vào rau xanh trong tay Ôn Noãn Nhuyễn, bước chân hắn đột ngột khựng lại.

Chưởng quầy bước nhanh qua đám đông, đi đến trước mặt nàng, cúi người lại gần lá rau, cẩn thận ngửi thử.

Khoảnh khắc tiếp theo, biểu cảm của hắn thay đổi.

"Đây... đây thực sự là rau xanh sao?"

Hắn vươn tay, đầu ngón tay treo ở phía trên phiến lá, cảm nhận linh khí lưu động bên trong, thanh âm đều run rẩy.

"Linh khí dồi dào như vậy, độ tinh khiết lại gần bằng linh dược nhất giai!"

Lời này vừa thốt ra, đám người thú nhân xem náo nhiệt xung quanh lập tức nổ tung.

"Linh dược nhất giai? Ta nghe nhầm chứ?"

"Rau xanh cũng có thể có linh khí của linh dược nhất giai sao?"

"Chưởng quầy là thú nhân tam giai, mở quán cơm hơn mười năm trong trấn, linh thực thấy nhiều rồi chắc chắn sẽ không nhìn lầm!"

Linh dược nhất giai, đó là thứ tốt mà có tiền cũng chưa chắc đã mua được.

Nếu dùng loại rau xanh này để nấu ăn, ăn vào sẽ có hiệu quả thế nào?

Ôn Noãn Nhuyễn thấy có người biết hàng đã đến, lập tức ưỡn thẳng lưng, hắng giọng.

"Chưởng quầy mắt tinh tường!"

Nàng chuyển rau xanh trong tay về phía trước, trên lá còn dính hơi nước từ linh tuyền để lại, dưới ánh mặt trời tỏa ra một tầng ánh sáng xanh nhạt.

"Đây là rau xanh cực phẩm ta tốn rất nhiều công sức mới bồi dưỡng ra được, đừng nói toàn bộ thị trường, nhìn khắp cả trấn nhỏ, ngài cũng không tìm ra nhà thứ hai đâu."

Chưởng quầy kích động xoa xoa tay, không kịp chờ đợi mà lên tiếng.

"Vậy ngươi định bán thế nào? Mở giá đi."

Ôn Nhuyễn Nhẫm giơ năm ngón tay lên, lắc lư trước mặt hắn.

"Nể tình chúng ta có duyên, kết giao bằng hữu, ta cũng không đòi nhiều, năm trăm Liên bang tệ một cân là được."

Những người thú xung quanh đều hít một hơi khí lạnh, không ít người cảm thấy nàng điên rồi.

"Năm trăm? Sao ngươi không đi cướp luôn đi!"

"Đúng vậy! Rau xanh dù có tươi mát đến đâu cũng vẫn là rau xanh, một thứ no bụng thế này, sao lại không đáng giá thế nhỉ?"

"Giá cả này, mua một gốc linh dược bình thường cũng đủ rồi chứ?"

Chưởng quầy lại không lập tức phản bác.

Năm trăm đồng xu liên bang một cân quả thực đắt, nhưng chỉ cần làm lô rau xanh này thành món đặc trưng của quán cơm, chuyên thu hút quý tộc và thú nhân cao cấp, giá ít nhất có thể tăng gấp mấy lần!

Ôn Noãn Nhuyễn cũng không vội, chậm rãi lắc lắc rau xanh trong tay, động tác tùy ý.

Mùi hương quyến rũ ấy lại theo làn gió nhẹ bay tán loạn, xộc thẳng vào mũi người ta.

Chưởng quầy nhanh chóng tính toán xong, ngửi thấy mùi thơm, nghiến răng, trực tiếp quyết định.

"Được, năm trăm thì năm mươi, ngươi ở đây có bao nhiêu, ta lấy hết!"

Nụ cười trên mặt Ôn Nhuyễn Nhẫm lập tức sáng lạn như hoa

"Chưởng quầy sảng khoái!"

Nàng đã sớm dừng một chiếc xe đẩy cũ nát ở góc chợ, ba túi da thú cũng được đậy kín bằng vải cũ.

Nhân lúc đám đông che khuất tầm nhìn, nàng cúi người kéo xe đẩy lại gần, túi ma sát xuống đất tạo ra tiếng động trầm đục.

Ôn Noãn Nhuyễn mệt đến mức trán đổ mồ hôi.

"Ở đây tổng cộng là một trăm cân, ngài cẩn thận chút!"

Chưởng quầy vội vàng gọi tiểu nhị ra ngoài chuyển đồ.

Các tiểu nhị vừa mở túi da thú ra, rau xanh đầy ắp liền lộ ra. Những chiếc lá xanh biếc chen chúc cùng một chỗ, linh khí theo hương thơm lan tỏa, ngay cả thú nhân vây xem bên cạnh cũng không nhịn được nuốt nước bọt.

Sau khi kiểm kê không sai, chưởng quầy sảng khoái trả năm vạn tệ liên bang.

Khi túi tiền rơi vào tay, sức nặng trĩu khiến tâm trạng Ôn Noãn Nuyễn vô cùng tốt.

Chưởng quầy còn không quên dặn dò: "Tiểu giống cái, sau này nếu còn có loại tốt như vậy, nhất định phải ưu tiên nghĩ đến quán cơm của chúng ta! Giá cả tuyệt đối dễ thương lượng!"

"Dễ nói dễ nói!"

Ôn Noãn Nuyễn cất túi tiền đi, đáp ứng vô cùng thống khoái.

"Chỉ cần giá cả phù hợp, sau này có hàng ta đều gửi tới, chúng ta hợp tác vui vẻ."

Kiếm được thùng vàng đầu tiên sau khi xuyên sách, tâm trạng cô vô cùng tốt, cầm tiền chạy như bay về phía nhà.

Cảnh Thụy nhìn chưởng quầy quán ăn chiếm được món hời lớn, lại nhìn về phía bóng lưng mềm mại.

Không gian linh vật này, dường như khác biệt rất lớn so với hệ không gian trong truyền thuyết.

Còn phải quan sát thêm.

Sau khi thấy Ôn Noãn Nùng an toàn về đến nhà, Cảnh Thụy liền đi tìm bọn Yến Ly.

Chuyện bên Huyền Mị và món rau xanh này, còn phải trút giận lên bọn họ.

......

Ở góc phố đối diện quán ăn, có một y quán với mặt tiền cực lớn, trên tấm biển viết ba chữ "Bách Thảo Đường".

Trong nội đường, một gã đực mặc y phục hoa lệ đang nằm trên ghế dài gỗ tử đàn nhắm mắt dưỡng thần, trên mặt đắp một chiếc quạt xếp tinh xảo.

Tiếng ồn ào trên phố vang lên liên hồi, đánh thức người đang ngủ say.

Hắn hất mạnh chiếc quạt xếp trên mặt, mang theo cơn giận muốn dậy ngồi bật dậy.

"Người đâu? Đều chết ở đâu rồi? Bên ngoài sao ồn ào thế?"

Gã tiểu nhị ở cửa y quán nghe thấy tiếng động, lăn lê bò toài chạy vào.

"Thiếu chủ, bên ngoài xảy ra chuyện mới mẻ, ngài chắc chắn sẽ hứng thú."

Thiếu chủ vừa định nổi giận nghe vậy lại nằm vật xuống.

Hắn xoay cổ tay, chiếc quạt xếp chậm rãi phe phẩy.

"Nói nghe xem nào."

Gã tiểu nhị tiến lại gần, bắt đầu học lại toàn bộ sự việc vừa xảy ra trước cửa quán cơm.

"Có một con cái đang bán rau xanh, chưởng quầy nói linh khí trong rau đó có độ tinh khiết sánh ngang với linh dược nhất giai. Bà ta ra giá năm trăm Liên bang tệ một cân, Chưởng quầy còn thu hết."

Động tác lắc lư của chiếc quạt xếp dừng lại một chút.

Thiếu chủ khẽ cười nhạo, giọng điệu đầy vẻ giễu cợt.

"Rau xanh có thể có linh khí của linh dược nhất giai? Chưởng quầy già rồi, hay là ngươi nghe nhầm?"

Gã tiểu nhị liên tục lắc đầu.

"Tuyệt đối không sai! Rau xanh kia linh hoạt đến mức không giống phàm phẩm, tiểu nhân cách hơn nửa con phố cũng có thể ngửi thấy mùi thơm."

Hắn nuốt nước bọt, lại hạ thấp giọng bổ sung:

"Hơn nữa cái con bán rau kia, chính là Ôn Noãn Nhuyễn đang gây xôn xao gần đây."

"Ồ?" Thiếu chủ nhướng mày, "Chính là con thú phu bán mình vì dã tính hoang dã bên ngoài kia, còn ngược đãi cái giống của những con quái phu khác sao?"

"Chính là nàng."

Tiểu nhị liên tục gật đầu, giọng nói càng hạ thấp.

"Tiểu nhân còn có một tin đồn nhỏ."

“Nàng có một thú phu Hồ tộc tên là Yến Ly, hôm kia ở bờ biển bị hải thú cắn bị thương chân, toàn thân đầy máu, nhưng mà hôm qua, lại có người tận mắt nhìn thấy hắn lại đi bờ sông, đi bộ rất nhanh nhẹn, giống như chưa từng bị tổn thương.”

Chiếc quạt xếp hoàn toàn dừng lại giữa không trung.

Thiếu chủ ngồi thẳng người, đôi mắt hơi nheo lại, ngón tay nhẹ nhàng gõ lên tay nắm ghế nằm.

"Ngươi tận mắt thấy rồi sao?"

"Không phải người nhỏ, là người trên bến tàu tận mắt nhìn thấy. Mấy người đều nói như vậy."

"Độc của hải thú, hồi phục trong một đêm?"

Thiếu chủ nhẹ giọng lặp lại một lần, trong giọng điệu thờ ơ đã tan đi hơn phân nửa.

Loại thương thế đó, dù dùng thuốc trị thương cao cấp của Bách Thảo Đường, cũng ít nhất phải dưỡng nửa tháng.

Nhưng Yến Ly không chỉ khôi phục, còn có thể hành động bình thường.

Cộng thêm rau xanh sánh ngang linh dược nhất giai

Ngón tay thiếu chủ dừng lại.

Loại thuốc có thể khiến trọng thương hồi phục trong một đêm, có khả năng trồng ra rau xanh linh khí sánh ngang với linh dược.

Nếu giao những thứ này vào tay phụ thân

Trên người Ôn Noãn Nhuyễn này, xem ra cất giấu không ít đồ tốt.

"Có chút thú vị."

Thiếu chủ khóe môi nở một nụ cười, ngước mắt nhìn bóng tối phía sau.

"Đi điều tra rõ nàng ở đâu."

Người trong bóng tối cúi đầu đáp lời.

Thiếu chủ đóng quạt xếp lại, giọng điệu chậm lại.

"Đừng kinh động người khác. Đem cái con cái tên Ôn Noãn Nhuyễn kia, nhất định phải mời tới."

......

Ôn Noãn Nộn đang đếm tiền trên giường mềm, bỗng nhiên hắt hơi một cái.

Nàng xoa xoa mũi, có chút khó hiểu.

[Chẳng lẽ có người đang chửi ta?]

Giọng Tiểu Cửu u u vang lên: [Ký chủ đại danh ác độc lan truyền rộng rãi, có người mắng cũng là chuyện bình thường.]

Ôn Nhuyễn Nhẫm gật đầu ra vẻ nghiêm túc.

[Mở rộng tầm nhìn, không khiến người ta ghen tị là kẻ tầm thường.]

Nàng không để ý nữa, tiếp tục cúi đầu đếm tiền.

Năm vạn, cộng thêm mười lăm vạn Huyền Mị rút về, hiện tại trong tay cô ta tổng cộng hai mươi vạn tiền Liên bang.

Thú nhân bình thường có nhiều tiền như vậy, quả thực đủ ăn uống mấy năm.

Nhưng đối với nàng, số tiền này thậm chí còn không bằng một phần lẻ của tiền chuộc Thương Lan.

Một trăm năm mươi vạn, nàng còn thiếu trọn vẹn một triệu ba mươi ngàn, chỉ còn bốn ngày.

Ôn Noãn Nùng đếm xong tiền, cả người ngã vật xuống ghế mềm.

Hỏa Cức Đậu trong không gian còn cần vài tiếng nữa mới chín, Ngân Diệp Thảo thì càng đừng nói, lại là một mầm non nhỏ.

Trước đó khi thu hoạch rau xanh, nàng đã cố ý để lại rễ cây, trong linh điền tuy đã nhú mầm mới, nhưng vẫn cần thời gian đến đợt chín tiếp theo.

Dựa vào những loại cây này, thật sự có thể gom đủ một triệu rưỡi trong bốn ngày sao?

Nàng trở mình hướng về phía tường, thở dài một hơi thật dài.

[Hệ thống, ngươi nói nếu ta đi đấu giá trộm Thương Lan ra hoặc trực tiếp cướp, phần thắng có mấy phần?]

Tiểu Cửu trầm mặc mấy giây, mới chậm rãi trả lời:

[Ký chủ đại đại, với sức chiến đấu hiện tại của ngươi, việc tranh giành nhà đấu giá độ khó tương đương với dùng trứng gà đập tường thành.]

Ôn Noãn Nhuyễn đảo mắt.

[Nói cứ như thể ta không biết vậy.]

Nàng cam chịu vùi mặt vào gối.

Vội cũng vô ích, nàng chỉ là một công ty bình thường, ở hiện đại còn chưa kiếm được một phòng ngủ một sảnh đường, huống chi trong thời kỳ thú thế xa lạ, bốn ngày kiếm ra một trăm năm mươi vạn.

Ngoài việc dựa vào không gian linh vật, nàng cũng không nghĩ ra cách nào khác.

Nghĩ tới nghĩ lui, mí mắt nàng càng lúc càng nặng, hơi thở dần đều đặn, cả người co rúm trên giường mềm ngủ thiếp đi.

Sau khi Cảnh Thụy trở về, thấy nàng vẫn đang ngủ say, liền hâm nóng bữa tối, ba người liền đi nghỉ ngơi.

Không biết đã ngủ bao lâu, Ôn Noãn Nộn mơ màng mở mắt ra, trong phòng tối om, ánh trăng ngoài cửa sổ chiếu vào, đổ một mảng trắng trên mặt đất.

"Ta ngủ bao lâu rồi..."

Nàng lầm bầm một câu, bụng lập tức kêu ùng ục, âm thanh trong căn phòng yên tĩnh đặc biệt rõ ràng.

Ôn Noãn Nhuyễn sờ cái bụng trống rỗng, không tiện nửa đêm đi gõ cửa Cảnh Thụy, liền tự mình mò vào bếp.

Không ngờ trong nồi còn ấm một bát cơm, trên cơm phủ một lớp thịt thú hầm dày cộp, nước canh thấm đẫm cơm gạo, dưới ánh trăng tỏa ra ánh sáng bóng loáng.

Ôn Noãn Nộn đứng bên bếp lò, nhìn chằm chằm bát cơm một lúc lâu.

Bị người khác tỉ mỉ nhớ nhung như vậy, đối với nàng vốn đã quen độc lai độc vãng mà nói, ít nhiều có chút không tự nhiên.

Nhưng ngực lại như bị thứ gì đó chống đỡ, ngột ngạt, nóng bỏng.

Cuối cùng nàng vẫn bưng bát cơm lên, ngồi xuống chiếc ghế nhỏ bên cạnh bếp lò.

Gắp một miếng thịt thú nhét vào miệng, thịt hầm mềm nhừ thấm vị, còn thơm hơn cả bữa trưa.

Ôn Noãn Nhu nheo mắt lại.

"Tên Cảnh Thụy này... tay nghề quả thực cũng tạm được."

Đang ăn ngon lành, phía sau bỗng truyền đến một tràng tiếng bước chân cực nhẹ.