Chương 11 / 84

Chương 11: Miệng nàng chửi càng nặng, trong lòng càng khen điên

Bản dịch · 2.404 chữ

Ôn Noãn Nùng đang trò chuyện hăng say với hệ thống, chẳng bao lâu sau, một mùi canh cá nồng nặc tỏa ra từ bếp.

Mùi vị đó tươi ngon bá đạo, theo gió chui vào khoang mũi, khiến cơn thèm ăn trong bụng mềm mại kêu ùng ục.

Cảnh Thụy bưng một cái chậu gốm thô đi ra, trong chậu là canh cá hầm trắng sữa đậm đà, bề mặt nổi lên một lớp dầu bóng, vài chiếc lá rau dại màu xanh không rõ tên điểm trên đó, nhìn thôi đã thấy thèm ăn.

Hắn đặt chậu gốm lên chiếc bàn gỗ cũ nát ở giữa sân, rồi quay người về bếp lấy ra mấy cái bát.

Ánh mắt dừng lại trên người Ôn Noãn Nhuyễn trong chốc lát, giọng nói vẫn lạnh lùng ổn định như mọi khi.

"Ăn được rồi."

Ôn Noãn Nùng đã sớm bị mùi thơm làm cho không ngồi yên được.

Cảnh Thuỵ vừa đặt bát xuống, nàng đã chen đến bên bàn, cầm thìa múc cho mình một bát đầy ắp.

Canh cá tươi ngon đậm đà, thịt cá mềm mại và đàn hồi, ngay cả một chút mùi đất cũng không có.

Đôi mắt Ôn Noãn Nhuyễn sáng rực lên.

[Trời ơi, ngon quá! Tay nghề của Cảnh Thuỵ này, đi Michelin làm đầu bếp cũng phải phí tài năng rồi!]

Nàng uống liền mấy ngụm, thỏa mãn ợ một cái, nhưng miệng lại bắt đầu khêu chọc.

"Canh này sao chẳng có chút mùi vị nào? Ngươi không mua nổi muối sao? Còn cái gai cá này nữa, sao không chọn sạch sẽ chút nào, muốn nghẹn chết ta à!"

[Đinh, giá trị ác độc tăng 5, hiện tại giá năng lượng ác ác 143.]

Cảnh Thụy lặng lẽ nghe không biện giải, chỉ cầm lấy một cái bát rỗng, gắp miếng thịt bụng cá, cúi đầu khều gai.

Ôn Noãn Nhuyễn mắng xong khó uống, lại đem bát canh của mình nhét vào trước mặt.

Ánh mắt hắn liếc thấy gò má mềm mại, hơi nóng bừng của Ôn Noãn, lại lần đầu tiên cảm thấy... dáng vẻ khẩu thị tâm phi này của nàng có chút đáng yêu.

Đúng lúc này, Yến Ly từ trong phòng đi ra, Trọng Hoa theo sau hắn.

Ôn Nhuyễn Nhung thêm thìa canh vào bát rỗng, đặt mạnh lên bàn, giơ tay chỉ Yến Ly.

"Canh cá này khó uống chết, ngươi, cho ta uống đi."

Sắc mặt Trọng Hoa lập tức trầm xuống, nắm chặt tay vừa định phát tác thì bị Yến Ly bất động thanh sắc kéo lại.

Trọng Hoa hừ lạnh một tiếng, bưng bát lên uống canh lớn, nhưng ánh mắt vẫn luôn nhìn Ôn Noãn Nùng.

Ôn Noãn Nhu không chút khách khí đáp lại một cái liếc mắt, vui vẻ tiếp tục uống canh cá của mình.

[A, thật muốn Cảnh Thuỵ nấu cơm cả đời cho ta!]

Hệ thống khẽ thốt ra một câu.

[Cũng là hắn, giai đoạn sau sẽ hạ độc vào thức ăn của ký chủ đại, khiến ký sinh đại nhân toàn thân vô lực, rồi như ném rác vào rừng hoang xương thú, sau đó...]

[Được rồi ngươi im miệng!]

Ôn Nhuyễn Nhẹ suýt nữa bị sặc nước canh cá.

[Gương lọc thần bếp khó khăn lắm mới xây dựng được, bị một câu nói của ngươi làm cho nát bét!]

Nàng rùng mình một cái, cúi đầu nhìn bát canh cá trong bát, càng xem càng thấy khả nghi.

Trong canh này không phải thực sự có độc chứ?

Nhưng nghĩ lại, khế ước Thú Thần vẫn còn đó, Cảnh Thụy bọn họ căn bản không thể làm nàng bị thương.

Ôn Noãn Nhuyễn lập tức yên tâm, lại vui vẻ uống thêm hai ngụm.

Mà ở bên cạnh, Yến Ly vừa bưng bát lên, động tác bỗng nhiên cứng đờ.

Đây chính là... tiếng lòng ấm áp và tiếng tim của cái "thùng thùng" mà Cảnh Thụy đã nói sao?!

Cảnh Thụy sẽ hạ độc nàng? Còn có thể ném nàng vào rừng hoang xương thú?

Chẳng lẽ sau này nàng sẽ chủ động giải trừ Thú Thần khế ước?

Hắn vô thức ngước mắt nhìn Cảnh Thụy, Cảnh Thuỵ vẫn đang cẩn thận khều gai cá trên tay, nhận ra ánh mắt của hắn, ngẩng đầu đối diện với hắn trong chốc lát.

Yến Ly rũ mắt xuống, nuốt ngụm canh cá kia vào trong, trên mặt không có biểu cảm dư thừa.

Trọng Hoa lại bĩu môi, nhỏ giọng lầm bầm: “Đáng đời.”

Ôn Nhuyễn Nhu uống xong canh đặt bát xuống, ánh mắt đảo qua đảo lại giữa Cảnh Thuỵ và Yến Ly.

[Một người ôn nhu chững chạc, một mỹ nhân thanh lãnh, chỉ ngồi là đẹp.]

Hai khuôn mặt này đặt cạnh nhau, quả thực là một bữa tiệc thị giác.

[Chậc chậc, hai soái ca cực phẩm đứng trước mặt, ai nhìn mà không mơ hồ?]

Ánh mắt của nàng từ trên mặt Yến Ly chuyển ra, khi rơi vào trên người Trọng Hoa, lập tức trở nên chán ghét.

[Trọng Hoa tên này, thật sự là đẹp trai vô ích như vậy, đáng tiếc, không có não.]

Tay cầm bát của Trọng Hoa đột nhiên siết chặt.

Nàng khen Cảnh Thuỵ biết nấu ăn, khen Yến Ly lớn lên xinh đẹp, đến lượt mình lại chỉ còn một câu không có não.

Uống ngụm canh cũng bị mắng sao?

Một nỗi uất ức khó tả xông thẳng vào ngực.

Bùm một tiếng.

Chiếc bát trong tay hắn vỡ vụn đầy đất.

Ôn Noãn Nhuyễn giật mình.

[Chết tiệt! Σ(°ロ€)! Trọng Hoa phát điên cái gì vậy?]

Tiểu Cửu nghiêm túc phân tích: [Có lẽ là không thích ăn cá?]

[Không thích cá cũng không thể phá hoại!]

Nàng lập tức nở nụ cười.

"Muốn tạo phản à? Trong nhà có mấy cái bát cho ngươi vỡ? Ngày mai nộp thêm một phần tiền liên bang!"

Trọng Hoa siết chặt nắm đấm, nhịn rồi lại nhẫn.

Nếu không phải Yến Ly dưới bàn vẫn luôn kéo hắn, hắn thật sự muốn cho con ác nữ này một chút sắc mặt.

Ôn Noãn Nhuyễn hừ lạnh một tiếng, lại vui vẻ thưởng thức hai mỹ nam khác.

[Ơ? Sắc mặt Yến Ly đã khá hơn nhiều rồi, nhìn vết thương chắc cũng gần lành hẳn rồi.]

Tiểu Cửu lập tức kiêu ngạo: [Đương nhiên rồi! Hệ thống sản xuất, tất thuộc hàng tinh phẩm. Thuốc kích kim cấp sơ tuy không thể sinh tử xương trắng, nhưng chữa trị ngoại thương vẫn dư dả.]

Ánh mắt mềm mại của Ôn Nhuyễn dừng lại trên mặt Yến Ly hai giây.

Đôi môi vốn tái nhợt của hắn đã khôi phục vài phần, vết thương trên mặt đã biến mất không thấy đâu. Con hồ ly đêm qua toàn thân mang theo cảm giác tổn thất chiến đấu hư hại kia đã trở lại dáng vẻ lạnh lùng xa cách, nhưng đôi mắt hồ đồ hơi nhếch lên kia vẫn quyến rũ đến mức đáng sợ.

[Thảo nào mọi người luôn gọi người đẹp là hồ ly tinh, chỉ riêng khuôn mặt này thôi mà ai nhìn không thấy mơ hồ...]

Ôn Noãn Nhuyễn ho nhẹ một tiếng, lập tức nghiêm mặt lại.

"Đã ăn được uống, ngày mai sẽ nộp thêm một phần tiền liên bang."

Yến Ly: “Được.”

Đồng ý quá nhanh, Ôn Nhuyễn Nhẫm ngược lại ngẩn người ra.

Lời châm chọc nàng chuẩn bị sẵn kẹt bên miệng, chỉ có thể quay đầu nhìn về phía Trọng Hoa.

Trọng Hoa quả nhiên bùng nổ.

"Vết thương của hắn vẫn chưa lành hẳn, ngươi..."

Ôn Noãn Nhuyễn lập tức tiếp lời: "Sao, chân gãy rồi hay tay hỏng? Cầm bát cũng cần người đút cho ăn?"

"Ngươi——"

"Ngươi cái gì ngươi?"

Ôn Noãn Nhu ôm cánh tay, càng nói càng hùng hồn.

"Đồ ăn trong nhà rơi từ trên trời xuống? Thuốc mọc ra từ đá? Không muốn trả tiền thì cứ nói thẳng, bớt lấy vết thương làm cớ."

Trọng Hoa tức giận đến mức huyệt thái dương nhảy dựng lên.

"Vết thương trên người hắn là do ai gây ra, trong lòng ngươi không rõ sao?"

Ôn Noãn Nùng khựng lại.

Những vết roi cuộn tròn đêm qua lại nổi lên.

Nàng tránh ánh mắt của Yến Ly, ngón tay cào nhẹ trên cánh tay.

Trọng Hoa đứng dậy, bát canh trên bàn bị chấn động đến mức loạng choạng một vòng.

Ôn Noãn Nhu nheo mắt, đẩy lời nói trở lại.

"Ngươi đang dạy ta làm việc sao?"

"Ta đang nói ngươi độc ác!"

Cảnh Thụy vừa vặn đẩy thịt cá đã chọn sạch gai cá đến trước mặt nàng.

Ôn Nhuyễn Noãn cúi đầu nhìn thoáng qua, khi ngẩng lên lần nữa, đối với Trọng Hoa nở một nụ cười.

"Cảm ơn lời khen."

Sau đó nàng gắp một miếng thịt cá, chậm rãi nuốt xuống: "Ta không chỉ độc ác mà còn thù dai. Ngày mai ngươi nộp ba phần, tính cả cái bát vỡ vụn vừa rồi."

Trọng Hoa tức giận đến mức thái dương nhảy dựng.

Hắn ấn một chưởng xuống bên bàn, chiếc bàn gỗ phát ra tiếng trầm đục.

Ôn Noãn Nhu không nhúc nhích, thậm chí còn dịch bát về phía trước mặt mình.

"Muốn đập thì đập, đập xong nhớ đền tiền. Ba người các ngươi ai dám bớt đóng một đứa, ta sẽ dùng roi quất các người."

[Đinh, điểm độc ác tăng 50, giá trị độc địa hiện tại là 193.]

[Đinh! Nhiệm vụ mỗi ngày 100 điểm ác độc đã hoàn thành, thanh toán thưởng nhiệm vụ hàng ngày là 5, giá trị ác ác hiện tại 398.]

Lồng ngực Trọng Hoa phập phồng dữ dội, gân xanh trên mu bàn tay nổi lên.

Khoảnh khắc tiếp theo, thân hình hắn khẽ động.

Yến Ly giơ tay, giữ chặt cổ tay của hắn, động tác không nặng, nhưng vững vàng ngăn hắn lại.

"Đừng nghịch."

Trọng Hoa cắn răng: “Nàng đã mắng ngươi như vậy rồi, ngươi còn nói giúp nàng?”

"Là chuyện của ta."

Yến Ly nhìn về phía Ôn Nhuyễn Nhẫm, giọng điệu bình tĩnh: “Trọng Hoa tính tình nóng nảy, lời vừa rồi nói nặng. Ta thay hắn xin lỗi ngươi.”

Ôn Nhuyễn Nhẫm đang định múc canh thìa đã dừng lại giữa không trung.

[Không phải, hắn lại xin lỗi?]

[Chúng ta trước kia ở chung cũng hòa thuận như vậy sao?]

Tiểu Cửu U u nói: [Ký chủ đại đại, Yến Ly là Hồ tộc.]

[Vậy thì?]

Tiểu Cửu: [Hồ tộc giỏi nhất là bề ngoài ôn thuận, đâm sau lưng. Chính hắn đã khiến tinh thần lực của ngài từng chút một khô kiệt, còn cắt đứt gân tay chân của Ngài.]

Nàng vô thức ngẩng đầu nhìn về phía Yến Ly.

Đối phương đang cúi mắt uống canh, hàng mi dài đổ xuống một mảng bóng nhỏ, che khuất đôi mắt hồ ly xinh đẹp của hắn, cả người ngồi đó, đẹp như một bức tranh không có tính công kích.

Nhưng lời nói của hệ thống khiến Ôn Noãn Nhuyễn cảm thấy cổ tay và cổ chân mình lạnh toát.

[Dừng!]

Biểu cảm trên mặt nàng suýt chút nữa vỡ vụn.

[Đừng nói nữa, tối nay ta không muốn gặp ác mộng.]

Vừa rồi còn cảm thấy Yến Ly hiểu chuyện, trong nháy mắt, hắn liền từ hồ ly ôn thuận biến thành sói khoác da cừu.

"Ta ăn no rồi."

Ôn Noãn Nhuyễn vội vàng đặt bát đũa xuống, xoay người bước nhanh vào phòng.

Trước khi vào nhà còn không quên bổ sung một câu.

"Tiền ngày mai đừng quên. Kẻ nào dám nợ, ta sẽ đánh gãy chân kẻ đó."

Nói xong, nàng đóng sầm cửa phòng lại.

Bên ngoài yên tĩnh trở lại.

Yến Ly nhìn cửa phòng ấm áp mềm mại đóng chặt, lông mày hơi nhíu lại.

Ôn Noãn Nhuyễn trước kia nghe thấy họ xin lỗi, chỉ càng thêm mạnh mẽ.

Nàng thích nhìn bọn họ cúi đầu, thích dùng khế ước Thú Thần ép bọn hắn phục tùng, ai dám phản kháng, nàng sẽ nghĩ ra cách độc ác hơn để tra tấn bọn chúng.

Nhưng hôm nay, sau khi nghe thấy lời xin lỗi, nàng lại như bị thứ gì đó làm bỏng, vứt bát rồi bỏ đi.

Nàng đang sợ hắn.

Yến Ly rũ mắt xuống, như có điều suy nghĩ nhìn bát canh cá trong chén, đầu ngón tay vô thức nhẹ nhàng xoa lên mép bát.

Nàng dường như, thực sự đã khác biệt.

Yến Ly quay đầu nhìn về phía Cảnh Thụy.

"Ngươi tin những lời nàng nói trong lòng?"

Cảnh Thuỵ biết hắn đang ám chỉ điều gì, lắc đầu.

"Tạm thời không tin."

Hắn nhìn thoáng qua cánh cửa phòng đang đóng chặt.

"Thú Thần khế ước trừ khi nàng chủ động giải trừ, bằng không chúng ta sẽ không có bất kỳ cơ hội nào tổn thương nàng."

Trọng Hoa nhíu mày.

Chỉ dựa vào cái tính động một chút là lấy khế ước ra để áp chế người khác của Ôn Noãn Nhuyễn hiện tại, làm sao có thể chủ động thả bọn họ đi?

Cảnh Thuỵ nhìn về phía cửa phòng.

"Nhưng nàng, quả thực khác với trước kia."

Yến Ly trầm mặc một lát.

"Chúng ta phải tìm cơ hội thăm dò một chút."

Ngón tay Cảnh Thụy gõ nhẹ lên mặt bàn hai cái, ánh mắt rơi vào cánh cửa phòng kia.

"Ngoài ra, cô ấy phải gom một triệu năm trăm ngàn tệ Liên bang để chuộc lại Thương Lan."

Trọng Hoa cười lạnh.

"Cô ấy lấy gì để chuộc?"

Hắn liếc nhìn cửa phòng, giọng điệu đầy mỉa mai.

"Mười vạn tiền Liên bang bán Thương Lan, sớm đã bị nàng tặng cho Huyền Mị rồi. Nàng bây giờ ngay cả một ngàn tiền liên bang cũng không lấy ra được, còn muốn chuộc người sao?"

Tay Cảnh Thuỵ gõ bàn ngừng lại.

Hắn và Yến Ly liếc nhau.

Cả hai đều không nói gì, nhưng đồng thời hiểu ý của đối phương.

Một lát sau, Cảnh Thụy thu hồi ánh mắt.

"Đây là một cơ hội tốt để thăm dò."