Chương 62 / 90

Chương 62: Một loại thích khác

Bản dịch · 2.510 chữ

Chiều tối đầu đông hàn khí tăng mạnh, Khương Âm ngồi lên xe ngựa, trưởng tôn Vân Hoằng lại đuổi theo.

Ánh mắt thiếu niên trong trẻo, trong mắt rạng rỡ chỉ có ánh sáng rực rỡ khi mùa xuân.

Hắn nhìn cô gái đã lén thích suốt hai năm, nâng niu một chiếc tay áo ấm trắng như tuyết:

"Âm Âm, ngươi sợ lạnh, cái này cho ngươi dùng trên đường."

Khương Âm đón lấy tay áo ấm áp, bàn tay trắng nõn sờ vào ống tay cầm lông xù, “Ồ...”

Rất ấm áp, lớp lông bọc kín không có chút tạp sắc nào.

Thấy thiếu nữ thò tay vào ống tay áo vuốt ve, trên mặt không lộ vẻ chán ghét, khóe miệng trưởng tôn Vân Hoằng lập tức nhếch lên:

"Tầng khâu bên ngoài này là con thỏ săn được vào mùa hè, dùng loại béo nhất đẹp nhất và cũng trắng nhất."

Khương Âm vui vẻ nhận lấy, nhếch miệng cười với thiếu niên, trong lòng dâng lên một tia hoan hỉ nhàn nhạt.

“Ta thích, đa tạ nhị ca!”

Nàng hai tay vừa đút thử, vốn định dùng cho biểu tỷ bên cạnh. Bởi vì thân thể biểu Tỷ rất yếu ớt, sợ gió lại sợ lạnh.

Nhưng vừa nhìn thấy trưởng tôn Vân Hoằng đầy mắt đều là đôi mắt này của nàng, Khương Âm ôm chặt tay áo ấm áp, không có đưa ra ngoài.

Đây là bạn tốt tặng nàng.

Hành vi chuyển quà trước mặt bạn bè thật thiếu giáo dưỡng, không được thì nàng không thể làm vậy.

Kỷ Như Sương ở bên cạnh thấy biểu muội yêu thích vuốt ve tay áo ấm áp, đuôi lông mày khóe mắt không giấu được động lòng người.

Một trái tim hoài nghi đã sớm tê liệt, nàng lập tức khoác tay Khương Âm, cắt ngang sự lưu luyến không rời của hai người còn muốn nói chuyện một lát:

"Âm Âm, mắt thấy qua nửa canh giờ nữa là trời tối. Chúng ta mau đi thôi."

Cái gì mà lạnh không, có lòng nàng lạnh sao?

Thiên lão gia, chỉ cần không mù, ai cũng có thể nhìn ra biểu muội cũng thích nhị công tử ngay lập tức.

Loại thích này có lẽ không bằng vị trí của Sở đại nhân trong lòng biểu muội.

Nhưng một khi tình cảm nảy mầm, mặc cho nó sinh trưởng mạnh mẽ thì thật là hỏng bét.

Khương Âm tỉnh táo lại, lấy ra miếng sữa bọc giấy dầu trong túi thơm nhai, nhét vào lòng bàn tay của trưởng tôn Vân Hoằng.

"Đây là do ta tự làm, vừa thơm vừa ngọt. Nếu thích thì nói cho ta biết, vài ngày nữa sẽ làm cho ngươi."

Thiếu nữ ôm ống tay áo trắng như tuyết, đôi mắt sáng long lanh nhìn huynh muội trưởng tôn.

Ánh mắt cuối cùng dừng lại trên khuôn mặt tuấn lãng của thiếu niên: "Chúng ta đi đây. Nói xong rồi, vài ngày nữa sẽ đến trang viên chơi nhé~"

Trưởng Tôn Oánh Ngọc vẫy tay với Khương Âm: “Ừm! Ta viết thiếp cho ngươi, Sở đại nhân sẽ thả ngươi ra ngoài nha~”

Lại cười với Kỷ Như Sương: "Như Sương tỷ tỷ, lần sau chúng ta gặp nhé."

Trưởng tôn Vân Hoằng mắt không chớp nhìn Khương Âm, nắm chặt kẹo sữa trong tay, hướng nàng lộ ra nụ cười ngọt ngào như chó con.

Đôi mắt nhạt nhòa tựa như mật ngọt màu hổ phách, hận không thể bao bọc lấy cô gái mình thích vào tình cảm nồng đậm.

Khác với giọng nói ôn nhuận trong trẻo như nước của Sở Hoài Trần, âm sắc của Trưởng Tôn Vân Hoằng hơi trầm thấp, mang theo một vẻ hào sảng.

Giọng điệu không kìm được sự phấn khích: "Âm Âm, đồ ăn vặt ngươi thích ta đều mang theo cho ngươi, ngươi chỉ cần tay không là được!"

"Đúng rồi, ta sẽ chuẩn bị roi ngựa và tay trói cho ngươi, những thứ hộ oản kia..."

Khương Âm vẫn cười, ánh mắt quét qua vành tai đỏ ửng của thiếu niên, cùng với đáy mắt tràn đầy vẻ e thẹn của nàng.

Nàng sau đó mới nhận ra có chút ngượng ngùng liếc mắt đi.

Một luồng khí ngượng ngùng khó hiểu bỗng dâng lên trong lòng, khiến nàng lộ ra chút tính tình. Hừ một tiếng rồi quay người lại:

"Ôi chao, ngươi cứ lải nhải mãi... chị họ, chúng ta đi thôi."

Kỷ Như Sương cười khổ, theo Khương Âm lên xe ngựa trước sau, từ cửa sổ thò đầu ra xua tay người bạn mới kết hôn:

“Tiểu Ngọc muội muội, nhị công tử... Gặp lại.”

Trưởng tôn Vân Hoằng thấy Khương Âm không có lộ mặt, hắn đành phải gãi đầu, “Âm Âm, Kỷ cô nương, gặp lại.”

Giá --

Kỷ Như Sương kéo cửa sổ nhỏ khép lại, ngồi thẳng người, trong tay nắm chặt khăn gấm.

Tất cả mọi thứ trong phủ tướng quân đều khiến người ta cảm thấy thoải mái, tự tại —

Tiểu tư và các nha hoàn có thể vừa làm việc vừa tán gẫu, trêu chọc. Nói rõ các chủ tử hòa nhã dễ gần, không chú trọng lễ nghi hư ảo.

Hôm nay Trưởng Tôn đại công tử dẫn vợ con đến nhà nhạc phụ, còn tướng quân phu nhân Lý thị đặc biệt đến vườn hoa ngồi một lúc.

Chỉ đợi hai khắc đồng hồ, Kỷ Như Sương đã có thể cảm nhận được sự nhiệt tình hào sảng của võ tướng phu nhân, không câu nệ tiểu tiết.

Có thể thấy, vị phu nhân cười hào phóng này cũng rất thích Khương muội muội.

Thật tốt.

Nếu Sở đại nhân chỉ là thân phận đại ca đơn thuần, như vậy Khương muội muội có thể gả vào tướng quân phủ hay không?

Chị dâu là tay của nàng giao; mẹ chồng là người dễ chung sống; chồng yêu thương nàng; gia phong võ tướng cũng sẽ không câu thúc Khương muội muội...

Tư duy của Kỷ Như Sương tán loạn, sau khi phục hồi tinh thần lại quấy chặt khăn tay, sắc mặt đều trắng bệch.

Tại sao nàng lại nảy sinh ý nghĩ này? Thật là tạo nghiệt.

--

Xe ngựa đi xa, Trưởng Tôn Vân Hoằng vẫn đứng trong ngõ sau cửa ngõ vươn cổ nhìn.

Trưởng Tôn Oánh Ngọc trợn mắt với ca ca nhà mình, “Nhị ca! Ngươi tỉnh táo lại đi!”

“Khương tỷ tỷ và Sở đại nhân đã định hôn sự, chỉ chờ Khương tỷ tỉ cập kê. Toàn Vọng Kinh thế gia đều biết rồi.”

"Cái bộ dạng vần ngược không đáng tiền này của ngươi, bị Sở đại nhân biết được rồi, tự mình đánh ngươi đã là nể mặt ngươi lắm rồi."

Nói xong, trên khuôn mặt trắng nõn tròn trịa của Trưởng Tôn Oánh lộ ra vẻ hận sắt không thành thép.

Dùng sức dậm chân, giận dỗi phàn nàn với Trưởng Tôn Vân Hoằng:

“Ngươi trước đó không dám nói, ngay cả nói chuyện với Khương tỷ tỷ cũng xấu hổ. Còn nói Khương Tỷ tỷ lớn lên ở Bá phủ, nhất định sẽ không thích ngươi như vậy.”

"Ngươi còn giả vờ đi làm thơ vẽ tranh, học người ta mặc áo trắng..."

"Nhưng mà? Ta rõ ràng cảm thấy ngươi và Khương tỷ tỷ rất xứng đôi, lúc nói chuyện với ngươi mắt sáng lấp lánh."

Trưởng tôn Vân Hoằng vội vàng tiến lên bịt miệng muội muội, đưa nàng vào trong phủ. "Đừng nói bậy."

“Chuyện hôn sự của nàng đã định, Thẩm phu nhân là mẹ nuôi của bà ta, cũng là bà đỡ tương lai của ả, Sở đại nhân lại đối xử với nàng cực tốt... Nàng sẽ sống rất tốt!”

"Các ngươi đều yên tâm đi... Ta không điên, sẽ không để nàng khó xử đâu."

Hắn siết chặt nắm đấm. Rõ ràng là giải thích, mà giống như đang tự an ủi bản thân hơn, tìm cớ cho mình:

"Chỉ là trong khoảng thời gian trước khi nàng cập kê, ta muốn chơi cùng nàng với tư cách bạn bè. Đợi nàng gả chồng rồi, sẽ không thể ra ngoài với chúng ta nữa."

Nàng sẽ cùng Sở đại nhân sinh con đẻ cái, phải quản lý Bá phủ to lớn như vậy... Sẽ không còn tự do như lúc chưa xuất giá nữa.

Trưởng Tôn Oánh Ngọc gỡ tay nhị ca ra, hung hăng trừng mắt nhìn hắn:

"Ngươi đúng là vô dụng, ở điểm này lại hèn nhát. Ngươi cứ nói với Khương tỷ tỷ đi, đó mới là không để lại tiếc nuối!"

Trưởng tôn Vân Hoằng đỏ mặt, liếc mắt đi về phía trước.

"Ta sẽ không nói đâu, ta không muốn nàng có bất kỳ khó xử nào."

"Nàng chỉ coi ta là bạn thú vị, làm nhị ca. Thích chơi với chúng ta... như vậy thì tốt lắm."

--

Bánh xe xoay tròn chậm rãi, trên đường về nhà, Kỷ Như Sương do dự hồi lâu mới chần chừ mở miệng:

"Âm Âm, ngươi thích Tiểu Ngọc muội muội cùng Nhị công tử sao?"

Ngón tay Giang Âm vẫn đang nắm chặt lông thú trong ống tay áo, nghe vậy liền vươn tay ra, dùng bàn tay ấm áp nắm lấy tay chị họ để sưởi ấm cho nàng.

“Đương nhiên là thích. Tiểu Ngọc muội muội rất đáng yêu.”

“Nhị ca rất thú vị, còn rất biết cách làm ta vui. Hắn giống như Tử Tự ca ca, nhớ rõ mọi sở thích của ta, luôn nghĩ đến ta ngay lập tức...”

Kỷ Như Sương: “.... Đúng vậy, ta cũng rất thích Tiểu Ngọc muội muội.”

Nhị ca nhà mình nhớ rõ sở thích của ngươi, đối tốt với ngươi là vì từ nhỏ đã lớn lên cùng nhau, là người nhà.

Nhị ca nhà người ta sẽ nhớ rõ mọi chuyện nhỏ nhặt của ngươi như vậy, ngươi không cảm thấy không bình thường sao?

Kỷ Như Sương cắn môi, nói ra những lời rất khó khăn đối với nàng, nhưng không được nhắc nhở:

"Âm Âm, qua năm mới ngươi phải làm lễ cập kê rồi, hay là... ừm... tránh xa nam nhân một chút đi."

“Bởi vì ta cảm thấy ánh mắt Nhị công tử nhìn ngươi thật sự không rõ ràng, có lẽ hắn... Có lẽ là thích ngươi.”

"Sở đại nhân... Đại biểu ca sẽ tức giận. Âm âm, ngươi về sau vẫn nên giữ khoảng cách với hắn thì hơn."

Thẩm Dư Nhân chưa bao giờ dạy dỗ những việc nhỏ nhặt này của Khương Âm, Sở Hoài Trần dù có tinh tế đến đâu cũng là nam nhân, sẽ không nói chuyện khuê phòng với muội muội.

Đây là lần đầu tiên Khương Âm nói chuyện riêng tư với cô gái cùng trang lứa.

“Hắn thích ta?”, Khương Âm sửng sốt một chút.

Nàng khó hiểu nhìn khuôn mặt hơi ửng đỏ của Kỷ Như Sương, thành thật nói:

“Người thích ta rất nhiều, Tiểu Ngọc từng nói, Tử Tự ca ca cũng đã nói. Vậy nhị ca thích chơi với ta cũng là bình thường mà.”

Tại sao khi nghe Sương Sương tỷ nói nhị ca thích nàng, tim nàng lại như bị thứ gì đó chọc vào?

Vừa chua vừa căng, thật kỳ lạ.

Kỷ Như Sương bất an trong lòng, thẳng thắn nói:

“Nhị công tử thích giống như Đại biểu ca yêu thích, đều là thích muốn cưới ngươi làm vợ. Không phải chơi, Âm Âm, ngươi thật sự không cảm giác được sao?”

Hay là, ngươi cũng sợ?

Sở Hoài Trần có thể ngồi vững vị trí văn quan thủ phụ ở độ tuổi này, đâu phải là việc một lòng nhiệt huyết vì nước của các thiếu niên có hiệu lực mà làm được.

Là trong trướng vận trù sách lược, quyết thắng ở cách xa ngàn dặm.

Đó là thủ đoạn tâm cơ không kẽ hở để tìm hiểu nhân tính, nắm bắt đến mức kín kẽ.

Theo việc Sở Hoài Trần nắm giữ các thế lực trong tay, quyền thế bắt đầu gặm nhấm triều đình.

Vài năm nữa, dùng từ "quyền khuynh triều dã" để hình dung Sở Hoài Trần là người này cũng không quá đáng.

Thử hỏi, ai dám mơ tưởng đến vị hôn thê được hắn bảo vệ dưới vũ hạ?

--

Tia hoàng hôn cuối cùng trải nghiêng ở chân trời.

Khi Khương Âm trở lại Bá phủ Sướng Xuân Viên, ma ma bên cạnh lão phu nhân đang tới gọi nàng đi tiền sảnh dùng bữa.

Thiếu nữ lơ đãng dẫn Bích Đào đi về phía tiền sảnh, trong đầu không ngừng hiện lên lời khuyên của biểu tỷ đối với nàng nửa canh giờ trước --

“Âm Âm, vì tiền đồ của nhị công tử mà suy nghĩ, cũng vì không nên gây ra phiền toái... Rời xa nhị Công Tử đi.”

Rời xa Vân Hoằng ca ca sao?

Nhưng mà --

Nhưng cái gì?

Khương Âm không hiểu nổi lòng mình, chỉ cảm thấy hô hấp có chút chua xót, lồng ngực hơi buồn bực.

Nàng ôm chiếc áo tay trắng như tuyết ấm áp, từ xa đã thấy Tử An ca ca về nhà sớm hôm nay, đang ngồi ngay ngắn nhìn về phía nàng.

Giang Âm gạt bỏ những cảm xúc hỗn loạn trong đầu, nở nụ cười chạy nhanh về phía anh trai.

Chỉ là anh trai hôm nay rất kỳ lạ.

Không còn như mọi khi đứng dậy nắm tay nàng, kéo ghế hoặc bế nàng ngồi lên đùi.

Mà là một thân thường phục tay áo rộng màu xanh mực, thắt lưng bó eo, ngồi đó lúc ấy, toàn thân toát lên vẻ lạnh lùng.

Nhưng khóe miệng hắn mỉm cười, trong tay đang bận rộn điều gì đó, nghiêng đầu dịu dàng nói với em gái:

"Mau ngồi xuống đi, chơi mệt rồi chứ?"

Đợi đến khi Khương Âm đến gần mới phát hiện, trước mặt Sở Hoài Trần bày một chậu cua vừa hấp xong, từng cái đều phủ đầy mỡ.

Thủ phụ đại nhân đương triều tự tay cầm kim kéo xử lý cua, cắt chính xác chân cua rồi lột vỏ cua ra, lấy nội tạng...

Bước chân Khương Âm khựng lại, ánh mắt ngưng đọng trên chậu cua, lồng ngực đột nhiên căng thẳng.

Hô---Hô--

Sở Hoài Trần hai tay bận rộn, đôi mắt đào hoa đen kịt nhìn chằm chằm thiếu nữ, cười dịu dàng:

"Âm Âm, cua ngươi ăn từ nhỏ là do ta xử lý, tôm là ta bóc, cá là gai ta chọn."

“Thời gian này ta ngày đêm xử lý công vụ, thực sự quá bận rộn. Đã lâu không hầu hạ bảo bối của ta... Tha thứ cho Sở Tử An một lần được không?”