Chương 679 / 4.461

Thiên phú của giáo sĩ

Bản dịch · 2.521 chữ

"Xin lỗi, mười tháng trước? Ngươi nói là, ta đã chết vào đầu năm nay?"

Lần này không chỉ là Shard, ngay cả nữ tu của Develine cũng hơi ngẩng đầu nhìn "con trai" kia.

"Ta, đầu năm nay đã chết rồi?"

Hạ Đức lại lặp lại một lần nữa, không thể tin nổi chỉ vào mình:

"Ngài Ba Đốn, đùa giỡn cũng không thể nói như vậy được. Xin hãy nắm lấy tay ta, nói cho ta biết, ta có còn sống hay không."

Cho dù tính theo thời gian nguyên chủ bị người ngoại lai như hắn chiếm cứ thân thể, "chết kỳ" cũng nên là thứ Bảy tuần thứ ba tháng sáu năm nay, chứ không phải đầu năm 1853 xa xôi hơn.

Shard nói rồi đưa tay ra. Joey Barton quả nhiên cũng khó nhọc đứng dậy, cúi người đưa tay ra bắt lấy.

[Nhất Hoàn...]

"Đúng vậy, ngài còn sống."

Chỉ chạm vào một cái liền buông lỏng ra, trên mặt "bé trai" vẫn là vẻ mặt không dám tin:

“Bói bói vừa rồi là 【Tử Vong】, bây giờ lại như vậy... Ồ, Hoa Sinh tiên sinh, xin lỗi, ta nghĩ ta không thể bói toán cho ngài.”

"Ý gì?"

"Có lẽ là bói toán của ta có vấn đề, có lẽ trên người ngài đã xảy ra chuyện, chính ngài cũng không biết."

Joey Barton chỉ vào phong bì trên bàn:

"Chỉ cần trả phí cho một người, ta nghĩ, ngài chính là loại người mà ngài gọi là người đã trốn thoát khỏi vận mệnh tử vong đi."

Hắn trông có vẻ hơi chán nản, lại nhẹ giọng nói:

“Nhưng đôi khi, cái chết cũng là một việc rất tốt, dù sao cuộc đời luôn có điểm kết thúc. Sinh ra bình thường, trưởng thành bình thường, cái chết bình thường, đây là tự nhiên, là chuyện rất đáng ngưỡng mộ...”

Trước khi Shard hỏi lần nữa, Joey Barton liền vỗ tay, cho người ngoài cửa vào, chuẩn bị tiễn khách rời đi.

Hạ Đức tuy vẫn còn nghi hoặc, nhưng cũng biết tốt nhất đừng hỏi nhiều, dù sao hắn có rất nhiều cơ hội để đến đây. Thế là hắn đứng dậy, đẩy nữ tu Develine rời đi, nữ tu cũng không có ý định hỏi thêm vấn đề nào khác.

Đợi đến khi hai người trở lại xe ngựa, Hạ Đức lập tức bày tỏ nghi hoặc của mình với nữ tu, còn nữ tu thì bảo hắn không cần lo lắng:

“Ngài Hamilton, có lẽ ngài thật sự từng được một người vĩ đại giúp đỡ, mà bản thân lại không biết. Đầu năm nay, ngài có gặp phải chuyện gì ngoài ý muốn không?”

Đầu năm nay, người lạ vẫn chưa đến. Vì không kế thừa bất kỳ ký ức nào, nên Chard cũng không biết nguyên chủ lúc đó đã gặp phải chuyện gì. Hắn chỉ biết, Thám tử Spiro gần như là vào khoảng thời gian đó, đã gặp phải kẻ lang thang và thu nhận hắn. Mà Học viện Tổng hợp Thánh Byrence khi điều tra thông tin thân phận của Charde, cũng chưa từng chỉ ra nguyên chủ từng gặp những chuyện khác thường vào đầu năm nay:

“Điều này thật kỳ lạ, có lẽ ta nên đi điều tra xem đầu năm nay, Cựu Lục địa và Tân Lục địa có tin tức về việc tháp cao sụp đổ hay không. Nếu những gì ‘chàng trai’ vừa rồi nói đều đúng, hy vọng tòa tháp cao mà hắn chỉ, đừng là tháp xay không mấy nổi bật trong thôn làng, hay những tòa tháp bỏ hoang trong vùng núi hẻo lánh.”

Hạ Đức thở dài, không ngờ mình lại bị bói ra kết quả như vậy:

“Chúng ta tạm thời không bàn chuyện này, hãy nói lại mục đích lần này đi. Nữ tu, ngài Joey Barton kia, trông thật có gì đó không ổn, mắt ngài có nhìn ra điều gì không?”

“Thân thể hắn quả thật là 13 tuổi, nhưng tuổi linh hồn dường như đã vượt qua 40 tuổi.”

Nữ tu vòng mười một nói.

Hạ Đức ngẩn ra, nhẹ giọng hỏi:

“Nói cách khác, cỗ thân thể kia... không phải của hắn?”

Hắn nghĩ đến tình trạng của mình.

“Không, cỗ thân thể kia là của hắn, linh hồn và thân thể hoàn mỹ tương hợp.”

"Linh hồn hắn từng bị tách ra một mình, trải qua thời gian dài đằng đẵng?"

Hạ Đức lại đưa ra suy đoán, nhưng nữ tu khẽ lắc đầu:

"Hiện tại chỉ là suy đoán, ta sẽ để giáo đoàn điều tra, hắn rất kỳ quái. Đã là khẩu âm địa phương, ắt hẳn đã có ghi chép sinh hoạt rất dài ở địa phương."

“Vậy mắt của hắn thì sao? Khi hắn dùng mắt nhìn thấu cái chết, ngài đã chú ý tới lá bài Rod đó chưa? Là lá bài đó đã cho hắn sức mạnh thấu triệt cái chết, hay lá bài đó chỉ là cái vỏ bọc?”

Tuy lúc đó chỉ cách nhau một cái bàn trà, nhưng Hạ Đức không thể phân biệt được nguồn gốc của sức mạnh, hắn chỉ biết đôi mắt kia ít nhất không phải là ma nhãn.

“Mắt hắn quả thực rất lợi hại, Ta muốn nhìn thấu cái chết, hẳn là thiên phú của bản thân hắn.”

Nữ tu nói, do dự một chút rồi bổ sung:

“Nhưng tấm thẻ Rode đó cho ta một cảm giác rất kỳ lạ, tấm thẻ bài quả thực là vật phẩm bình thường, nhưng... dường như đã tăng cường sức mạnh của đôi mắt hắn. Có lẽ, Đây là điều kiện thi pháp kỳ lạ mà ta cũng không rõ.”

Về điều này, Hạ Đức ngược lại có chút suy đoán, nhưng mọi chuyện vẫn phải chờ nữ tu điều tra rõ ràng đối phương đang nói.

"Vậy ngài cho rằng Joy Barton có khả năng gia nhập Linh Tu Giáo Đoàn sao?"

“Ta nghĩ ta sẽ không hấp thu hắn, Giáo đoàn không hoan nghênh người có quá nhiều bí mật trên người.”

Nữ tu lại đeo chiếc bịt mắt bạc trông như vương miện kia, dùng kim loại hai bên bịt mắt trói buộc mái tóc dài của mình:

“Ban giáo sẽ điều tra lại Joy Barton, người này có lẽ ẩn giấu phương pháp giải quyết được nguy hiểm trong giới hạn. Ngài Hamilton, lần hợp tác này rất vui vẻ. Ngài là bạn của giáo đoàn, cũng hoan nghênh đến tìm ta giúp đỡ. Còn chuyện của Joy Barton, ta sẽ thông báo cho ngài khi có tin tức tiếp theo, có thể thấy ngài cũng rất tò mò về hắn.”

Xe ngựa đưa Shade đến phố Cây Sồi, sau đó chở nữ tu Develine rời đi.

Mà sở dĩ Shard xuống xe ở phố Sồi Thụ, là vì hắn đã hẹn giáo sĩ Ochus gặp mặt vào trưa nay, muốn hỏi hắn một vài chuyện.

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích thì thầm chương thơ xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) thì thầm rằng tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết của Thư Hải Các nhanh nhất trên mạng.

Từ sau lần giáo sĩ đưa tài liệu cho Sherdge và khu vực chật hẹp, hai người đã hơn nửa tháng không gặp mặt. Đến trưa hôm đó, giáo sĩ còn cảm khái sự bận rộn của mình trong khoảng thời gian gần đây.

Vì lo lắng bị nhìn thấy Shard đang ở cùng mình, nên giáo sĩ đặc biệt tìm một nhà hàng cách trung tâm thành phố Miburg để mời Shard ăn cơm trưa. Hai người trao đổi với nhau một chút về tình hình gần đây của Tobesk và Midsirgh, Shard cũng nói cho giáo sĩ biết, Dorosie đã thành công thăng cấp từ vòng bốn lên vòng năm.

Giáo sĩ thì nói với Hạ Đức rằng, Ngũ Thần Giáo Hội điều động nhiều lão giáo sĩ từ khắp nơi trên Cựu Lục địa đến như vậy là để chuẩn bị một nghi thức lớn, mà nghi thức hiện tại đã không còn vấn đề gì nữa, đại khái sẽ tiến hành vào vào khoảng thời gian tuần sau.

"Cho nên, đó quả nhiên là nghi thức áp chế gian hẹp sao?"

Sherde vừa dùng dao cắt miếng bít tết trước mặt vừa hỏi, đây là miếng bít tết thịt bò, nghe nói là giống loài nổi tiếng địa phương ở Midshelberg.

“Đúng vậy, địa phương vốn có một vị thuật sĩ vòng mười ba của giáo hội Tự nhiên ‘Ca sĩ Tự Nhiên’, gần đây lại điều đến hai vị. Ngoại trừ bọn họ, Iluna Beiss của giáo hội chúng ta cũng đã trở về, ta nhớ nàng là bạn của ngươi.”

Hạ Đức gật đầu:

"Đúng vậy, đi phi thuyền hơi nước bay tới, hẳn là ngày mai, cũng chính là thứ Hai có thể đến được thành phố này."

Giáo sĩ Áo Cổ Tư nhìn trái nhìn phải, hạ giọng nói:

"Vậy chắc chắn ngươi không biết, tối qua ta mới nghe được tin tức, chiếc phi thuyền hơi nước kia gặp rắc rối trong hành trình! Cho nên định ngày mai sẽ đến, nhưng bây giờ e là sẽ bị trì hoãn đến thứ Hai."

"Các nàng gặp phải chuyện gì?"

Hạ Đức kinh ngạc nhìn giáo sĩ, giáo sĩ rất là cảm khái:

"Một con lục long."

Giáo sĩ Áo Cổ Tư lắc đầu, khá cảm thán nói:

"Hình như là từ hải ngoại bay tới, không biết vì sao lại đụng phải chiếc phi thuyền hơi nước kia. Nhưng không cần lo lắng, vấn đề đã được giải quyết, nghe nói là vị tiểu thư Biaiss kia, dùng một đòn Dương Quang Thương, giết chết con rồng trên không trung."

Thấy Shard đầy vẻ tò mò, giáo sĩ Ochus lại bổ sung:

"Đó là một con rồng xanh thuần huyết, tuy chỉ là rồng trẻ tuổi, hơn nữa còn bị các thuật sĩ vòng cao cùng trên phi thuyền đánh cho trọng thương, còn bị nghi thức thần thuật trên phi thuyền thuộc về Giáo hội Mặt Trời làm suy yếu, nhưng có thể lấy thân phận thuật sĩ vòng thấp mà giết chết một con rồng trong không chiến, e rằng cũng chỉ có những anh hùng truyền kỳ thời cổ đại mới có thể làm được."

Hắn dùng múc canh khuấy bát canh thịt trước mặt:

“Những người trẻ tuổi bây giờ thật đáng nể, ta nghĩ Iluna Biaces trong tương lai, nhất định sẽ trở thành anh hùng trên biển hiệu Rod. Danh hiệu Anh hùng đồ rồng, vào thời đại đa số cự long biến mất, ngay cả thuật sĩ vòng mười ba cũng chưa chắc đã giành được.”

Nói rồi lại lấy tẩu thuốc của mình ra, giáo sĩ đương nhiên sẽ không hút thuốc ở nơi công cộng như quán ăn, hắn chỉ theo thói quen lấy nó ra lau chùi.

"Thi thể con lục long kia xử lý thế nào?"

Hạ Đức lại hỏi.

“Nghe nói là ở lại chỗ cũ chờ xử lý, dù sao phải điều tra ra, con rồng này rốt cuộc từ đâu mà có. Nhưng ngoài con rồng xanh kia ra, nghe nói sau khi phi thuyền được cất cánh trở lại, lại có một di vật hình người cấp bậc Hiền Giả, lẻn lên khoang thuyền. Ta không phải là thuật sĩ môi trường của giáo hội, cho nên không dò la được nhiều tin tức cụ thể, nhưng nghe nói bản thể là một hình người màu đen, sau khi ngụy trang thành người không tồn tại trong ký ức của mọi người, đã tạo ra một loạt vụ án mạng, bị phát hiện mới bị trục xuất thành công.”

"Con thuyền kia thật sự không may mắn, ta nói chuyến đi này của các nàng thật sự không yên ổn."

Hạ Đức cảm thán, nâng ly rượu trái cây bên cạnh lên, giáo sĩ Ochus cũng nâng ly rượu lên, cách không chạm vào Hạ Đức một cái:

"Chúc các nàng may mắn!"

Đây là rượu trái cây do chính Hạ Đức mang đến, nhà hàng này cho phép tự mang rượu.

Sau khi hai người đặt ly rượu xuống, Hạ Đức mới hỏi về chuyện mình quan tâm nhất:

"Giáo sĩ, xin hỏi ngươi có sức mạnh liên quan đến Tử Vong Chi Nhãn không? Kỳ thuật, ma nhãn hoặc thiên phú."

"Đây thật sự là một vấn đề cổ quái."

Giáo sĩ Áo Cổ Tư nói, nhưng ông ta không hề đề phòng Hạ Đức, cho nên chuyện riêng tư như thế này cũng không ngại nói cho Hạ Đức biết:

"Đương nhiên, đôi mắt này của ta có thể nhìn thấy bất kỳ linh thể nào, đúng vậy, bất kỳ linh thể nào."

Nhưng đôi mắt của Shard cũng có thể làm được điều này, mà Shard không thể vì cảm giác của mình mạnh mẽ mà cho rằng mình có khả năng là người được chọn tử vong.

"Hơn nữa, ta có thể mơ hồ nhìn thấy dấu hiệu trên người những kẻ sắp chết, rất mơ hồ, gần như giống với linh cảm."

"Đây là kỳ thuật ngài cho ta?"

"Không không, xem như là một thiên phú khác của ta."

Giáo sĩ Ochus nói, hai người ngồi ở phía trong cùng của quán "Quán bò John" này, cho nên tiện cho ông ta liếc nhìn toàn bộ quán ăn một cái:

"Ví như vị tiên sinh kia."

Giáo sĩ chỉ vào người lạ vừa bước vào cửa, ông mặc bộ lễ phục chỉnh tề, trong tay cầm một chiếc cặp tài liệu màu đen, có lẽ là nhân viên văn phòng làm việc gần đó:

"Hắn sẽ chết trong vòng ba tháng."

"Nguyên nhân cái chết là gì?"

"Ta làm sao biết được? Ồ, thám tử, đừng nghĩ loại thiên phú này quá lợi hại."

Giáo sĩ nói, còn Chard thì cho rằng, thiên phú này của giáo sĩ Ochus có chút tương tự với "con trai" mà ông thấy vào buổi sáng, nhưng biểu hiện không nghi ngờ gì là yếu hơn người sau.

"Còn nữa, ta có thể thông qua việc quan sát linh hồn, mơ hồ cảm nhận được ý nghĩ linh hồn, nhưng phải ở khoảng cách rất gần, hơn nữa phải có sự quan sát thời gian dài."

Điều này lại rất giống với thiên phú của tu nữ Đại Phù Lâm, nhưng so với bản lĩnh của nữ tu tóc xám trắng kia chỉ cần liếc mắt một cái là có thể thấu hiểu bí mật linh hồn, nên biểu hiện của thiên phú này của giáo sĩ không nghi ngờ gì là kém đi không ít.

Thích thì thầm chương thơ xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) thì thầm rằng tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết của Thư Hải Các nhanh nhất trên mạng.