Chương 1.120 / 4.461

Sự kiềm chế lẫn nhau

Bản dịch · 2.552 chữ

Gió tuyết phiêu đãng trên đỉnh cự thạch trận, mặt đất khẽ rung động, dường như có một vật khổng lồ nào đó đang duỗi người ở dưới hồ tâm đảo. Bốn phía lóe lên ánh lửa, dần dần ở trong sương mù này, càng lúc càng sáng ngời. Quần tinh sắp đến vị trí chính xác, đội ngũ giáo hội càng ngày càng nhiều đến được hồ tâm đảo.

"Thanh xuân bất lão diệp."

Trong trận pháp đá lớn, Y Lộ Na rất trầm ổn đưa ra câu trả lời, nhưng người đàn ông xách vali khẽ lắc đầu:

"Đáp án sai lầm. Đó cũng chỉ là tạm thời thanh xuân không già của nhục thể mà thôi, linh hồn sớm muộn cũng sẽ mục nát."

Hắn xoay người đi về phía bóng tối trong đống lửa cũng không chiếu sáng được, nhìn hướng thì đã trở về ngọn hải đăng cũ kia, tiếp tục chờ đợi người có thể đưa ra câu trả lời.

"Rất đáng tiếc, xem ra cho dù là người được chọn đầu tiên, cũng không trả lời được loại vấn đề này."

Tước sĩ tiếc nuối nói với Iluna, năm viên tinh thạch tỏa ra ánh sáng xanh lam u ám từ túi bên hông hắn bay ra, lơ lửng trước mặt hắn:

"Chân lý của tri thức và vòng tay của trí tuệ ngay trước mặt ta, Iluna Beisu, ta rất vinh hạnh mời ngươi đến dự lễ. Bất kể chúng ta có đối địch hay không, trong một dịp quan trọng như vậy, có thể có người được chọn khác đến, điều này đối với ta mà nói rất quan trọng."

"Ngươi thật sự định thả tà vật của Panthanal?"

Y Lộ Na hơi nhíu mày:

"Nếu thật sự tự xưng là người thông minh thì hẳn phải biết, làm như vậy trên cơ bản ngươi không có cơ hội sinh tồn ở thế giới vật chất. Không chỉ là Giáo hội, đại đa số thuật sĩ hoàn cảnh cũng sẽ không bỏ qua cho ngươi. Loại thượng cổ tà vật này sống lại, người bình thường đều biết ý nghĩa cái gì."

Tước sĩ cười cười:

"Có thả ra tà vật hay không, sau khi phóng thích lại phải làm gì, đây là việc của ta. Nhưng ta chưa bao giờ tự xưng là người trí tuệ, như vậy sẽ quá ngạo mạn."

Năm viên Huy Thạch lấp lánh hào quang trong tuyết, cho dù nghi thức còn chưa bắt đầu, nhưng cự thạch trận cổ xưa đã cùng lực lượng Huy Thạch tạo thành cộng hưởng. Những đường vân màu vàng phân tán trên mặt tuyết, Y Lộ Na có thể cảm nhận được loại lực lượng bắt nguồn từ thời gian quá khứ.

Phía sau lưng, trên vòng mệnh, linh phù văn cốt lõi [Bạch Dực] tỏa ra ánh sáng, Rikins Pelicha khẽ điểm mũi chân. Sau lưng hiện ra đôi cánh trong suốt, hắn chậm rãi lơ lửng giữa không trung.

Năm viên Huy Thạch hiện lên hình quạt trên đỉnh đầu hắn, ánh sáng màu xanh lam khiến những viên Huy Thạch kia giống như những quả cầu ánh sáng to bằng nắm tay.

Cùng lúc đó, những giá sách hư ảo dày đặc cũng xuất hiện trên bầu trời đêm tuyết rơi. Ngài Ngài đưa tay lấy ra một cuốn sách từ trong giá sách, lần cuối cùng trước khi mở ra hỏi Iluna:

“Người được chọn cân bằng, tuy ta vẫn chưa cử hành nghi thức, nhưng sức mạnh của người được chọn [Kiến Thức và Trí Tuệ] đã khiến ta nhận ra tương lai đáng sợ mà thế giới này sắp phải đối mặt. Ta chưa từng nghĩ tới việc đối địch với ngươi, thả Tà vật Panatanal, cũng chỉ là để nghi thức được chọn triệt để hơn, để ta nắm giữ sức mạnh mạnh mạnh hơn, đối mặt với tương lai đáng sợ kia —— ngươi thực sự chắc chắn, muốn từ bỏ việc có thể trở thành bạn bè của ngươi sao?”

"Nếu ngươi chỉ cử hành nghi thức được chọn, không đi thăng hoa huyết mạch, trước khi nghi thức của ngươi kết thúc, ta sẽ không ngăn cản ngươi."

Y Lộ Na nói, tay trái đã nắm chặt Thánh Linh của mình.

Tước sĩ khẽ lắc đầu:

"Vậy để ta được thấy rõ sức mạnh của người được tuyển chọn chân chính!"

Sách trong tay bị hắn ném về phía vòng mệnh sau lưng, linh phù văn hoàn toàn mới đang thai nghén mà sinh ra.

Đinh Đang~

Tiếng thánh chuông vang lên, cây thương ánh nắng trong tay phải của Iluna như muốn xuyên thủng màn đêm này mà bị ném ra.

Trong mắt Rikins Prleycha mơ hồ có ánh sáng vàng, hắn đưa tay phải ra tạo tư thế ngăn cản, tấm khiên trong suốt khổng lồ hình dạng sách vở liền xuất hiện trước mặt hắn, lấy việc vỡ vụn làm giá để chặn lại một đòn toàn lực của Iluna.

Eluna không hề ngạc nhiên, nàng còn nhớ Lovia từng nói, người được chọn tri thức và trí tuệ, trước khi trở thành người được chọn thực sự đã có thể sử dụng thành thạo sức mạnh không thuộc về hắn:

"Tho bằng."

Mệnh Hoàn sau lưng hóa thành cán cân màu vàng sẫm, ánh sáng vàng như mặt trời nhỏ trên mặt đất, chiếu sáng khoảng đất trống giữa rừng cây khô và ngọn hải đăng.

Mọi người đang chiến đấu ở rìa rừng cây khô đều nhìn về hướng này, Rikins Priecha cũng hơi nhíu mày, sau đó lại giơ tay phải lên——

Rắc rắc~

Hộ thuẫn vỡ vụn, Dương Quang Thương của đòn thứ hai xuyên qua bình chướng, bốc hơi tay phải của hắn rồi xuyên qua ngực hắn.

Nhưng giống như những gì Hạ Đức từng thấy, nam nhân trên không chỉ hơi lùi lại, liền bị cuốn sách khổng lồ đang mở sau lưng "nuốt" vào. Sau khi từ trong sách đi ra, thân thể liền khôi phục nguyên vẹn:

“Trí giả như nước, sinh sôi không ngừng. Chỉ cần trí tuệ của ta chưa cạn kiệt, ta sẽ không chết.”

Tước sĩ nhẹ giọng nói, nhưng lại thấy Eluna trên mặt tuyết giơ cao tay trái lên, ánh sáng như mặt trời từ lòng bàn tay bắn ra bốn phía.

Hắn không nhìn ra cô nương mười bảy tuổi muốn làm gì, điều này nhìn qua cũng không giống như động tác thi pháp. Chỉ là ánh sáng này thực sự quá sáng, đến mức hắn thậm chí có chút không mở nổi mắt mình:

"Sức mạnh của mặt trời sao? Thuật Quang Lượng? Mặt trời này, dường như có chút khác biệt..."

Một tay che trước mắt, nhưng lời còn chưa nói hết, hắn liền nhìn thấy bàn tay phải được Iluna đeo sau lưng đột nhiên vươn ra, mà lúc này trong tay lại nắm lấy một cây nỏ tay nhỏ nhắn.

Y Lộ Na cầm nỏ tay, nhắm thẳng vào vị tước sĩ dưới đêm tuyết. Không nói lời thừa thãi hay do dự, ngón tay bóp cò. Sau lưng hư ảnh cán cân khổng lồ lóe lên, đường vân đồng trên thân tên lan tràn về phía toàn bộ nỏ tay luyện kim gần như vỡ vụn, thậm chí cánh tay của Y Lộ Na cũng vì lực phản tác dụng mà bị thương, đồng thời di vật cấp Hiền Giả [Thú Tri Thức Ecanora] bị bắn ra ngoài.

Thích thì thầm chương thơ xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) thì thầm rằng tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết của Thư Hải Các nhanh nhất.

"Hả?"

Giờ khắc này, Y Lộ Na cũng cảm nhận được cảm giác mà Hạ Đức đã từng miêu tả, toàn bộ tri thức của mình đều tụ tập cùng một chỗ. Chỉ là, cảnh tượng này dường như không khoa trương như Hạ Đức miêu tả.

[Môi giới quá kém, chúng ta không thể phát huy toàn bộ sức mạnh của mũi tên. ]

Cùng lúc bên tai nghe thấy tiếng thì thầm của "ta khác", mũi tên đó đã bắn trúng mục tiêu. Cho dù nỏ tay lần này không bằng nước hồ Cơlupper mà Shard từng sử dụng, nhưng di vật cấp Hiền Giả [Tú Tri Thức Ecanola], rốt cuộc vẫn mang theo ánh sáng phù văn, trong đêm khuya tuyết lớn này chiếu sáng bầu trời đêm, gần như dùng lực đạo xuyên qua không gian, đánh thẳng vào ngực Rikins Pelicher.

Khiên hộ thuẫn của hắn thậm chí không có tác dụng ngăn cản, phản ứng của hắn cũng không đủ để cho hắn né tránh tốc độ của mũi tên này. Mũi tên mang theo ánh sáng để lại trên thân thể hắn một vết thương xuyên thấu lớn bằng miệng bát, sau đó bay về phía ngọn hải đăng trong tuyết, cắm vào cột trụ cao nhất của ngọn hải đăng, thân tên vẫn đang rung động ong ong.

Y Lộ Na không để ý đến hướng mũi tên, tay trái ôm cánh tay phải dùng ma dược chữa trị cho mình, cô gái trẻ sắc mặt ngưng trọng nhìn về phía người được tuyển chọn trên không. Hắn đương nhiên không chết, mà mang theo vẻ mặt ngạc nhiên nhìn về phía ngực trái của mình:

"Đây là lực lượng gì?"

"Như vậy mà cũng không tính là trọng thương sao?"

Eluna hơi ngạc nhiên, còn Ngài cũng kinh ngạc nhìn về phía cô gái vừa bắn ra mũi tên này:

"Người được chọn cân bằng, ngươi vậy mà còn nắm giữ loại lực lượng này?"

Vết thương thông suốt ở ngực hắn vẫn chưa được chữa lành, dưới ánh mắt chăm chú của Y Lộ Na, tay phải của hắn lấy từ trong giá sách ra một quyển sách, trực tiếp nhét vào trong lỗ hổng ở ngực. Trang giấy lấp đầy vết thương, phục hồi quần áo, vết mực kéo dài ra đến làn da chung quanh, nhưng Y Lộ Na biết, vết thương đó tuyệt đối tạo thành ảnh hưởng đến hắn.

“Ta ở thành phố Huntington, đã gặp một người đàn ông tự xưng là ‘vận vị thứ hai’, không ngờ ngoài hắn ra, những người được chọn cân bằng cũng có thể mang đến cho ta sự cố như vậy.”

Vị tước sĩ tự lẩm bẩm, khóe mắt quét ra bốn phía, như đang lo lắng tên giả mạo "Shard Hamilton" ở thành phố Huntington sẽ đột nhiên xông ra.

Mà Eluna thì mơ hồ hiểu ra:

"Thì ra là thế, di vật đến từ lực lượng của Cổ Thần [Thủ Bí Đạo Sư] có thể làm tổn thương ngươi, nhưng không thể giết chết ngươi."

Lúc này mặt đất lại rung chuyển dữ dội, hai người trong cự thạch trận đồng thời nhìn về phía tây nam đảo, một bóng đen khổng lồ lóe lên ở nơi xa của sương mù, sau đó là ánh sáng vàng óng sáng ngời chiếu sáng bầu trời đêm.

Yếu tố thì thầm và kỳ tích đan xen, tựa hồ có thứ gì đó được phóng thích ra, nhưng lại bị trấn áp xuống. Gió cuồng thổi qua đầm lầy, tiếng gió gào thét, giống như là những vong hồn ẩn nấp trong bóng tối cùng nhau ca hát.

Bầu không khí quỷ dị càng ngày càng rõ ràng, dưới mặt đất có thứ gì đó đang xao động. Các thuật sĩ hoàn hoàn cảnh nhạy bén đều có thể nhận ra, sức mạnh của tà vật không gian Á càng thêm cường thịnh ảnh hưởng đến thế giới hiện thực, trong lúc hoảng hốt thậm chí có thể cảm nhận được xúc tu trên mặt đất đang liếm láp linh tri của mỗi người.

Bỗng nhiên bầu trời mây đen tản ra, ánh sáng đỏ viên mãn chiếu sáng hòn đảo giữa hồ. Nhưng mây đen lại nhanh chóng tụ lại, che khuất tinh không trên đỉnh đầu, đây là tiểu thư Dennist không biết ở nơi nào, đang sử dụng lực lượng của hồng nguyệt.

Trong sự im lặng của Ilina và Ngài Pricha, trong tiếng gió rít gào có thêm một tiếng kêu kỳ lạ. Những yếu tố thì thầm tiếp tục lan rộng, rõ ràng ngay cả bên Rikins Pricha vẫn chưa bắt đầu nghi thức, nhưng sự hư hại của bản thân phong ấn cũng đã đến trạng thái ngàn cân treo sợi tóc.

Eluna ngẩng đầu nhìn về hướng ngọn hải đăng, đỉnh ngọn hải đăng vốn tối tăm lúc này bừng lên ánh lửa yếu ớt, rõ ràng Shard đã leo lên ngọn hải đăng đó, biết đâu lúc này đang dõi theo bọn họ.

"Phong ấn sắp bị mở ra rồi."

Lai Kim Tư Priah lơ lửng giữa không trung, ôm ngực trái của mình nhìn Eluna:

"Còn mười phút nữa. Ngươi có lẽ có thể suy nghĩ kỹ một chút, cho dù không có sự trợ giúp của ta, bọn họ cũng có khả năng nhất định, trực tiếp mở phong ấn ra. Dù sao Vu độc Phan Tháp Nạp Nhĩ chuẩn bị giải trừ phong ấn, là chuẩn bị từ mấy chục năm trước, mà chương thơ của người được chọn bắt đầu, là chuyện của mùa hè này."

Hắn chỉ về phía mình:

"Ta bất quá chỉ là một trong phương án dự phòng, cũng là người an toàn nhất. Nhưng chưa từng có ai nói, không có lực lượng của người được chọn, phong ấn nhất định không mở được."

Năm viên đá sáng trí giả, trên đỉnh đầu hắn tỏa ra ánh sáng kỳ dị:

"Nhiều địa điểm nghi thức phân tán đội ngũ giáo hội, mà ta, chẳng phải cũng vì Vu Độc Hội mà đang kiềm chế ngươi sao? Kẻ được chọn cân bằng a, Giáo hội chắc chắn sẽ không để ngươi giết ta, để phòng ngừa tư cách này rơi vào tay kẻ điên cuồng hơn. Cho nên, tiếp theo, sẽ xảy ra chuyện gì đây?"

Tiếng nổ thật lớn từ một hướng khác trên đảo truyền đến, đột nhiên một tiếng hét lớn nổ vang, tựa hồ lại có người sử dụng lời thăng hoa. Gió càng trở nên ẩm ướt hơn, trong tiếng chuông hùng vĩ, phía đông nam đảo xuất hiện một đạo cột sáng màu vàng kim nối liền với thiên địa, nhưng rất nhanh lại tắt ngấm.

Tiếng gầm rú giống như "Gầm~" của cự thú lập tức xuất hiện, mặt đất rung chuyển liên tục không ngừng, hơn nữa lần sau lại liên tục hơn lần trước.

Bốn phía hòn đảo đều sáng lên ánh lửa, mà trong đầm lầy lớn cũng có một số chuyện trở nên khác biệt, tuyết trắng vậy mà lại có dấu vết màu đen. Trên đảo giữa hồ không nhìn thấy tinh không, chỉ có gió tuyết cuốn theo sương trắng lưu chuyển, mà thời gian, cũng đang tiếp tục chạy về phía trước.

Thích thì thầm chương thơ xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) thì thầm rằng tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết của Thư Hải Các nhanh nhất.