Chương 2.294 / 4.461

Kỵ sĩ của người khác

Bản dịch · 2.368 chữ

Mãi cho đến mười một giờ rưỡi hôm đó, Nữ Bá tước dẫn theo tiểu thư Martild và một đám nữ bộc trở về, Shed vẫn đang ở trong thư phòng cùng các cô nương bàn luận về tình hình hiện tại của Nguyệt Loan và kế hoạch tiếp theo.

Khi Bella Belinedell bước vào thư phòng của mình, nhìn thấy Shard bị một vòng cô gái vây quanh ngồi trên ghế sofa của mình, lập tức cảm thấy trong lòng trống rỗng, như thể đã mất đi điều gì đó.

"Tiểu thư Belinedel, ngồi bên này, chúng ta vừa mới bàn đến buổi tiệc chào mừng của Margaret tối mai."

Sherd vỗ vỗ vị trí bên cạnh, tiểu thư Bennes bèn cười đứng dậy, nhường chỗ ngồi cho nàng, Nữ Bá tước lúc này mới cố tỏ ra dè dặt gật đầu.

Tin tức mà Amyliya có thể để lại trước khi sự kiện Veght kết thúc, cũng khiến tiểu thư Berilyndel rất vui mừng. Ngoài nguyên nhân của một sừng thú ra, nàng cũng thực sự rất thích Amyliya.

Mười hai giờ chỉnh mọi người cùng nhau ăn cơm trưa, sau bữa trưa, Eluna, tiểu thư Bennes, tiểu thư Sylvia lần lượt rời đi, các nàng cũng đều có việc của riêng mình cần xử lý.

Sherd đương nhiên không rời đi, thực ra sau khi tiễn tiểu thư Sylvia đi, nữ bá tước liền hùng hổ túm lấy tay áo của Sherd, một mạch kéo hắn lên thư phòng trên lầu:

"Shard Hamilton phải không?"

Chiều hôm qua không có cơ hội ở một mình, Hạ Đức lại rời đi vào lúc chạng vạng tối, vì vậy nàng không tìm được cơ hội nói riêng những chuyện này với Hạ Đức. Trong tình huống những người khác có mặt, có vài lời nàng không nói ra được.

Mà khi đại ma nữ có số mệnh lúc này lên tiếng, Hạ Đức cho dù không biết bói toán, cũng có thể nghĩ đến tối qua nàng đã trằn trọc suy nghĩ thế nào, hôm nay rốt cuộc phải hỏi Hạ Đức những chuyện này như thế nào.

Thế là đối mặt với quý cô trước mặt, Chard quyết định dùng phương pháp đơn giản nhất để trả lời nàng.

Sau khi nữ bá tước giãy giụa tượng trưng, hắn dang rộng hai tay ôm lấy Bella Belinedel. Thế là người sau mím môi đặt đầu lên vai Shard. Cả hai đều im lặng một lúc, nàng mới mở miệng nói:

"Ngươi đã nói trước ta có thể sẽ tức giận, thật ra ta cũng không có gì cần tức giận. Ngay từ đầu ngươi đã nói bên cạnh mình có cô gái khác, cho nên ngoài việc ngươi giấu diếm, thực ra còn có mấy tình nhân ma nữ ra, ngươi cũng không nói dối ta."

"Hôm qua..."

"Vinesa và Ngải Mã đều ở lại qua đêm, các nàng đã nói với ta phần lớn chuyện của ngươi."

Nàng hừ một tiếng mũi, cố gắng để bản thân làm ra giọng điệu châm chọc:

"Caleena, Ema, Vinesa, Mengan và Audrey, Hivey, cộng thêm ta, ngươi tổng cộng đã mê hoặc được 6 vị đại ma nữ rồi đúng không?"

Ta nghe nói quan hệ giữa ngươi và bà Kasandra cũng khá tốt, không ngờ nghị sự lại bị ngươi làm cho mục nát hơn phân nửa, ta, đại ma nữ phụ trách bảo vệ bí mật và an toàn trong nghị viện, vậy mà lại hoàn toàn không hề hay biết.

Sherd không thể phủ nhận điểm này, hắn muốn một lần nữa bày tỏ lời xin lỗi, dù sao đây quả thực là lỗi của hắn, nhưng nữ sĩ được hắn ôm lại nói:

"Nói ra thì, thực ra ta cũng khá vui, dù sao từ tình hình hiện tại mà xem cũng đã không cần phải lo lắng sợ hãi nữa, số người của chúng ta đã vượt quá một nửa. Nhưng mà..."

Nàng hít sâu một hơi:

“Nếu ngươi đã chọn con đường này, Shard, ngươi không thể do dự và quay đầu lại. Aima đã nói với ta rất nhiều, ta cũng biết ngươi vẫn luôn làm gì.”

Nhẹ nhàng đẩy Shade ra, sau đó hai người nhìn nhau ở cự ly gần:

"Nửa tháng trước ngươi hóa thân thành cự long, ta tuy biết ngươi là người gọi thần, nhưng thái độ của ngươi đối với nỉ non thi chương và người được chọn rốt cuộc là gì, ta vẫn không rõ. Hiện tại ta đã hiểu ngươi rốt cuộc muốn làm gì, đây là một con đường khó khăn, nhưng ít nhất cho đến bây giờ, ngươi làm cũng không tệ."

"Không chỉ có ta, bên cạnh ta còn có rất nhiều người đang giúp đỡ."

"Đúng vậy."

Đôi mắt màu vàng tiếp tục nhìn hắn:

"Cho nên, ta mới nói, ngươi đã không còn cơ hội quay đầu nữa. Ngươi ở dưới sân khấu, đối với buổi biểu diễn kịch trên sân khấu đã đưa ra lựa chọn, ngươi không thể lùi bước thời gian, hối hận về quyết định của mình.

Nếu ta là ma nữ đầu tiên ngươi quen biết, ta có lẽ sẽ không hào phóng như vậy. Nhưng bây giờ, hãy đi nắm giữ Nghị viện của chúng ta đi, đi nắm giữ tổ chức bí mật và cổ xưa nhất trên thế giới này. Shard, ngươi chỉ có thể đi dọc theo con đường này, sau đó dẫn dắt chúng ta, đi chứng kiến đoạn kết của vận mệnh và đoạn kết của vận mệnh...”

Hơi hơi tiến về phía trước, dùng môi khẽ chạm vào môi của Hạ Đức một cái, sau đó lộ ra ý cười:

“Hamilton của Reygerd, thám tử nổi tiếng của Tobesk, trong tay có bảy lá bài Rod dòng [Tự Sáng Tạo], người chiến thắng trong cuộc thi Kỵ thuật Hoàn Thành, và cả... người yêu của ta.”

Đôi mắt hơi mở ra, lông mi run rẩy:

“Trước đây sao ta lại không nghĩ tới nhỉ? Ngoài Shard Sun Hamilton ra, ngươi còn có thể là ai? Thật là thú vị, trước khi có được câu trả lời, ta chưa từng nghĩ ngươi sẽ là tình nhân của vị nữ công tước kia. Nhưng điều này không hợp lý, Shard Hamilton là một người bình thường mà nói, có phải hơi đặc biệt không?”

“Ừm... Đây cũng là một trong những điểm đặc dị trên người ta, ta vẫn luôn chuyên tâm tìm ra bí mật của chính bản thân ta cũng không biết.”

"Sulen."

Nàng đột nhiên hạ thấp giọng nói khẽ.

"Hả?"

Hạ Đức chớp chớp mắt:

"Đây là đang gọi tên trung gian của ta sao? Ngược lại chưa từng có ai gọi ta như vậy, ta thích ngươi gọi ta là "Hạ Đức" hơn."

Nàng mỉm cười mỉm:

“Ta là nhà bói toán chuyên nghiệp, dù vận mệnh của ngươi ẩn giấu ở vị trí thấp nhất thế giới, ta vẫn có thể chạm tới quỹ đạo của nó. Sulen, mặt trăng, ánh trăng trong trẻo, thậm chí có người nói, đây là cái tên mà vị Nguyệt Thần cổ xưa nhất từng dùng khi đi lại phàm thế.”

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích thì thầm chương thơ xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) thì thầm rằng tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết của Thư Hải Các nhanh nhất.

Hạ Đức nhướng mày, thực ra là đang lắng nghe âm thanh bên tai, nhưng hắn không nghe thấy gì cả.

Mà Ma Nữ thì vươn tay chạm vào vai hắn:

"Nếu thế giới của chúng ta là câu chuyện mạo hiểm lấy ngươi làm nhân vật chính, thì ta mãi đến khi cuốn sách này qua nửa tháng, mới chính thức gia nhập vào đội ngũ."

"Nhưng nhân vật chính của "Chương thơ thì thầm" là Iluna Beiss, ngươi đã gặp nàng."

Hạ Đức thấp giọng sửa lại.

"Đúng vậy, cô gái trẻ chói mắt giống như mặt trời, có tư chất được vận mệnh sủng ái mà tất cả chúng ta đều không có, có dũng khí và sức mạnh tiến lên không lùi bước... Nhưng đối với ta mà nói, Hạ Đức, ngươi mới là nhân vật chính của ta."

Lời nói gần như thâm tình tỏ tình khiến Hạ Đức gần như nghẹt thở, thế là hắn thực sự nghẹt thở, nụ hôn nồng nhiệt dường như vẫn còn mang theo mùi rượu vang, đại ma nữ của vận mệnh lúc này chính thức đưa ra câu trả lời của mình:

"Hạ Đức, bởi vì tình cảm, bởi vì trách nhiệm, cũng bởi vì sứ mệnh của ta, ta sẽ trở thành cánh tay của ngươi giống như các nàng, trở thành trường kiếm của ngươi. Nhưng cũng xin ngươi, dẫn ta đi chứng kiến truyền thuyết của người được chọn, đi chứng kiến sử thi cuối cùng của Kỷ nguyên thứ sáu."

"Đúng vậy, Bá tước của ta."

"Vậy xin hãy tiếp tục hôn ta... Kỵ sĩ nhà người khác."

"Hả?"

"Như vậy mới thú vị, dù sao Gia Lâm Na cũng không có ở đây. Tập trung một chút, đừng nhớ đến người khác vào lúc này."

Các ma nữ dường như đều có sở thích kỳ quái này.

"Giỏi an ủi luôn rồi chứ?"

Không lâu sau, khi Shade gặp Dorothie trong hành lang, cô Kim Phát tác trêu chọc hỏi.

Shard nhìn thoáng qua biểu cảm của nàng:

"Đa La Thiến, không muốn đùa ta nữa. Nói ra, ta dự định chiều tối trở về, đến lúc đó cùng nhau đi, cần ta giúp thu dọn hành lý không?"

"Không cần, ta không mang theo quá nhiều thứ. Residya đặc biệt dặn dò, bảo ta dặn dò A Kiệt Lợi Na chăm sóc tốt bản thân, ta muốn chiều nay lại ở bên nàng."

Tiểu thư nhà văn cũng không nói chuyện của Belinedell nữa, so với vị ma nữ kia, nàng quan tâm đến muội muội hơn:

"Bất quá ta thấy A Kiệt Lợi Na hiện tại rất vui vẻ, nàng và vị Tinh Linh tiểu thư kia đang ở cùng nhau, ta thấy nàng hoàn toàn coi đây là nghỉ mát rồi."

“Ta thật mong nàng cảm nhận được bầu không khí nghỉ mát mãi, nhưng bão tố sớm muộn cũng sẽ tới... Chiều nay ta phải đi gặp một người bạn giống hút máu, có muốn đi cùng không?”

Đa La Thiến lắc đầu, vuốt mái tóc rủ bên tai:

"Ngươi tự đi đi, tuy rất muốn đi cùng ngươi, nhưng A Kiệt Lợi Na đại khái càng cần ta hơn."

Ressia ngoài việc bảo ta chăm sóc tốt cho nàng, cũng bảo ta lục lọi vali của nàng, mang 'vật phẩm cấm' về. Nhưng ta không phải là người tỷ tỷ nhẫn tâm như Ressia, ta sẽ để lại cho A Kiệt Lợi Na một nửa, chỉ cần không quá đáng là được.

Cô gái tuổi này phải có chút bí mật riêng, Ressya có lúc thật sự quản quá chặt."

Sherd cũng không rõ, A Kiệt Lợi Na có thể có vật phẩm cấm nào.

“Sau bữa tối rồi hãy về nhà... Chard, tám giờ đến đón ta đi, ta và Reessia muốn cùng A Kiệt Lợi Na trải qua khoảng thời gian còn lại trong ngày.”

Trước khi rời khỏi trang viên, Chard cuối cùng lại đi gặp Tefa. Gần đây chuyện ở Vịnh Nguyệt ngày càng nhiều, tiểu thư Belinedell vừa phải cân nhắc trách nhiệm do thân phận Bá tước mang lại, vừa phải lo lắng điều tra đối với người được bầu, vì vậy nhân lực vốn đã căng thẳng, sự xuất hiện của đoàn nữ hầu Bắc Quốc vừa vặn giải quyết được nỗi lo cấp bách trước mắt của nàng.

Đương nhiên, nàng cũng không thể để Tefu và những người khác tham gia hoạt động chính vụ của thành phố Nguyệt Loan giống như tiểu thư Matelda, nhưng ngoài ra còn có rất nhiều chuyện về việc được bầu cử điều tra.

Nàng cũng biết Đế Pháp là người xuất sắc nhất trong các phương diện thực sự của Ma Nữ học đồ đời này, vì vậy cũng đã ban cho Đế Pháp quyền lực tương ứng trong trang viên.

Chiều hôm đó, khi Hạ Đức ở phòng luyện kim ở tầng hầm tìm thấy họ, đoàn nữ bộc Bắc Quốc và các nữ bộc trong trang viên đã chuẩn bị cho việc cường hóa trang viên.

“Tiểu thư Belinedell nói, nàng đã nhận được gợi mở từ báo cáo sau trận chiến ở hồ Green, muốn biến trang viên này thành cứ điểm, thậm chí là pháo đài chiến đấu. Cho dù không dùng đến, ít nhất cũng phải đảm bảo ánh sáng bất thường hoặc mặt đất ô uế sẽ không xuất hiện trong phạm vi trang viên.”

Các tiểu thư hầu gái tiếp tục bận rộn, ngoài việc chuẩn bị cho trang viên gia cố ra, các nàng cũng đang chế tạo nhiều ma dược và đạo cụ luyện kim có khả năng dùng đến hơn. Ma dược có thời gian hiệu quả, vì vậy có một số thứ chỉ có thể tạm thời chuẩn bị.

Tefu đứng một mình trò chuyện với Shard, nữ hầu tóc đen có thân hình rất đẹp, cho dù đến thành phố Nguyệt Loan vẫn anh tư hiên ngang. Đôi mắt màu nâu đen mỉm cười nhìn Shard, sống mũi cao thẳng rất trắng nõn, khiến Shard muốn... Hắn mặt hơi ửng đỏ dời tầm mắt đi, ý cười trên mặt Tefu càng thêm rõ ràng:

"Bá tước Belindel đã sắp xếp chỗ ở cho chúng ta, điều kiện ở đây rất tốt. Chard, nếu ngươi cần chúng ta làm gì, cũng xin cứ việc phân phó... cái gì cũng được."

Thích thì thầm chương thơ xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) thì thầm rằng tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết của Thư Hải Các nhanh nhất.