Chương 2.923 / 4.461

Bồ câu được nuôi nuôi Shaige.net

Bản dịch · 2.340 chữ

Ác ma nói, từ trong đĩa giữa hai người bóp mấy hạt đậu, sau đó ném cho những bồ câu trông rất mong đợi trên mặt đất bên cạnh. Thành phố Vista nằm ở khu rừng trung bộ của Cựu Lục địa, nhiệt độ mùa đông không thấp bằng khu vực ven biển, phần lớn chim chóc ở đây đều không đến nơi xa đón đông:

"Ngươi biết mối quan hệ giữa người nuôi bồ câu và bồ câu không?"

Sherd nhìn mấy con bồ câu kia không hề có chút cảm giác nguy hiểm nào đi mổ đậu:

"Nếu chỉ là quan hệ nghĩa đen, ta nghĩ ta đã biết rõ."

“Câu bồ câu là mắt của người nuôi bồ câu, là tai của người nuôi bồ câu, thậm chí có lúc còn được coi là hóa thân của người nuôi bồ câu, chỉ là bản thân bọn bồ câu có lẽ hoàn toàn không nhận ra điều này.”

Ác ma hỏi Hạ Đức:

"Đáp án ngươi muốn, đại khái chính là cái này. Ban Nanat là con bồ câu được nuôi dưỡng và sinh sản qua nhiều thế hệ trong rừng."

"Cho nên ngươi cứ như vậy nói thẳng với ta?"

"Ngươi muốn đáp án, ta sẽ cho ngươi. Nếu ngươi nói muốn băn khoăn vị kia ngoài thành, có lẽ ngươi không chú ý tới, thị trấn này an toàn hơn rừng rậm bên ngoài. Yếu tố Khải Địch do quần thể nhân loại tạo thành, hoàn toàn có thể ngăn cản cây đại thụ tạm thời chưa từng xuất hiện kia, nếu không nó cũng không cần phải chuyên môn nuôi bồ câu qua nhiều thế hệ.

Huống hồ lễ tối nay thật náo nhiệt..."

Sherd thực ra rất lo lắng cho sự an nguy của các bồ câu —— chỉ mấy con bồ câu đã ăn đậu mà ác ma vứt đi, hắn gõ nhẹ lên mặt bàn gỗ một cái, rồi lại dời ánh mắt khỏi người bồ câu sang đám đông náo nhiệt bên đống lửa:

"Ta vốn cho rằng nó không gì không làm được, nghe ngươi nói như vậy, nó dường như cũng không có gì."

Ác ma cũng nhìn theo ánh mắt của hắn về phía đám người bên đống lửa trại, nó không tiếp tục đi theo chủ đề của Shard:

"Cảnh tượng hiện tại khiến ta nghĩ đến một số giao dịch từ rất lâu trước đây. Nhân loại tuy phát triển và thay đổi, nhưng bản tính con người chưa bao giờ thay đổi. Đàn ông luôn thích những cô gái mười tám tuổi, người có tiền luôn muốn nhiều của cải hơn, cho dù ma nữ có xinh đẹp đến đâu cũng sẽ ghen tị với dung mạo của đồng bạn, còn những người ngồi trên ngai vàng thì luôn kiêng dè tất cả mọi người ngoài ta."

Có người từng dùng linh hồn hứa hẹn ba nguyện vọng với ta: Trường sinh bất lão, mỗi một trăm năm gặp ta một lần, hơn nữa sau khi ước nguyện thứ ba ta mới có thể lấy đi linh hồn của hắn. Hắn dường như muốn chứng minh, bản thân có thể chiến thắng tham lam trong lòng, vì thế ta đáp ứng nguyện vọng dường như có chút không hợp lý này. Ngươi biết, cuối cùng đã xảy ra chuyện gì không?"

"Hắn thua rồi?"

"Rất khó nói rốt cuộc là thua hay thắng, nhưng ta đã lấy được linh hồn của hắn. Sau lần chúng ta gặp mặt thứ tám, nam nhân đã nếm trải đủ loại cuộc đời hứa nguyện để ta giết chết hắn, kết thúc sinh mạng của hắn, hắn nói hắn đã chịu đủ rồi."

Rõ ràng là câu chuyện lại có người bán linh hồn cho ác ma, Hạ Đức lại bật cười, sau đó lại nhìn về phía nó:

"Theo lão giả cổ như các ngươi, nhân tính đơn giản như thế, chỉ cần lợi dụng một chút là có thể lấy được bất cứ thứ gì mình muốn đúng không?"

Ánh mắt của ác ma cũng rời khỏi đống lửa trại đang nhảy giữa quảng trường, một lần nữa nhìn về phía Shade:

"Đúng vậy, các lão giả cổ đều hiểu đạo lý này, cho nên nuôi bồ câu, đối với nó mà nói là chuyện vô cùng đơn giản."

Sau câu nói này, bọn họ đều im lặng, hai người giữ nguyên tư thế đối diện, sau lưng đi qua những người xung quanh rồi lại đi tới. Ánh lửa của đèn khí đốt trên đầu vì áp suất mà lóe lên vài cái, còn bọn bồ câu ăn xong đậu vẫn muốn, thế là lại nhìn về phía "người" vừa ném cho chúng thức ăn.

Không có bất kỳ ai đưa ánh mắt nhìn về phía góc quảng trường này, hình ảnh màu sắc cũng giống như biến thành một bộ phim câm không tiếng động. Cho đến khi Shard chủ động nhắm mắt lại thở dài một hơi, cuộc đối đầu không tiếng động vừa rồi mới kết thúc, hắn còn một vấn đề muốn hỏi, nhưng vấn đề này chắc chắn không phải là miễn phí.

"Ngươi có phải muốn hỏi, ngươi muốn đối phó nó như thế nào? Lực lượng của các tuyển giả chưa trưởng thành đến mức có thể đối kháng với địch nhân cường đại như thế, ngọn lửa ban đầu cũng chưa tụ hợp lại, trước mắt xem ra muốn đánh bại nó quả thực rất khó khăn."

Ác ma hỏi như vậy, nhưng Hạ Đức lại lắc đầu:

"Ta muốn biết không phải chuyện này, ta muốn biết khi câu chuyện lần này kết thúc, liệu ta có phải đối mặt với lựa chọn bắt buộc phải làm không?"

Người trẻ tuổi đối diện bàn nhướng mày:

"Đừng nghĩ ta quá vạn năng, nhưng nếu ngươi nói như vậy, ta đại khái có thể đoán được chút chuyện."

Hắn vê vê ngón tay về phía Hạ Đức, Hạ Đức lại lắc đầu:

"Không, ta chỉ muốn xem ngươi có rõ chuyện này không, có thái độ của ngươi là được. Nhưng nếu ngươi thật sự muốn giao dịch với ta, ta rất muốn biết rốt cuộc ngươi từ đâu mà có."

Đôi mắt của ác ma hơi nheo lại, nó thò đầu về phía Shard ở phía đối diện bàn, cổ như bị kéo dài ra rất nhiều:

"Nói cho ta biết, ngươi thật sự muốn biết chuyện này sao?"

Sherde ngậm chặt miệng, thậm chí khống chế đầu mình không làm bất kỳ động tác nào có khả năng bị hiểu lầm là "đồng ý".

Thấy Hạ Đức bộ dạng này, ác ma đối diện bàn lại rụt đầu về, nheo mắt cảnh cáo:

“Đừng cố gắng hỏi bất kỳ tà linh nào có nguồn gốc, vĩnh viễn không cần. Ngay cả câu chuyện nhỏ ta muốn nói với ngươi chỉ là một câu chuyện ‘đối liên quan đến nguyện vọng nhưng lại chiến thắng nguyện vọng’, cái giá này cũng không phải là điều ngươi có thể gánh vác hiện tại.”

"Bạn bác sĩ của ta cũng từng nói những lời tương tự."

Hạ Đức lúc này mới mở miệng, ánh sáng đỏ trong mắt ác ma đối diện bàn thu liễm:

"Về Ban Nette, ta còn có thể cảnh cáo cuối cùng cho ngươi. Cả nhà đó đều nhận được sự che chở của cây, đừng hòng bất kỳ chú pháp, di vật hay thần thuật nào có thể phát huy tác dụng với bọn họ."

Hạ Đức gật đầu tỏ vẻ mình đã hiểu:

"Đã là lời cảnh cáo cuối cùng, vậy ngươi phải rời đi? Trước khi rời đi, ngươi có thể nói tại sao ngươi lại xuất hiện ở thành phố Vi Tư Tháp không? Tối qua ngươi đã đến đây rồi phải không? Nhưng ngươi lại cố tình định thời gian giao dịch vào đêm nay... Là vì chàng thanh niên bị ngươi khống chế này?"

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích thì thầm chương thơ xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) thì thầm rằng tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết của Thư Hải Các nhanh nhất.

Trên mặt ác ma lộ ra vẻ cười nhạo:

"Xem ra ngươi chưa nhận ra điều này, nhưng cũng không sao, ngươi sẽ sớm hiểu ra thôi."

Nó nói xong liền nhắm mắt lại, nằm sấp trên mặt bàn. Một lát sau, người thanh niên kia mơ mơ màng màng lại ngồi thẳng người, hắn kinh ngạc nhìn xung quanh, như không hiểu tại sao mình lại xuất hiện ở đây.

Nhưng rất nhanh hắn như tìm được lý do để thuyết phục chính mình, ôm lấy cái đầu đang đau nhức đứng dậy, loạng choạng biến mất trong đám đông ở quảng trường, cả quá trình đều không thèm liếc nhìn Hạ Đức dù chỉ một cái.

"Tà linh phụ thể, hắn đại khái sống không quá ba mươi tuổi."

Shard nhìn vầng sáng mờ ảo trong ly rượu bị ánh đèn khí gas nhuộm lên nghĩ, nếu có tâm trạng, vừa rồi có lẽ hắn sẽ gọi đối phương lại, hỏi xem rốt cuộc hắn đã ước nguyện gì. Nhưng hiện tại hắn không có tâm trạng, cũng chỉ có thể sau khi trở về dùng 【Thư viện Mặt Trăng】 vẽ mặt đối phương xuống, sau đó ném tài liệu cho Giáo hội để bọn họ xử lý.

"Gia đình Bannat sao?"

Tối nay cả nhà bọn họ chắc chắn đang nghe hòa nhạc trong một phòng hòa nhạc lộng lẫy ở gần đó, mà trong hai tháng ở thành phố Viista, ngoại trừ Linda Penat trong sự kiện Hồ Tình Yêu ra, Shard đến nay vẫn chưa phát hiện ra bất kỳ bằng chứng nào Penat có vấn đề trọng đại:

"Chẳng lẽ dục vọng để ta đến thu nợ, hơn nữa nói đối phương trốn đến nơi nó cũng không thể đi, là bởi vì Bananat được cây bảo vệ sao?"

Trong lòng hắn lại nghĩ, nhưng nếu ý nghĩ này là thật, thì chứng tỏ dục vọng không thể sánh bằng tàn tích Thế Giới Thụ:

"Bất kỳ thuật và di vật nào thuộc loại trinh sát, đều vô dụng với bọn họ. Nói ra thì, hình như ta cũng chưa từng dùng qua loại này với bọn họ... [Khí ổn định gia tộc]!"

Hắn nghĩ đến món di vật cấp văn thư của tiểu thư Dennist, tác dụng của di vật này là phán đoán quan hệ huyết thống:

"Bất kể bọn họ có quan hệ gì khác hay không, ít nhất bây giờ ta đã không thể xác định, năm đứa trẻ của tiên sinh Bannat rốt cuộc có quan hệ huyết thống với ông ta hay không..."

Nghĩ đến đây, hắn hơi trợn tròn mắt:

“Cho nên, chỉ cần có hai đứa trẻ không phải con ruột của hắn, tiên sinh Bannat thực ra cũng có thể thật sự chỉ có ba đứa trẻ, như vậy liền phù hợp với miêu tả của mỹ nhân ngư kia.”

[Chỉ cần có một đứa con không phải ruột của hắn là có thể phù hợp điều kiện. Con gái thứ ba của nhà Bananat là Linda Banat, sau sự kiện tử đồ Bront và hồ Tình yêu, đã được đưa đến nhà thờ làm nữ tu, đã có thể cho rằng nàng đã bị gia tộc Bananat xóa tên.] (2747)

"nàng" bên tai khẽ nhắc nhở, Hạ Đức cũng nhớ ra chuyện này:

"Nhưng ít nhất bà Bannat đang rất sầu lo về vấn đề hôn nhân của các con gái là có thật, điều này không thể làm giả được."

Lần này "nàng" ngược lại không phản bác Shard, nhưng gia tộc Bannat lúc này đã trở thành hạt nhân của tất cả mọi chuyện, cho nên tiếp theo rốt cuộc vẫn sẽ bị Shard phát hiện ra bí mật gì, bây giờ thật sự không nói rõ được.

Hắn cũng nhặt mấy hạt đậu ném cho lũ bồ câu bên cạnh. Hôm nay lễ hội mọi người đều vui mừng khôn xiết, lũ bồ câu quanh năm dạo chơi trên quảng trường đã moi được rất nhiều thức ăn.

Điều này khiến Chard nhớ tới những con bồ câu quanh năm bị những con mèo phơi nắng nhìn chằm chằm trên quảng trường Thánh Đức Lan bên ngoài nhà mình, có lẽ chúng cũng đã bay đến khu rừng này để đón đông.

Khẽ thở dài một hơi, vừa hay nhìn thấy một cô bé bán hoa đang ở gần đó chào bán hoa tươi cho người đi đường, Hạ Đức liền gọi cô bé lại:

"Có hoa hồng không?"

Nữ bán hoa buộc hai bím tóc nhỏ trên đầu trông chừng mười mấy tuổi, vóc dáng còn thấp hơn Venisa hiện tại rất nhiều. Nàng mặc bộ quần áo mỏng manh không đúng lúc, chiếc váy đã bạc màu trông như trang phục mùa hè.

Nhưng dù bị lạnh đến run rẩy, nàng vẫn xách giỏ hoa cố gắng thể hiện sự nhiệt tình của mình:

"Có tiên sinh, là hồng hoa hồng tươi. Ngài cần bao nhiêu?"

"Ngươi có bao nhiêu?"

Cô gái bán hoa đã quen với đủ loại khách hàng lập tức nhận ra đối phương muốn làm gì:

"Còn 9 đóa, tiên sinh, có cần gói riêng cho ngài không?"

Bản thân giỏ hoa của nàng cũng không lớn, chín đóa hoa đã chiếm một phần rất lớn.

Hạ Đức tính toán một chút:

"Chín đóa a... Mỗi người một đóa hẳn là cũng đủ rồi. Không cần tách ra gói lại, trực tiếp dùng báo cũ buộc chung một chỗ là được."

Thích thì thầm chương thơ xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) thì thầm rằng tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết của Thư Hải Các nhanh nhất.