Chương 117 / 117

Chương 117: Bị ám sát

Bản dịch · 1.747 chữ

...

...

Bốn tên áo đen từ trong ngõ nhỏ đi ra, lập tức chia làm hai đường.

Theo sự sắp xếp của Phòng Dũng, hai người hướng về phía đông thành, cả hai hướng nam.

"Tại sao hai người các ngươi lại đi phía nam thành?"

"Hai chúng ta có người trên đầu."

"..."

Hai người phía đông thành nhìn bóng lưng thong thả của hai người biến mất ở đầu ngõ, liếc nhau.

"Phía đông thành quan cao huân quý nhiều, tốc chiến tốc thắng."

Một người còn lại gật đầu, hai người nhanh chóng chạy về phía sân mục tiêu.

......

Phía nam thành.

Nhà của Lư Thiếu Hoa nằm trong một con hẻm hẹp phía nam thành, hai sân nhỏ, mặt tiền không lớn.

Hai tên áo đen trèo tường vào, mò đến chính phòng, đẩy cửa ra xem... chăn đệm xếp ngay ngắn, không có ai.

Họ lại lục tung sương phòng, thư phòng và nhà bếp, ngay cả phòng củi cũng đã xem qua, vẫn không có ai.

Toàn bộ sân trước và sau của trạch viện chỉ có một lão bộc, tai còn đeo, ngủ trong phòng gác cổng ngáy khò khảy, đánh nhau kêu vang trời.

Hai người đi ngang qua cửa sổ hắn, lão bộc trở mình, lầm bầm một câu "Ngày mai ăn mì tương chiên", tiếp tục ngủ.

Hai người mặc áo đen chạm mặt nhau trong sân.

"Người đâu?"

"Ta không biết, chăn đệm lạnh lắm, người chắc là chưa từng về."

"Mẹ kiếp, cái tên quan lại chó má này nửa đêm chạy đi đâu rồi? Chạy không công một chuyến?"

"Tìm lại xem, nhà xí ngươi có đi xem không?"

"Nhìn rồi, không có ai."

"Phòng chứa đồ phía sau nhà kho củi đâu?"

"Cũng xem rồi, chất đầy một phòng sách cũ, toàn là bụi bặm, sặc đến mức ta suýt hắt xì."

"Vậy hầm rau ở sân sau thì sao?"

"Xem rồi, ba chum dưa muối, hai vại củ cải, một vốc không biết là gì, ngửi thấy như thối."

"Đi đi, tìm lại lần nữa."

Hai người lại lật xem một lần nữa, vẫn không có ai.

Một tên áo đen đá một cước vào chân tường, thấp giọng mắng một câu.

Người kia kéo hắn một cái: “Đi thôi, nếu còn trì hoãn nữa, trước khi trời sáng không ra khỏi thành được.”

"Ta không hiểu nổi, Lư Thiếu Hoa nửa đêm không về nhà, chạy đi đâu mất rồi?"

"Ngươi hỏi ta, ta hỏi ai? Ta đâu phải cha hắn."

"Ngươi nói xem tối nay hắn có phải biết có người đến giết hắn, nên trốn trước không?"

"Trốn cái gì? Hắn đâu phải thần tiên, có thể tính ra được điều này sao?"

"Chết tiệt! Thật xui xẻo!"

Hai người vừa chửi bới vừa trèo tường rời đi.

Lư Thiếu Hoa lúc này đang ở trong phòng trực của Ngự Sử Đài.

Trước mặt hắn trải một chồng tấu chương, tay cầm chén trà, từng chữ nghiên cứu.

Hôm nay tan ca hắn không về nhà, tùy tiện ăn một miếng cơm tối liền trở về Ngự Sử Đài thắp đèn chiến đấu ban đêm.

Hắn muốn sắp xếp lại tội trạng của những người đã tham gia trước đó, ngày mai tiếp tục đưa tấu chương.

Dù sao cũng sắp đến Tết rồi, trước năm mới phải tham gia thêm vài người, nếu không cứ cảm thấy năm này trôi qua không yên ổn.

Lư Thiếu Hoa không biết tối nay mình đã tránh được một kiếp nạn.

Ngoài cửa sổ gió bắc thổi vù vù, than lửa trong phòng trực nóng hổi.

Lư Ngự sử làm thêm cảm thấy đêm nay thật sự yên tĩnh và tốt đẹp.

......

Phía đông thành.

Trong trạch viện của Lý Du, hai tên áo đen trèo tường vào, đặt chân rất nhẹ.

Trong sân không có đèn, chính phòng cũng tối đen.

Hai người mò đến cửa chính phòng, đẩy cửa ra, cửa không cài then, vừa đẩy là mở.

Lý Du đang ngủ say, bỗng nghe thấy một tiếng "kẽo kẹt" rất khẽ.

Hắn mơ màng mở mắt ra.

Dưới ánh trăng ngoài cửa sổ, nhìn thấy hai bóng người đang đứng trước giường, một trong số đó đang giơ đao.

Ý nghĩ đầu tiên trong đầu hắn là: Xong rồi, lễ tết không cần tặng nữa.

Ý nghĩ thứ hai còn chưa kịp nảy ra, ngoài cửa sổ bỗng nhiên truyền đến một tiếng trầm đục.

Lý Mộc, thủ lĩnh hộ vệ nhà họ Lý từ bên cạnh đâm vào, một đao chém vào cổ tay kẻ đang giơ đao.

Người kia hừ lạnh một tiếng, đao rời tay bay ra ngoài.

Rơi xuống đất, phát ra tiếng "keng" giòn tan.

Một tên áo đen khác phản ứng rất nhanh, quay người chém một đao.

Lý Mộc nghiêng người tránh đi, lưỡi đao sượt qua vai hắn rạch một đường.

Nhưng người đó còn chưa kịp thu đao, ngoài cửa sổ lại có bốn người xông vào, là các hộ viện của phủ Lý Du.

Năm người vây hai tên áo đen vào giữa, đao quang kiếm ảnh, đánh lách tách một hồi.

Hai tên áo đen kia quả thực có chút bản lĩnh, nhưng năm người đánh hai tên, không lâu sau đã đè hắn xuống.

Lý Mộc kề đao lên cổ một tên áo đen, vừa định mở miệng hỏi thì người kia bỗng cắn mạnh môi.

Lý Mộc sững sờ, vội vàng bẻ miệng hắn, nhưng đã muộn.

Người kia trong miệng toát ra một ngụm máu đen, thân thể mềm nhũn ngã xuống đất, không còn hơi thở.

Người kia cũng vậy, trong nháy mắt cắn nát túi độc trong miệng.

Rất nhanh sắc mặt liền xanh mét, một lát sau liền không nhúc nhích.

Lý Du ngồi trên giường, cả người vẫn còn ngơ ngác.

Vừa rồi hắn còn đang nằm mơ, mơ thấy hắn cùng Triệu Ninh thành thân, đang muốn bái đường, bỗng nhiên liền bị người lay tỉnh.

Hắn cúi đầu nhìn bàn tay mình, trong tay vẫn nắm chặt góc chăn... Thôi được, bái đường biến thành chăn đệm rồi.

"Thiếu gia!" Lý Mộc đi tới, trên vai còn đang rỉ máu, "Ngài không sao chứ?"

"Không, không sao." Lý Du nuốt nước bọt, "Hai người này là ai?"

"Không biết, cắn độc chết rồi." Lý Mộc ngồi xổm xuống, lật xem quần áo của một người trong số đó, "Thiếu gia, ngài đến xem cái này đi."

Lý Du xuống giường, dắt giày đi qua.

Lý Mộc xé toạc bộ đồ dạ hành của người đó, bên trong lộ ra một chiếc áo nâu ngắn màu chàm.

Trên ngực bộ nâu ngắn thêu một chữ "Trần" nhỏ.

Lý Mộc lại lật qua bên hông người kia, lấy ra một tấm thẻ đồng, trên đó khắc ba chữ "Tả Tướng Phủ".

Lý Du nhìn ba chữ đó, đầu óc ù đi một tiếng.

“Phủ Tả Tướng?”

"Vâng."

Lý Du ngồi xổm xuống, lật qua lật lại tấm thẻ đồng kia hai lần.

Tấm lệnh bài của phủ Tả tướng, nâu ngắn của Phủ Tả Tướng, người của Tả Tương phủ?

Trần Phụ phái người đến giết hắn?

Nhưng Trần Phụ hôm nay vừa bị phạt bổng lộc một năm.

Hắn điên rồi sao?

Vừa bị phạt bổng lộc đã phái người ám sát mệnh quan triều đình?

Thao tác gì thế này?

Cái bình vỡ rồi mà ngã? Đường đường là Tả tướng lại phản trí đến thế sao?

"Thiếu gia." Lý Mộc lên tiếng, "Hai người này dùng đao pháp là sát chiêu của biên quân.

Nhát đao đầu tiên chém cổ tay, nhát thứ hai khóa hầu, không hề hoa mỹ, điển hình là kỹ năng giết người của biên quân.

Ta ở biên quân Bắc Địa tám năm, bộ đao pháp này ta nhận ra, trong kinh thành có rất nhiều người dùng được bộ Đao Pháp này."

Lý Du ngẩng đầu lên: "Biên quân?"

Đúng vậy, trong biên quân định biên giới, Trấn Bắc quân, Bình Bắc binh, đao pháp của ba quân này không khác biệt là bao.

Năm đó ta là Trấn Bắc quân dưới trướng Định Quốc Công gia, từng luận bàn với người của hai quân còn lại.

Hai người này, chắc chắn không phải gia đinh của Tả tướng phủ."

Lý Du đứng dậy dựa vào giường, xoay vài vòng trong đầu.

Lệnh bài của Tả tướng phủ, đao pháp của biên quân.

Hai thứ này tụ lại với nhau, nhìn thế nào cũng thấy không ổn.

"Lý Mộc."

"Thiếu gia người phân phó."

"Phái người đi báo quan, báo cáo Thiên Hộ Sở phía đông thành Cẩm Y Vệ."

Lý Mộc đáp một tiếng, xoay người chạy ra ngoài.

Lý Du ngồi bên giường, nhìn hai cái xác trên mặt đất, bỗng nhiên cảm thấy lạnh sống lưng.

Đêm nay suýt chút nữa hắn đã chết.

Nếu không phải Lý Mộc sắp xếp ám tiêu, nếu không có Lý mộc và mấy hộ viện kia đến nhanh

Hắn hiện tại đã là một cái xác rồi.

Chết trước Tết, lễ tết đã được tiết kiệm, tang lễ lại bị đuổi kịp.

Hắn cúi đầu nhìn tấm thẻ đồng trong tay, lật qua, mặt sau khắc một chữ - "Trần".

Chữ này, người từng đọc sách đều nhận ra.

Mặt sau tấm lệnh bài của Tả tướng phủ hẳn là bộ dạng này, tuy hắn chưa từng thấy qua.

Nhưng chữ này, khắc quá mới.

"Lý Mộc!" Hắn hét lên một tiếng.

Lý Mộc từ bên ngoài chạy về: "Thiếu gia."

"Ngươi đến xem cái này." Lý Du đưa thẻ đồng cho hắn, "Chữ 'Trần' này, ngươi thấy khắc lên bao lâu?"

Lý Mộc nhận lấy xem, dùng móng tay cạo nhẹ vết khắc: "Thiếu gia, chữ này khắc lên tuyệt đối không quá ba ngày."

Tấm đồng bài rõ ràng là cũ, nhưng chữ này nhìn kỹ sẽ phát hiện ra nó mới."

Lý Du dựa vào tường, bình ổn lại tâm trạng.

Hắn bỗng nhiên cười một tiếng, chỉ là trong tiếng cười mang theo chút run rẩy.

"Đây là năm nào cũng không muốn ta qua đây ha, người báo quan đã đi chưa?"

"Thiếu gia, ngài dặn dò xong ta sẽ cho người đi, người của Cẩm Y Vệ chắc lát nữa là tới."