Chương 3 / 83

Chương 3: Đội trưởng hệ cha và chó sói da đen

Bản dịch · 2.701 chữ

Sáng sớm hôm sau.

Ôn Tự Bạch tỉnh rất sớm, trên giường lớn quá đáng mà ngẩn người một lúc, lúc này mới chậm rãi bò dậy.

Trong phòng một mảnh trắng dịu dàng.

Cây ngô đồng ngoài cửa sổ sát đất được ánh bình minh chiếu rọi sạch sẽ lại dịu dàng, bóng cây khẽ lay động trên rèm cửa

Mỗi một chỗ trang trí trong phòng đều tinh xảo như tác phẩm nghệ thuật, khiến hắn - người đã quen với giường sắt cũ kỹ ở viện phúc lợi - cảm thấy không chân thực đến mức chóng mặt.

Ôn Tự Bạch ngồi dậy, chăn mỏng trượt từ vai xuống. Hôm qua hắn chỉ mặc áo phông cũ mình mang đến để ngủ, bộ quần áo đó giặt rất mềm, cổ áo hơi lỏng, tay áo cũng rộng thùng thình, trống rỗng treo trên bờ vai mảnh khảnh của hắn, lộ ra một nửa bả vai trắng nõn.

Nhiệt độ trong phòng được điều chỉnh vừa vặn thoải mái, hắn vẫn khẽ hít mũi.

Hắn xoa xoa chóp mũi, cảm thấy cổ họng cũng hơi khô khốc.

Có lẽ là đột nhiên đổi chỗ sống, lại có chút căng thẳng, cơ thể không thích ứng được.

Ôn Tự Bạch không dám chậm trễ quá lâu, vội vàng xuống giường rửa mặt, đi dép lê quá lớn, có chút bối rối đi xuống lầu.

Bên cạnh bàn ăn mở cửa tầng một, Thẩm Chấp đang tao nhã bưng cà phê xem tài liệu. Nhìn thấy Ôn Tự Bạch có vẻ vừa mới tỉnh ngủ, đang mơ màng đi xuống lầu, khuôn mặt vốn lạnh lùng của Thẩm chấp dịu đi vài phần.

Chiếc áo phông cũ trên người Ôn Tự Bạch hơi rộng, ống quần cũng giặt đến trắng bệch, chân đi đôi dép lê màu trắng dùng một lần trong biệt thự. Cả người đứng trong căn biệt viện xa hoa xinh đẹp này, giống như một con vật nhỏ bị bỏ vào tủ kính, bồn chồn bất an, lại đặc biệt khiến lòng người mềm nhũn.

Ánh mắt Thẩm Chấp dừng lại trên lớp vải mỏng manh của hắn trong chốc lát.

Hắn không nói gì, chỉ đẩy một ly nước ấm đến trước mặt Ôn Tự Bạch.

"Tỉnh rồi? Ngủ ngon không?"

"Được rồi... Thẩm Chấp ca chào buổi sáng."

Ôn Tự Bạch ngoan ngoãn ngồi xuống bên bàn ăn, hai bàn tay nhỏ nhắn trắng nõn bưng ly thủy tinh nóng hổi, nhấp từng ngụm nước nhỏ.

Đúng lúc này, cánh cửa lớn "bịch" một tiếng bị đẩy mạnh ra.

"Nóng chết tiểu gia rồi!"

Một luồng khí nóng bỏng cực kỳ xâm lược kèm theo tiếng thở dốc nặng nề thổi vào.

Chỉ thấy một thiếu niên dáng người cao lớn thẳng tắp, toàn thân tỏa ra hơi nóng bốc lên, vừa lau mồ hôi vừa sải bước vào phòng khách.

Hắn mặc một chiếc áo ba lỗ thể thao màu đen không tay, để lộ đôi cánh tay màu lúa mạch với đường nét ưu mỹ. Mái tóc đen gọn gàng bị mồ hôi làm ướt đẫm, trước trán đeo dải lụa thể dục màu đỏ, mày mắt kiêu ngạo sắc bén, toàn thân toát ra vẻ hoang dã khó thuần phục, đây chính là điệu múa kiêm chủ lực Center vừa chạy về buổi sáng, Trì Dã.

Trì Dã vừa dùng khăn mặt xoa đầu, vừa tùy tiện đi về phía bàn ăn, ánh mắt tùy ý đảo qua bàn

Ngay giây tiếp theo, bước chân hắn đột nhiên khựng lại.

Bên cạnh bàn ăn, đang ngồi một tiểu mỹ nhân tóc bạc trắng, da trắng lạnh, xinh đẹp đến mức không giống người thật.

Ánh bình minh rơi trên người Ôn Tự Bạch, đôi mắt to trong veo vô tội đang nhìn hắn với vẻ hơi hoảng sợ.

Một luồng xung kích thị giác mãnh liệt xông thẳng lên trán Trì Dã. Hắn buột miệng thốt ra:

"Mẹ kiếp, đội trưởng, đoàn chúng ta từ khi nào lại có một con búp bê vậy?"

"Tách!"

Âm thanh quá lớn, cộng thêm hơi nóng bốc lên và thân hình cao lớn của Trì Dã, Ôn Tự Bạch sợ đến mức toàn thân run rẩy, ly thủy tinh trong tay rung mạnh, nước suýt nữa thì đổ ra ngoài! Hắn như một chú sóc nhỏ bị giật mình, lập tức căng cứng sống lưng.

Sắc mặt Thẩm Chấp lập tức trầm xuống, ánh mắt lạnh băng đâm thẳng về phía Trì Dã:

“Trì Dã, nói chuyện đàng hoàng đi.”

Trì Dã lại hoàn toàn không cảm thấy có gì bất thường, hắn nhếch miệng cười, lộ ra hàm răng trắng bóng, lơ đãng gật đầu:

"Ta khen hắn đấy."

Nói xong, hắn không những không lùi bước mà ngược lại còn nảy sinh ý đồ xấu. Là một cựu thể dục, tính cách Trì Dã luôn thẳng thắn, thối tha, thích trêu chọc những thứ yếu đuối thú vị nhất. Thiếu niên tóc bạc trước mắt trông vừa mềm mại vừa nũng nịu, bị gọi một tiếng đã sợ đến mức như sắp rơi nước mắt, khiến hắn kích thích sự trêu đùa ác liệt của mình.

"Này, búp bê nhỏ, tên là gì?"

Trì Dã trực tiếp đi lên phía trước, thân hình cao lớn mang theo hơi nóng bỏng sau khi vận động, cực kỳ có áp lực cúi người xuống, đột nhiên tới gần Ôn Tự Bạch.

Khuôn mặt anh tuấn hoang dã kia đột nhiên phóng đại, Ôn Tự Bạch thậm chí có thể nhìn thấy rõ những giọt mồ hôi trên lông mi của đối phương.

Toàn thân hắn cứng đờ, khuôn mặt trắng nõn đỏ bừng với tốc độ mắt thường có thể thấy được, hơi thở dồn dập.

“Chào anh Trì Dã... em... Em tên là Ôn Tự Bạch...”

Nhìn đôi mắt sắc bén của Trì Dã lóe lên ánh sáng ác ý, Ôn Tự Bạch sợ hãi rụt cổ lại, cuối cùng thực sự không chịu nổi cảm giác xâm lược từ quả bóng này, chân vừa động, trực tiếp bối rối vừa hoảng loạn trốn đến sau lưng Thẩm Chấp rộng lớn, gắt gao nắm chặt góc áo của Thẩm chấp.

Trì Dã nhìn con thỏ trắng nhỏ trốn sau lưng đội trưởng chỉ lộ ra một đôi mắt to ướt át, đầu tiên là sững sờ, ngay sau đó "ha ha" cười lớn, tiếng cười sảng khoái lại hôi thối:

"Chết tiệt, không chịu nổi thế à? Đây là bảo bối mà thầy Tạ lấy từ đâu ra vậy, cũng quá kiều diễm rồi!"

Tuy ngoài miệng vẫn cười nhạo, nhưng Trì Dã ở đáy lòng lại âm thầm hít một hơi thật sâu, vừa rồi cách quá gần, tiểu gia hỏa này quả thực tinh xảo vô lý, nhìn gần càng đẹp hắn nhảy dựng lên.

Thẩm Chấp trở tay che chắn Ôn Tự Bạch phía sau, lạnh lùng liếc Trì Dã một cái:

"Đi tắm cho ngươi, đừng để mồ hôi nhễ nhại lên người người khác."

Bị Thẩm Chấp hung hăng một trận, Trì Dã trợn trắng mắt, hừ một tiếng rồi xoay người lên lầu tắm rửa.

......

Cả ngày hôm nay, Ôn Tự Bạch đều cẩn thận thích nghi với môi trường biệt thự.

Nhà ở đây thực sự quá lộng lẫy, phòng khách cao vút, thảm đắt đỏ thậm chí cả đồ trang trí trong hành lang cũng được đặt làm xa xỉ.

Ôn Tự Bạch lớn lên của viện trưởng Phúc lợi, đi bên trong, mỗi bước đều run rẩy, sợ làm bẩn hoặc đụng phải điều gì đó.

Có lẽ vì thay đổi môi trường nên không hợp thổ như nước, đến buổi chiều, khuôn mặt nhỏ nhắn của Ôn Tự Bạch đột nhiên hơi ửng đỏ.

"Hắt xì——!"

Sau khi lại xoa cái mũi nhỏ đỏ ửng lên, Ôn Tự Bạch có chút suy yếu dựa vào ghế sofa, cổ họng cũng khô khốc.

Thẩm Chấp vốn đang làm báo cáo trên ghế dài, nghe thấy âm thanh liền lập tức nhận ra có điều không ổn.

Hắn sải bước đi tới, dùng lòng bàn tay áp lên trán Ôn Tự Bạch, hơi nhíu mày:

"Hơi sốt, có phải bị cảm không?"

Ôn Tự Bạch có chút chột dạ rụt cổ lại, giọng nói mềm mại mang theo tiếng mũi:

"Thẩm Chấp ca... ta không sao, có lẽ chỉ là hơi không thích ứng..."

"Sao lại không sao chứ?"

Sắc mặt Thẩm Chấp trầm xuống, giọng điệu mang theo vài phần nghiêm khắc đặc trưng của đội trưởng:

"Ngày kia đoàn thể sẽ chính thức bắt đầu huấn luyện, trạng thái cơ thể hiện tại của ngươi là ưu tiên hàng đầu, cảm cúm sẽ ảnh hưởng đến trạng độ âm thanh. Nếu bây giờ ngươi ngã xuống, nhịp độ huấn tập của cả đoàn đều bị xáo trộn. Nghe rõ chưa?"

Ôn Tự Bạch bị bài học nghiêm túc này dọa cho khuôn mặt nhỏ nhắn hơi tái nhợt, vội vàng ngoan ngoãn gật đầu, đôi mắt to tròn ướt át đầy vẻ áy náy:

"Biết rồi Thẩm Chấp ca... xin lỗi, ta nhất định sẽ nhanh chóng khỏe lại, tuyệt đối không làm vướng chân mọi người."

Đôi mắt to ướt át phản chiếu đường nét lạnh lùng không chút hơi ấm của Thẩm Chấp, lòng tự tôn yếu ớt của Ôn Tự Bạch như bị chọc thủng ngay lập tức.

Sự nhạy cảm và tự ti, vào khoảnh khắc này như núi đổ biển gầm trào dâng.

Hắn lúng túng nắm chặt vạt áo cũ mỏng manh, chóp mũi hơi cay, trong hốc mắt lập tức đọng lại một tầng hơi nước, ngay cả hơi thở cũng trở nên cẩn thận từng li từng tí.

Thẩm Chấp ca nói không sai chút nào, hắn hiện tại là một thành viên của EON, trạng thái của mình sẽ ảnh hưởng đến biểu hiện của nhóm này, nếu ca sĩ chính ngã xuống, cả nhóm sẽ bị hắn kéo sập.

Nhìn thiếu niên trước mắt như thỏ con bị giật mình, ánh mắt vốn lạnh băng của Thẩm Chấp đã dao động.

Thẩm Chấp từ nhỏ đã phải chịu đựng áp lực giáo dục tinh anh nghẹt thở của nhà họ Thẩm, sự trách nhiệm quá đáng và theo đuổi hoàn hảo của hắn gần như đã đến mức bệnh hoạn.

Ngày kia EON sẽ phải nghênh chiến vòng huấn luyện ma quỷ đầu tiên, hắn quyết không cho phép bất kỳ khâu nào sai sót. Những lời vừa rồi là do hắn theo thói quen chuyển sự lo lắng mất kiểm soát vào tương lai sang Ôn Tự Bạch.

Nhưng khi hắn nhìn thấy khuôn mặt nhỏ nhắn bị huấn luyện đến trắng bệch của Ôn Tự Bạch, khóe mắt đã hiện lên một giọt nước mắt tủi thân sắp không thể rơi xuống, Thẩm Chấp bỗng nhiên cảm thấy mình có chút mất kiểm soát, nói quá nặng nề.

Hối hận cũng không kịp nữa rồi.

Thẩm Chấp mím môi, đặt mạnh thuốc cảm cú lên bàn, giọng điệu cố ý duy trì ngữ điệu lạnh lùng:

"Ăn thuốc đi, về phòng nằm nghỉ ngơi cho tốt."

Nói xong, hắn tiện tay cầm lấy áo khoác và chìa khóa xe trên giá, thậm chí không dám nhìn đôi mắt tủi thân đỏ hoe của Ôn Tự Bạch nữa, buông một câu dặn dò lạnh lùng:

"Ta có chút việc phải ra ngoài một chuyến, lát nữa sẽ về."

Cánh cửa lớn đóng sầm lại phía sau.

Ôn Tự Bạch cứng đờ tại chỗ, từng ngụm nhỏ nuốt xuống thuốc hạ sốt đắng chát.

Nước ấm chảy xuống cổ họng, nhưng không thể đè nén được vị chua xót nặng trĩu trong lòng...

Thẩm Chấp ca... nhất định là ghét hắn rồi.

......

Hàm đầy lòng tự trách và ủy khuất, Ôn Tự Bạch ôm đầu gối cuộn mình trên giường lớn ở lầu hai.

Dược hiệu dâng lên rất nhanh, mí mắt trầm xuống dữ dội.

Ôn Tự Bạch mơ màng ngủ thiếp đi, trong giấc mơ lúc thì là hành lang lạnh lẽo rò rỉ của viện phúc lợi, lúc lại là khuôn mặt nghiêm túc lãnh khốc vừa rồi của Thẩm Chấp, ngay cả nằm mơ cũng thấm đẫm sự hoảng sợ bị vứt bỏ.

Khi tỉnh lại, ngoài cửa sổ đã chìm trong màn đêm tĩnh mịch.

"Cốc cốc cốc."

Cánh cửa phòng ngủ bị gõ nhẹ.

“Tiểu Ôn, con tỉnh rồi sao?” Giọng dì từ ngoài cửa truyền đến.

Ôn Tự Bạch hít hít cái mũi nhỏ đang hơi nghẹn, ôm chăn ngồi dậy, giọng nói mềm mại:

"Mời... mời vào."

Người đẩy cửa bước vào là dì giúp việc ký túc xá, tay bưng một cái khay, trên đó đặt một bát cháo trắng tinh tế sền sệt, vài đĩa thức ăn thanh đạm sảng khoái, còn đặt ly trà mật ong to béo ấm áp.

"Dì ơi... mọi người đều đã ăn tối chưa ạ?"

Ôn Tự Bạch có chút bối rối nhỏ giọng hỏi, sợ mình lại gây thêm phiền phức cho tất cả mọi người.

"Ăn sớm rồi, giờ đã hơn tám giờ rồi."

Dì nhanh nhẹn đặt khay lên bàn làm việc, trên mặt mang theo nụ cười hiền từ:

“Mọi người đều tưởng ngươi không tỉnh lại được, nhưng đội trưởng Thẩm đã dặn dò ta kỹ càng. Ông ấy nói cơ thể ngươi khó chịu, thủy thổ không phục còn sốt, bảo ta tuyệt đối đừng đánh thức ngươi. Đợi tối nay ngươi tỉnh dậy, sẽ chuyên môn làm sẵn một phần cơm tối dễ tiêu hóa cho ngươi rồi mang lên.”

Ôn Tự Bạch có chút kinh ngạc, đôi mắt to trong veo kinh hoàng mở to:

“Thẩm Chấp ca... đặc biệt dặn dò?”

"Chẳng phải sao!"

Dì cười,

“Thẩm đội trưởng ngày thường trông nghiêm túc, không ngờ lại chăm sóc tiểu đội viên như ngươi chu đáo đến thế. Đúng rồi, còn có một thứ nữa, cũng là Thẩm đội phó ta tiện thể mang theo.”

Dì từ ngoài cửa xách vào một hộp quà thương hiệu cao cấp được bao bì tinh xảo, thắt dải lụa xanh đậm vàng óng, đặt lên ghế mềm cuối giường.

Sau khi dì thu dọn khay rời đi, căn phòng lại trở về yên tĩnh.

Ôn Tự chân trắng đạp trên thảm, chậm rãi ngồi xổm xuống, tháo dải lụa nóng trên hộp.

Khoảnh khắc mở nắp hộp, một mùi gỗ dễ chịu theo hơi thở mềm mại ập vào mặt.

Trong hộp xếp ngay ngắn hai bộ đồ ở nhà có chất liệu đỉnh cao.

Một bộ là màu trắng sữa thuần khiết, một bộ màu gạo nhạt.

Vải vóc sờ vào như những đám mây mịn màng ấm áp, rõ ràng là chọn loại vải vừa giữ ấm lại vừa mềm mại thân da thịt.

Thiết kế quần áo không chỉ cao cấp thoải mái, mà ở cổ áo và ống tay áo còn được thêu những sợi bạc lấp lánh, tỉ mỉ hình một hình vẽ thỏ trắng nhỏ co lại thành một cục.

Ở sâu trong hộp quà, nằm một tấm thẻ viết tay:

"Quần áo là ta đặc biệt chọn, tối nay mặc ấm áp."

Buổi chiều là thái độ của ta không tốt, đừng để trong lòng.

Đừng lén tự trách mình, tối nay ngủ ngon đi, mọi thứ đều có anh trai ở đây.

——Thẩm Chấp"

Nét chữ sắc bén, giống hệt Thẩm Chấp.

Thì ra Thẩm Chấp ca không ghét hắn.

Hắn lạnh mặt đi ra ngoài, lại là cố ý chọn quần áo giữ ấm cho hắn, còn nhớ rõ hắn chưa ăn cơm

Ôn Tự Bạch ôm chặt bộ đồ ở nhà vào lòng, vùi mặt nhỏ vào trong vải mềm mại.

Tất cả uất ức tích tụ suốt ngày, vào giờ khắc này hoàn toàn bị cảm giác an toàn nồng đậm kia hòa tan hết, hốc mắt hơi ướt át, khóe miệng gợi lên một nụ cười ngọt ngào