Chương 1.349 / 1.349

Ba đời người hoa nở hoa tạ ơn

Bản dịch · 1.660 chữ

Một giáp con xuân đi thu tới, ba đời người hoa nở hoa tàn.

Tiểu Phương Trại ở Tây Bắc chỉ được xem là trại không đáng kể, đất đai cằn cỗi, cũng chẳng có mấy người.

Những thanh niên tráng kiện trong trại, phàm là có chút chí khí, đều không muốn đào thức ăn trong đất, đều lần lượt ra ngoài mưu sinh.

Chí khí ngút trời, thẳng tiến đến đế đô hoặc đến Giang Đô nơi phồn hoa Giang Nam. Suýt chút nữa, đến Trung Đô - vùng đất hưng thịnh của Thái Tổ triều đại, hoặc đến Thiểm Châu châu phủ. Kẻ bất lợi nhất cũng phải đến Đan Hà Trại - trại lớn nhất Tây Hà Nguyên để tham chiến.

Tạm gác lại những người trẻ tuổi này rốt cuộc có mấy ai đứng vững được bên ngoài, chỉ riêng Tiểu Phương Trại hiện nay chỉ còn ba mươi hộ dân. Ba mươi hộ dân này phần lớn là người già yếu phụ nữ trẻ em, tựa hồ là người bị lãng quên, sống không tranh giành thế gian trên mảnh đất cằn cỗi này.

Có lẽ chính vì nơi này quá xa xôi và vắng vẻ, không những những những năm trước tránh được trận Trục Lộc, lần này còn thoát khỏi loạn Tam Phiên, từ đầu đến cuối, tiếng vó ngựa, tiếng chém giết, tiếng kêu thảm thiết, tiếng tên xé gió, tiếng súng bắn phá không, tiếng pháo nổ vang, mãi mãi tồn tại trong miệng thuyết thư tiên sinh.

Nhưng trại nhỏ như vậy, làm sao có thể có thầy kể chuyện, cho nên ở nơi này vĩnh viễn không nghe thấy những âm thanh này, những người sống ở đây, còn tưởng rằng bên ngoài vẫn luôn là thiên hạ thái bình.

Nhắc đến thuyết thư tiên sinh, Tiểu Phương Trại tuy không có, nhưng Đan Hà Trại lại tồn tại. Xét cho cùng Đan Tiêu Trại là đại trại hàng đầu Tây Bắc, đặc biệt khi bụi thảo nguyên lắng xuống, không còn cảnh loạn thế nhân lòng người hoang mang, mà là khí tượng phồn hoa rực rỡ.

Đối với Đan Hà Trại, biến hóa trực quan nhất chính là trong khu nhà ngói Câu Lan có thêm nhiều người bán nghệ. Trong trại có thêm nhiều tửu lâu khách điếm, thêm vào đó là thương nhân đã lâu không gặp, bớt đi nhiều binh lính mặc giáp trụ, bớt đi nhiều hào khách giang hồ hấp hối, cũng bớt đi nhiều lưu dân mặt vàng vọt gầy gò.

Đan Hà Trại, tuy so với thế giới phồn hoa Trung Nguyên, khó tránh khỏi trở ngại, thậm chí chẳng đáng nhắc tới, nhưng ở vùng đất nghèo nàn Tây Bắc này, đã tạm coi là địa điểm hàng đầu.

Đã là rất tốt rồi.

Hôm nay có ba người ba ngựa từ thế giới phồn hoa đến đây, chỉ là không phá vỡ sự yên tĩnh nơi này, nhìn như một nhà ba người, trên người không có khí thế xuất thân hiển quý, chỉ là bình thường.

Nhưng nếu có người biết ngựa ở đây, ắt sẽ giật mình kinh hãi, bởi ngựa của ba người hiện lên sắc tím nhạt, trông rất giống với Táp Lộ Tử trong truyền thuyết. Ngựa đã như thế, chủ nhân của những con ngựa này càng không cần phải bàn, thân phận đã không thể dùng từ "Phú" để hình dung, tất phải thêm chữ "Quý" sau "Phú" mới được.

Người dẫn đầu là một nam tử đứng tuổi, bảo quang nội liễm, thoạt nhìn sẽ khiến người ta cảm giác như tắm trong gió xuân, khó tránh khỏi sinh lòng thân thiết, nhưng một chút ấn ký màu tím nơi mi tâm hắn lại không lúc nào không nhắc nhở người khác, hắn không phải nhân vật tầm thường nơi phố chợ, mà là thần tiên nhân vật trên trời mà người thường cả đời cũng khó lòng chạm tới, đủ để khiến người bình thường nhìn mà sinh lòng sợ hãi, rồi lại bước tiếp.

Bên cạnh nam tử là một mỹ phụ nhân, nếu nói nam tử đã cực kỳ xuất chúng, mang phong thái thần tiên, thì nữ tử này căn bản tựa thiên tiên giáng trần, chỉ riêng dung mạo đã khiến người ta cảm thấy tiên tử trên trời cũng chỉ đến thế. Nàng không đội mũ che mặt, cũng chẳng dùng khăn che mặt, cứ thế đường hoàng xuất hiện trong Đan Hà Trại, liếc nhìn bốn phía, quả thực không ai dám đối diện với nàng.

Dù sao nhân vật thần tiên như thế, ắt hẳn chính là thần tiên quyến lữ trong miệng thuyết thư tiên sinh, ai chê mạng dài đi trêu chọc nhân vật thần tiên như thế?

Ngoài cặp vợ chồng này ra, còn có một đứa trẻ mới lớn, trông có vẻ hòa nhã, nhưng thực chất trong xương cốt kiêu ngạo mười phần, xét từ điểm này mà nói, đạo hạnh so với cha hắn đã kém hơn rất nhiều.

Hai vợ chồng nhìn cảnh tượng nơi này chưa từng thay đổi quá nhiều, cảm khái muôn vàn.

Thiếu niên lại có chút không hiểu, không hiểu vì sao mẫu thân sau khi tiếp kiến Cẩm Tú cô cô và các vương công thảo nguyên ở Trung Đô thành, liền kéo ta cùng lão phụ đến nơi hẻo lánh thế này.

Chẳng lẽ nơi này cũng có cố nhân gì?

Nhìn cũng không giống, tuy cha sinh ra ở Tây Bắc lớn lên ở Tây Bắc là thật, nhưng đó là Tiểu Phương Trại Tây Bắc, chứ không phải Đan Hà Trại.

Hơn nữa, năm xưa Đại Đô đốc Từ Lâm và Liêu Vương Mục Nhân Khởi từng có một trận đại chiến, tuy trận chiến ấy đánh nhau đến mức trời đất tối sầm, thảm khốc vô cùng, thậm chí ảnh hưởng đến đại thế thiên hạ sau này, nhưng trận chiến ấy đã qua gần tám mươi năm, lẽ nào cần phải đến đây hoài cổ chứ?

Sau đó hắn nghe phụ thân và mẫu thân kể lại rất nhiều chuyện cũ chưa từng nghe bọn họ nhắc tới.

Phụ thân nói năm đó chính là sau khi thấy sáu con ngựa kia ở nơi này, mới biết thế giới bên ngoài lớn đến mức nào.

Rồi lại nhắc đến những người cưỡi ngựa năm xưa, Lý Nhan Lương cùng ba huynh đệ hiện đều phục vụ trong quân Tây Bắc, đặc biệt là Lý Nhan Lương đã đạt đến vị trí Hữu Đô đốc, xứng danh môn vọng của thời gian. Còn tên địa đầu xà bản địa kia, tuy không thể leo trèo chốn quan trường, nhưng dựa vào quan hệ quan hệ của phụ thân, những năm qua đã buôn bán thương đội, qua nhiều năm ở Thiểm Châu, thảo nguyên, Hậu Kiến, Cự Lộc Thành v.v., nay cũng được xem là một đại gia.

Duy chỉ có Đoan Mộc Ngọc, người thân phận cao nhất năm xưa, nhưng kết cục lại thảm khốc nhất, tự vẫn trong chiếu ngục Ám Vệ phủ. Giờ nghĩ lại, thật không khỏi cảm khái.

Thiếu niên từng nghe qua cái tên Đoan Mộc Ngọc, phụ thân hắn là Đoan Mộc Duệ Thịnh từng là trọng thần triều đình, chỉ vì mưu phản mới bị tru diệt cả tộc. Hình như Đoan Mộc Duệ Thịnh vẫn bị phụ thân tự tay chém giết, thật không biết có gì đáng cảm khái, lẽ nào phụ thân còn có quan hệ cũ với Đoan Mộc Ngọc kia?

Sau đó hắn liền nghe mẫu thân hỏi phụ thân, có phải đã quên một người hay không.

Phụ thân cười lớn trả lời, đương nhiên không quên, quên ai cũng không thể quên công chúa điện hạ.

Năm đó công chúa điện hạ nói với hắn, đừng cả đời ở nơi nhỏ bé này, nếu có cơ hội nhất định phải ra ngoài ngắm nhìn thế giới rộng lớn bên ngoài.

Thiếu niên nghe càng thêm hồ đồ, không biết từ đâu lại xuất hiện một công chúa điện hạ.

Thiên hạ hiện nay, chỉ có ba vị công chúa, một là hậu kiến Sùng Ninh Đại Trưởng Công Chúa, là cô mẫu của ông nội hắn, một là Vĩnh Gia Đại Trưởng Công Chúa, đây là cô mẫu của mẫu thân hắn, còn một là Thanh Loan Trưởng Công Chúa, là cô mẫu của hắn, sao lại xuất hiện thêm một vị công chúa điện hạ?

Đột nhiên, linh quang hắn khẽ động.

Phụ thân nói hình như là mười mấy năm trước?

Tính toán kỹ thời gian, lúc đó hình như là hoàng gia gia tại vị, vậy vị công chúa điện hạ này chẳng phải chính là mẫu thân sao.

Tiêu Thế Tuấn rốt cuộc bừng tỉnh đại ngộ.

Hóa ra nơi này là nơi phụ thân và mẫu thân quen biết nhau.

Tiêu Tri Nam quay đầu nhìn Từ Bắc Du, ánh mắt dịu dàng.

Năm đó nàng nhìn nam tử trước mắt, tựa như một cây thanh mộc tươi tốt giữa rừng rậm, dù có điểm khác biệt cũng sẽ chìm vào trong rừng rậm mênh mông.

Nhưng hôm nay nhìn lại, cây thanh mộc đang lớn mạnh đã mọc thành cây đại thụ chọc trời.

Ghét đứng giữa rừng rậm, đội trời đạp đất.

Chương không sai của "Thanh Kiếm" năm đó sẽ tiếp tục cập nhật trên trang tiểu thuyết mạng Thư Hải Các, trên trang không có bất kỳ quảng cáo nào, xin mọi người sưu tầm và đề cử trang web tiểu thuyết Thư Hải Các!

Thích thanh kiếm năm đó của ve sầu kia xin mọi người lưu giữ: (m.shihaige.net) thanh kiếm đó có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Kiếm Thư Hải Các nhanh nhất trên mạng.