Chương 52 / 69

Chương 52 “Ăn nhiều vào”

Bản dịch · 1.573 chữ

Triệu Lỗi đột nhiên đứng phắt dậy.

Phía sau, trên mặt đất vương vãi vài mảnh đá vụn và những khối bùn khô nứt, hắn cúi người, gắng sức di chuyển chúng ra từng cái một, để lộ ra một mảng đất nhỏ màu sắc hơi đậm bên dưới. Sau đó, ông lẩm nhẩm chú ngữ, áp bàn tay đang phát sáng lên, mò mẫm đến một nơi nào đó rồi đẩy nhẹ một cái, "cạch" một tiếng, mặt sàn bằng phẳng kia thế mà bị đẩy ra được một khe hở.

Thời Cẩm khẽ động lông mày, đáy mắt hiện lên một tia bất ngờ.

Nam nhân hét lớn một tiếng, tay lại phát lực, đẩy phiến đá kia ra hoàn toàn.

Một cái lỗ đen ngòm lại xuất hiện dưới sàn nhà vừa rồi.

Căn hầm này tối đen hẹp, cộng thêm việc Triệu Lỗi từ khi bọn họ bước vào đã không hề di chuyển chỗ nào, cả hai vẫn luôn không chú ý đến mặt đất dưới thân hắn ẩn chứa huyền cơ.

Chúc Tiêu và Thời Cẩm đi về phía trước hai bước, nhìn xuống dưới, trong lòng hơi có chút kinh ngạc.

“Nói ra thì không sợ các ngươi chê cười, trước mạt thế ta chính là một công trường khuân gạch, không ngờ vừa vặn thức tỉnh dị năng hệ Thổ, cũng coi như là đối tượng chuyên nghiệp.” Triệu Lỗi đứng thẳng dậy, lau mồ hôi trên trán, nói đùa.

Thấy hai người không tiếp lời, hắn có chút xấu hổ, vẫn cắn răng tiếp tục: "Sau khi bị nhốt ở đây, ta tuyệt vọng một thời gian rất dài, thậm chí nghĩ đến tự sát, chết là xong. Nhưng ta... Ta không dám."

Triệu Lỗi nhắm mắt lại, “Tôi mới ba mươi tuổi thôi mà, tôi còn chưa cưới vợ, không có con... Tôi không muốn chết, cũng không nghĩ bị nhốt ở đây cả đời! May mà tôi có dị năng, dị lực của tôi vừa hay dùng được, thế là mỗi ngày tôi đều dành rất nhiều thời gian lén lút đào địa đạo, Tôi Không biết phương hướng, chỉ có thể đào mãi về phía trước, muốn đào càng xa càng tốt, có lần quay về thì tình cờ đụng phải nó.” Hắn cười khổ chỉ vào vết sẹo trên chân mình, "Những vết thương này đều do nó gây ra, thể chất của dị ứng giả tuy đã tốt hơn trước không ít, nhưng cũng đã dưỡng thương rất lâu rồi."

“Từ đó về sau, nó nhìn ta càng kỹ hơn. Mỗi ngày ta chỉ có thể nhân lúc nó ra ngoài vào buổi tối lén lút đào, hơn nữa hiện tại cơ thể ta đã không còn như trước, mỗi ngày nhiều nhất cũng chỉ đào được nửa tiếng. Cứ như vậy, ta đào ba tháng, cuối cùng cũng đào thông.”

Nói đến đây, Triệu Lỗi tự giễu cười một tiếng, “Nhưng mà ta lại không dám chạy nữa, ta thành như bây giờ, cho dù trốn thoát được thì có thể làm gì?”

Hắn giơ tay lên lau bừa một cái trên mặt, lòng bàn tay thô ráp toàn là bùn đất và bụi bặm, cọ vào trán đầy bẩn thỉu. Sau đó hắn ngước mắt lặng lẽ nhìn về phía hai người đối diện, một người là nam nhân cao lớn lạnh lùng như băng sương, người còn lại là thiếu nữ trẻ tuổi đang cười tủm tỉm.

Triệu Lỗi theo phản xạ nở nụ cười thận trọng với Thời Cẩm.

Thời Cẩm đón nhận ánh mắt của hắn, đột nhiên hỏi: "Nói xong rồi?"

Triệu Lỗi dừng lại một chút, gật đầu không hiểu chuyện gì.

"Được, vậy ngươi xuống trước đi." Thời Cẩm thản nhiên nói.

Chúc Tiêu nhìn về phía thiếu nữ, đáy mắt đen nhánh xẹt qua một tia cười nhạt.

Triệu Lỗi không kịp phản ứng: "Hạ, hạ đâu?"

Thời Cẩm hơi ngẩng cằm, ra hiệu cho cái hố đen dưới đất, đương nhiên nói: “Xuống đây đi, cái bẫy tự mình đào đương giờ tự nhảy trước, sao? Ngươi còn muốn chúng ta dò đường cho ngươi à? Mặt mũi đâu? Ai biết được ngươi có giở trò gì không?”

Thiếu nữ trông có vẻ dễ nói chuyện trên mặt vẫn còn nụ cười, nhưng ánh mắt nhìn hắn lại lạnh lùng đến cực điểm.

Đối với những lời hắn cố tình kể thảm vừa rồi, Thời Cẩm chỉ có một câu trả lời, liên quan gì đến nàng?

Nàng chẳng quan tâm hắn có hoạt động tâm lý gì, lại có tiếc nuối chưa thành hay ước mơ chó má gì. Sống nhiều không dễ dàng, vận mệnh thảm hại đến mức nào... Liên quan cái rắm gì đến nàng, nàng chỉ muốn ra ngoài thôi!

Sắc mặt Triệu Lỗi hơi trắng bệch, cuối cùng cũng tỉnh táo lại, ý thức được thiếu nữ trước mắt này không hề mềm lòng như hắn tưởng tượng. Hắn xấu hổ cắn môi dưới, nở một nụ cười khó coi: "Được... ta xuống trước."

Nói xong, hắn mím môi tiến lên, dẫn đầu nhảy xuống hố đen.

Một lát sau, phía dưới truyền đến thanh âm sợ hãi của nam nhân.

"Chúc tiên sinh, còn có vị tiểu thư kia, ta đã ở dưới đó rồi... Các ngươi bây giờ có thể yên tâm chưa?"

Vị trí Thời Cẩm đứng khá gần, nàng đang định xuống trước thì Chúc Tiêu vốn đứng sau lưng nàng đột nhiên tiến lên hai bước, không chút do dự nhảy xuống.

Đợi hai giây, Thời Cẩm cũng lật xuống.

Khác với những gì cô tưởng tượng, bên dưới trông như một cái hố đen sâu không thấy đáy, nhưng thực chất từ trên xuống dưới là một con dốc thẳng tắp. Thời Cẩm như đang ngồi trên bậc thang siêu dài, cứ thế trượt xuống một cách trôi chảy.

Đùng một tiếng, nàng đã đến cùng.

Đôi ủng quân đội trầm ổn mạnh mẽ dừng lại trước mặt nàng, một bàn tay xương khớp rõ ràng từ trên cao vươn xuống. Thời Cẩm dừng hai giây, đặt tay lên đó.

Bàn tay thon dài nắm ngược lại tay nàng, tay hắn rất lớn, cũng rất nóng, gần như có thể bao trọn cả nàng vào trong. Đầu ngón tay thô ráp vô tình lướt qua mu bàn tay của nàng. Chúc Tiêu khẽ dùng lực, liền kéo nàng dậy.

Khoảnh khắc đứng dậy, Thời Cẩm bị bàn tay truyền đến nóng bỏng mà thất thần, lảo đảo một cái, gần như đâm vào lòng hắn, một bàn bàn chân nóng hổi đỡ lấy eo nàng.

Thật mảnh.

Nhỏ như vậy sẽ không gãy sao?

Đây là ý nghĩ đầu tiên thoáng qua trong đầu Chúc Tiêu.

Ánh mắt hắn hơi trầm xuống, theo bản năng nói: "Ăn nhiều vào."

Thời Cẩm: "?"

Thời Cẩm ngơ ngác nhìn hắn, không hiểu sao chủ đề lại chuyển hướng đến đây, ngẩng đầu quan sát biểu cảm đối phương, chẳng nhận ra điều gì bất thường.

Nàng không khỏi bắt đầu nghi ngờ chính mình.

Chẳng lẽ người Lam Tinh đều trò chuyện như vậy sao? Là do nàng, một người liên tinh không hòa đồng.

Chúc Tiêu mím môi. Vì câu nói vừa rồi của mình, người vốn luôn điềm tĩnh bỗng cảm thấy hơi lúng túng, nhưng trên mặt vẫn căng như núi, khiến người ta không nhìn ra tâm trạng thật sự.

Thời Cẩm nghi ngờ mình nghe nhầm, lại xác nhận: "Ngươi nói cái gì?"

"Ăn nhiều vào, nếu không cơ thể sẽ hư nhược."

Giọng nói trầm thấp lạnh lẽo vang lên từ phía trên, giọng điệu của người đàn ông vô cùng nghiêm túc.

Thời Cẩm "Hả?" một tiếng, theo bản năng xắn tay áo lên định khoe cơ bắp hai đầu của mình với đối phương. Chợt nhớ ra thân thể này vẫn chưa luyện xong, liền ngượng ngùng buông xuống, trong lòng lại không phục chút nào.

Nói nàng hư thật đúng không? Sẽ có một ngày nàng phải dạy hắn cách làm người cho tốt!

Nhờ bóng tối, nàng hung hăng giơ ngón giữa về phía hắn.

Chúc Tiêu, người có thị lực vượt xa người thường: "..."

Hắn bất đắc dĩ quay đầu đi, khóe miệng giật nhẹ.

"Cái đó, hai vị..."

Bên cạnh bỗng vang lên một giọng nam rụt rè.

Thời Cẩm lúc này mới chợt nhận ra bên cạnh còn có một người.

Nàng lập tức rút tay về, lạnh mặt lùi lại một bước. Chúc Tiêu rũ mắt xuống, ánh mắt rơi vào lòng bàn tay trống rỗng của mình, dừng lại, thản nhiên thu hồi, quay đầu nhìn sang bên cạnh.

Triệu Lỗi đang đứng bên cạnh, có vẻ hơi lúng túng. Nơi này không thể lọt vào dù chỉ một tia sáng, hắn không nhìn thấy hai người, chỉ có thể dựa vào âm thanh để xác định phương hướng của họ, cắn răng lên tiếng.

Trong bóng tối, dường như có một ánh mắt sắc bén lạnh lùng rơi trên người hắn, tuy rằng thoáng qua rồi biến mất, nhưng lại khiến cho lông tơ sau lưng Triệu Lỗi dựng đứng, vô thức nuốt nước bọt.

Khoảnh khắc tiếp theo, một tia sáng trắng lạnh lóe lên, chiếu sáng môi trường xung quanh.