Chương 40 / 69

Chương 40: Góc độ này trông giống như đang hôn nhau

Bản dịch · 1.614 chữ

"Để ta trước đi."

Hai giọng nói gần như đồng thời vang lên.

A Hồng hơi sững sờ, lập tức che miệng cười: "Vội cái gì chứ, xếp hàng mãi thì ai cũng cắt được."

Hai người lại đồng thời: "Ta đi trước."

Người phụ nữ không kiên nhẫn xua tay: "Các ngươi mau quyết định ai đến trước, ta đi xả nước gội đầu."

Nói xong, nàng uyển chuyển đẩy xe nhỏ ra sau.

Chúc Tiêu rũ mắt nhìn Thời Cẩm, không đợi hắn nói chuyện, Thời Kim liền thấp giọng nhanh chóng nói: “Thân thủ của ngươi tốt hơn, ta đi kéo dài thời gian, ngươi ở bên cạnh theo dõi. Ngươi yên tâm, tố chất tâm lý của ta không tệ như vậy, hơn nữa...”

Thời Cẩm liếc thấy người phụ nữ kia đang nhìn chằm chằm vào bọn hắn, đối diện với ánh mắt của nàng, chậm rãi nhếch môi cười. Không biết có nghe được lời của bọn họ hay không, cũng không biết đã nghe thấy bao nhiêu.

Nàng dừng lại một chút, bực bội chửi thầm một câu, đột nhiên kéo cổ áo nam nhân.

Trong lúc không kịp đề phòng, Chúc Tiêu bị kéo xuống. Đồng tử hắn co lại, thần sắc hiếm khi xuất hiện một tia kinh ngạc, nhưng ngay khoảnh khắc thiếu nữ tiến lại gần, như bị ma xui quỷ khiến mà không né tránh.

Thời Cẩm nhón chân, đưa môi áp sát mặt hắn. Hai người đứng rất gần, góc độ này trông như đang hôn nhau.

A Hồng nhìn rõ động tác của hai người bên kia, sắc mặt đột nhiên tối sầm lại, giọng khàn đặc mắng.

"Hồ ly tinh, cẩu nam nữ..."

Nàng không nghe lén được gì nữa, tự nhiên cũng không có tâm trạng nhìn bọn hắn ở bên kia ân ái, dời tầm mắt đi, lại cầm lấy cái chai bên cạnh, gõ lách tách thêm rất nhiều thứ vào nước.

Đôi môi mềm mại ấm áp áp lại gần, mang theo hương thơm nhàn nhạt và hơi ẩm ướt, dừng lại cách hắn chưa đầy hai centimet.

Toàn thân Chúc Tiêu cứng đờ trong giây lát, giọng nàng đè rất thấp, không phân biệt kỹ thì căn bản nghe không rõ. Bởi vậy hắn rũ mắt xuống, ánh mắt rơi vào hai cánh môi đỏ mọng đang mở khép lại kia.

Không chỉ là môi, từ góc độ này, rất nhiều phong cảnh đều có thể nhìn thấy rõ mồn một.

Hắn chật vật khép mắt lại, nghe thấy giọng nói nghi hoặc của nàng vang lên, “Ngươi làm sao vậy?”

Một lát sau, Chúc Tiêu mở ra lần nữa, đáy mắt đã khôi phục bình tĩnh như thường lệ: “Không có gì, ngươi nói tiếp đi.”

Thời Cẩm không nghi ngờ gì.

"Này! Các ngươi quyết định chưa!"

Một lúc lâu sau, A Hồng và những người khác ở bên kia mất kiên nhẫn, cầm lược sắt gõ vang lên tiếng thúc giục.

Chúc Tiêu tự nhiên dời ánh mắt khỏi đôi môi kia, Thời Cẩm đang định lùi lại thì đột nhiên chú ý tới điều gì đó, ồ lên một tiếng: "Chúc tiên sinh, ngài nóng lắm sao?"

Chúc Tiêu khựng lại: "Không có."

Thời Cẩm "ồ" một tiếng, không hỏi thêm. Nàng quay người lại, nét mặt đã thay đổi vẻ kiêu ngạo: "Dám giục cái gì chứ? Khách hàng chính là Chúa có hiểu không?"

A Hồng nở nụ cười âm khí lạnh lẽo với nàng: "Được. Ngài đến gội đầu đi, ta đã cho nước xong rồi."

Thời Cẩm cất bước đi tới.

Càng đến gần, càng ngửi thấy một mùi khó chịu. Giống như mùi máu nồng đậm trộn lẫn với mùi hôi thối khiến người ta buồn nôn, liền từ trong hồ chứa đầy nước trước mặt bà chủ áo đỏ lan tỏa ra.

Trong ánh mắt mong chờ của A Hồng, Thời Cẩm đi đến nơi gội đầu. Nàng nhìn thấy một chậu máu đỏ tươi, bên trong còn trôi nổi vài con mắt, mùi lạ bắt nguồn từ đây.

A Hồng nhìn chằm chằm vào mặt nàng, muốn thấy nàng sợ đến mức hoa dung thất sắc, thấy thấy khóc lóc thảm thiết, cầu xin mình tha cho nàng

Thời Cẩm nhíu chặt lông mày, từ trên cao nhìn xuống khoanh tay nói: "Đây là thứ gì? Ngươi đang đùa với ta sao?"

Cách làm kén chọn này của cô khiến A Hồng, người đã làm vật ô nhiễm mấy năm phải hồi tưởng lại trải nghiệm bị khách hàng gây khó dễ khi còn là con người, theo phản xạ nuốt nước bọt.

Ngay sau đó, Thời Cẩm lạch bạch nói: "Ta gội đầu chỉ có thể dùng nước mềm, nhiệt độ nước phải kiểm soát nghiêm ngặt ở mức 38.2 độ C, ngươi không cần nghĩ đến chuyện lừa gạt ta, da đầu ta có cảm nhận được. Còn nữa, nước rửa tóc này của ngươi là biển hiệu gì? Đơn giá thấp hơn một vạn tệ ta bị dị ứng da gà, còn biết rụng tóc, các ngươi đền không nổi đâu. Đúng rồi, có thi đậu chứng chỉ chuyên môn của người mát-xa chưa?"

Chúc Tiêu bên cạnh, đáy mắt lướt qua một tia ý cười không rõ ràng, thoáng chốc đã biến mất.

A Hồng giật giật giữa trán.

Thời Cẩm không biết nhìn thấy gì, lại ghét bỏ nói: "Thôi được rồi, dì ơi, móng tay của ngươi dài thế này mà cứa trúng ta thì sao?"

Sắc mặt A Hồng hoàn toàn cứng đờ.

"Dì?" Nàng vô thức đưa tay sờ lên mặt mình, không thể tin nổi nói: "Cháu gọi cháu là dì?"

Thời Cẩm hừ lạnh: "Ta thấy ngươi chắc đã bốn mươi rồi nhỉ? Sao thế? Ngươi không thích người khác gọi ngươi là dì à?"

Nói nhảm, người phụ nữ nào thích?! Hơn nữa rõ ràng nàng chỉ mới ba mươi tuổi!!!

"Vậy... đại tỷ được chưa?"

Nàng đổi giọng rất không tình nguyện.

A Hồng: "..."

Nàng hít sâu một hơi, ra sức thuyết phục bản thân nhẫn nại.

Thiếu nữ trước mắt trong mắt nàng đã là người chết, nàng không cần thiết phải cùng một người đã khuất phục.

A Hồng nhếch mép, nhưng chỉ nở một nụ cười khó coi đến cực điểm. Nàng dứt khoát không cười nữa, mặt lạnh như tiền nói: "Ta ở đây không có những thứ ngươi nói."

Thời Cẩm khều khịt móng tay, chép miệng: "Vậy thì không giặt nữa, cứ đi cắt luôn đi."

A Hồng u u nhìn chăm chú nàng, một lúc lâu sau, giọng nói khàn đặc vang lên: "Được."

Đến lúc này, nàng hoàn toàn không giả vờ nữa, ánh mắt âm độc rơi vào thiếu nữ đối diện, sự tham lam và ác ý trong đáy mắt không hề che giấu.

Không chỉ muốn cắt đầu nàng xuống, còn muốn lột da nàng, rút gân nàng.

Thời Cẩm quay người hướng về khu cắt tóc.

Phòng tóc này không lớn, khu cắt tóc chỉ có ba vị trí. Ghế là ghế da kiểu cũ, chân đạp lên hạ xuống, trên tường khảm ba chiếc gương toàn thân đối diện với ghế.

Ba chiếc ghế, hai chiếc đều có vũng máu lớn, phía trên gần cửa còn có một cái tai, chỉ có cái ở trong cùng là miễn cưỡng nhìn được.

Thời Cẩm bịt mũi ngồi xuống.

Chúc Tiêu lặng lẽ đứng sau lưng nàng, một lát sau, A Hồng đẩy xe nhỏ tới, nhìn thấy cảnh tượng này, cười khẩy một tiếng.

Nàng không để ý đến Chúc Tiêu, đưa tay cởi tóc của Thời Cẩm. Mái tóc đen dài lập tức xõa xuống, trơn tuột như lụa, thẳng lưng. Đáy mắt A Hồng xẹt qua một tia ghen tị.

Nàng cầm lấy chiếc lược thép trên xe nhỏ bên cạnh, định chải lên đầu Thời Cẩm.

Trên gai nhọn giữa răng còn dính đầy máu thịt vụn của ai đó, vừa chải xuống, da đầu sắp bị rạch nát.

Thời Cẩm không biết vì sao không tránh, người phụ nữ cong khóe môi, ngay trước khi lược thép hạ xuống, một bàn tay như kìm sắt đột ngột nắm chặt cổ tay nàng.

A Hồng đau đớn hét lên một tiếng, chiếc lược thép rơi loảng xoảng xuống đất.

Chúc Tiêu lạnh lùng nhìn A Hồng một cái. Nàng là vật ô nhiễm, không hiểu sao bị ánh mắt này nhìn đến mức trong lòng phát lạnh.

Ngay sau đó, hắn thu hồi ánh mắt, cúi mắt nhìn Thời Cẩm, lông mày vô thức nhíu lại.

Dù biết có hắn ở đây, nàng sẽ không sao. Nhưng khi vừa thấy vật ô nhiễm đâm chiếc lược đầy gai thép về phía nàng, mà nàng lại bất động, tim hắn vẫn đột ngột khựng lại.

Tại sao nàng không trốn? Không để ý đến mình như vậy sao? Hay là chắc chắn hắn nhất định sẽ cứu nàng?

Trong lồng ngực bỗng nhiên nghẹn lại điều gì đó, cảm xúc không biết từ đâu mà đến, lại không hiểu ý đồ gì khiến sắc mặt Chúc Tiêu hơi trầm xuống.

Đúng lúc này, khóe mắt chợt liếc thấy nàng trong gương đang nháy mắt với hắn.

Chúc Tiêu sững sờ.

Giây tiếp theo, hắn không hề báo trước mà nhặt chiếc lược thép trên mặt đất lên, đập mạnh vào mặt gương.

"Rào rào" một tiếng giòn tan, mặt gương vỡ vụn đầy đất.

Cùng lúc đó, Thời Cẩm trên ghế đột ngột đứng phắt dậy.