‹ Lê Minh Chi Kiếm

Chương 99 / 1.598

Về tôn giáo

Bản dịch · 2.530 chữ

Nói thật, nếu loại bỏ những lời dạy dỗ như "truyền giáo" cuối cùng, ấn tượng của Cao Văn về Veronica vẫn không tệ, vị Thánh nữ công chúa này quả thực có một đặc chất thu hút và khiến người ta không nhịn được muốn khen ngợi: nàng khiêm tốn, có lễ, ôn hòa, bình dị, những đặc chất này đặt trên người quý tộc thời đại hiện nay đều là phẩm chất hiếm có, hơn nữa Cao Văn có thể nhìn ra, người dễ gần của nàng không phải là giả vờ, cũng không chỉ nhắm vào mình – khi đi ngang qua những công trường lộn xộn trong doanh trại, nhìn thấy những thường dân và nông nô bận rộn và thô tục, nàng cũng luôn giữ nụ cười đối diện, bất kể lời nói và hành động trong đáy mắt đều không có bất kỳ sự khinh bỉ hay ngăn cách nào, mà vị Bá tước Cohen bên cạnh nàng thì hoàn toàn mang vẻ chán ghét và mất kiên nhẫn.

Hơn nữa, cho dù Veronica có diễn xuất kinh người, giả vờ thân cận với bình dân, trong mắt Gawain cũng khá là không dễ dàng —— dù sao, các quý tộc ở thời đại này căn bản sẽ không cân nhắc đến việc thân cận với bình dân, bọn họ ngay cả giả vờ cũng lười giả vờ.

Nhưng nói cho cùng, Veronica cũng là một tín đồ đã sớm quy thuận Thánh Quang Chi Thần, hơn nữa hiện tại xem ra điều này không giống như lời đồn đại bên ngoài một lần giao dịch chính trị đơn thuần, nàng toàn tâm toàn ý tín ngưỡng và đầu tư vào giáo phái đó, thậm chí còn đưa vào chút cuồng nhiệt.

Cao Văn đối với bản thân tôn giáo không hề phản đối, nhất là trong tình huống thế giới này tồn tại sức mạnh tín ngưỡng chân chính, ông coi tôn giáo là một loại hiển tượng tất yếu và tự nhiên ở đây, đã là những vị thần kia ít nhiều che chở cho phàm nhân dưới danh nghĩa, ông cũng sẽ không nảy sinh ác cảm vô cớ với các vị thần, nhưng ông lại có chút không chấp nhận được thái độ truyền giáo kiểu của Veronica... Nói cho cùng, ông vẫn có chút thái độ "kính quỷ thần mà xa" của kiếp trước.

Veronica rất nhạy bén chú ý tới sự thay đổi thái độ của Cao Văn, nhưng nàng không nghĩ nhiều, mà coi nàng là cảm giác cảnh giác bình thường khi một thế lực thế lực ngoại lai can thiệp vào sự cai trị của bản thân, dù sao bất kể thế nào, trong danh hiệu "Thánh Nữ Công Chúa" này của nàng còn một nửa là công chúa, nàng ít nhiều cũng mang theo bóng của hoàng thất, vì vậy trong chủ đề này, nàng chỉ nói đến là dừng.

Cuối cùng, mấy vị quý khách đến từ Vương Đô này liền đến lúc khởi hành rời đi.

"Cây sồi trắng" bên bờ sông Bạch Thủy đã chuẩn bị sẵn sàng khởi hành xuất phát, Cao Văn nhìn theo vị công chúa Thánh nữ kia và hai nhân viên tùy tùng của mình đi về phía ván nhảy dẫn lên boong tàu, nhưng trước khi bước lên boong tàu, Veronica đột nhiên dừng lại, rồi quay người lại: "Công tước Cecil, thực ra ta có một vấn đề khá mạo muội muốn hỏi ngài, chỉ là vẫn luôn không dám nói ra, lúc này ngài có thể thỏa mãn chút tò mò nho nhỏ của hậu bối này không?"

Cao Văn cười ha hả gật đầu, hắn cảm thấy biểu cảm của mình lúc này quả thực có thể dùng từ ái để hình dung —— ở trước mặt mấy vị "tiểu bối" này mà mang vẻ lão tổ tông cả nửa ngày, nhập vai quá nghiêm trọng: "Có vấn đề thì cứ hỏi đi, chỉ cần ta biết hơn nữa không liên quan đến chuyện riêng tư và cơ mật là được."

“Ta cũng không biết điều này có tính là liên quan đến chuyện riêng tư hay không,” Veronica cười nhạt, “Trong những năm ngài... quy về quốc gia của người chết, ngài đã từng gặp thần minh chưa?”

Mặc dù nàng chỉ cười nhạt, nhưng Cao Văn lại luôn cảm thấy trong nụ cười ấy vẫn mang theo sự cuồng nhiệt của một loại giáo đồ nào đó, hắn không ngại ngùng ha ha hai tiếng, xòe tay: "Chưa từng thấy—— đại khái là năm đó chết không thấu triệt, các vị thần linh căn bản không coi ta là người chết, nên bị phớt lờ đi."

"Là vậy sao..." Veronica dường như có chút thất vọng, cô lắc đầu như có điều suy nghĩ, "Cảm ơn câu trả lời của ngài, ta sẽ cầu nguyện cho ngài và lãnh địa của ngài trước mặt Chúa."

Nói xong câu này, vị Thánh nữ công chúa này liền dẫn theo Bá tước Cohen cùng vị nữ thần quan Sandy từ đầu đến cuối đều tỏa sáng trong tầm mắt của Cao Văn, bước lên boong tàu, bóng dáng ba người rất nhanh đã biến mất sau mạn thuyền của tàu gỗ sồi trắng.

Đội thuyền rời đi, đám người Cao Văn đi xuống bến tàu, trở về doanh trại.

Trên đường, Hardty đang tranh thủ thời gian đến tiễn đưa có vẻ hơi có tâm sự, Cao Văn thấy vậy liền hỏi nàng: “Nghĩ gì thế?”

Herty há hốc miệng mấy cái, vẫn không nhịn được nói: "Tổ tiên, nghe nói ngài đã từ chối ý tốt của Viro Nika điện hạ giúp ngài xây dựng Thánh Quang giáo hội?"

"Là ý tốt sao..." Cao Văn mím môi, nhìn vào mắt Hách Đế, "Ngươi cảm thấy có gì không ổn sao?"

“Các thần quan của Giáo hội Thánh Quang có khả năng chữa trị và xoa dịu lòng người,” Herty nói, “Hiện tại nhân viên y tế trong lãnh địa rất thiếu, mặc dù ngài Petman là Druid đủ tiêu chuẩn, nhưng ông ta có hơn một nửa sức lực phải đặt vào nông nghiệp, thuốc men chế tạo ra không đủ cung cấp trong thời gian dài, đặc biệt là những trận chiến gần đây đã gây ra không ít thương binh, thuốc men dự trữ trên lãnh địa gần như đã dùng hết, còn phải khẩn cấp đến trấn Tansan mua sắm mới được——và nếu có một đến hai vị thần của Thần Thánh Quang, thậm chí chỉ cần là thần quan tập sự cũng được, là đủ để làm dịu tình trạng này.”

“Đúng vậy,” Rubeca bên cạnh cũng nhịn không được lên tiếng, “Lãnh địa của chúng ta bây giờ căn bản không nuôi nổi một nhà thờ chính thức, tự mình bỏ tiền mời thần quan rất không đáng đâu —— công chúa điện hạ nguyện ý tư lợi cá nhân giúp chúng ta thành lập giáo hội, vậy thì có thể tiết kiệm được một khoản tiền lớn đấy! Hơn nữa thần quan mà công chúa điện hạ phái tới chắc chắn cũng không phải loại nửa vời trong nhà thờ nhỏ ở nông thôn, hời lắm mà.”

"Ta không thích Thánh Quang giáo phái," Hổ Phách ở sau lưng Cao Văn lầm bầm, "họ thần thần thần bí bí bí, lại vừa cứng nhắc vừa ngoan cố, loại tín ngưỡng Ám Dạ Nữ Thần này của ta thật giống như trời sinh đã giết cả nhà bọn họ vậy, đi đâu cũng bị bọn họ lạnh nhạt..."

Ribeca liếc Hổ Phách một cái: "Vậy thật không phải vì ngươi suốt ngày chạy đến Thánh Quang giáo đường trộm đồ sao?"

“Ngươi đừng nói bậy! Ta lần nào trộm đồ bị phát hiện?!” Hổ Phách trừng mắt, “Bọn hắn rõ ràng đều không phát hiện đồ vật bị ai trộm còn muốn tìm ta gây phiền phức, đó không phải là gây chuyện thì là gì?”

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích Lê Minh Chi Kiếm, xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Lê Minh Chi Kiếm, tốc độ cập nhật của mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Cao Văn và hai cháu gái lớn trợn mắt há mồm, logic mạnh vô địch của Bán Tinh Linh tiểu thư trong nháy mắt đã bị tam sát.

Sau đó, Cao Văn quyết định hoàn toàn phớt lờ nỗi hổ thẹn của vạn vật này: “Ta đương nhiên biết Hội đồng xây dựng Veronica khiến chúng ta rất hời, nhưng ta cũng có sự cân nhắc riêng của mình —— các ngươi thật sự cảm thấy nàng giúp chúng ta thành lập giáo hội địa phương, chỉ đơn thuần là xây một nhà thờ để cử một mục sư đơn giản như vậy sao?”

Herty không giống Ribeca thật sự chỉ biết cứng nhắc, cô nhanh chóng phản ứng lại: "Ý anh là... sau lưng chuyện này e rằng sẽ có bóng dáng của hoàng thất và nhà thờ Thánh Quang? Chắc là không đâu nhỉ... Sự chính trực và thành kính của Công chúa Viroonica đều biết, cô đã thành kính với Thần Thánh Quang, chưa bao giờ để mối quan hệ lợi ích làm ô nhiễm tín ngưỡng của cô..."

“Nàng ta sẽ không, không có nghĩa là người khác sẽ không, các ngươi không thấy người nàng ta mang đến sao? Một là nữ thần quan cấp cao của Đại giáo đường Thánh Quang chính thống, tuy suốt quá trình không nói được mấy câu, nhưng gần như nửa bước cũng không rời khỏi Veronica, một là Bá tước Nội đình do chính Quốc vương sắc phong —— hơn nữa Bá tước Nội đình này còn là ‘cắt đứt’ từ gia tộc Ron ở vùng Đông,” Cao Văn bĩu môi, “Vương thất và Giáo đình, đứng cạnh vị công chúa Thánh nữ kia chẳng khác nào hộ pháp tả hữu, không cho Veronica cơ hội rời khỏi tầm mắt của bọn họ dù chỉ một khắc. Tín ngưỡng thành kính của vị công chúa điện hạ kia hiển nhiên căn bản không thể ngăn cản được những người khác không quá thành kính có suy nghĩ gì, trong tình huống này, ta không dám dễ dàng chấp nhận thiện ý của nàng ta.”

Herty và Ribaca nghe đến đây, đều không tự chủ được mà lộ ra vẻ mặt trầm tư, người trước đang suy nghĩ về suy nghĩ và dự tính có thể có của hoàng thất và giáo hội, còn người sau thì chủ yếu là đang suy nghĩ rốt cuộc lời lão tổ tông Ba Lạp Ba Lạp nói là gì.

Cao Văn vừa dứt lời, lập tức lại nhắc đến một việc khiến hắn cũng rất để tâm: "Ngoài ra... ta cảm thấy một câu nói của vị công chúa Vironica kia với ta thật đáng bận tâm."

Hổ Phách tò mò hẳn lên: “Câu nào? Hôm nay nàng nói với ngươi nhiều lời rồi!”

“Chư thần tuy nhiều, nhưng chỉ có Thánh Quang Chi Thần mới có thể bao dung tất cả, ở cuối thánh quang, mới là sự cứu rỗi cuối cùng của chúng sinh Kẻ Khờ,” Gawain không sót chữ nào lặp lại câu nói như thể truyền giáo của Veronica, “Các ngươi không cảm thấy câu nói này có chút vấn đề sao?”

“Có vấn đề gì chứ, chẳng phải là kiểu câu mà đám Thánh Quang thần côn thần bí bí kia thường dùng nhất sao,” Hổ Phách gãi đầu tóc, “đã họ yêu nhất chính là tuyên truyền thần của họ uyên bác đến mức nào —— cứ như thể cả thế giới đều là con trai của họ vậy...”

“Phần lớn phía sau quả thực là truyền giáo từ của Thánh Quang giáo phái không sai, nhưng nàng ở phía trước thêm một câu —— chư thần tuy nhiều,” giọng Cao Văn có chút nghiêm túc, “câu này rất ngắn gọn, nàng nói cũng rất thản nhiên, nhưng câu này không phải là lời mà các tín đồ Thánh Quang giáo hội thường nói.”

Hách Đế phản ứng một chút, không chắc chắn nói: "Nàng đây là... đem Thánh Quang Chi Thần đặt trên tất cả chúng thần sao?!"

Cao Văn khẽ gật đầu: "Một kẻ dụ dỗ không gây chú ý, nhưng quả thật là ý này."

Sắc mặt tất cả mọi người có mặt đều trở nên cổ quái.

Thế giới này tín ngưỡng vô cùng đông đảo, điều này là điều mà Cao Văn đã sớm biết: các đại giáo phái có danh có họ lên tới mấy chục, còn các giáo phái nhỏ được truyền bá ít ỏi ở vùng nông thôn thì lên tới mấy trăm, mà những tín ngưỡng Mật Tông được ẩn giấu, được truyền thừa trong một số tổ chức nhỏ của các nhóm nhỏ thì càng đạt đến mức nhiều không đếm xuể, mà hầu như mỗi giáo phái có thể ổn định truyền thừa đều sẽ có thần thuật của riêng mình, điều này cũng có nghĩa là đằng sau họ tồn tại nguồn thần lực chân chính —— một vị thần minh, hoặc thứ gì đó mạnh mẽ như thần minh.

Mà nhiều giáo phái như vậy, trên đại lục hiện nay lại duy trì cục diện tương đối cân bằng, sự cân bằng của họ thậm chí vượt trên cả quốc gia và chủng tộc, cho dù vài quốc gia bùng nổ chiến tranh, tôn giáo chủ lưu của những quốc gia này vẫn sẽ ở trạng thái đứng ngoài cuộc.

Điều này đương nhiên không phải lúc nào cũng như vậy, thực ra trong lịch sử, chiến tranh tôn giáo trên đại lục này đã bùng nổ không biết bao nhiêu lần, việc thôn tính và xâm lược được tiến hành dưới danh nghĩa tôn giáo lại càng viết đầy sử sách, cho dù năm đó khi nhân loại thống nhất một quốc gia, trong lãnh thổ đế quốc Cương Đạc vẫn thường xuyên có tình trạng các phe phái có tín ngưỡng khác nhau bùng nổ chiến tranh cục bộ.

Cao Văn trong những năm tháng treo trên trời, xem kịch bản của chiến tranh tôn giáo thậm chí còn thấy được mức độ chán ghét nghiêm trọng —— ở đây còn nhắc thêm một câu, hết lần này tới lần khác hắn còn chưa thể xoay người hoặc nhắm mắt......

Nhưng bất kể các giáo phái đánh ra não tủy thế nào, hiện tại bọn họ quả thực là "hòa bình".

Tất cả tranh chấp đều dừng lại ở năm Ma triều Cương Đạc bùng nổ.

Các vị thần trong năm ma triều ập đến đã chọn cách im lặng, trầm mặc suốt một năm trời.

Thích Lê Minh Chi Kiếm, xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Lê Minh Chi Kiếm, tốc độ cập nhật của mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.