‹ Lê Minh Chi Kiếm

Chương 1.136 / 1.598

Trực diện Tư Triều

Bản dịch · 3.260 chữ

Armon nhìn chằm chằm vào Milmina trước mặt, nhưng người sau nhanh chóng thoát khỏi sự ngượng ngùng, quay sang nhìn với vẻ thản nhiên đáng kinh ngạc: "Chứ sao nữa? Khi ngươi đang ngẩn người ở đó, ta đang bận kiểm tra những thiết bị đó, nếu không có sự giúp đỡ của ta, đến bao giờ ngươi mới được chuyển giao lên mạng?"

"Ngươi đang chuyển chủ đề!" Amoon đương nhiên sẽ không bị sự chuyển hướng ở mức độ này làm cho chệch hướng, hắn tiếp tục nhìn chằm chằm Milmina, "Ta chỉ hỏi ngươi 'Lộc Công Cao Tốc' có ý nghĩa gì —— ta có thể hiểu rằng việc vào mạng cần một cái tên mới, nhưng cái tên này ít nhất ngươi nên hỏi ý kiến của ta..."

“Tin ta đi, Armon, cái tên này trong mạng thần kinh cũng không có gì lạ, ở nơi ai cũng có thể tự đặt cho mình một cái tên mới, chỉ có danh hiệu cá tính độc đáo này mới xứng đáng với thời đại —— chẳng phải ngươi vẫn luôn muốn theo kịp thời đại mới mà giới phàm nhân mở ra sao?” Đối mặt với sự bất mãn của Armon, Milmona ngược lại bật cười, “Hơn nữa nghĩ kỹ lại, danh hiệu này thực ra rất phù hợp với tình hình của ngươi...”

Thấy biểu cảm của A Mạc Ân không hề thả lỏng chút nào, nàng đành lắc đầu: "Dù sao cũng không thể sửa được."

"Không thể sửa sao?" A Mạc Ân sửng sốt, lông mày rất nhanh nhíu lại, "Khoan đã, vậy ngươi tự đặt tên cho mình?"

Milmina khá đắc ý khoanh tay trước ngực, mỉm cười dè dặt: "Ma nữ Cao Tháp."

"...Lập tức tìm cách sửa tên ta đi!"

Milmina xòe tay: “Ta đã nói rồi, cái này là không thể sửa được... Thật sự không được thì ngươi quay lại tự mình tìm Cao Văn thương lượng, nếu ngươi cảm thấy loại chuyện nhỏ này cũng đáng để rầm rộ như vậy.”

A Mạc Ân cảm thấy khóe miệng mình run lên một cái, nhưng nhất thời lại không biết nên nói gì, hắn rốt cuộc không phải là một vị thần am hiểu ngôn từ —— nhất là sau ba ngàn năm một mình phong ấn, đối mặt với đối thủ tâm trí linh hoạt và đã thức tỉnh nhân tính như Milmina, hắn thật sự không có cách nào chiếm được chút tiện nghi nào trong lời nói.

Mà ngay trong một giây ngắn ngủi hắn trầm mặc này, Milmina đã nhẹ nhàng tiến lên hai bước, nàng mỉm cười, nhẹ nhàng vỗ vỗ vai Armon: “Chúng ta đã lãng phí quá lâu ở nơi này —— bỏ qua những chuyện nhỏ nhặt không quan trọng đi, lão... Armon, đã chuẩn bị đi xem thế giới không thể tưởng tượng nổi do phàm nhân tạo ra chưa?”

A Mạc Ân theo bản năng gật đầu, giây tiếp theo, hắn đột nhiên cảm thấy ánh sáng trước mắt bắt đầu lộn xộn, thông tin phức tạp từ kết nối tinh thần trào tới, một bộ cảm quan hư ảo trong nháy mắt đã hoàn thành chuyển đổi, hắn vừa định mở miệng nói gì đó, liền cảm thấy trước mắt tối sầm —— ngay sau đó, trong tầm mắt trở nên sáng ngời lên.

Có ánh sáng ấm áp chiếu lên mặt, cơn gió dịu nhẹ thổi tới từ phương xa, âm thanh tươi tắn và bóng sáng biến đổi tràn ngập bên cạnh hắn. Hắn ngẩng đầu lên, thấy một cây sồi xanh tươi tốt sừng sững trước mắt, xung quanh cây sồi là một quảng trường rộng rãi, có những cây cột cao ráo được dựng lên bao quanh quảng trường, những bụi cây được cắt tỉa tỉ mỉ điểm xuyết giữa các cột, ở nơi xa hơn, hắn thấy những ngôi nhà cao lớn và xinh đẹp san sát nhau, con đường sạch sẽ rộng rãi vươn ra trong tầm mắt, những người đi đường tụm năm ba dừng bước giữa những con đường và cơ sở vật chất này, mỗi người đều nhàn nhã và an nhiên như thể đang sống ở nơi này.

Ở nơi xa hơn một chút, hắn thấy có cột sáng khổng lồ phóng lên trời, nối liền với bầu trời cao xa và những tòa nhà tựa như kim tự tháp, trên bầu trời còn có vài bóng đen lờ mờ đang bơi lội, đó dường như là nhân viên quản lý đang tuần tra.

Gió thổi tới, mang theo mùi hoa cỏ tươi mát, A Mạc Ân vô thức hít sâu một hơi, tiếp đó lại chớp chớp mắt —— tứ chi bách hài truyền đến cảm giác chân thực, hắn bước về phía trước một bước, bước này liền vững vàng giẫm lên mặt đất bằng phẳng.

"Sao không nói? Gấp phải chấn động quá lớn?" Giọng Milimina vang lên từ bên cạnh, cuối cùng khiến hắn giật mình tỉnh giấc, "Hay là rốt cuộc đã từ nơi tối tăm hỗn độn ấy đến một 'thế giới' sống động, xúc động đến mức muốn rơi lệ?"

“Không... ta chỉ là không ngờ tới... không ngờ nó lại có thể chân thực đến mức độ này,” Armon khẽ nói như đang nói mớ, “Ta nhớ rất nhiều năm trước, ta từng tưởng tượng ra một cảnh tượng như vậy, nhưng ta chưa bao giờ cho rằng tất cả những điều này có thể thực hiện được, ta đứng ở đây, xung quanh là phàm nhân qua lại, ta đứng giữa bọn họ, cả thế giới đều vận hành an toàn ổn định... còn có làn gió mang theo hương hoa thổi tới từ phương xa...”

“Ta không thể cảm nhận được nửa sau của ngươi, bởi vì ta chưa từng có trải nghiệm giống ngươi, nhưng nếu nói đến ‘chân thật’ của thế giới này, ta vô cùng đồng cảm,” Milmina cười nhẹ nói, “Đây là giấc mộng được tạo nên bởi hàng vạn tâm trí con người, lại có hàng trăm hàng ngàn ‘Kẻ Tạo Hóa’ đang tỉ mỉ cắt tỉa mọi chi tiết của nó, lấp đầy mọi khoảng trống trong giấc mộng này, đương nhiên nó sẽ rất chân thực... Trên thực tế, ‘cảm giác chân thực’ mà chúng ta tạo ra ở đây thậm chí còn vượt qua những phàm nhân bước vào mạng, ngươi có biết vì sao đây không?”

A Mạc Ân hơi suy nghĩ, mơ hồ ý thức được điều gì đó: "Bởi vì bản thân chúng ta chính là sinh ra từ sâu trong dòng suy nghĩ của phàm nhân..."

“Đúng vậy, chúng ta đến đây, cứ như thể về nhà vậy,” Milmina cười nói, “Rất kỳ diệu phải không? Chúng ta ra đời trong tư triều, trốn thoát khỏi tư triều, cuối cùng lại thông qua máy móc quay về tư triều, theo góc nhìn của một người ngoài cuộc an toàn, nhìn những sức mạnh từng vặn vẹo giam cầm chúng ta —— nơi này trông đẹp đẽ biết bao, hoàn toàn không giống với những thần quốc bề ngoài hào nhoáng nhưng thực chất đang dần sụp đổ kia.”

Armon trấn tĩnh lại, cuối cùng hắn cũng thoát khỏi sự cảm động mà thế giới sáng sủa và ấm áp này mang lại cho mình, nghe lời của Milmina, hắn vô thức hỏi: “Tiếp theo chúng ta nên làm gì? Nên đi đâu?”

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích Lê Minh Chi Kiếm, xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Lê Minh Chi Kiếm, tốc độ cập nhật của mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

“Chắc là vậy? Không có gì nên làm cả, chúng ta tự do rồi, Armon —— làm chút chuyện mình muốn làm đi,” Milmina lắc đầu, “Coi nơi này như một nơi nghỉ ngơi có thật, đi dạo khắp nơi, ngắm cảnh, hoặc quen biết vài người, bàn luận về một số chủ đề bình thường. Thành phố Mộng Cảnh này là không gian thượng tầng của mạng lưới thần kinh, là một nơi tập trung tự do, phàm nhân có thể trải nghiệm một cuộc đời khác ở đây, cũng có thể thông qua một số cơ sở vật chất thành phố tham gia vào việc xây dựng không gian này, hoặc đi đến một số khu vực giải trí, trải nghiệm một số chuyện mà bình thường họ khó mà trải nghiệm... Những điều này đều được, ngươi cũng có thể.

“Không cần lo lắng những việc ngươi làm ở đây sẽ vô tình phá hủy thế giới tinh xảo này - nó kiên cố hơn ngươi tưởng tượng rất nhiều, hơn nữa còn có một 'người quản lý' hùng mạnh đang giám sát vận hành không gian này. Tất nhiên, ta chân thành hy vọng ngươi đừng thực sự thu hút sự chú ý của người quản lý, vị quản lý đó... khó đối phó hơn ngươi tưởng tượng.”

A Mạc Ân chăm chú lắng nghe, ngay sau đó đột nhiên phản ứng lại: "Ngươi không định cùng ta hành động?"

“Ta ư? Ta muốn đi đến nơi xa hơn để xem,” Milmina xua tay, “Ta từng đến nơi này một lần, nhưng đó là một chuyến thăm vội vàng, có rất nhiều thứ ta chưa kịp trải nghiệm kỹ lưỡng, hơn nữa nơi xa của thành phố này lại khác biệt rất lớn so với lần trước ta đến, chắc hẳn những người xây dựng ở đây đã mở rộng thêm một bước đến rìa của nó... Ta muốn đến đó xem thử. Còn về ngươi, cứ tùy ý làm quen với nơi này đi, sau này chúng ta sẽ gặp lại trong ‘trân viện’.”

"Ai ngươi đợi một chút..." Armon vô thức kêu lên, nhưng lời hắn còn chưa dứt, đã thấy bóng dáng Milmina nhanh chóng nhạt đi trong không khí, trong một giây, đối phương liền hoàn toàn biến mất không thấy.

"...Thật đúng là muốn đi là đi." A Mạc Ân thở dài một hơi, nhưng hắn biết đối phương đã giúp mình không ít, nên cũng chỉ đành bất đắc dĩ lắc đầu, ôm ý niệm ít nhất đi dạo khắp nơi dọc theo con đường đá ven quảng trường chậm rãi đi về phía trước.

Một giọng nữ còn hơi non nớt ngay tại thời khắc này đột nhiên từ bên cạnh truyền đến, làm cho A Mạc Ân dừng bước: "Lão tiên sinh! Ngài là lần đầu tiên tiến vào thế giới này sao?"

Armon kinh ngạc cúi đầu nhìn về hướng phát ra âm thanh, lúc này mới chú ý thấy từng cô gái nhỏ bé đang ngồi trên chiếc ghế dài bên cạnh bụi cây, dung mạo của cô tinh xảo đáng yêu như búp bê, trông chừng chỉ khoảng mười lăm mười sáu tuổi, mái tóc dài màu nâu nhạt xõa sau vai, đầu tóc dài buộc vài chiếc nơ tinh xảo, cô ngồi đó, mặc một chiếc váy liền thân màu trắng xinh đẹp, đôi chân dưới váy dài nhẹ nhàng đung đưa qua lại, đồng thời cô lại ngẩng đầu nhìn về phía này, đôi mắt trong veo như nước, bên trong phản chiếu bầu trời xanh tươi tốt, cùng với khuôn mặt có phần khó hiểu của chính Armon.

“Ta... quả thực là lần đầu tiên đến,” Armon có chút xa lạ nói, đây là lần đầu tiên hắn nói chuyện với “người” ngoại trừ Milmina vào đây, một cảm giác mới lạ vây quanh anh, “ngươi là?”

"Ngài có thể gọi ta là Patty," thiếu nữ nhảy xuống từ ghế dài, nàng nhẹ nhàng đáp xuống đất, trên mặt mang theo nụ cười vui vẻ, "Ta chính là lão cư dân của 'thế giới này', trong phiên bản trước của nó ta ở đây... Nhưng lúc đó nó không phải là bộ dạng này. A, không nói chuyện này nữa, ngài có cần giúp đỡ không? Lão tiên sinh?"

Nhìn thiếu nữ mặt đầy ý cười này, Amoon cũng không nhịn được nở một nụ cười, đây là lần đầu tiên hắn dùng cách này để nói chuyện với một phàm nhân —— điều này hoàn toàn khác biệt với bất kỳ cuộc trao đổi nào giữa hắn và Gavin Cecil hoặc Cassetir, Belssetiya: “Sao ngươi nhìn ra ta cần giúp đỡ?”

“Công việc của ta là giúp đỡ những lữ khách lần đầu tiến vào thành phố Mộng Cảnh ở đây, quảng trường này là một trong những điểm tập trung tân binh của thành phố đấy,” Patty cười hì hì nói, “Ngài nhìn là biết ngay lần đầu sử dụng mạng thần kinh, bởi vì ngài ngay cả tên của mình cũng không che giấu —— mọi người thường sẽ không mang tên mình chạy lung tung khắp thành phố đâu, ngài Paiker cao tốc.”

A Mạc Ân sững sờ, vội vàng ngẩng đầu nhìn lên, thình lình thấy trên đỉnh đầu mình quả nhiên trôi nổi một hàng chữ cái phát ra ánh sáng mờ ảo, danh hiệu "Lai đực tốc độ" ở đó lấp lánh phát sáng —— cho nên, mình đã đội cái tên này lang thang trên quảng trường nửa ngày!?

“Chỉ cần một ý niệm là có thể khiến nó ẩn giấu đi,” cô gái tên Patty không nhịn được cười nói, “Nhưng ngài cũng không cần nản lòng, tên của ngài rất có tính cách và độ nhận biết, hơn nữa nhìn qua cũng không có gì kỳ lạ. Ở trong thành phố này, danh tiếng kỳ lạ còn nhiều hơn cả tên chính hiệu —— mỗi ngày ta đều thấy rất nhiều người gọi là ‘A a a a a’ hoặc ‘’ chạy tới chạy lui.”

Nói đến đây, Patty không nhịn được lắc đầu: "Nhưng nói đi cũng phải nói lại, có quá nhiều người vì không quen thuộc thao tác mà tùy tiện đặt một cái tên kỳ lạ khi tiến vào thế giới này, gần đây xin sửa đổi người sử dụng tên dùng ngày càng nhiều, bên trung tâm tính toán đang thảo luận xem có nên mở chức năng về phương diện này hay không..."

"Nhất định phải mở cửa!" Armon lập tức nghiêm mặt nói, vẻ mặt nghiêm túc thậm chí làm Patty giật mình, "Xin hãy chuyển lời cho bọn họ, nhất định phải mở cửa!"

“Cái này... ta cũng chỉ nghe nói thôi... Được rồi, sau khi về nhà ta sẽ hỏi thăm mẹ về chuyện này, bà ấy đại khái biết được gì đó...” Patty có chút luống cuống xua tay nói, ngay sau đó mới như chợt nhớ ra “công việc” của mình, vội vàng chỉ vào những cây cột cao xinh đẹp ở rìa quảng trường không xa nói, “Đúng rồi, lão tiên sinh, vì đây là lần đầu tiên ngài tiến vào thế giới này, chi bằng trước tiên bắt đầu tìm hiểu nơi này từ những thông tin đang chảy trong mạng thần kinh – có chú ý đến những cây cột kia không? Chúng là ‘Trung Khẩu’, trong thành phố này đâu đâu cũng có những cây cột, có cây là pha lê nổi lềnh bềnh trên đường phố. Ngài có thể đặt tay lên nó, là có thể thấy được trong thành phố này đang xảy ra chuyện gì.

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích Lê Minh Chi Kiếm, xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Lê Minh Chi Kiếm, tốc độ cập nhật của mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

“Đương nhiên, ngài cũng có thể thấy tin tức mới nhất mà những người hoạt động trong thành phố này để lại, nhìn thấy chủ đề mọi người đang thảo luận sôi nổi —— mọi người trong thực tế có thể sống ở mọi ngóc ngách của đế quốc, cả đời không thể tiếp xúc và tìm hiểu lẫn nhau, nhưng ở đây, cuộc thảo luận vượt qua khoảng cách dài đằng đẵng đã khiến tất cả mọi người kết nối lại với nhau, một chủ đề có thể chuyển hướng trong nháy mắt gây ra thảo luận trong phạm vi toàn bộ đế quốc, nếu ngài có hứng thú với chúng, có thể bước vào nơi tên là 'Phiên bản thảo luận Cecil'...”

Pattibala nói, rõ ràng nàng rất quen thuộc với mọi thứ liên quan đến "thế giới" này, nhưng thực tế những gì nàng kể có phần khoa trương đến mức nào – quy mô và phạm vi ứng dụng của mạng lưới thần kinh, hiện tại thực ra còn lâu mới đạt đến mức "tất khắp cả đế quốc" và "mỗi người đều có thể nối tiếp", trong thế giới thực, hiện nay chỉ có một bộ phận thành phố lớn thực hiện việc nối tiếp mạng thần kinh, hơn nữa gần như số lượng khoang và số lượng trung tâm tính toán của tất cả các thành phố đều thiếu hụt nghiêm trọng, truyền thông mà công chúng quen thuộc trước hết vẫn là báo chí và tạp chí, sau đó là phát thanh Ma Võng, cuối cùng mới là mạng lưới thần kinh được coi là "món đồ mới mẻ trong thành phố lớn" —— nhưng đối với chi tiết này, Amoon không hề hay biết.

Cho dù biết, hắn cũng sẽ không để ý những thứ này.

Hắn chỉ mang theo mong đợi và mới lạ đi tới trước cây cột gần mình nhất, sau khi quan sát người bên cạnh thao tác thế nào, mới cẩn thận đặt tay lên cây cột.

Một loạt giao diện văn tự tỏa ra ánh sáng xanh nhạt, hình ảnh tự động phát và tin tức hiện ra lăn lộn trong nháy mắt tràn ngập tầm nhìn của hắn.

A Mạc Ân kinh ngạc nhìn mọi thứ trước mắt, sau ba ngàn năm cắt đứt thế giới phàm nhân, hắn lại một lần nữa cảm nhận được cảm giác "hiếp xúc với cả thế giới" đó —— hắn nhìn một thế giới sống động đang vận hành trước mắt mình, vô số chuyện đang xảy ra, vô số người đang tiếp xúc và giao lưu trong sự kết nối vô hình này, hàng vạn tâm trí tham gia vào đó, tựa như vô số điểm nút thần kinh trong đầu khổng lồ đang giao tiếp lẫn nhau, cùng với hỗn độn ấp ủ thủy triều lên xuống.

Tư Triều - có thể bị quan sát, tiếp xúc và khống chế.

Hắn ở đây chỉ nhìn thấy một vài giao diện, thứ hắn tiếp xúc chỉ là một phần "khu vực có thể trưng bày" của kỳ tích khổng lồ này, nhưng ngay khoảnh khắc tiếp xúc này, trí tuệ của một vị thần linh đã nhận ra ý nghĩa thực sự của những giao diện này, cũng ý thức được tại sao Gawain Cecil phải trả cái giá lớn như vậy để xây dựng một mạng lưới như thế, thậm chí còn muốn dẫn bản thân và "nhân tố nguy hiểm" như Milmina vào mạng.

Thích Lê Minh Chi Kiếm, xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Lê Minh Chi Kiếm, tốc độ cập nhật của mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.