‹ Lê Minh Chi Kiếm

Chương 1.119 / 1.598

Hoan nghênh trở về

Bản dịch · 3.733 chữ

Trong thư phòng nhất thời yên tĩnh lại, Cao Văn chìm vào trầm tư sau bàn làm việc —— những tình báo đột ngột gửi đến trước mặt hắn này khiến hắn sinh ra áp lực nhất định, nhưng ở một phương diện khác, tất cả những điều này đều không hoàn toàn vượt ngoài dự liệu của hắn.

Ngay từ khi biết rằng một chi vạn vật còn sót lại vẫn hoạt động trong vùng đất hoang, hắn đã biết mình sớm muộn gì cũng phải đối mặt với phiền phức này, mà so với hoạt động đột ngột của những tà giáo đồ này, tình báo về Giếng Thâm Lam, binh đoàn Thiết Nhân và căn cứ tàn dư mà Veronica tiết lộ mới nằm ngoài dự liệu của hắn.

Tất cả những điều này càng thêm kiên định quyết tâm phản công phế thổ của hắn —— mục tiêu này từ sau khi hắn tỉnh lại không lâu liền âm thầm định ra trong lòng, giờ phút này đột nhiên có thêm một lý do vì nó mà nỗ lực.

“Tóm lại, bất kể những tà giáo đồ kia rốt cuộc muốn làm gì, mục tiêu của họ chắc chắn không phải là vì hòa bình thế giới mà đoàn kết hữu ái,” trong lúc suy tư, Cao Văn khẽ phá vỡ sự im lặng, “Bọn họ đã trộm đi càng nhiều năng lượng từ Giếng Thâm Lam, điều đó chứng tỏ những điều họ muốn mưu tính càng nguy hiểm... không thể khoanh tay đứng nhìn.”

“Nhưng bọn họ ở sâu trong vùng đất hoang,” Veronica lặng lẽ nói, “Đó là một vùng đất ô nhiễm rộng lớn, còn có vô số dị biến thể đang lảng vảng khắp nơi —— bất kỳ nơi hiểm địa nào bên ngoài bức tường hùng vĩ so với đất hoang Cương Đạc đều an nhàn như vườn hoa, những tà giáo đồ đó ẩn náu bên trong khu ô nhiễm, đồng nghĩa với việc bọn họ có sự an toàn gần như tuyệt đối.”

Cao Văn nhất thời không nói gì, chỉ nhẹ nhàng ngả người về phía sau, gió bên tai càng thêm ồn ào.

Điều Veronica nói chính là vấn đề lớn nhất hiện tại —— vùng đất hoang rộng lớn kia. Đối với các nước sống trong khu vực vệ sinh, vùng đất hoang là một tuyệt cảnh cực kỳ hiểm ác, nhưng đối với những tà giáo đồ đã được cải tạo sinh hóa để thích ứng với môi trường đất hoang, ô nhiễm ma năng đáng sợ và dị biến thể lang thang lại là rào chắn tự nhiên của họ, cho dù hiện tại Cao Văn và Veronica đã biết rõ những tà giáo đồ đó ẩn náu ở đâu, họ cũng gần như không làm gì được bọn chúng, dù sao thì... bảy trăm năm trôi qua, các nước xung quanh vùng đất hoang Goldor cũng chỉ vừa đủ duy trì biên giới, vẫn chưa có một ai thực sự giương cao ngọn cờ phản công vùng đất hoang.

Nhưng quá khứ không thể, không có nghĩa là bây giờ không thể, càng không có nghĩa là tương lai không thể.

Cao Văn cong ngón tay, nhẹ nhàng gõ hai cái lên tay vịn ghế, ánh mắt hắn rơi xuống bức tường cách đó không xa, trên bức tường treo bản đồ đại lục, nay lại mới thêm một lá cờ tượng trưng cho liên minh chung, lá cờ ấy tắm trong ánh nắng ban trưa, vải lụa trông lấp lánh rực rỡ.

“Trước đây ta vẫn luôn không nhắc đến chuyện này với ngài, là vì ta phán đoán thời cơ không chín muồi,” giọng của Veronica truyền đến từ bên cạnh, “Ngài có khủng hoảng lớn hơn, khẩn cấp hơn cần phải đối mặt, chỉ cần phân ra một chút tinh lực cũng có nguy cơ lật đổ toàn diện, hơn nữa cho dù lúc đó ta có nói với ngài về chuyện hoang thổ, ngài hoặc đồng minh của ngài cũng đành bất lực, nhưng bây giờ... ta cho rằng chúng ta đã có chút dư dả, có thể cân nhắc đến những ẩn họa nội bộ trước đây của Hồng Vĩ.”

Cao Văn không nhịn được nhìn nàng một cái, lời đối phương nói nghe có vẻ không có vấn đề gì, nhưng nghĩ kỹ lại hắn lại phát hiện những số liệu phán đoán này chỉ tính toán cứng nhắc, lại không hề nghĩ đến tính đa biến của con người, cách phán đoán sự việc này dường như không quá phù hợp với thói quen tư duy của con người... Đây cũng là ảnh hưởng của khoảng thời gian quá dài gây ra cho nàng sao?

Veronica chú ý tới ánh mắt của hắn: "Có vấn đề gì sao?"

"Không, không có gì," Cao Văn lắc đầu, ánh mắt lại rơi xuống lá cờ liên minh gần đó, nói với vẻ mặt trầm tư, "Tới hôm nay, chúng ta vẫn chưa chuẩn bị sẵn sàng phản công phế thổ, bất kể từ góc độ dự trữ kỹ thuật hay vật lực nhân lực, đây đều không phải vấn đề Đế quốc Cecil có thể tự giải quyết ở giai đoạn này. Nhưng ở mặt khác... chúng ta hiện đã thành lập một liên minh, dựa vào nó, chúng ta có cơ hội điều động lực lượng chưa từng có để làm nên đại sự, cho nên..."

“Cho nên đây đã không còn là một chuyện xa vời không thể với tới nữa,” Veronica bình tĩnh nói, “Nếu tất cả các quốc gia trên đại lục đều có thể nhận ra mối đe dọa trong vùng đất hoang đang rục rịch, thì dù chúng ta vẫn không thể thu phục được đất hoang, ít nhất cũng có thể làm được gì đó, cho dù là tiến về phía bức tường hùng vĩ một cây số, cho dù là xây dựng vài trạm gác ở biên giới của nó.”

Cao Văn trầm ngâm, trong lúc suy tư chậm rãi nói: “Ta cho rằng suy nghĩ của ngươi quá mức bảo thủ —— nếu mấy quốc gia tương đối cường đại thực sự nguyện ý cùng làm chuyện này, thì việc chúng ta có thể làm e rằng không chỉ có bấy nhiêu.”

Đủ loại suy nghĩ cuộn trào trong lòng, Cao Văn vừa nói vừa như liệt kê danh sách quốc gia trong đầu sắp xếp lại danh sách quốc gia có khả năng tích cực phối hợp với chuyện này. Khi những quốc gia liên minh lần lượt hiện lên trong đầu hắn, hắn dần nhận ra đây là một sức mạnh hiệu quả đến mức nào, cũng đột nhiên ý thức được chuyện "phản công phế thổ" này vậy mà đã vô tình có được một loại nền tảng nào đó.

Phản công phế thổ, dựa vào bản thân Cecil quả thực khó mà làm được, nhưng nếu như Đề Phong và Bạch Ngân Đế Quốc nguyện ý tích cực xuất lực, các quốc gia biên giới như Áo Cổ Lôi và Cao Lĩnh Vương Quốc cũng nguyện ý tích cực phối hợp, thì chuyện này... dường như cũng không phải xa xôi như vậy?

Nhưng dù vậy, chuyện này cũng không phải một sớm một chiều có thể thực hiện được, cho dù điều kiện hiện tại đã đầy đủ, muốn mưu tính một kế hoạch phản công phế thổ cũng cần phải tính toán lâu dài —— dù sao, các nước phàm nhân đã cách xa vùng đất mục nát cổ xưa kia quá nhiều năm rồi.

Cao Văn đem suy nghĩ trong lòng mình nói không chút giữ lại nói cho Veronica, và nói ở cuối cùng: "Ta sẽ nhanh chóng gửi tin tức cho Teong và Đế quốc Bạc, bất kể thế nào trước tiên phải cảnh báo bọn họ, nhưng bất kể thế nào, muốn tiến vào vùng đất hoang Goldor cũng không phải là một chuyện đơn giản, điều này cần thời gian rất dài chuẩn bị."

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích Lê Minh Chi Kiếm, xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Lê Minh Chi Kiếm, tốc độ cập nhật của mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

“Ta biết,” Veronica gật đầu, “nhưng hãy nhanh chóng——hiện giờ đây ta đã lại một lần nữa mất đi manh mối của những tà giáo đồ kia, bọn họ đang chuẩn bị những kế hoạch không ai biết trong vùng mù tầm nhìn của tất cả mọi người, chỉ khi tìm được bọn họ sớm nhất, ta mới có thể thực sự yên lòng.”

Cao Văn không lên tiếng, chỉ là mặt trầm như nước ngồi ở phía sau bàn sách, chậm rãi gật đầu.

......

Khi cơn gió trong tuần cuối cùng của tháng phục hồi thổi qua đồng bằng, tất cả hoa Đại Vĩ màu vàng của Trang viên Trường Chi sẽ nở rộ toàn bộ. Những đóa hoa nhỏ xinh đẹp với cánh hoa vàng nhạt này thực ra không mấy nổi bật ở khu vực đồng bằng, nhưng sức sống mãnh liệt của chúng luôn được gia tộc Windel yêu thích sâu sắc – nó được trồng đầy hai bên mỗi con đường của trang viên, kéo dài từ vùng cao điểm của cối xay gió đỏ đến tận rìa khu rừng nhỏ, kéo dài từ hướng nông trang đến căn nhà chính do Bard Windel đích thân thiết kế năm xưa. Khi gió ấm thổi qua, một mùi hương hỗn tạp mùi đất sẽ lan tỏa ra từ lùm hoa, tràn ngập mọi con đường lớn và lối đi nhỏ.

Một chiếc xe ma đạo treo huy hiệu gia tộc Windel, chạy qua "Đại lộ Quốc lập" rộng lớn bằng phẳng, rồi từ con đường nhỏ lát đá cuội tiến vào cổng chính của Trang viên Trường Chi, đám gia nhân đã sớm chờ sẵn ở lối vào trang viên, chờ đợi chủ nhân đã rời khỏi đây quá lâu —— chiếc xe dừng lại trên khoảng đất trống, sau khi cửa xe mở ra, Andesa Windel với thân hình cao ráo, tóc xám xõa vai cuối cùng cũng đứng lại trên mảnh đất quen thuộc nhất của nàng.

Vị lang tướng quân trẻ tuổi này đã cởi bỏ quân phục, mặc một bộ thường phục mùa xuân giống một nữ tử bình thường hơn, chiếc váy dài màu trắng chất liệu cao cấp nhưng phong cách giản dị khẽ tung lên trong gió, hơi làm giảm đi khí chất quân nhân lạnh lùng cứng rắn của nàng, nhưng vẫn không thể che lấp hoàn toàn khí chất lăng nhiên sắc bén kia.

Andesa Windel gật đầu đáp lại đám gia nhân đến đón, sau đó ánh mắt không khỏi lướt qua những thứ quen thuộc trong tầm mắt —— nàng thấy con đường chính dưới chân uốn lượn dẫn về phía nhà chính, cách đó không xa có một tòa tháp pháp sư đang đứng sừng sững trên gò đất nhỏ, xa hơn nữa có thể thấy rừng cây ăn quả rậm rạp, cây cỏ và chuồng ngựa, một con sông nhỏ uốn lượn chảy qua hướng rừng cây phía xa, chảy về hướng đại lộ quốc lập.

Đây là trang viên của riêng nàng, là một phần nhỏ của vùng đất phong tỏa dưới tên nàng, có một chặng đường không ngắn đến Đế Đô. Nhiều năm trước, chủ nhân của trang viên này là cha nàng, và sau khi cha nàng "mất tích", trang viên này nhanh chóng chuyển từ ông nội sang tay nàng. Đối với Andesa mà nói, nơi này đông cứng lại những ký ức tươi đẹp và không mấy tốt đẹp của nàng từ thời thơ ấu đến thiếu nữ, so với dinh thự gia tộc nằm ở Đế Đô, trang viên hơi hẻo lánh này lại càng giống "nhà" trong ký ức của nàng hơn.

Andesa khẽ hít một hơi, khiến tâm trạng dần dần bình tĩnh lại, có lẽ đã trải qua quá nhiều biến cố, khi trở lại mảnh đất quen thuộc này, nàng phát hiện tâm trạng của mình đã phức tạp đến mức ngay cả bản thân cũng khó mà lý giải nổi.

Đúng lúc này, quản gia trong trang viên đúng lúc bước tới, cúi người trước mặt nữ chủ nhân nói: “Tiểu thư, đại công Bùi Địch Nam đã đến, ông ấy đang đợi ngài ở đại sảnh tầng một của căn nhà chính.”

Tổ phụ đã ở chỗ này chờ mình rồi sao?

Andesa chớp mắt, trên mặt không có bao nhiêu vẻ ngoài ý muốn, nàng gật đầu, liền ra hiệu cho quản gia giải tán đám gia nhân đang tập kết ở đây, đồng thời bước chân vững vàng đi về phía căn nhà chính cách đó không xa.

Trong căn nhà chính, Công tước Perdison tóc bạc trắng đang lặng lẽ đứng trước bức tường phía Bắc, ngẩng đầu nhìn bức chân dung lớn treo cao trên tường —— nếu dựa theo "quy chế" của hầu hết các dinh thự quý tộc Teato, bức chân dung này hẳn là của chủ nhân nơi này, cũng chính là bức "bức chân dung trang phục" mà Andersa vẽ khi trưởng thành, nhưng trên thực tế, bức chân dung toàn thân của Bardwindel đã được treo ở đây mười mấy năm trước: chân dung toàn thân của Bardwindel.

Trên bức tranh rộng lớn, Bardwindel thời trẻ đang đứng giữa hàng ngũ vũ trang với khí thế ngút trời, toàn thân mặc giáp trụ, khoác áo choàng lớn, đứng trước người bằng kiếm sắc bén, đôi mắt sắc bén như sói. Mặc dù chủ nhân của bức tranh này đã không còn ở đây, nhưng một loại tinh thần nào đó của vị tướng sói đời trước dường như vẫn khắc sâu vào bức tranh. Dưới ngòi bút của bậc thầy lừng danh đế đô, tinh thần này thậm chí còn toát ra ngoài, khiến mỗi người đang nhìn đều cảm nhận được luồng khí thế ngút trời kia – thế nhưng Bùi Địch Nam tóc bạc phơ đứng ở đây, khi nhìn bức tranh, hắn chỉ lộ ra vẻ mặt dịu dàng và hoài niệm, giống như bất kỳ người cha già nua nào.

Tiếng mở cửa và tiếng bước chân ngay lúc này truyền đến, Perdison quay đầu lại, nhìn thấy Andesa Windell đang đứng ở cửa.

Ánh nắng từ sau lưng Andesa rọi vào đại sảnh, mang theo cảm giác như sương mỏng, trên bả vai của cô gái cởi bỏ quân phục này tỏa ra một vệt kim quang.

Sau vài giây im lặng đối diện, Đại công Perdeson cuối cùng cũng nhẹ giọng phá vỡ sự im lặng: “Andersa, ngươi đã trở về rồi.”

“Đúng vậy, ông nội,” Andesa bước vào đại sảnh, mang theo một loại cảm giác câu nệ và khoảng cách khó nói rõ, “cháu đã trở về.”

Nàng nhìn Công tước Bùi Địch Nam, lão nhân trong ký ức vô cùng mạnh mẽ này lại già đi rất nhiều so với chỉ trong vài tháng ngắn ngủi, tóc của ông đã bạc trắng toàn bộ —— mặc dù gia tộc Windel có màu xám trắng đã gần như màu trắng, nhưng giờ đây tóc của Công tước Bùi Địch Nam đã hoàn toàn trút bỏ vẻ xám xịt đó, chỉ còn lại một màu trắng đơn gần bằng bạc —— thân hình vạm vỡ của ông cũng hơi khom xuống một chút, mặc dù vẫn cao lớn, nhưng đã không cần đến sự ngước nhìn của nàng nữa.

Ánh mắt của Andesa lại vượt qua ông nội mình, nhìn thấy toàn thân chân dung của cha trên bức tường phía sau, người lính Anh Vũ mặc quân phục kia đã mang đến một tia xúc động trong lòng nàng, ngay sau đó một số ký ức mới hiện lên trong đầu, một hình tượng khác dường như xuất hiện trước mắt nàng, và dần dần trùng khớp với người cha trên bức họa——

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích Lê Minh Chi Kiếm, xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Lê Minh Chi Kiếm, tốc độ cập nhật của mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Hơi có chút phát phì, mặc đồng phục của viện nghiên cứu, râu và tóc vì đắm chìm nghiên cứu mà thiếu chăm sóc, cầm bảng ghi chép, lúc nào cũng có thể cho mình một trăm câu hỏi, cực kỳ am hiểu đến nhà ăn tranh đùi gà với đồng nghiệp, trở về liền thúc giục mình uống thuốc.

Gấp nửa ngày mà không gấp được.

Andesa ở khoảnh khắc cuối cùng khống chế được sự thay đổi trên nét mặt —— trong hoàn cảnh nghiêm túc như vậy, lại là ở trước mặt ông nội, vẫn phải chú ý một chút.

Còn Perdeson thì hoàn toàn không biết Andersa trong khoảnh khắc này đã nhớ ra điều gì, hắn chỉ là ngay lập tức chú ý tới một con mắt ẩn dưới mái tóc của đối phương, con mắt đó ánh lên màu máu, rõ ràng không giống với nhãn cầu bình thường: "Andersa, mắt của ngươi..."

“Trong cơn oanh tạc của người Cecil... bị thương,” Andesa vô thức vuốt khóe mắt, vẻ mặt mang theo chút xấu hổ, “Sau đó, sau khi được bọn họ chữa trị, thị lực đã khôi phục, nhưng nhãn cầu đã có chút thay đổi——ta chủ động yêu cầu lưu lại dấu ấn này, coi như là lời nhắc nhở đối với chính mình.”

Bùi Địch Nam nhìn chằm chằm Andersa, một lát sau khẽ thở dài: “Ngươi... chịu không ít khổ cực.”

Đây đại khái đã là lời mềm mại nhất, quan tâm nhất mà vị "Công tước Thép" này có thể nói ra rồi nhỉ?

Andesa thầm nghĩ trong lòng, khẽ lắc đầu: "Tổn thương trên cơ thể không quan trọng, biểu hiện của ta trong trận chiến ở Lâu đài Đông Lang... có phải đã làm ngài thất vọng rồi không?"

Bùi Địch Nam không nói gì, chỉ lặng lẽ nhìn cháu gái mình, cho đến khi ánh mắt này gần như sắp biến thành áp lực thực chất, hắn mới nói: “Ta vì sao phải thất vọng? Bởi vì ngươi đã chọn đầu hàng? Hay là vì ngươi không giữ được pháo đài?”

Andesa không lên tiếng.

“Andersa, ngươi quả thực không giữ được Lâu đài Đông Lang, ngươi cũng quả thực là Lang tướng quân đầu tiên đầu hàng trên chiến trường, nhưng đối với toàn bộ Teano mà nói, thứ ngươi giữ được không chỉ là một Lâu đài Đông Lang,” Bùi Địch Nam trầm giọng nói, “Đưa ra phán đoán chính xác vào thời điểm đúng đắn, lấy lợi ích của Tổ quốc làm sứ mệnh, hai điều này ngươi đã làm được chưa?”

Andesa không chút do dự: "Ta làm được."

“Vậy thì tốt, ” Bùi Địch Nam rốt cuộc lộ ra một tia mỉm cười, “đây là toàn bộ yêu cầu của ta đối với ngươi.”

Lão nhân dang rộng hai tay, cánh tay vẫn rộng như trong ký ức của Andesa:

"Hoan nghênh trở về, Andersa."

......

Gió biển lạnh lẽo thổi tới từ hướng bờ biển, trong gió cuốn theo mùi tanh mặn thoang thoảng, Melita Penia đáp xuống bục hạ cánh lớn bên bờ biển trong lúc xóc nảy, khi nhìn thấy doanh trại cách đó không xa vẫn đang vận hành có trật tự, các đồng bào vẫn đang bận rộn, nàng mới khẽ thở ra một hơi.

Nàng hóa thành hình người, đi xuống bệ đỡ hạ xuống —— nói là bệ đỡ hạ xuống, nhưng điều này hoàn toàn không giống với những sản phẩm công nghiệp có hệ thống định vị tinh vi và ánh đèn thông minh, chức năng tự vệ thông minh ngày xưa, nó chỉ là một vùng đất cao rộng rãi bằng phẳng bên ngoài doanh trại, trên mặt đất dùng vật liệu dẫn ma và vết khắc sâu vẽ ra những chỉ tiêu phụ trợ hạ xuống mà thôi —— một bóng người mặc váy trắng đang đứng ở cuối con dốc không xa, khi nhìn thấy Melita xuất hiện, bóng người này lập tức nhanh chóng tiến lên đón.

“Hoan nghênh trở về!” Noreta vui vẻ đón người bạn của mình, đồng thời đánh giá Melita từ trên xuống dưới một lượt, “Không tệ —— xem ra chuyến đi đường dài không hề khiến vết thương của ngươi xảy ra vấn đề.”

“Chẳng qua là đi đến đại lục Lạc Luân bay một chuyến một chuyến mà thôi,” Melita hoàn toàn không để ý mà khoát khoát tay, “cũng không phải đi thế giới nguyên tố tìm người đánh nhau.”

Vừa nói, nàng vừa liếc nhìn về phía doanh địa, thuận miệng hỏi: "Mọi việc bên này đều ổn chứ?"

“Như ngươi thấy, mọi thứ đều đang phát triển có trật tự, hơn nữa doanh trại còn mở rộng hơn rất nhiều so với lúc ngươi rời đi,” Noreta nói, “Bây giờ chúng ta có thêm nhiều trợ thủ —— phía A Cốngdore đã thành công khởi động lại hai nhà máy, nguồn cung hậu cần của chúng ta đang trở nên ổn định, ít nhất... nguồn cung vật tư cơ bản và dự trữ không còn nguy hiểm như vậy nữa.”

“Vậy thì tốt rồi,” Melica thở phào nhẹ nhõm từ tận đáy lòng, “Sau đó còn có tin tốt nào khác không?”

“Là ‘Đại sứ’ của chúng ta, về lý thuyết thì nên nói trước về tình hình bên ngoài mới phải,” Noreta cười nói, “Nhưng cũng không sao cả, cô vẫn nên đợi gặp Nghị trưởng Andar rồi mới báo cáo. Còn bây giờ, cô về nhà với ta trước đi——ta đã chuẩn bị cho cô một bất ngờ.”

Thích Lê Minh Chi Kiếm, xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Lê Minh Chi Kiếm, tốc độ cập nhật của mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.