Chương 110 / 135

Chương 110: Tấn phong Chiêu Phi

Bản dịch · 1.713 chữ

“Đợi thần thiếp an bài xong, liền trình cho Hoàng Thượng Hoàng hậu nương nương xem qua.”

Dận Trĩ đêm nay nghỉ lại ở Thừa Càn cung, điều này cũng làm rõ, không phải người mới vào cung thì Chiêu tần sẽ bị lạnh nhạt.

Thân phận Uẩn Quý nhân không thấp, Dận Cữu nhìn có vài phần thích, chia cho Chung Túy cung đi.

Chung Túy cung năm đó chỉ có Dư Oanh Nhi ở, hiện tại tuy không có phi tần ở lại, nhưng chỉ cần quét dọn một chút là có thể ở.

Lý Quý Nhân sắp xếp đi Khải Tường Cung, Khải tường cung hiện nay chỉ có Lệ quý nhân ở.

Trinh Thường đang sắp xếp ở Trường Xuân Cung, Lý Ứng ở lại chính điện.

Nếu Trinh Thường ngu ngốc, khó tránh khỏi sẽ không gây ra chuyện gì.

Khang Ứng là người thật thà, kiếp trước cùng Trinh Thường tại đây quả thực có giao hảo. Sắp xếp ở Trữ Tú cung, cùng Hân quý nhân chung một cung.

Khi đưa cho Nghi Tu xem qua, Dận Trĩ vừa hay cũng có mặt ở đó, liền quyết định ngay tại chỗ.

Để Nghi Tu muốn mở miệng chặn đứng Trinh Thường đang đổi chỗ ở.

Mùng chín tháng hai, là sinh nhật của An Lăng Dung.

Nàng đã sớm bẩm báo Hoàng thượng, không muốn tổ chức sinh nhật rầm rộ. Trong cung vừa mới hoàn thành tuyển tú, tiêu tốn không ít, nội phủ chi tiêu căng thẳng, nghĩ rằng Dận Cữu vốn cũng không nguyện huy động binh lực, liền thuận nước đẩy thuyền, làm theo ý nàng đơn giản. Chỉ là lễ thăng phi sắc phong hôm nay của nàng, tuyệt đối không thể chậm trễ.

An Lăng Dung mặc một bộ hoa phục, lấy màu đen huyền phối với vàng làm tông điệu, vải vóc dệt những đường vân tối tinh xảo, ánh sáng lưu chuyển ẩn hiện quang hoa, mang theo khí chất quý phái không tầm thường. Trên đầu là phượng hoàng bằng vàng bước đi, đính kèm những viên ngọc đỏ tròn trịa và trang sức lông vũ mạ vàng, phượng Hoàng điêu khắc tinh tế, hoa lệ mà trang trọng.

Người trong gương mày mắt thanh lệ lạnh lùng, đuôi mắt hơi rủ xuống, thêm vài phần nhu hòa, trên môi điểm một màu đỏ son ấm áp, làn da trắng ngần càng làm nổi bật ngũ quan càng thêm tinh xảo, tự mang theo cảm giác thanh lãnh xa cách nhàn nhạt.

Tri Vu đứng sau lưng chỉnh lại vạt áo cho nàng, nhìn chủ tử trong gương, chân thành tán thưởng "Nương nương thật đẹp. Khí độ như vậy, vốn nên xứng đáng với trang sức hoa lệ hơn, quý giá hơn mới phải."

An Lăng Dung nhìn bóng người trong gương, khóe môi cong lên một nụ cười nhạt, chậm rãi đứng dậy: "Sớm muộn gì cũng có ngày đó. Đi thôi, chớ để lỡ giờ lành."

[Đinh, chủ nhân thăng làm phi vị, thưởng điểm 600, điểm còn lại 885]

Sau lễ sắc phong, Dận Trĩ cùng An Lăng Dung đến Thừa Càn cung dùng bữa trưa.

"Hôm nay là sinh nhật của ngươi, chưa từng làm lớn, ủy khuất Dung nhi."

An Lăng Dung nói lời khẩn thiết: "Hôm nay được thăng vị, đã là ân sủng to lớn của Hoàng thượng. Thần thiếp trong lòng biết đủ, sao lại có chuyện ủy khuất. Huống chi chỉ cần có Hoàng Thượng bồi tiếp thần thiếp, thần thê liền không tính là ủy ức."

“Ngươi xưa nay hiểu chuyện, mọi việc đều chu toàn cho trẫm, trẫm đều biết rõ. Tuy không có yến tiệc thịnh soạn, nhưng sinh nhật của ngươi, Trẫm tuyệt đối sẽ không qua loa.”

Dận Trăn giơ tay ra hiệu cho nội thị tiến lên.

Mấy cung nhân lần lượt bưng hộp gấm vào điện, khom người đứng một bên.

Dận Cưng giơ tay mở một chiếc hộp ở chính giữa, trong hộp nằm một cây trâm ngọc dương chi.

Chất ngọc trâm ôn nhuận không tì vết, toàn thân trắng ngần trong suốt, đầu trâm là hoa văn lan quấn cành cực giản, trông có vẻ hơi thô ráp?

An Lăng Dung nhận lấy chiếc trâm ngọc do Dận Trĩ đưa tới, nhìn kỹ một chút, kinh ngạc ngẩng đầu.

“Chiếc trâm ngọc này, chẳng lẽ là do Hoàng Thượng tự tay chế tạo?”

Ánh mắt Dận Trưng dịu dàng: "Cây trâm ngọc này, là do trẫm tự tay điêu khắc trong lúc nhàn rỗi gần đây."

"Toàn bộ khối ngọc đều là loại ngọc ấm thượng đẳng, độc nhất vô nhị, thế gian không còn nhánh thứ hai."

Dận Trĩ gần đây bận rộn, ngày tháng trăm công nghìn việc, tự tay điêu khắc, tấm lòng này quý giá hơn trân bảo gấp ngàn vạn lần.

Chưa đợi nàng hoàn hồn, Dận Trĩ lại ra hiệu cho cung nhân lần lượt dâng lên những lễ vật chúc mừng khác.

"Trong món đầu tiên là toàn bộ tài liệu kỳ nam do Tiên đế ngự tàng.

Là loại cũ năm xưa An Nam tiến cống, cả khối trầm thủy kỳ nam, hương thơm trầm tĩnh xa xăm, kho tàng nội phủ chỉ còn lác đác vài khối.

Biết ngươi tinh thông chế hương, những hương liệu này tùy ý ngươi lấy dùng, không cần đến nội phủ lĩnh.”

"Món thứ hai là xâu Hải Châu tiến cống Nam Hải, năm đó chỉ tiến dâng hai xiên. Tiên đế lưu lại trong cung, một xuyến cho Hiếu Ý Nhân hoàng hậu. Chuỗi này vẫn giấu trong kho báu nội phủ, chưa từng ban thưởng cho người khác."

"Ngoài ra còn có một lò sưởi tùy thân bằng vàng đỏ khảm hồng ngọc, do Nội phủ Tạo Biện Xứ chế tạo, tinh xảo thì mang theo. So với lò ấm thông thường, thời gian giữ ấm lâu hơn. Mùa đông cầm trong tay, ấm mà không nóng."

An Lăng Dung vội vàng đứng dậy cúi đầu tạ ơn: "Hoàng thượng dụng tâm như vậy, thần thiếp xứng đáng nhận lấy. Được Hoàng thượng tự tay chế tác trâm ngọc, ta là đủ rồi."

Dận Trưng vội vàng kéo dậy.

"Hôm nay là sinh nhật ngươi, cứ hành lễ thế này làm gì."

Ngày hôm sau, Cảnh Nhân Cung thỉnh an.

Mọi người đồng loạt quỳ gối hành lễ: "Hoàng hậu nương nương vạn phúc Kim An."

Nghi Tu ngồi ngay ngắn ở vị trí chủ tọa "Tất cả đứng dậy đi."

Ánh mắt Nghi Tu rơi xuống An Lăng Dung, người từ cuối cùng đang ngồi ở vị trí đầu tiên bên trái mình.

“Chiêu phi gần đây giúp bổn cung hiệp lý mọi việc tuyển tú, còn phải chiếu cố a ca công chúa, quả thực vất vả.”

"Là việc trong phận sự của thần thiếp, không thể nói là vất vả."

Khóe môi Nghi Tu hiện lên ý cười nhàn nhạt, chuyển giọng nói, ánh mắt quét về phía Huệ Tần

“Nói đi cũng phải nói lại, năm đó Huệ tần và Chiêu phi gần như cùng một thời điểm thăng phong tần vị. Chiêu Phi hôm nay đã là phi vị, rất được Hoàng thượng sủng ái. Huệ Tần, ngươi cũng nên chăm chỉ nhiều hơn, hầu hạ tốt hoàng thượng, chớ để rơi ở phía sau.”

Trong điện không ít phi tần lặng lẽ ngước mắt, chờ xem thần sắc Huệ Tần.

Huệ tần thần sắc ung dung, không hề có nửa phần ghen ghét, ngữ khí bình thản "Tạ ơn Hoàng hậu nương nương dạy bảo. Chỉ là thần thiếp tư chất bình thường, năng lực không đủ, muốn giữ chức tần đã là biết đủ rồi."

Nàng nghiêng đầu nhìn An Lăng Dung, khóe môi chứa ý cười chân thành: "Chiêu phi hiện nay đã thăng chức phi tần, trong lòng thần thiếp cũng vui mừng thay cho nàng ấy."

Nghi Tu vẫn giữ nụ cười đoan trang trên mặt: "Các ngươi tỷ muội hòa thuận, hậu cung hòa nhã, tự nhiên là tốt nhất."

Trong lòng nàng vốn cũng rõ, chỉ một câu nói chưa chắc đã có thể khơi dậy tình cảm giữa hai người, bèn thản nhiên dời ánh mắt đi, lặng lẽ đưa cho hắn một cái.

Kỳ Thường nhận được ý chỉ của Hoàng Hậu, mở miệng nói

“Chỉ là mẫu thân này có được sủng ái hay không, cũng liên quan đến việc đứa trẻ không được Hoàng thượng quan tâm. Công chúa Thư Khiên trong cung Chiêu Phi nương nương, chính là được cưng chiều hơn nhiều so với các tiểu công chúa khác.”

Bản thân phi tần có lẽ có thể xem nhẹ ân sủng, nhưng thân là mẫu thân, không ai không mong con cái mình được phụ thân yêu thương.

Sắc mặt An Lăng Dung hơi trầm xuống, “Kỳ thường nói sai rồi. Hoàng thượng thương tiếc thư thái, chỉ vì trước đó nhiễm phong hàn, hoàng thượng lo lắng. hoàng Thượng đều nhớ tất cả a ca công chúa trong cung, cũng không có phân biệt hậu bạc.”

"Thay vì có thời gian ở đây suy đoán Hoàng thượng càng sủng ái hoàng tự nào hơn, chi bằng đọc kỹ cung quy cho tốt. Vọng ngôn Thánh thượng, ngươi có biết tội không?"

Kỳ Thường không tình nguyện hành lễ nói: "Thần thiếp lỡ lời, xin Chiêu tần nương nương đừng so đo."

Nghi Tu đúng lúc mở miệng: "Được rồi, Chiêu phi cũng không cần tức giận. Kỳ Thường ở tuổi còn trẻ, nói chuyện không kiêng nể gì, cũng chẳng phải cố ý suy đoán thánh tâm, chỉ là thuận miệng nói ra thôi."

“Hiện giờ ngươi đang ở phi vị, tỷ muội trong cung trò chuyện, chút lời nói không cần phải truy cứu sâu như vậy. Nếu việc gì cũng lấy cung quy trách cứ, ngược lại sẽ tỏ ra không dung thứ cho người khác.”

“Hoàng hậu nương nương nói vậy là sai rồi, phạm sai lầm thì phải chịu phạt, nếu ai cũng như Kỳ Thường ở đây, hậu cung còn có quy củ gì đáng nói?”