‹ Lạn Ngoạn Cụ

Chương 48 / 136

Chương 48: Suối nước nóng

Bản dịch · 1.555 chữ

Năm ngoái.

Trong thời gian ăn mừng Song Đán, không khí lễ hội khắp thành phố Canada đều rất đậm đặc, trên đường đi xe cạo tuyết không biết mệt mỏi mà vận hành qua lại, cây thông Noel cao lớn ở góc phố vẫn chưa được dỡ xuống.

Sau khi Đàm Tư Duật ở đây vài ngày, liền lên kế hoạch đi Veisler trượt tuyết. Chuyện này bị hai chị em Evelin và Betty biết được, hứng thú nổi lên, lớn tiếng xúi giục mấy người cùng đi.

Lúc đó mới qua một tuần sinh nhật của Tịch Lâm, đã là một năm mới. Thực tế kế hoạch đi lại trùng khớp với Tịch Phong, mỗi năm nàng đều ở Vyce Lặc một thời gian trong kỳ nghỉ đông.

Nhưng việc đi lại tập thể không tránh khỏi việc phối hợp nhịp điệu của mọi người. Đoàn người vừa đáp xuống thành phố V, chị em đã đòi đi tắm suối nước nóng trước, lý do không gì khác, họ mang theo Bikini cực đẹp, vội vàng khoe dáng.

Tịch Lâm mất hứng. Nàng đã ngâm mình trong khu nghỉ dưỡng xung quanh Huệ Tư Lặc, thật sự chẳng có ý nghĩa gì.

Tuy nhiên, người mà chị em hoa quan tâm nhất thực ra là Đàm Tư Duật.

"Trong khu nghỉ dưỡng quả thực chẳng có ý nghĩa gì." Hắn thản nhiên lên tiếng, "Có suối nước nóng hoang dã thì khá tốt, nhưng hơi xa, buổi tối phải cắm trại ở đó."

Chị em hoa nhìn nhau, cảm thấy có hy vọng, gật đầu lia lịa.

Lần này vì đông người, vốn định bao một căn biệt thự, vừa hay nhà Đàm vừa vặn mua được một phòng nghỉ dưỡng gần Wesler, nên dứt khoát ở chỗ hắn.

Chủ nhân không có ở đây, mình đi trước có chút không hợp lễ nghi, Tịch Lâm nghe vậy cũng gật đầu theo đại quân đến suối nước nóng trước.

Quãng đường quả thực không gần, cả nhóm thuê vài chiếc việt dã 4x4, xóc nảy trên con đường núi dốc đứng suốt ba tiếng đồng hồ mới tới nơi.

Thung lũng không có tuyết đọng, Douglas cao lớn lớp áo sam lạnh tầng lớp lớp, suối nước nóng lan dọc theo đá núi, chất đống bảy tám hồ đá tự nhiên lớn nhỏ khác nhau giữa thung lũng. Dọc đường đi xuống, dòng suối nóng chậm rãi hòa vào dòng sông băng chảy xiết.

Hắn không lừa người, nơi này quả thực rất tốt. Vốn dĩ dọc đường xóc nảy, Tịch Lâm tích tụ đầy vẻ mất kiên nhẫn, nhưng khoảnh khắc nhìn thấy cảnh sắc này cũng tha thứ cho trận náo loạn này.

Phấn khích nhất có lẽ là Tim và bạn trai hắn, hai người vừa xuống xe vừa cởi áo, nhảy thẳng vào một hồ nước nóng, kết quả bị bỏng đến mức cả người như gà kêu la, da đỏ ửng lên trong chớp mắt.

Tịch Lâm không nhịn được cười thành tiếng, càng lên cao thì dựa vào nguồn gốc càng gần, nhiệt độ nước càng cao.

"Có muốn thay đồ không?" Vincent chui vào hàng ghế sau xe, lấy vali của hai người ra.

"Không cần, ta không mang đồ bơi."

Trên mặt Vincent thoáng qua một tia tiếc nuối, hắn cố ý phô diễn, trực tiếp cởi áo ngoài, vóc dáng chơi bóng bầu dục quả thực tốt đến mức không có gì để nói, nhưng Tịch Lâm cũng rất tiếc mình không thưởng thức được cơ bắp cuồn cuộn khoa trương của hắn, khi hắn đứng dậy định cởi quần, Tịch lâm dứt khoát nhảy xuống xe.

Khu vực này rất yên tĩnh, không có du khách nào khác, chỉ thỉnh thoảng có vài cư dân bản địa đi ngang qua. Tịch Lâm leo lên nóc xe, quay video cho bạn bè, ống kính kéo gần quét qua từng người, nhưng không thấy bóng dáng của Đàm Tư Duật đâu.

Bọn hắn mỗi người đều chiếm giữ hồ nước nóng của riêng mình, hoa chị em ở tầng trên, Bikini của các nàng đều rất đẹp, vải ít đến mức động tác hơi lớn một chút là sẽ bị lộ hết. Vừa rồi Betty còn cố tình tặng cho nàng một bộ, may mà từ chối, nếu không hôm nay bức ảnh này được phát ra ngoài, có thể đoán trước phần thưởng của truyền thông xã hội sắp bùng nổ.

Trời dần tối, Tịch Lâm cuộn mình trong xe ngủ một giấc, cho đến khi bị Vincent gọi dậy đi doanh trại ăn đồ nướng.

Đàm Tư Duật cả buổi chiều không thấy bóng dáng, lúc này đang đứng trước lò nướng nướng thịt cho mọi người.

Hắn dường như làm gì cũng thấy vui mắt, dù khói lửa cháy rực, vẫn toát lên vẻ nhàn nhã không chút để ý. Chị em hoa ngày thường sợ là ngay cả cửa bếp mở về hướng nào cũng không biết, lúc này lại vây quanh hắn chạy trước chạy sau.

Trong giới luôn có người không ưa Tịch Lâm cũng không phải là không có đạo lý, đại khái nàng luôn không làm mà hưởng, hết lần này tới lần khác ai hầu hạ nàng thoải mái, chẳng những sẽ không cảm thấy ủy khuất, ngược lại rất tự đắc vui vẻ. Giống như hiện tại, nàng thậm chí còn chưa hiểu rõ những cái vỉ nướng và nguyên liệu này từ đâu ra, thức ăn thơm phức đã liên tục được đưa đến tay nàng.

Đoàn người lại điên cuồng đến nửa đêm mới tan, đợi đến khi phân lều, Tịch Lâm để lại toàn bộ cho Vincent, nàng bày tỏ mình không quen ngủ ngoài trời, tối nay liền ngủ trên xe.

Đêm trong rừng đặc biệt yên tĩnh, Tịch Lâm mở cốp xe việt dã, vừa định lấy quần áo thay thế, phía sau đột nhiên vươn một cánh tay, trực tiếp ôm eo nàng.

Nàng giật mình, suýt nữa hét lên.

Vincent vùi cả người vào vai nàng, giống như một con chó lớn lông xù không ngừng cọ vào cổ nàng. Tịch Lâm cố gắng giãy ra, đẩy hắn ra xa: “Được rồi!”

Nàng đè nén sự khó chịu trong lòng, an ủi sờ mặt hắn, vừa định tránh người ra lên xe, kết quả lại bị hắn ấn vào cốp sau, dù mặc dày dặn, lưng va phải tấm chắn lạnh lẽo cứng rắn, vẫn nổi lên một trận đau nhói.

Nụ cười của nàng nhạt dần: "Ý gì?"

Vincent từ trên cao nhìn xuống nàng, ánh mắt đỏ lên, rõ ràng mang theo vài phần oán khí của men rượu và sự đè nén: “Tại sao không đi cùng ta?”

Tịch Lâm tặc lưỡi một tiếng, bộ dáng như vấn đề này thật không thú vị, “Trời ơi, ta thật sự ngủ không quen lều bạt.”

"Ngươi có tin không, đến phòng nghỉ dưỡng ngươi cũng sẽ không ở chung phòng với ta?" Hắn không buông tha.

Tịch Lâm cười cực nhẹ một cái, đi kéo tay hắn, là thái độ dỗ dành.

Vincent lại không thuận theo nàng, tay của nàng vừa chạm vào hắn, hắn liền trở tay nắm lấy cổ tay nàng. Lực đạo lập tức siết chặt, Tịch Lâm bị hắn kéo lảo đảo một bước về phía trước.

"Thú vị không?" Hắn hạ thấp giọng.

Tịch Lâm nhíu mày, theo bản năng giãy một cái, không thoát ra được.

Cơn giận dần bốc lên.

"Buông ta ra."

Vincent không hề nới lỏng, ngược lại còn càng thêm mạnh mẽ tiến về phía trước một tấc.

"Không thích ta tại sao lại ở bên ta?"

Cổ tay bị bóp đau, liên tiếp hai lần cũng không thoát ra được, Tịch Lâm đã tiêu hao hết chút kiên nhẫn cuối cùng.

Thần sắc nàng lạnh xuống, khóe miệng gợi lên một tia châm chọc: “Chẳng lẽ ở cùng nhau là muốn lên giường sao?”

Sắc mặt Vincent biến đổi, lửa giận tích tụ hoàn toàn mất kiểm soát, gầm nhẹ: "Vậy thì ngươi cũng không cần phải lần nào cũng làm ta mất mặt trước bao nhiêu người như vậy chứ!"

Tịch Lâm cười lạnh một tiếng, “Ngươi cho rằng ta không biết sao?”

“Đi khắp nơi thổi phồng chúng ta làm bao nhiêu lần, nói ta eo thon thế nào, bảo ta lén lút phóng đãng nhiều——”

Nàng nghiêng đầu cười một cái.

"Giống như một cái btet."

Không khí trở nên căng thẳng, cô nhìn chằm chằm vào anh.

"Sao, không phải ngươi?"

Biểu cảm Vincent thoáng chốc trống rỗng.

"Ngươi đi khắp nơi nói nhảm, ta có tìm ngươi một lần không? Hửm?"

Tịch Lâm từng chữ một, không nể mặt: “Rốt cuộc là ai mẹ nó cho ai mà không có mặt mũi chứ! Chết tiệt!” Nàng nói tiếng Trung bằng câu cuối cùng, gần như nghiến răng nghiến lợi nói ra. Dùng sức hất tay hắn ra, xoay người lên xe.

Vincent đứng yên tại chỗ.

Cửa xe "bịch" một tiếng đóng lại, Tịch Lâm trực tiếp khóa chặt, nhắm mắt dựa vào lưng ghế phía trước, chờ đợi luồng lửa giận cuộn lên kia dần dần đè xuống.