Chương 1.736 / 2.018

Lão huynh, ta không giỏi vi phạm pháp luật lắm (16)

Bản dịch · 1.524 chữ

Đương nhiên, Tiền Thiển thực ra không quan tâm đến tin tức hoa mỹ của Henry, nàng hỏi kỹ về chuyện của Henry, chẳng qua là để nắm bắt toàn diện tình hình, để tùy thời ứng phó với tình huống đột ngột.

Nhiệm vụ của nàng đâu phải giúp Henry thống nhất toàn diện thành phố tội phạm, mà là giúp Jamimmy sống sót cho tốt. Jammy mới là bàn tay vàng của Henry, Tiền Thiển không phải.

“Nhưng theo lời ngươi nói,” Tiền Thiển vẫy tay gọi thêm một ly Matini: “Henry hẳn là người rất có sức hút, nếu không thì nhiều người như vậy đã chạy theo hắn rồi.”

"Đúng vậy." Trên mặt Robert lộ ra vẻ mặt vi diệu: "Những người từng làm chuyện cùng hắn, phần lớn đều rất bội phục hắn, đại đa số, có lẽ trừ Jamie ra."

Nghe Robert kể chuyện phiếm của băng đảng gần hai tháng, nghe thấy tên đối tượng nhiệm vụ của mình, trong lòng Tiền Thiển thực ra rất kích động, nhưng bề ngoài vẫn giữ vẻ mặt mờ mịt, lộ ra vẻ dò hỏi: “Jimmy? Jimmy nào?”

"Chính là..." Robert vươn cổ nhìn quanh sàn nhảy và quầy bar một vòng, cuối cùng không thu hoạch được gì mà lắc đầu: "Hôm nay lại không có ở đây. Chờ ta thấy hắn chỉ cho ngươi xem, Jami người kia không tệ, quen biết không có hại gì, vừa hay gần đây việc nhiều, ta có thể sẽ đi theo Charlie một chuyến đến châu Âu, ít nhất cũng phải nửa tháng mới có thể trở về, nếu ngươi có việc thì có thể tìm Jami giúp đỡ."

Tiền Thiển trong lòng rất vui vẻ, nhưng bề ngoài vẫn giữ vẻ cao lãnh điềm tĩnh, nàng nhíu mày hỏi: "Qua Âu? Sao, Croc ở bên kia cũng có việc làm ăn à?"

"Xin lỗi bảo bối, cái này ta không thể nói." Robert lắc đầu: "Có một số chuyện ngươi vẫn không biết tốt hơn."

"Ừ!" Tiền Thiển gật đầu: "Vậy ngươi cẩn thận một chút. Luôn cảm thấy không phải chuyện tốt gì."

"Ngươi đang lo lắng cho ta?" Robert nhướng mày, lộ ra một vẻ mặt rất đểu cáng.

"Đương nhiên." Tiền Thiển không hề ngượng ngùng gật đầu: "Ngươi là bạn của ta phải không? Ta đương nhiên hy vọng ngươi bình an vô sự."

"Thật là một câu trả lời khiến người ta thất vọng." Robert cảm thán nửa thật nửa giả: "Ta còn tưởng ngươi đã yêu ta rồi chứ."

"A ha!" Tiền Thiển nâng ly lên nhét ô liu vào miệng, nghiêm túc nói bậy: "Ngươi đừng mong, Chúa đã nói hai con bạc cùng nhau chẳng có kết cục tốt đẹp gì."

"Chúa đã nói những lời này?" Robert dở khóc dở cười nhìn Tiền Thiển: "Trời ơi Lam Ni, ngươi thật sự là... Thôi, đừng lo lắng, ta không sao. Ngược lại là ngươi, ngày mai ta dẫn ngươi đi gặp Jamime, ta muốn đi châu Âu, đối với ngươi thật sự rất không yên tâm."

“Ta có thể có việc gì?” Tiền Thiển dùng ngón tay sơn móng tay đỏ thẫm khẽ gõ ly rượu: “Ngươi không có ở đây, ta sẽ không tùy tiện ra ngoài đánh bạc, nhiều nhất cũng chỉ uống một ly ở đây thôi.”

"Lamin," Robert nằm sấp trên quầy bar, tay gối lên cánh tay của mình nhìn Tiền Thiển: "Ngươi đừng nói với ta là ngươi không biết trong sân này có bao nhiêu nam nhân đang nhớ nhung ngươi."

"Ta không quen ngươi trước đây cũng luôn bình an." Tiền Thiển vẽ hàng lông mày dài tinh xảo khẽ nhướng lên: "Crot không cho phép người khác gây chuyện ở nơi của hắn."

"Lúc đó bên cạnh ngươi không có người đàn ông nào không phải sao?" Robert dường như biết mọi chuyện, cười lên: "Ngươi hẳn là biết, ngươi xinh đẹp như vậy, ở đây rất nổi tiếng, trước đây ta quen ngươi cũng đã chú ý ngươi rất lâu rồi. Luôn cảm thấy trước kia ngươi và ta quen biết ngươi có sự khác biệt rất lớn."

"Đúng vậy." Tiền Thiển gật đầu: "Từ sau khi uống say suýt bị chết cóng trong ngõ, ta đột nhiên hiểu ra, đàn ông đều không đáng tin cậy, có thời gian tìm đàn ông còn không bằng đánh cược hai ván."

“Cho nên Lam Ni,” Robert thở dài: “Hiện tại ngươi thật sự khiến người ta lo lắng. Khách bình thường đương nhiên không dám gây chuyện ở đây, nhưng ở đây không chỉ có khách bình thường, mà cả chúng ta cũng đều có mặt. Bởi vì mọi người đều cho rằng ngươi là phụ nữ của ta, cho nên vẫn còn khách khí. Nhưng Lam Ni bảo bối, ngươi thật sự quá xinh đẹp, chỉ cần dựa vào bên quầy bar là có thể thu hút ánh mắt của cả đàn ông trong đêm, ta thật không dám chắc mình đi nửa tháng, đám huynh đệ của ta sẽ không nảy sinh ý đồ xấu, ta biết hiện tại ngươi không muốn.”

Robert thật sự lo lắng nàng bị đàn ông ép buộc sao? Ha ha, Tiền Thiển mới không ngây thơ đến thế. Robert là đối tác của nàng, đương nhiên biết nàng xảo quyệt đến mức nào, vì vậy điều Robert thực sự lo lắng, e rằng vẫn là trong thời gian hắn vắng mặt, nàng đã tìm được chỗ dựa tốt hơn, từ đó không còn là cây lay tiền trên bàn thờ của hắn nữa. Nói như vậy, Jammy này hẳn là có quan hệ không tệ, ít nhất Robert tin tưởng hắn.

“Được rồi,” Tiền Thiển quyết định kiểm chứng suy đoán của mình: “Nghe lời ngươi, ta đi làm quen với Jammy một chút. Hay là ngày mai chúng ta mời hắn cùng đánh bài thì sao?”

"Trời ơi Lam Ni!" Trên mặt Robert lộ ra vẻ bất đắc dĩ: "Ngươi cho rằng ai cũng là quỷ cờ bạc như chúng ta sao? Jammy chỉ thích đánh cược ngựa, ta chưa từng thấy hắn chơi bài."

Quả nhiên! Jammy không đánh bài, nên rất khiến Robert yên tâm. Tiền Thiển gật đầu với vẻ đã hiểu rõ, rất dễ nghe hỏi: “Vậy anh có đề nghị gì không?”

"Chiều nay Jamimmy vẫn ở quán cà phê ở phố Tây," Robert nhún vai: "Hay là ngày mai chúng ta đến đó xem thử."

"Trời ơi! Uống cà phê? Nghe có vẻ không hợp với ngươi lắm." Tiền Thiển cười lớn: "Các ngươi là thành viên bang hội, lẽ nào không nên bắt đầu uống whisky từ chiều sao?"

"Không thể ngày nào cũng như vậy." Robert bĩu môi, cũng không phản bác lời Tiền Thiển: "Chiều rất có thể phải làm việc, lão đại không cho phép chúng ta cả ngày say khướt. Cho nên thỉnh thoảng chúng ta cũng đến quán cà phê ngồi, uống ly cà phê, ăn bánh sandwich gì đó, ngươi hiểu mà, tiện thể chơi bài."

Được rồi...... Tiền Thiển cạn lời rồi. Trà chiều kiểu xã hội đen.

Thấy chuyện của Jammy cơ bản đã định, Tiền Thiển lại để ý đến một nhân vật khác mà nàng cảm thấy rất quan trọng. Nàng nâng ly rượu lên, giả vờ như vô tình hỏi: “Đúng rồi Rober, ngươi có quen biết Sa Lạp không?”

"Sara nào?" Robert nhíu mày: "Been? Johnson? Smith? Hay là..."

"Sa Lạp? Toman," Tiền Thiển cắt ngang lời lải nhải của Robert, hỏi thẳng: "Anh có quen nàng không?"

“Quen,” Robert gật đầu: “Sao? Ngươi cũng biết nàng à? Nàng mới đến chưa được hai ngày, hình như ta chưa từng thấy ngươi nói chuyện với nàng.”

"Không quen." Tiền Thiển làm bộ dáng có chút không tự nhiên, hắng giọng: "Khụ, là như vậy. Hôm qua, ngươi không phải đến muộn sao? Ta ở quầy bar đợi ngươi, bên cạnh có hai người đàn ông đang trò chuyện, nói Sala? Toman là cô gái xinh đẹp nhất ở đây, còn mê người hơn cả Lam Ni xinh đẹp."

"Cái gì?" Robert sững sờ một giây, sau đó cười lớn: "Ồ, trời ơi! Lam Ni! Lam Ni bảo bối, ngươi không phải thật sự tin tưởng rồi chứ! Sa Lạp? Toman, còn mê người hơn ngươi sao? Đây thật sự là trò cười buồn cười nhất mà ta từng nghe trong năm nay. Trời ơi bảo bối, ngươi thật sự quá ngây thơ rồi, ta đoán hai người kia là muốn ngươi chủ động bắt chuyện nên mới cố ý nói như vậy."

"Ha!" Tiền Thiển cười lạnh một tiếng: "Ngươi coi ta là đồ ngốc! Bọn hắn nói nữ nhân khác mê người hơn ta, ta sẽ chủ động để ý đến bọn hắn mới là lạ."

Thích mặc nhanh: Lần nào cũng là ta nằm súng nhờ mọi người lưu giữ: (m.shaige.net) shilis: Lần nào cũng là ta nằm súng đọc hải các tiểu thuyết tốc độ cập nhật online nhanh nhất toàn mạng.