Chương 93 / 94

Chương 13: Trắc phi thanh thuần lại quyến rũ, Thái tử động tâm 23

Bản dịch · 1.751 chữ

"Thiếp nói là bổ sung, không phải ý này!"

"Ồ?" Một người nghiêm túc, "Vậy là ý gì?"

Diệp Trăn Triêm há miệng, một chữ cũng không nói ra được.

Dứt khoát vùi mặt vào lòng hắn, không lên tiếng nữa.

Tóp tai đỏ đến mức sắp nhỏ máu.

Lý Lân Càn nhìn gáy trắng ngần của người trong lòng, yết hầu lăn xuống, cuối cùng vẫn đè nén tâm tư ấy xuống.

Hắn vỗ vỗ lưng nàng, giọng điệu dịu xuống: "Được rồi, không trêu ngươi nữa."

Lý Lân Càn lại nhẹ nhàng vỗ lưng nàng, lúc này mới lưu luyến buông tay.

"Giờ không còn sớm nữa."

Hắn liếc nhìn bóng mặt trời ngoài cửa sổ, giọng điệu mang theo chút tiếc nuối mà chính mình cũng không nhận ra:

"Cô còn có việc quan trọng."

Lễ bộ hôm nay đã gửi danh sách của mấy vị đệ tử tông thất, trước giờ Ngọ sẽ được trình phê duyệt.

Còn có mấy phong quân báo biên quan, đè ở trên án thư, không thể trì hoãn.

Những lời này, hắn không nói chi tiết.

Chỉ đưa tay, gạt lại một sợi tóc rối bời bên thái dương Diệp Trăn Trứ ra sau tai.

Đầu ngón tay lướt qua dái tai nàng, ấm áp vô cùng.

Tai Diệp Trăn Trứ lại đỏ lên một tầng.

“Cô buổi chiều vào cung một chuyến, báo cáo với phụ hoàng mẫu hậu, rồi khấu tạ ban thưởng.” Lý Lân Càn chậm rãi nói, “Về sẽ muộn hơn chút.”

"Buổi tối..."

Hắn dừng lại một chút, nhìn vào mắt nàng.

"Tối nay cô sẽ đến, dùng bữa tối cùng Trăn Trứ."

Diệp Trăn Trứ rũ mi mắt, ngoan ngoãn gật đầu:

"Thiếp bảo tiểu trù phòng chuẩn bị."

"Chuẩn bị chút mềm mỏng." Lý Lân Càn không hề suy nghĩ, "Hôm qua ngươi nói muốn uống canh phỉ thúy, để bọn họ sắc lên."

"...Điện hạ sao ngay cả chuyện này cũng nhớ."

"Lời Trăn Trứ nói, cô đều nhớ."

Hắn chỉnh lại cổ tay áo, đeo lại vẻ thanh quý lạnh lùng kia, bước ra ngoài.

Đi đến cửa, lại dừng lại, quay đầu lại.

Diệp Trăn Trứ vẫn đứng tại chỗ, váy áo màu xanh nước biếc, mái tóc đen xõa lỏng lẻo, đang ngước mắt nhìn hắn.

Ánh sáng trời rơi trên mặt nàng, khuôn mặt nhỏ nhắn trắng bệch, đôi mắt vừa đen vừa sáng.

Lý Lân Càn nhìn chằm chằm hai nhịp thở, yết hầu khẽ động. Cuối cùng, chỉ nghẹn ra một câu.

"...Chiều ngủ trưa một giấc. Không được tham lạnh, đóng cửa sổ lại."

"Biết rồi." Diệp Trăn Trứ nhịn cười, đáp lại ngoan ngoãn.

Lý Lân Càn lúc này mới xoay người, bước nhanh đi.

Vạt áo màu huyền biến mất ngoài cổng viện.

Tuyết Nhạn thò nửa cái đầu từ dưới hành lang ra, nhìn bóng lưng đi xa kia, lại nhìn tiểu thư nhà mình, cười hì hì tiến lại gần: "Tiểu thư, điện hạ đã đi ba bước rồi mới quay đầu lại đây."

"Vừa nãy ở cửa, đứng mãi một lúc lâu mới đi."

"Đâu có." Diệp Trăn Trứ ngoài miệng phủ nhận, nhưng chân thành di chuyển đến bên cửa sổ.

Nhìn ra ngoài qua khe cửa sổ, quả nhiên, bóng dáng huyền sắc kia lại khựng lại một chút ở cửa nguyệt động.

Cách xa một đoạn, dường như cảm nhận được điều gì đó, hơi nghiêng đầu lại.

Diệp Trăn Triêm sợ hãi rụt người lại, "xoẹt" đóng cửa sổ lại rồi, lồng ngực đập thình thịch.

Cách cửa sổ, mơ hồ nghe thấy bên ngoài truyền đến một tiếng cười khẽ cực thấp, vui vẻ.

Tuyết Nhạn nén cười đến mức bả vai run lên.

Diệp Trăn Triêm đỏ mặt, ngồi phịch xuống bàn, chộp lấy một miếng bánh táo cắn mạnh một cái.

Lời đe dọa mơ hồ:

"Còn cười nữa, tối nay ta sẽ không để lại canh phỉ thúy cho điện hạ nữa!"

......

Ngày về cửa, trời vừa tờ mờ sáng, Diệp Trăn Trứ đã tỉnh.

Tuyết Nhạn và mấy cung nữ vây quanh nàng, chải đầu suốt hai canh giờ.

Chiếc váy trắng như trăng, hoa tai của Đông Châu, bên tóc mai cài một chiếc áo điểm ngọc bích màu vàng đỏ bước đi, đều là những thứ Lý Lân Càn tự tay chọn trong mấy ngày trước.

Khi xe ngựa ra khỏi phủ, Lý Lân Càn vén rèm nhìn thoáng qua, hài lòng híp mắt.

"Ừm, đẹp."

Diệp Trăn Triêm ngồi trong xe, tay nắm chặt khăn, suốt dọc đường đều có chút bất an.

“Điện hạ... thiếp thân người đó,”

“Yên tâm.” Lý Lân Càn nắm tay nàng, “Nhạc phụ gặp cô, chỉ biết cao hứng thôi.”

Trước cửa Diệp phủ, sớm đã chờ sẵn cả một phủ người.

Hộ bộ thượng thư Diệp đại nhân một thân quan phục, trời chưa sáng đã đứng ở cửa phủ.

Nghe thấy tiếng xe ngựa, hắn ngước mắt nhìn lại, chỉ thấy Thái Tử điện hạ xuống trước, rồi quay người, tự mình đưa tay đỡ Diệp Trăn Trứ từ trong xe ra.

Ba bậc thang xuống xe ngựa, điện hạ vậy mà suốt dọc đường đỡ lấy khuỷu tay nàng, mãi đến khi hai chân nàng chạm đất mới chịu buông ra.

Ánh mắt Diệp Thượng thư, phút chốc mở to.

Mấy ngày trước hắn còn vào cung cầu kiến, quỳ gối trước ngự tiền, khẩn cầu bệ hạ thu hồi mệnh lệnh, chớ có hủy hoại cả đời nữ nhi.

Thánh thượng chỉ ngẩn người, nói "Việc này để sau hãy bàn".

Hắn còn tưởng thánh ý khó lường, về nhà lo lắng mấy đêm không ngủ.

Hiện tại xem ra: Đâu phải khó lường, rõ ràng là Thánh Thượng đã sớm biết, hôn sự này chính là tạo hóa trời cho nữ nhi!

“Thần, tham kiến Thái Tử điện hạ! Tham kiến ——”

Diệp đại nhân vén áo định quỳ.

Lý Lân Càn bước nhanh tới, đỡ lấy cánh tay hắn: "Nhạc phụ mau đứng dậy!"

"Hôm nay là gia yến, không có quân thần, chỉ có ông rể."

Một câu "Nhạc phụ", một tiếng "gia yến".

Mũi Diệp đại nhân chua xót, hốc mắt lập tức nóng lên.

Hắn sắp năm mươi tuổi rồi, vợ qua đời sớm, chưa từng cưới lại, chỉ trông coi đứa con gái này, vừa làm cha vừa nuôi nấng như mẹ.

Trước kia luôn sợ nàng chịu ủy khuất, sợ rằng nàng cúi đầu ở nhà chồng, biết được nữ nhi bị ban hôn thái tử, lo lắng thật lâu, uyển chuyển thỉnh cầu thánh thượng thu hồi thành mệnh.

Giờ đây nhìn thấy điện hạ đỡ tay con gái, nhìn lớp hồng hào được nuôi dưỡng trên má con:

Đâu giống như đang chịu ấm ức, rõ ràng là bị nâng niu lên tận tim đau đớn.

"Tốt tốt tốt..." Diệp đại nhân liên tiếp nói ba chữ tốt, thanh âm đều nghẹn lại.

Vừa bước vào chính sảnh, Diệp đại nhân chỉnh lại y quan, đột nhiên hướng về phía con gái cúi chào thật sâu, định quỳ xuống:

"Cha!"

Diệp Trăn Triêm giật mình, vội vàng đi đỡ.

"Cha đang làm gì vậy!"

"Trân Trăn," Diệp đại nhân đỡ tay con gái, hốc mắt đỏ hoe, "Cha trước kia chỉ nghĩ hôn sự này đã ủy khuất ngươi, ngày đêm hoảng sợ, hổ thẹn với mẹ đã mất của ngươi..."

"Hôm nay được gặp mặt, trái tim của cha cuối cùng cũng đã rơi vào bụng rồi."

Cha và mẹ con, dập đầu một cái, Tạ điện hạ đối xử với con như châu báu, cảm ơn con đã gánh vác môn diện cho Diệp gia."

"Cha!"

Diệp Trăn Triêm lập tức đỏ mắt, gắt gao kéo hắn không cho quỳ.

Lý Lân Càn đứng bên cạnh quan sát, trong lòng cũng khẽ động.

Hắn tiến lên, đỡ lấy cánh tay Diệp đại nhân, giọng chân thành:

"Nhạc phụ."

“Trân Trăn ở bên cạnh cô, rất tốt. Ăn ngon, ngủ ngon thì cười cũng tốt.”

“Ngài và phu nhân nuôi nàng thành một bộ tâm địa như vậy, là công lao của Diệp gia. Về sau phần công này, nên Đông Cung đến trả.”

"Nhạc phụ cứ yên tâm, an hưởng tuổi già."

"Trân Trăn là vợ của cô, cô bảo vệ nàng cả đời."

Cả đời.

Ba chữ, đập đến mức nước mắt trong mắt Diệp đại nhân cuối cùng cũng rơi xuống.

Hắn gật đầu thật mạnh, vái chào đến cùng: "Thần, thế thân thê, tạ ơn điện hạ!"

Bữa trưa được bày ở hoa sảnh.

Diệp đại nhân phân phó nhà bếp làm đầy một bàn, toàn là con gái từ nhỏ thích ăn.

Lý Lân Càn chú ý thấy trong mấy món ăn đều cắt Khương Tư.

Hắn bất động thanh sắc đưa tay lấy từng sợi gừng trong bát Diệp Trăn Trứ ra, gạt vào đĩa bên cạnh.

Diệp Trăn Trứ ngẩn người.

Nàng từ nhỏ đã không ăn gừng, nhưng đầy bàn thức ăn, nàng cũng chẳng nhắc tới.

"Điện hạ... sao ngài biết?"

"Lần trước ngươi uống canh cá, nhăn mũi." Lý Lân Càn không ngẩng đầu lên, lại nhổ ra một cọng, "Ngươi nhăn cái mũi, phần lớn là có gừng."

Diệp Trăn Trứ: "..."

Diệp đại nhân ở bên cạnh nhìn, vừa vui mừng, lại cảm khái.

Trời ạ.

Hắn là cha, đều là vừa rồi nghe nhà bếp nhắc qua một câu mới biết.

Trong bữa tiệc, Lý Lân Càn lại bày thức ăn, bóc tôm, múc canh cho Diệp Trăn Trọc, ân cần đến mức Diệp đại nhân cũng không cắm được đũa.

Bữa cơm ăn ấm áp dễ chịu.

Cuối giờ Thân, về phủ.

Vừa vào viện Trăn, Phúc An liền tiến lên đón, thấp giọng nói:

"Điện hạ, người trong cung đến rồi, nói là Binh bộ có việc gấp, xin điện hạ lập tức qua đó nghị sự."

Lý Lân Càn hơi nhíu mày.

"Biết rồi."

Hắn quay đầu lại, nhìn Diệp Trân Trân, hạ thấp giọng:

"Cô đi một lát sẽ về."

"Ngươi chạy cả ngày, đi tắm trước, nghỉ ngơi sớm đi, không cần đợi ta."

“Ừm.” Diệp Trăn Triêm gật đầu, “Điện hạ cũng sớm trở về, thiếp bảo phòng bếp hâm nóng canh.”

Lý Lân Càn giơ tay xoa xoa đỉnh đầu nàng, rồi mới xoay người bước nhanh đi.