Chương 60 / 94

Chương 10: Trà Hán tử, nữ chủ sở trường thuộc về ta 20

Bản dịch · 1.449 chữ

Giang Chi Dao cười như không cười liếc mắt nhìn Hạ Vãn Vãn.

"Vậy thì cùng nhau đi."

Trên xe.

Hạ Vãn Vãn ngồi sát Diệp Trăn Trứ một chỗ.

Nàng tiến lại gần, ngửi mùi hương nhàn nhạt trên người Diệp Trăn Trứu, nhìn làn da trắng nõn của nàng, trong lòng rất chua xót, nhưng vẫn phải giả vờ thích, tâng bốc nói.

"Chị Trăn Trứ, da chị thật sự rất đẹp, vừa trắng vừa non, bình thường làm sao chăm sóc được?"

"Không có." Diệp Trinh Trinh xua tay, vẻ mặt thản nhiên, "Bình thường ta lười đến cả ô cũng không thèm đánh, thuần tự nhiên đều dựa vào nền tảng tốt."

Giang Chi Dao từ ghế trước truyền đến một tiếng cười nhạo.

"Đó là vì ta đã quản lý cho ngươi."

“Phẩm phẩm chăm sóc da của ngươi đều do ta quản lý, mua cho tốt, bày biện, trông chừng ngươi dùng. Người nào đó là kẻ bôi một ngày quên ba ngày, quay đầu lại liền quên mất đúng không?”

“Giang Chi Dao!”

Diệp Trăn Trứ nổi giận, đưa tay giả vờ muốn vặn tai hắn.

"Ngươi cố ý đúng không?! Cướp bàn trước mặt con gái ta!"

Giang Chi Dao một tay nắm vô lăng, tay kia giơ lên đầu hàng, khóe miệng còn nhếch.

"Được được được, hình tượng quan trọng hơn, là ta sai rồi."

Hạ Vãn Vãn ngồi bên cạnh, nhìn cảnh tượng này, trong lòng chua xót đến sùi.

Sao không thấy hắn tặng đồ cho nàng?

Nàng chính là bạn gái chính thức của Giang Chi Dao.

Một tháng rồi, ngay cả một thỏi son cũng chưa từng nhận được.

Xe chạy vào trung tâm thành phố, trực tiếp tiến vào lối đi riêng của tòa nhà thương mại.

Sau khi dừng hẳn, Giang Chi Dao xuống xe trước, vòng sang một bên khác, kéo cửa xe ra, hơi cúi người, cười không chút để ý lại đáng đòn.

"Công chúa, mời xuống xe."

Hạ Vãn Vãn trong lòng thẹn thùng run lên.

Hắn đang nói chuyện với mình sao?

Ngay giây tiếp theo, Diệp Trinh Trinh từ trong xe đi ra, nổi hết da gà, vỗ một cái lên vai Giang Chi Dao.

"Bớt buồn nôn ta đi! Ta là một gã đàn ông!"

Giang Chi Dao bị vỗ đến lắc lư, cũng không tránh né, cười xoa bả vai, không nói gì.

Hắn chính là như vậy.

Chỉ thích nhìn bộ dạng nàng trung khí không đủ, cầm nắm đấm đấm hắn, hung dữ lại chẳng có chút sát thương nào.

Ba người vào tòa nhà, Hạ Vãn Vãn theo sau lén lút sợ mấy tấm ảnh, chuẩn bị đăng lên vòng bạn bè.

Vừa mở cửa thang máy, là một hành lang dài trải thảm, cuối cùng là phòng làm việc rộng rãi, tường kính sáng chói mắt, bên trong bày biện đủ loại trang sức, thẻ mẫu vải, mấy nhà thiết kế đang cúi đầu bận rộn.

"Đến nơi rồi."

Giang Chi Dao hai tay đút túi, đi ở phía trước, quay đầu hướng Diệp Trăn Trứ nâng cằm.

"Đây là studio riêng của nhà thiết kế Chanel, không có đơn đón ngoài."

"Ta nhờ không ít quan hệ mới hẹn được."

Hắn dừng lại một chút, giọng điệu tùy ý như đang nói một chuyện hết sức bình thường.

"Lâu rồi không đặt trang sức và quần áo cho ngươi."

"Lần trước là sinh nhật mười tám tuổi của con, đã qua gần bốn năm rồi."

"Hôm nay bù đắp một lần. Trang sức, quần áo, túi xách, ngươi để ý cái gì thì gọi đó, những bức tranh hiện trường không có, cứ để nhà thiết kế sửa theo ý của ngươi."

Diệp Trăn Trứ đi vào, nhìn quanh một vòng.

Phản ứng bình thường.

Nàng chắp tay sau lưng đi dạo một vòng trước kệ trưng bày, như đang dạo chơi vườn sau nhà mình, lướt qua những bảo bối bi tráng kia, gật đầu.

"Cũng tạm, khá sáng sủa."

"Chỉ có thế thôi sao?"

Giang Chi Dao nhướng mày: “Ngươi không có gì muốn nói?”

"Có chứ." Diệp Trinh Trinh quay đầu lại, vẻ mặt nghiêm túc, "Thảm này không tệ, giẫm rất mềm."

Giang Chi Dao cấp độ như Chanel cũng không biết đã đi đưa nàng bao nhiêu rồi.

Hơi mệt mỏi về thẩm mỹ rồi.

Giang Chi Dao: "... Thật sự không có thích sao?"

Hạ Vãn Vãn đi theo phía sau, cả người cứng đờ tại chỗ.

Phòng làm việc riêng của nhà thiết kế Chanel.

Không nhận đơn bên ngoài.

Định trang sức, định y phục, đặt túi, một lần bù đắp.

Nơi này, nàng nằm mơ cũng muốn vào một lần.

Diệp Trăn Trứ thế mà... vẻ mặt bình tĩnh?

Trong lòng Hạ Vãn Vãn như bị người ta khoét một miếng.

Nhìn chằm chằm vào bóng lưng Diệp Trinh Trinh, muốn tìm ra một tia dấu vết ngụy trang trên mặt nàng.

Không có, thật sự không thèm.

Nàng cố nén cảm xúc đang cuộn trào, tiến lại gần, giọng nói vừa mềm vừa nhẹ.

Nàng cũng muốn Giang Chi Dao tặng cho nàng

"Dao Dao, quần áo ở đây thật tinh xảo..."

Giang Chi Dao không quay đầu lại.

Nhà thiết kế đã nghe tin chạy ra đón, là một người đàn ông trung niên đeo kính gọng nhỏ, thái độ cung kính nhưng ánh mắt lại chính xác rơi vào Diệp Trăn Trứ, đánh giá từ trên xuống dưới, trước mắt sáng lên.

"Giang thiếu gia, vị này chính là tiểu thư ngài nói phải không?"

"Thân hình đúng là hạng nhất tốt, đường vai, cổ dài, đều là khung quần áo bẩm sinh."

“Đúng.” Giang Chi Dao gật đầu, trong giọng điệu mang theo đắc ý không thể che giấu, “Huynh đệ ta, ánh mắt liền giao cho ngươi.”

"Đây là sổ tay và thẻ mẫu vải đặt may cao, ngài xem qua."

Nhà thiết kế dẫn Diệp Trăn Trứ đi vào trong, đưa lên một chồng sổ tay dày cộp.

Diệp Trăn Trứ nhận lấy, tiện tay lật vài trang rồi đặt xuống.

"Ừm, đều rất đẹp."

"Không có gì đặc biệt muốn sao?" Nhà thiết kế nhiệt tình hỏi.

"Không có." Diệp Trăn Triêm ngáp một cái, "Ta đối với những thứ này bình thường, không hứng thú. Đủ mặc đủ đeo là được rồi."

Giang Chi Dao đi theo bên cạnh nàng nửa bước, nghe vậy bước chân dừng lại.

Hắn nghiêng đầu nhìn nàng, ánh mắt nghiêm túc hơn vài phần, giọng điệu không cho phép nghi ngờ.

"Không thích thì được, không thể không có."

"Những thứ phụ nữ khác có, ngươi cũng phải có."

"Phụ nữ khác không có, ngươi cũng phải có."

Hắn nhét lại cuốn sổ tay vào lòng nàng.

"Không hứng thú thì nhắm mắt chọn. Hôm nay phải gọi đủ mười món, thiếu một món là cả hai chúng ta cũng không xong đâu."

Diệp Trăn Trứ ôm sổ tay, cam chịu thở dài.

"...Ngươi bắt nạt cha ngươi như vậy đi, cậy vào tính khí ta tốt, trước mặt người ngoài không thể không nể mặt ngươi."

“Đâu có bắt nạt ngươi, lần sau ngươi cũng bắt khi dễ ta đi.” Giang Chi Dao uể oải tiếp tục lật thẻ mẫu, “Ta muốn thay quần áo mới.”

Hạ Vãn Vãn đứng cách đó vài bước, nghe từng chữ một vào trong tai.

Không thích thì được, không thể không có.

Những người phụ nữ khác có, ngươi cũng phải có.

Mà nàng, ngay cả tư cách hỏi một câu "thì ta thì sao" cũng không có.

Nàng siết chặt băng bó, móng tay luồn qua lớp da vào lòng bàn tay.

"Chị Trăn Trân thật có phúc khí."

Nàng mở miệng, cười đến mức hao hết sức lực toàn thân.

"Thế tử đối xử với ngươi thật tốt."

"Đúng vậy."

Diệp Trăn Trứ không ngẩng đầu, lật xem sổ sách, trả lời một cách lý lẽ hùng hồn.

“Con trai ta hiếu thuận ta, là nên làm.”

Giang Chi Dao nghe vậy, như là cuối cùng chú ý tới nàng, xoay người, nhìn nàng một cái, nhíu mày:

"Đừng đứng đó nhìn, chẳng phải ngươi muốn bồi tội sao? Sao không qua giúp một tay?"

Giang Chi Dao chỉ Hạ Vãn Vãn, nói với nhà thiết kế: “Có chuyện gì gọi nàng là được.”

Sắc mặt Hạ Vãn Vãn trắng bệch, nàng đã nói muốn bồi tội.

Nhưng Giang Chi Dao lại không cho người khác chút mặt mũi nào, coi nàng như nhân viên phục vụ.