Chương 324 / 783

Gạch tim

Bản dịch · 2.463 chữ

Chương 323: Đá tim đập

"Có phải không tốt không?" Cora thấy vẻ mặt ta khác thường, lông mày nhíu chặt không khỏi căng thẳng.

"Ngươi học từ đâu vậy?" Ta cố gắng làm cho vẻ mặt của mình trông càng thêm tự nhiên. Cora búi đầu ta chỉnh tề như vậy chứng tỏ trước đây nàng chắc chắn đã từng làm chuyện tương tự như nàng, một người 'nữ' có ấn độ sao lại vòng vo như đạo sĩ Trung Quốc.

"Bạn của ta là đầu của người Trung Quốc, hắn cũng giống như ngươi." Vẻ mặt của Cora hơi bi thương.

"Người bạn Trung Quốc của ngươi tên là gì?" Nghi ngờ hỏi. Nhìn bộ dạng đau lòng này của Cocola, nàng có quan hệ không tầm thường với vị đạo sĩ Trung Quốc kia.

"Phá Quân Âu Dương" Cora trả lời.

"Âu Dương Phá Quân?" Ta cố gắng kiềm chế động tác 'hấp động' trong lòng không khiến người Trung Quốc quá mức thất thố tự xưng hay gọi người khác là thích đặt họ ở vị trí đầu, còn người nước ngoài thì hoàn toàn trái ngược.

"Ngài có quen hắn không?" Cora ngẩng đầu nhìn suy nghĩ của ta, dù ta đã cố gắng kìm nén trong lòng nhưng nàng vẫn nhận ra sự 'sốc' trong tâm trạng ta.

"Biết ta lần này ra ngoài chính là tìm hắn." Ta cười ha ha. Đúng là đạp phá thiết hài vô mịch xứ mà có được toàn bất phí công phu ahua Phá Quân này chính là tên của Ngự Kiếm Đạo Sĩ có tu vi Tử Khí.

"Tại sao anh lại tìm hắn?" Cora tuy tâm cơ không sâu nhưng sự tàn nhẫn toát ra trong nụ cười của ta vẫn khiến nàng cảnh giác.

"Bởi vì chúng ta là bổn giáo cùng một giáo phái bị người ngoài bắt nạt ta đến tìm hắn trở về giúp đỡ, ngươi có biết hắn hiện giờ đang ở đâu không?" Ta giả vờ tức giận bịa ra một lý do, cũng gián tiếp che giấu sát cơ tàn nhẫn trong nụ cười vừa rồi của mình.

"Ta cũng phải ra ngoài tìm hắn." Cora bi thương lắc đầu, xoay người bỏ gương vào túi da, quay người lại hai tay chống cằm nhìn đống lửa ngẩn người.

Dựa vào bộ quần áo mà Cora mặc, điểm này nàng đến đây hẳn là "môn" với thời điểm mấy vị Ngự Kiếm Đạo Sĩ xuất hiện ở phân cục số Mười Tám. Nói cách khác, Cora rất có thể đã bị đám đạo sĩ kia dẫn đến đây. Còn về việc tại sao bọn họ lại đưa Cora đến đây cùng với lý do sau khi Âu Dương Phá Quân trở về mà không đưa Cora đi. Hiện tại ta vẫn chưa thể biết được nhưng có một điều chắc chắn rằng đó là Âu Dương Phá Quân và hai người cùng "môn" của hắn trước đây chắc chắn đã từng đến Ấn Độ, nếu không thì Cora sẽ không quen biết hắn.

Hơn nữa, Kora này rất có thể đã ở bên Âu Dương Phá Quân rất lâu rồi sở dĩ ta đưa ra phân tích này là vì một "nữ" nước ngoài không thể nào không thực hành mà giúp đàn ông chỉnh đốn kiểu đạo sĩ như vậy là một hành động rất thân mật, những "giao đổi" như vậy sẽ không làm như thế. Còn việc Kora giúp ta níu kéo là vì có việc cầu xin ta nên đương nhiên là khác. Vì vậy ta đoán Kora và Âu Dương Phá Quân hẳn là có quan hệ hữu nghị.

Như vậy, vấn đề trở nên phức tạp, căn cứ vào chuyện xảy ra trước đó mà xem, Âu Dương Phá Quân và hai người cùng 'môn' của hắn từ Ấn Độ về nước thì bắt đầu tìm kiếm cuốn bí thuật Quan Tinh kia, bọn họ vội vàng tìm kiếm cuốn sách này là vì cái gì? Còn nữa, thời gian Âu Dương Phá Quân và Cora quen biết chắc chắn không ngắn, trước khi Âu Dương Phá Quân về nước đã ở Ấn Độ lâu như vậy làm gì?

Nhíu mày suy nghĩ hồi lâu ta cũng chỉ có thể đưa ra một suy đoán chung chung, đó là Âu Dương Phá Quân gặp khó khăn ở Ấn Độ, đang cần gấp bản Quan Tinh bí thuật kia cho nên mới vội vã trở về nước tìm kiếm rồi lại vội vàng trở về Ấn Độ xử lý những khó khăn trước đây hắn gặp phải đi rồi còn về việc tên này ở Ấn Độ gặp phải khó khăn gì ta cũng không rõ.

Tuy nhiên, phân tích này của ta còn có một hiện tượng không thể giải thích được nữa, đó là nếu Âu Dương Phá Quân này chỉ lợi dụng hay nói cách khác là chơi "làm" cô ta thì tại sao lại tốn công tốn sức "làm" nàng đến khu ổ chuột hẻo lánh này mà bỏ mặc chẳng phải càng tiện lợi hơn sao. Nếu nói Âu Dương Phá Quân không đùa "làm" Cora thì sau khi về Ấn Độ hắn không đưa nàng đi mà vẫn để nàng ở lại khu ổ chuột chịu khổ.

"Ngươi và Âu Dương Phá Quân đã quen biết bao lâu rồi." Ta hoàn hồn lại, hỏi Coler. Cole muộn không nhìn rõ đường nên không thể di chuyển, nên tối nay chỉ có thể nghỉ ngơi tại chỗ ở đây. Mà ta đã có được manh mối thì đương nhiên cũng không vội vàng ra ngoài "mèo mù vấp phải chuột chết" để có thể từ miệng Coler có được manh mối là phương pháp tiện lợi nhất, hà tất phải bỏ gần tìm xa.

"Đã hơn hai năm rồi." Cora ngẩng đầu nhìn ta.

Ta cười gật đầu: "Ta đã muốn giả dạng Đồng "môn" của Âu Dương Phá Quân thì có một số việc không thể hỏi quá kỹ lưỡng không phải kẻ ngốc."

"Ngươi đã từng đến Trung Quốc của chúng ta chưa?" Ta nghĩ một lát rồi hỏi dò. Sở dĩ ta hỏi như vậy là muốn gián tiếp hỏi Cora và Âu Dương Phá Quân quen biết nhau ở đâu.

Cora lắc đầu ra hiệu mình chưa từng đến Trung Quốc.

“Là hắn đưa cô đến đây sao?” Sau khi hỏi xong, ta chăm chú nhìn Cora quan sát phản ứng của nàng. Sở dĩ ta nhìn chằm chằm vào nàng là vì Cora trước đây từng nói với ta rằng nàng là vì lạc mất bạn bè nên mới lưu lạc đến đây. Nếu tiếp tục nói như vậy, thì chứng tỏ nàng đã nảy sinh nghi ngờ với ta rằng sau khi ra khỏi núi, ta chỉ có thể theo dõi nàng từ xa chứ không thể cùng nàng tìm kiếm Âu Dương Phá Quân.

"Đúng vậy." Cora do dự một lát rồi cuối cùng gật đầu thừa nhận.

“Vậy cô nên ở đây đợi ta còn chút tiền để ở chỗ này của hắn, bảo bọn họ chăm sóc cô. Sau khi ta về trước, sau khi Âu Dương Phá Quân trở về, cô bảo hắn mau chóng về nước.” Ta vừa nói vừa lấy ra hai bó Luby Ấn Độ đưa cho nàng. Sở dĩ ta dám nói không thật lòng, lấy việc lùi bước là vì ta có thể khẳng định Cora sẽ không quay lại khu ổ chuột đó nữa, bởi vì trước đó ở đó nàng không được hoan nghênh, thậm chí có thể nói là đã bị ngược đãi.

“Phá Quân cũng từng cho bọn họ tiền, bọn họ là chủng tộc thấp kém không có đạo đức.” Quả nhiên, sau khi nghe đề nghị của ta, Cora lắc đầu lia lịa như trống 'Lãng' liên tục xua tay không nhận những tờ tiền ta đưa, nhưng nhìn ánh mắt ta lại dịu đi nhiều, từ nỗi sợ hãi trước đó chuyển sang thân thiết hơn.

Thích khí ngự ngàn năm xin mọi người cất giữ: (m.shuaige.net) Khí ngự thiên niên thư Hải Các tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết Thiên Niên Thư Hải Các nhanh nhất trên mạng.

"Sao ta chưa từng nghe Phá Quân nhắc đến ngươi bao giờ?" Cora ngẩng đầu cười với ta, qua biểu cảm của nàng, ta có thể xác định sở dĩ nàng hỏi như vậy đã không phải là do nghi ngờ mà chỉ đơn thuần là tò mò.

“Phái ‘Cửa’ của chúng ta không cho phép tiết lộ bí mật của ‘Lộ’ với người ngoài.” Ta tùy tiện bịa ra một lý do. Đồng thời, trong đầu ta cũng tổng kết thành quả của cuộc nói chuyện. Âu Dương Phá Quân đã quen biết Cora hai năm trước khi ta về nước còn đưa nàng đến biên giới giao phó cho những người nghèo khổ chăm sóc nàng, điều này cho thấy Âu Dương Phá Quân này có tình cảm với Cora. Khi hắn về nước, khi vào phân cục Thập Bát đã dùng thân phận thật, đương nhiên cũng không để lại đường lui cho cuộc phản bội sau này của mình. Điều này cũng cho thấy sau này hắn không định sống ở Trung Quốc hay không ở Trung Quốc, hắn đưa ‘Nữ’ của mình đến tuyến biên giới để làm gì?

"Âu Dương Phá Quân ở Ấn Độ có phải có kẻ địch không?" Ta ném mấy cành khô vào đống lửa rồi quay đầu nhìn Cora. Hành động đưa Cora của Âu Dương Phá Quân đến biên giới khiến ta nghi ngờ liệu Âu Dương Phá Quân này có phải đã gây thù ở Ấn Độ hay không. Hắn giấu Cora đến đây là để tránh sự truy sát của địch.

"Ngài có biết Áo Tu Giáo không?" Cora suy nghĩ một lát rồi ngẩng đầu lên.

“Biết một chút.” Ta nhíu mày trả lời. Thực ra ta cũng gần đây mới biết có một người Áo Tu như vậy. Tử Dương Quan có phê duyệt tôn giáo chính quy, sau này Tổng cục tôn giáo quốc gia sẽ theo mỗi tháng, trong tài liệu tương tự như ý kiến chỉ đạo nội bộ, ngoài việc chỉ đạo 'm họ' ra còn ghi chép một số việc gần đây trong giới tôn giáo xảy ra chính là giai đoạn đầu tiên khi Tử Dương Quan khai phái, ta đã thấy một số việc của Áo Tu Giáo qua một phần tài liệu, Áo Tu Giáo là do một người Ấn Độ tên Áo Tu sáng lập, đã bị nhiều quốc gia trên thế giới liệt kê làm tà giáo. Sở dĩ nó nói là tà giáo là vì Áo Tu Giáo này đề xướng 'Họ' tuyệt đối và 'Họ' mở cửa thường xuyên tổ chức những buổi tụ họp lớn cực kỳ xuất sắc, hàng trăm ngàn người tụ họp lại, 'Ngân' 'Tà' 'Nữ' thậm chí còn dẫn theo 'Nữ' chưa trưởng thành tham gia hoạt động này không chỉ dẫn đến sự sụp đổ của gia đình mà còn ảnh hưởng đến hòa hợp xã hội.

Giáo chủ Áo Tu đã chết từ những năm 90 thế kỷ, nhưng tà giáo này lại không hề biến mất, ngược lại gần đây lan rộng đến Trung Quốc, một đạo quán tên là Bạch Vân Quan, thuộc quyền quản lý của Đạo trưởng Hiệp hội Đạo giáo Trung Quốc thời đó, liên quan đến sự kiện thực tế là "Ngân" "Loạn" tham gia tổ chức tà giáo, đã gây ra sự kiện "cực" lợi hại lúc bấy giờ, thậm chí có người còn đến tòa án kiện Lý Nhất nói rằng nhờ vào danh nghĩa truyền thụ đạo pháp mà "Tiêu diệt" "Nữ" sinh viên đại học tuy nhiên, trong các vụ việc dưới Tổng cục tôn giáo quốc gia lại không bày tỏ thái độ với sự kiện này mà chỉ dùng sự thận trọng thuật lại một cách sơ lược. Còn việc Lý Nhất có phạm tội "Tiêu diệt" mạnh mẽ hay không, ta không bình luận nhiều về việc đây liên quan đến danh dự của người khác, nhưng chuyện Bạch Vân Quan và "Môn" đồ của Áo Tu Giáo hợp tác truyền thụ "Ngân", "Đàm Thôi" đã được xã hội công nhận.

"Âu Dương Phá Quân tham gia Áo Tu Giáo?" Ta nhíu mày hỏi.

"Không có Áo Tu Giáo vẫn luôn truy sát chúng ta." Cora liên tục lắc đầu.

"Bọn họ tại sao lại truy sát các ngươi?" Lời nói của Cora khiến ta vô cùng kinh ngạc.

“Trước kia ta là phiên dịch của Chân Thần Áo Tu Giáo biết được một bí mật rất lớn của bọn họ.” Giọng nói của Cora càng ngày càng thấp, thần sắc cũng càng khó chịu, xem ra nàng không đơn thuần là phiên dịch đơn giản như vậy. Ngoài ra, Chân Thần trong miệng nàng hẳn là chỉ Giáo chủ đương nhiệm của Áo Tu Giáo.

"Bí mật gì?" Ta nhịn không được lên tiếng truy hỏi. Cuốn sách này say khướt cập nhật Bách Độ tìm kiếm > Bỉ<

Lần này Cora lại không trả lời câu hỏi của ta mà liên tục lắc đầu, rũ mi không nói, tâm trạng ủ rũ.

"Nghỉ ngơi sớm đi, sáng mai chúng ta đi." Ta thấy nàng không muốn nói chuyện nên không tiếp tục truy hỏi nàng những người 'nữ' như nàng truy hỏi là vô dụng, trừ phi nàng tự mình muốn nói.

Ngoài ra sở dĩ ta sốt ruột rời đi là vì đã mơ hồ cảm nhận được khôi phục Tử Khí Điên Phong chỉ trong chốc lát sau ta phải tìm một nơi yên tĩnh để đả tọa Luyện Khí.

"Ngươi có quen Jordamadodo không?" Ta đứng dậy chưa đi được bao xa thì phía sau đã truyền đến giọng của Cora.

"Biết Phật Tổ thì ở sát vách nhà ta." Ta không nhịn được bật cười thành tiếng, tên Gordamadodo này chính là tục gia danh của Phật Tổ đại nhật Như Lai, ta kém hắn mấy ngàn năm sao có thể dùng từ "biết biết" để hình dung.

Cora cũng nghe ra ta nói đùa nhưng câu nói tiếp theo của nàng lại khiến nụ cười của ta cứng đờ trên mặt.

Nàng nói là 'Áo Tu Giáo và Phá Quân đều đang tìm hạt đá trái tim của Phật Tổ.'

Thích khí ngự ngàn năm xin mọi người cất giữ: (m.shuaige.net) Khí ngự thiên niên thư Hải Các tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết Thiên Niên Thư Hải Các nhanh nhất trên mạng.