Chương 38 / 50

Chương 38: Vàng

Bản dịch · 1.697 chữ

Thời gian trôi đến ngày thứ hai, trời vừa hửng sáng.

Trong nhà hàng của du thuyền, một lượng lớn hành khách như thường lệ đến phòng ăn dùng bữa sáng.

Do mệnh lệnh của Chu Giác, hành khách trên thuyền chỉ bị hạn chế tự do hành động, ăn chơi vui vẻ những thứ này không hề bị cấm, chỉ cần trong thời gian quy định, bọn hắn có thể đến vũ trường nhảy múa, đánh bi-a, bơi lội, chẳng qua toàn bộ quá trình đều có binh lính giám sát mà thôi.

Mấy người thân của nghị viên Quốc hội ngồi vây quanh bàn tròn, sắc mặt hồng hào, không hề vì bị uy hiếp mà rơi vào lo âu.

Edward bưng một khay thức ăn, đi đến chỗ trống ngồi xuống, bắt đầu thưởng thức bữa sáng.

Lúc này, một chủ ngân hàng trung niên mặc vest bưng khay ngồi đối diện hắn, liếc nhìn người lính chiến đấu màu đen không có biển hiệu, cầm súng, chỉ lộ ra đôi mắt. Sau khi đang làm nhiệm vụ của Lục đội binh sĩ mới khẽ hỏi: "Quản lý Edward, tối qua anh ngủ ngon không?"

Edward đặt cây nĩa trong tay xuống, tự giễu cười một tiếng: “Cũng không tệ, những người này cưỡng chế quy định thời gian sinh hoạt, môi trường yên tĩnh khiến chất lượng giấc ngủ của ta tăng lên không ít, thật là trớ trêu.”

Người ngân hàng trung niên thò người về phía trước: "Ngươi có biết đám cướp này còn muốn giam chúng ta bao lâu không?"

Edward lắc đầu: "Không biết, ngài có tin tức gì sao?"

Khóe miệng chủ ngân hàng nhếch lên: “Ta nghe lén được đám thủ vệ trò chuyện, bọn họ nói phía Washington đã trả tiền chuộc, rất nhanh chúng ta sẽ được thả ra.”

Đây đương nhiên là tin tức mà các thành viên Lục chiến cố ý tung ra, chính là để bọn họ ngoan ngoãn ở lại, đừng tìm thấy khó chịu.

Ái Đức Hoa biểu cảm chân thật tự nhiên, vẻ mặt thư thái nói: "Đây là tin tốt nhất ta từng nghe trong khoảng thời gian này."

Ngân hàng gia lại lo lắng nói: "Ngươi nói xem, đám hải tặc vô sỉ này sẽ không nhận tiền chuộc mà còn xé vé chứ?"

"Chắc là không đâu." Hắn bưng ly lên, lắc lắc sữa trong ly: "Muốn xé vé thì còn cho chúng ta điều kiện tốt như vậy làm gì? Sữa này để bọn họ giữ lại uống không ngon sao?"

"Có lẽ là không thích sữa?"

Edward phụ họa cười nói: "Ngài thật hài hước, nhưng thế giới này chẳng ai lại không thích sữa."

"Đúng vậy!" Ngân hàng gia gật đầu tán thành: "Vậy thì chỉ mong đám ngu ngốc Hải quân đừng làm hỏng việc vào thời khắc mấu chốt."

Rồi hắn gằn giọng: "Ta thề, sau khi về nước ta nhất định phải tố cáo đám ăn hại của Hải quân."

Edward phụ họa: "Ngài nói đúng, đến lúc đó mang theo tôi!"

Trước cửa nhà hàng, Cửu Điều Thành mặc một bộ vest chỉnh tề, dưới sự vây quanh của đám người chậm rãi bước vào phòng ăn. Đám người này ân cần kéo ghế cho hắn, hỏi xem bữa sáng muốn ăn gì, uống sữa hay nước trái cây, không ai nhận ra rằng chàng thanh niên thân phận cao quý đang ngồi đã sớm thay chip.

......

Trấn Hải Hào, văn phòng Tư lệnh

Chu Giác nói: "Ta dự định, hạm đội rút lui về phía tây, còn ta thông qua tàu ngầm thu điểm từ xa."

Chu Giác vừa dứt lời, Hạ Nhu lập tức phản bác: "Không được, ngài là tư lệnh, tuyệt đối không thể tự mình mạo hiểm."

Chu Giác kinh ngạc nhìn nàng: “Cái này cũng không tính là mạo hiểm, ta trốn ở đáy biển, thu hoàng kim lại, liền lập tức rút lui, chỗ nào nguy hiểm?”

Hạ Nhu ánh mắt lấp lánh: "Đừng nói nữa, ta không đồng ý, dù là Lý hạm trưởng bọn hắn cũng sẽ không chịu để ngài đích thân đi."

Chu Giác cười: "Ta đường đường là trung tướng tư lệnh, còn muốn ngươi một trung tá lục quân đồng ý?"

Hạ Nhu quay mặt đi: "Vậy ngài đuổi học ta đi."

Chu Giác sững sờ, hôm nay nàng cứng rắn như vậy? Đây không phải tính cách của nàng a!

Chu Giác cười ha hả: "Không đến mức đó, không đến nỗi, ngươi ưu tú như vậy, ta sao nỡ đuổi học ngươi chứ."

Hạ Nhu sắc mặt dịu lại: "Ngài rõ ràng có phương thức thu phục an toàn hơn, cần gì phải tự mình mạo hiểm?"

Chu Giác cảm thán: "Chẳng phải chúng ta sợ nghèo sao! Thu phí từ xa hai mươi triệu đấy! Hai mươi vạn này đều có thể cải tiến 10 chiếc trục hạm rồi."

Chu Giác thấp giọng nói: “Ngươi xem, có phải chuyện như vậy không, ta ngồi trong thuyền ngầm, lặng lẽ tiến đến vị trí trong hai cây số của hòn đảo nhỏ, để hệ thống thu hồi vàng, sau đó rút lui, tiết kiệm hai mươi triệu, liệu có rất hời không!”

Hạ Nhu trầm tư hồi lâu mới cảm thấy quả thật có lý, dịu dàng nói: "Được, nhưng cần lập kế hoạch chi tiết."

Nói xong nàng xoay người bước nhanh rời đi.

Một giờ sau, Hạ Nhu và Tổng tham mưu trưởng Bộ Tham mưu Cố Vân Phi trở về văn phòng.

Cố Vân Phi tiến lên kính lễ, nói: "Ta không tán thành việc tư lệnh đích thân đến đây, tin rằng Hạ thư ký cũng đã khuyên can ngài. Đã ngài quyết tâm, thuộc hạ tuân theo mệnh lệnh."

Hắn đưa ra kế hoạch tác chiến, nói: "Để đảm bảo an toàn cho Tư lệnh ngài ít nhất cần 5 chiếc tàu ngầm, trong đó bốn chiếc triển khai cảnh giới phản tiềm năng ra ngoài. Ngài ở lại con tàu cuối cùng, ẩn nấp trong phạm vi hai cây số của hòn đảo, thời gian này cần Bộ trưởng Đường giao thiệp với đối phương, đợi đối thủ vận chuyển vàng lên đảo xong, hãy dùng con tin dẫn dắt hạm thuyền của đối phó đi, ngài hãy thong dong rút lui."

Chu Giác gật đầu tỏ vẻ đã hiểu.

Cố Vân Phi tiếp tục nói: "Quan trọng nhất là, tàu ngầm ngài đang ở dù xảy ra tình huống gì cũng không được hành động. Dù trong tàu không đủ oxy, đã đến mức phải lên mặt nước nổi để đổi khí, chỉ có thể giữ sự ẩn nấp theo cách đổi Oxit, chờ tàu đối phương chỉ rời xa đảo."

"Tình huống xấu nhất là hạm đội đối phương luôn duy trì giám sát vùng biển này, đến lúc đó hạm đoàn chúng ta sẽ tấn công mạnh mẽ để giải cứu ngài."

Chu Giác hài lòng cười, so với cách hắn nghĩ ra khi đầu óc nóng lên, phương án của bộ tham mưu không nói là vạn vô nhất thất, cũng là tiến thoái có chừng mực.

Chu Giác đứng dậy, dõng dạc nói: “Vậy cứ theo kế hoạch mà thực hiện đi, hạm đội chuẩn bị xuất phát.”

Mệnh lệnh ban xuống, hạm đội nhanh chóng khởi hành, hướng về phía tây.

Sau khi tàu chở con tin đi về phía nam dưới sự áp giải của một chiếc thuyền vận tải vũ trang, binh lính đội Lục đã phá hủy thiết bị liên lạc và thiết lập động lực của du thuyền, lên tàu rút lui.

......

Sáng sớm hôm sau, một hòn đảo hoang vô danh ở trung tâm Thái Bình Dương.

Trên mặt biển một chiếc chiến hạm, hai chiếc trục hạm chậm rãi giảm tốc, cuối cùng dừng lại.

Frank cầm ống nhòm, vừa quan sát hòn đảo vừa hỏi: "Đảo nhỏ này cách chúng ta gần thế này, sao trên bản đồ không có ghi chép?"

Anderson lật xem bản đồ hàng hải rồi nói: "Có ghi chép, chỉ là hòn đảo này nằm ở phía nam, diện tích nhỏ, không có người ở. Trên đảo đừng nói là thức ăn, ngay cả nước ngọt cũng không thấy, theo lý mà nói thì không thể có ai ẩn náu ở đây được, huống chi là một hạm đội ẩn nấp."

Frank lấy ống nhòm quét qua hòn đảo, quả thực không thấy bất kỳ dấu vết nào có người sống.

Hắn đặt ống nhòm xuống, hỏi: "Ngươi nghĩ đối phương cho chúng ta tọa độ như vậy là vì sao?"

Anderson lắc đầu: "Không rõ."

Tiếp đó, hắn tự tin nói: "Nhưng hạm đội của chúng ta và Nhật Bản đã giám sát vùng biển cách đó hai trăm dặm xung quanh rồi, chỉ cần đối phương xuất hiện, chắc chắn sẽ phát hiện ra tung tích."

Frank liếc nhìn hắn một cái, qua kinh nghiệm mấy ngày nay mà xem, hắn cảm thấy sự việc chắc sẽ không đơn giản.

Chỉ thản nhiên nói: "Hy vọng là vậy!"

Rất nhanh, hai chiếc tàu đổ bộ Mỹ lao lên bãi biển.

Hàng chục binh sĩ hải quân Mỹ khiêng mười chiếc rương nặng trịch bước xuống khoang thuyền, họ từng bước di chuyển lên bãi biển, đặt ngay ngắn mười cái rương vào giữa bãi cát.

Nhóm người Frank giơ ống nhòm lên nhìn chằm chằm vào hành động của binh lính, nhìn quanh đảo hoang mà không có chút động tĩnh nào.

Anderson nghi hoặc hỏi: "Sao không có động tĩnh gì, chẳng lẽ bên phía khỉ Nhật Bản bị phát hiện rồi sao?"

Frank hừ lạnh một tiếng, "Nếu vì đám khỉ ngu xuẩn này mà hành động cứu viện thất bại, thì cứ chờ chịu đựng cơn thịnh nộ của Mỹ đi!"

Frank quay đầu ra lệnh: "Gửi tin cho đám cướp tham lam này, bảo chúng rằng vàng đã được đặt ổn thỏa theo yêu cầu của chúng rồi, người của ta đâu?"