Chương 5 / 86

Chương 5: Sân băng Thập Sát Hải

Bản dịch · 1.511 chữ

Sau khi ăn cơm xong, Triệu Sơn Hà vừa đi ra cửa phòng chuẩn bị hít thở không khí, tiểu hỗn đản Khang Cửu liền đến, hắn không thích tên cũ của hắn.

Chỉ thích người khác gọi biệt danh của hắn, hoặc là tên Khang Cửu mà chính hắn đặt cho mình, Triệu Sơn Hà và Lý Khuê Dũng bình thường đều gọi hắn là Cửu Nhi.

"Hi, Cửu Nhi, sao ngươi lại tới đây?" Triệu Sơn Hà mang theo nụ cười hỏi

“Sơn Hà, đi thôi, gọi Khuê Dũng lên, hôm nay chúng ta lại đi tìm đám khốn kiếp kia, không giúp ngươi báo thù này nữa, buổi tối ta ngủ cũng không được.”

“Cửu nhi, chuyện của ta tự mình...!”

Triệu Sơn Hà vốn còn muốn nói mình giải quyết, nhưng tiểu hỗn đản Khang Cửu nghe xong liền không vui.

"Sơn Hà, ngươi có phải không coi ta là huynh đệ không? Đừng lề mề nữa, mau gọi Khuê Dũng đi, nếu không ta sẽ nổi giận đấy."

Tiểu hỗn đản nói xong dẫn đầu liền đi về phía hậu viện, Triệu Sơn Hà trở lại trong phòng chào hỏi đệ đệ một tiếng, sau đó cũng đi ra khỏi nhà.

Dù sao cũng không có việc gì, vừa vặn ra ngoài dạo chơi! Triệu Sơn Hà hiện tại còn đang học năm cuối cùng của cấp hai, trong khoảng thời gian này đã được nghỉ phép, cách ngày ăn Tết cũng chỉ có hai tuần.

Sau khi Lý Khuê Dũng bị tên tiểu hỗn đản gọi ra, ba người cùng nhau bước ra khỏi đại tạp viện.

“Ai, Sơn Hà, Cửu Nhi! Hôm nay chúng ta đi đâu tìm bọn hắn đây? Hôm qua chạy cả ngày mà không có kết quả.”

Lý Khuê Dũng bất lực hỏi, hôm qua hắn chạy nhiều chỗ, trời lạnh thế này đúng là rất mệt mỏi.

“Khuê Dũng, ngươi đừng nghĩ là đi tìm người. Chúng ta cứ coi như ra ngoài chơi, gặp được thì tốt nhất, không gặp cũng chẳng sao cả. Ngươi ôm tâm thái này mà ra, sẽ không cảm thấy mệt mỏi đâu.”

Triệu Sơn Hà nói đùa, Lý Khuê Dũng nghe xong mắt sáng ngời.

"Ồ, Sơn Hà, lời ngươi nói như vậy hình như cảm giác tốt hơn nhiều. Vậy chúng ta đi đâu?"

"Đi dạo sân băng đi! Thời tiết thế này sớm muộn gì họ cũng sẽ đến đó, hôm qua không đến hôm nay chắc chắn cũng phải đi."

Tiểu hỗn đản liền đi trước, sau đó ba người cùng nhau hướng về bãi băng trôi của Thập Sát Hải mà đi.

"Chết tiệt, Cửu Nhi, Khuê Dũng! Hay là chúng ta đi xe buýt qua đó? Thời tiết này lạnh quá."

Triệu Sơn Hà mặc hai kiện Hạ Y, lạnh đến mức toàn thân run rẩy. Đồng thời trong lòng hắn cũng quyết định, tối nay sau khi từ chợ đen trở về, Triệu sơn hà thế nào cũng phải lấy một kiện áo bông từ siêu thị ra ngoài mặc.

Trước đó không lấy ra mặc, là vì Triệu Sơn Hà từ hôm qua đến hôm nay mới ra cửa, ngay cả sân cũng chưa ra. Vô duyên vô cớ có thêm một kiện áo bông lớn, cái này căn bản không cách nào giải thích.

"Được thôi! Ngươi có tiền không?"

Lý Khuê Dũng ngẩn người hỏi, ba người nhìn nhau một cái, sau đó tiểu hỗn đản dứt khoát dẫn đầu tiếp tục đi về phía trước.

Ba người đúng là nghèo thật, không có một xu!

Khoảng cách từ đại tạp viện đến bãi băng Thập Sát Hải khoảng năm cây số, đi bộ ước chừng mất một tiếng, may mà ba người bước chân rất nhanh, khoảng 40 phút đã tới nơi.

Tiểu hỗn đản đến nơi này hoàn toàn như cá gặp nước, khi Lý Khuê Dũng và Triệu Sơn Hà vẫn đang chăm chú quan sát bên cạnh bãi băng, hắn không biết từ đâu lấy ra ba đôi giày trượt băng.

"Khuê Dũng, Sơn Hà, đổi chúng ta chơi trước một lát."

Ba người đi dạo một vòng cũng không thấy bóng dáng của một đại viện, Triệu Sơn Hà vừa thay giày vừa lầm bầm:

"Ta lạnh không chịu nổi, còn cùng hai ngươi chuồn lẹ, ta thật sự có bệnh."

"Hê hê, ai bảo tiểu tử ngươi tự chuốc lấy khổ? Không mặc quần áo đàng hoàng, ngươi muốn vứt nó đi. Trượt trước đã!"

Nói xong, ba người thay giày liền tiến vào sân băng bắt đầu triển khai tài năng, kỹ thuật chuồn đá của tiểu hỗn đản là tốt nhất, các loại động tác khó khăn cao hắn dễ như trở bàn tay.

Thỉnh thoảng còn cố ý dọa người khác, những nam nữ trẻ tuổi đi dạo trên sân đá thật sự không ít, hơn nữa càng đến trưa người đông.

"Hừ, Sơn Hà, Khuê Dũng, các ngươi nhìn đằng kia!"

Tiểu hỗn đản tiêu sái trượt đến bên người Triệu Sơn Hà cùng Lý Khuê Dũng, chỉ vào hai cô gái đang thay giày nói

"Hì hì, cô nàng đại viện! Đi, đi trêu chọc các nàng một chút."

Tiểu hỗn đản nói xong liền lướt qua trước, còn hai cô gái Chu Hiểu Bạch và La Vân vừa vào sân trượt băng đã bị tiểu hỗn thủ chặn đường.

"Ôi, hai cô nàng này đẹp trai thật đấy! Muội muội, ta dạy các ngươi trượt thế nào? Kỹ thuật của ta là hạng nhất."

Tiểu hỗn đản mắt hoa nhìn hai nàng nói, Chu Tiểu Bạch và La Vân giật mình, La vân lấy hết can đảm nói:

"Ai là em gái ngươi? Chúng ta tự trượt, không cần ngươi dạy đâu."

"Ồ, tính tình cũng cay thật đấy, ta thích lắm!"

Nói xong, tiểu hỗn đản liền chuẩn bị động thủ trêu chọc hai người, Triệu Sơn Hà và Lý Khuê Dũng không nhìn nổi nữa, hai kẻ vội vàng trượt qua ngăn cản tiểu khốn kiếp.

“Cửu nhi, ngươi cái này bao nhiêu cũng quá cái kia rồi! Chúng ta không phải lưu manh lưu luyến, đừng làm khó các nàng nữa, các ngươi đi chơi đi!”

Triệu Sơn Hà ngăn cản tiểu hỗn đản, vẫy tay với Chu Tiểu Bạch và La Vân, hai nàng liếc nhìn nhau rồi mới từ từ trượt đi.

Nhìn bóng lưng hai nữ rời đi, Triệu Sơn Hà đột nhiên nghĩ đến La Vân sau này hình như là đối tượng của Viên Quân, đối xử của kẻ địch, điều này có chút thú vị! Triệu sơn hà nhìn theo bóng dáng La vân âm thầm suy nghĩ.

"Sơn Hà, Khuê Dũng, hai người các ngươi cái gì mà biến thành thánh nhân? Đồ lưu manh thì sao chứ? Ta còn muốn bọn lưu luyến địa phương, ai dám nói cái quái gì?"

“Cửu nhi, lệ khí của ngươi quá nặng! Không phải chuyện tốt gì, ngươi chưa từng nghe nói qua vừa dễ gãy sao? Sau này tính cách của ta vẫn nên sửa đi! Bằng không ta lo lắng sớm muộn gì ngươi cũng sẽ chịu thiệt.”

"Chịu thiệt? Ai có thể để ta chịu thiệt?"

Tiểu hỗn đản nói xong còn quét mắt nhìn khắp nơi, một bộ dáng như ông trời già, lão nhị hắn, không! Chắc là Thiên Lão Nhị, hắn là lão đại.

“Ồ, đúng là đi khắp sắt giày vô mịch xứ! Lại có mấy người của đại viện tới, Sơn Hà, ngươi mau xem thử, có tiểu tử mà ngươi nói không?”

Triệu Sơn Hà hướng về lối vào sân trượt băng nhìn lại, ba đệ tử đại viện đang ở đó nộp tiền lấy giày, một người còn mặc áo khoác tướng ni cô, người này không phải ai khác, chính là Viên Quân - kẻ thù của Triệu Hà Sơn Hải, hai người kia là Chung Dược Dân và Trịnh Đồng.

"Đúng là oan gia ngõ hẹp!"

Triệu Sơn Hà phun ra một câu, sau đó liền trượt về phía lối vào, tiểu hỗn đản nghe xong vui vẻ, hiển nhiên cũng hiểu rõ kẻ thù của Triệu Hà đang ở trong ba người này, vì vậy gọi Khuê Dũng cùng đi theo.

“Sơn Hà, ai là kẻ thù của ngươi?” Lý Khuê Dũng đi theo phía sau hỏi

"Người mặc áo khoác tướng sĩ, hắn tên Viên Quân, trước kia là bạn học tiểu thuyết của ta, cũng là người của đại viện."

Ba người trượt đến lối vào lập tức phanh gấp, những mảnh băng vụn trên mặt đất đều bị bắn tung tóe khắp nơi.

“Viên Quân, thật là trùng hợp a? Ở đây cũng có thể gặp được ngươi?”

Triệu Sơn Hà mang theo ý cười nhìn về phía hắn!

"Triệu Sơn Hà, là ngươi à? Làm sao mà không phục?"

Viên Quân dừng động tác thay giày, ngẩng đầu nhìn thấy Triệu Sơn Hà, khiêu khích nói