Chương 19 / 67

Chương 19: Quỷ Vương

Bản dịch · 1.567 chữ

Sau khi nghi thức Địa Ngục Biến hoàn thành, trời đã tối. Hải Đại Phú lấy ra một miếng thịt heo, một chai rượu, dùng tốc độ nhanh nhất làm xong một chậu thịt kho tàu lớn, chúng tôi ăn uống trong sân, cảm giác đó thật thoải mái, những ngày này bận rộn không ngừng, trong bụng chẳng có chút mỡ nào, đêm nay cuối cùng cũng có thể ăn no nê rồi.

Hải Đại Phú nhìn vầng trăng trên trời, gắp một miếng thịt ngũ hoa đưa cho ta: "Hôm nay là ngày gì thế này, cô của ngươi có phải sắp về rồi không?"

"Còn sớm, chắc chỉ còn khoảng một tháng nữa là về rồi. Yên tâm đi, trước Trung Thu nhất định sẽ quay lại." Ta hít hà một hơi, nuốt miếng thịt ba hoa kia vào bụng.

"Cô cô của ngươi mỗi năm rời đi vào tháng Ba, tháng Tám trở về, giữa chừng làm gì? Nàng là một cô gái, một mình ở bên ngoài thật khiến người ta không yên tâm." Mặt Hải Đại Phú hơi ửng đỏ.

Thấy bộ dạng thẹn thùng của hắn, ta cười thành tiếng, “Được rồi được rồi, còn chưa cưới vào cửa mà đã rộng như vậy? Hơn nữa, nàng đã hơn ba mươi tuổi rồi thì làm sao còn là con gái? Yên tâm đi, những năm này đi khắp nơi, kinh nghiệm xã hội của nàng cũng không ít hơn ngươi đâu.”

"Sao ngươi lại nói cô của ngươi thế? Hơn ba mươi tuổi thì sao? Trong mắt ta, nàng mãi mãi mười tám tuổi." Hải Đại Phú mượn hơi rượu, lời nói khiến ta không khỏi nổi da gà.

"Hải ca, ngươi tốt xấu gì cũng là một hán tử tâm huyết sắt đá, nói ra những lời sến súa như vậy, chẳng lẽ không biết xấu hổ sao? Được rồi, huynh đừng nói nữa, hơn nữa ta sắp bị huynh tê chết mất."

Gió đêm thổi trên người, cộng thêm rượu, thân thể ta run rẩy một trận, “Thời gian cũng gần đủ rồi, tối nay có rượu có thịt, chỉ thiếu một vở kịch hay thôi, đi thôi đi, bây giờ để cho chúng ta đến nhà cũ Kim gia xem thử.”

Ta ăn hết miếng thịt kho tàu cuối cùng, ôm Hải Đại Phú rời khỏi sân. Đêm ở nông thôn vô cùng yên tĩnh, dưới ánh đêm chỉ có hai bóng người lảo đảo.

"Viêm Niên, ngươi có cảm thấy nơi này không ổn không? Sao ta lại cảm giác lạnh thế nhỉ? Là do rượu thổi tung sao? Rượu tối nay uống cũng chẳng nhiều đâu." Hải Đại Phú xoa hai tay trên người, cố gắng tạo ra chút nhiệt lượng.

"Hải ca, đừng động đậy, nằm xuống đi, mấy thứ đó tới rồi." Ta nhanh chóng ngồi xổm xuống, tiện thể mở linh nhãn ra, nhìn vật trong đêm như ban ngày.

"Thứ gì tới đây?" Hải Đại Phú không hiểu ta nói gì, đành phải theo ta ngồi xổm xuống.

"Âm binh." Ta nhẹ nhàng nói, lập tức làm động tác im lặng.

Linh nhãn của ta cảnh giác quét nhìn xung quanh, mơ hồ nghe thấy tiếng sột soạt truyền đến từ trong rừng, lập tức liền thấy trên con đường chính dẫn tới lão trạch Kim gia đứng đầy rất nhiều người, xếp thành hai hàng ngay ngắn, ăn mặc đều vô cùng kỳ quái, không giống người đương thời.

"Đây chính là âm binh." Ta thầm suy tính, đồng thời đè thân thể Hải Đại Phú xuống dưới một chút, ra hiệu cho hắn ngồi xổm thêm chút nữa, để những âm quân này phát hiện có người lén nhìn bọn họ chấp pháp thì thật không tầm thường.

Hai người dẫn đầu hai hàng nhân mã trong tay mỗi người giơ một tấm biển gỗ, trên đó lần lượt viết chữ đen, bên trái là "Âm Ty", bên phải là 'Phong Đô'.

Hai hàng nhân mã đứng vững vị trí, cũng không nhúc nhích, dường như đang chờ ai đó.

Đúng lúc này, một cỗ sương mù hướng bốn phía đánh tới, tiếng lá cây xào xạc càng vang lên, hai hàng âm binh đồng loạt ngẩng đầu nhìn mặt trăng, trong miệng hô to một tiếng, y nha nha cũng không biết nói cái gì quỷ quái.

Cảnh tượng càng lúc càng đậm đặc, ngay cả Hải Đại Phú chưa mở linh nhãn cũng cảm thấy xung quanh ngày càng không bình thường: "Sao lại càng ngày một lạnh thế này, dù là thay đổi thời tiết cũng sẽ không lạnh như vậy chứ."

"Suỵt, đừng nói gì, cứ quan sát kỹ động tĩnh trong phòng là được." Ta bịt miệng Hải Đại Phú lại, cố gắng không phát ra bất kỳ âm thanh nào.

Sau khi hai hàng âm binh hô lớn, dưới đất liền bốc lên một luồng tử khí, tiếp đó lại có bốn âm quân khiêng một chiếc kiệu từ dưới lòng đất hiện ra. Chiếc kiệu toàn thân đen kịt, phía sau kiệu mỗi bên có hai ngọn đèn dẫn đường, đài đèn làm từ đầu lâu phun ra ngọn lửa màu xanh nhạt, lạnh lẽo đáng sợ, một cây Chiêu Hồn Phiên không ngừng xoay tròn xung quanh, bảo vệ chặt lấy thân kiệu.

Sau khi nhìn thấy chiếc kiệu, hai hàng âm binh lần lượt cúi chào. Bốn âm quân khiêng kiệu từ từ hạ thấp kiệu xuống, sau khi dừng vững vàng thì tất cả âm khí mới khôi phục tư thế đứng bình thường.

Theo sau tiếng búng tay vang lên từ trong kiệu, rèm kiệu từ từ vén lên, một bóng người bước ra từ bên trong, chỉ thấy cỏ cây xung quanh như gặp sương lạnh, nhanh chóng héo rũ.

Quỷ vương đó đầu đội du long khôi, mặt đỏ râu trắng, trên đặt bảy khúc trâm cài, thân mặc phượng y màu sắc, thắt lưng buộc dải lụa vàng bạch ngọc, chân đi ủng ô kim, tay cầm chiếc quạt sắt sơn bạc, đôi chuông đồng ánh mắt sáng ngời như điện, thật oai phong.

Chiêu Hồn Phiên kia giống như nhận chủ, Quỷ Vương đi đến đâu thì Chiêu hồn phiên liền theo tới đó. Quỷ vương thu hồi quạt sắt, hai hàng âm binh cầm biển cùng tiến lên, chỉ tay về phía Kim gia lão trạch, ô oa nói một hồi, quỷ vương gật đầu như hiểu ra điều gì đó

"Các ngươi ở đây chờ, ta đi một lát sẽ đến." Quỷ vương kia giọng như sóng lớn, nói ra đúng là tiếng người, lại một tiếng chỉ tay, quỷ vương đã thong dong biến mất.

Ta kéo Hải Đại Phú, lặng lẽ mò đến gần Kim trạch, mở một khe hở cửa sổ phía sau. Quỷ Vương đứng trước mặt Quách Hữu Lượng, miệng lẩm bẩm, dùng Chiêu Hồn Phiên xoay vài vòng trên người Quách Dĩ Lượng rồi rút hồn phách của hắn ra.

“Người dương thế của ngươi, dám xâm phạm vong linh âm gian, quấy rối trật tự âm ty, Diêm Vương đặc biệt lệnh ta đến hỏi tội ngươi. Mau mau đi theo ta.” Quỷ vương rút quạt sắt từ bên hông ra, chiếc quạt kia lập tức triều thành một sợi xích sắt, đeo ở trên cổ hồn phách Quách Hữu Lượng.

“Nhìn thấy Ma Đậu, ta là người đảo quốc, các ngươi không có quyền quản ta?” Quách Hữu Lượng gắt gao nắm chặt xích sắt, không dám tiến lên một bước, trong miệng ê a nói tiếng đảo nước kỳ quái.

“Ngươi không nên giãy dụa nữa, vạn vật sinh linh, ai mà chẳng thuộc quyền quản lý của Diêm Vương, ngươi đã quấy rối trật tự Âm Ti, thì phải nghĩ đến ngày này, tới đi, theo ta đi.” Quỷ vương cũng học theo Quách Hữu Lượng nói vài câu đảo quốc ngữ, hung hăng kéo xích sắt.

“Không, không, ta biết sai rồi, cầu Diêm Vương gia khai ân.” Quách Hữu Lượng gần như muốn khóc ra.

"Đúng là đồ nhát gan." Ta thầm khinh bỉ một phen.

“Ta thấy ngươi không phải biết sai rồi, mà là sợ rồi. Đáng tiếc hiện tại đã muộn, yên tâm, Âm Ty chúng ta làm việc biết chừng mực, sẽ không làm gì ngươi.”

Quách Hữu Lượng còn muốn cầu tình, Quỷ Vương nhẹ nhàng thổi một hơi, hồn phách của hắn liền bay vào trong Chiêu Hồn Phiên, thành một quả cầu nhỏ màu tím.

"Viêm Niên, bên trong xảy ra chuyện gì vậy, sao ta lại thấy thân thể Hữu Lượng đang run rẩy dữ dội thế này?" Hải Đại Phú kéo ta, không biết là kích động hay lo lắng.

“Không sao, địa ngục biến lên hiệu quả rồi, lúc này hắn cho rằng mình để ý đến ác mộng.” Ta đang hưng phấn, lại phát hiện quỷ vương kia đột nhiên nhìn thoáng qua ta bên này, dọa cho ta vội vàng che miệng.

"Ai, tất cả đều là nợ kiếp trước." Quỷ Vương ném lại một câu kỳ quái, phiêu diêu hốt hốt hoảng rời đi.

Trong khoảng thời gian này Quách Hữu Lượng coi như đã mất, ta có thể an toàn dời mộ cho Lý Khả Khanh.