Chương 83 / 90

Chương 83: Tháo Bảo Chủy khuyên mẹ tặng Hương Lăng

Bản dịch · 2.369 chữ

“Xem ra đây là ông trời an bài, không bằng đưa nha đầu này đến bên cạnh Lung ca nhi hầu hạ, cũng coi như báo đáp tâm ý hắn nhắc nhở ca ca ngươi!”

Nhưng Tiết Bàn lập tức không vui, gào thét.

“Mẹ, trước đó không phải ngươi đã hứa với ta sao? Hương Lăng muốn làm người hầu hạ bên cạnh cho ta, sao có thể tùy tiện đưa cho người khác được?”

Tiết di mẫu túm lấy tai Tiết Bàn, giận dữ mắng.

"Đứa trẻ này, sao lại không phân biệt được nặng nhẹ thế?"

“Vì tiền đồ phú quý của Bảo Ngọc, dì của ngươi còn vội vàng kết thiện duyên với Lung ca nhi, ngươi là cái thá gì, dựa vào đâu mà bắt người ta nâng đỡ?”

Tiết Bàn tức giận đến mức nhảy dựng lên, cứng cổ hô.

"Vậy cũng không thể đưa người của ta ra ngoài!"

“Mẹ, vì nha đầu này, ta ngay cả kiện nhân mạng cũng đã dính vào rồi, bây giờ cứ để cho ta đưa ra ngoài như vậy, sao ta có thể cam tâm được!”

Trong lòng Tiết di ma thót một cái, chợt nhớ tới trên người Hương Lăng còn dính líu đến một vụ kiện mạng người.

Nàng vô thức quay đầu nhìn chiếc trâm bảo, lại thấy chiếc cài đặt trên tay nàng khẽ gật đầu.

“Mẹ, đây đúng là cơ hội tốt, Hương Lăng dính líu đến vụ án ở Kim Lăng, lưu lại bên cạnh ca ca vẫn luôn là một mối họa ngầm.”

Bảo Thoa dừng một chút, lại tiếp tục nói.

“Huống chi, nếu dung mạo của Hương Lăng thật giống vị tiểu Tần nãi nũng kia, ở lại bên cạnh ca ca, khó tránh khỏi khiến Lung ca nhi sinh lòng hiềm khích. Theo ta thấy, không bằng làm một ân tình tiện tay đưa ra ngoài, cũng vừa vặn giúp ca huynh kết thiện duyên.”

Tiết di mẫu nghe xong chợt hiểu ra, tiến lên một bước nắm lấy tay con gái, đầy vẻ cảm khái.

"Ngoan nào, vẫn là ngươi thông minh, nghĩ chu toàn như vậy, nếu không có ngươi, ta và ca ca của ngươi thật sự không biết phải làm sao."

Dứt lời, Tiết di ma lại trừng mắt nhìn Tiết Bàn, tức giận quở trách. “Nghe thấy muội muội ngươi nói chưa? Chuyện này ta làm chủ, ngày mai liền đưa Hương Lăng qua đó!”

Tiết Bàn tuy thường bị người ta cười thành kẻ ngốc, nhưng cũng không phải thật ngu.

Nghe xong lời giải thích của Bảo Thoa, hắn cũng hiểu được Hương Lăng không giữ nổi.

Tiết Bàn ngồi trên ghế, cái đầu to rũ xuống, ủ rũ lầm bầm.

“Muội muội thì đúng là Tái Khổng Minh, đưa một nha hoàn cũng có thể phân tích rõ ràng, ta thấy ngươi và Lung ca nhi kia quả thật xứng đôi, một văn một võ, nam nữ phối hợp, làm việc không mệt...”

Tiết Bảo Thoa nghe vậy, khuôn mặt xinh đẹp như bạch ngọc lập tức đỏ bừng, vừa thẹn vừa giận, trừng mắt nhìn hắn một cái.

"Anh nói cái lời hỗn xược gì thế này!"

Tiết di ma càng tức giận, giơ tay định đánh Tiết Bàn, quát lớn.

“Ngươi cái đồ nghiệt chướng không biết giữ khí này! Chó con còn có thể diện hơn ngươi, muội muội ngươi cũng là vì ngươi mà suy nghĩ, ngươi dám lấy muội đệ ngươi ra nói miệng, hôm nay ta nhất định phải đánh chết ngươi!”

Tiết di ma nổi giận thật sự, cầm chổi lông gà bên cạnh định quất vào người Tiết Bàn.

Tiết Bàn tuy là một bá vương không sợ trời không dám đất, nhưng cũng hiếu thuận, thấy lão nương động thật sự giận dữ, không ai phản kháng, chạy loạn quanh phòng, miệng la hét.

“Mẹ ruột ơi, đừng đánh nữa! Ta biết sai rồi, ta dập đầu tạ tội với muội muội còn không được sao? Tha cho ta một lần này! Muội muội, ngươi mau nói câu đi!”

Tiết Bảo Thoa vừa đau lòng vừa tức giận, vội vàng khuyên nhủ.

"Được rồi mẹ, anh trai nhất thời hồ đồ, con tha cho nó đi."

Tiết di ma lại không buông tha, cắn răng nói.

"Hôm nay ta nhất định phải để hắn nhớ kỹ!"

Ngay lúc ba người Tiết gia náo loạn đến mức gà bay chó chạy, rèm cửa phòng đột nhiên bị vén lên, Giả Lung mang theo Tiết Độc cười đi vào, thấy một màn như vậy, không khỏi nghẹn họng.

Đây là thứ quái dị gì vậy?

Tiết di ma rảnh rỗi đến nhàm chán, đêm hôm khuya khoắt chơi đùa?

Vừa nghe tiếng rèm vang lên, Tiết di mẫu vội vàng thu chổi lông gà trong tay lại, trên khuôn mặt được chăm sóc tốt chất thành nụ cười, thuận theo xuống dốc liền mở miệng.

“Lâm ca nhi đến rồi? Tiết đại ca ngươi chính là một con ngựa hoang không có lồng đầu, suốt ngày không ra dáng đứng đắn, vừa rồi nói lung tung một trận khiến Bảo nha đầu tức giận, ta tức không chịu nổi mới đấm hắn hai cái, đừng để các ngươi chê cười đấy nhé.”

Giả Lung cười xua tay, giọng điệu thoải mái.

“Dì đây là thương tiểu bối, ta nào dám trêu chọc? Nếu là mẹ ta còn sống, đừng nói đánh ta trăm tám mươi lần, dù ngày nào cũng mắng ta, cũng vui vẻ mà.”

Tiết di mẫu và Bảo Thoa nghe xong, trong lòng đều thắt lại một cái, theo đó liền dâng lên một cỗ thương tiếc, ánh mắt nhìn Giả Lung đều mềm nhũn.

Nhưng đứa trẻ này không có mẹ thương, tuổi còn nhỏ mà gánh vác gia nghiệp, bên cạnh ngay cả trưởng bối cũng không thấy, đáng thương vô cùng.

Tiết di mẫu vốn dĩ mềm lòng, không đành lòng nhìn thấy điều này, tiến lên nắm chặt tay Giả Lung, ôn tồn an ủi.

“Đứa trẻ ngoan, con nay lập công lớn, được phong hầu, còn kiếm được một phần gia nghiệp lớn như vậy, nếu nương con dưới suối vàng có biết, chắc chắn sẽ nhắm mắt lại.”

Giả Lung vừa rồi chỉ thuận miệng nói, trong lòng không thật sự buồn, có thể thấy được dáng vẻ từ ái của Tiết di mẫu này, ngược lại có chút ngượng ngùng, vội vàng cười.

"Dì đừng lo, con không sao đâu, chỉ là thấy dì thương người thôi, nhớ đến nương con mà thôi."

Tiết di mẫu còn muốn nói thêm, Giả Lung sợ nàng lại đau lòng mình, vội vàng chuyển chủ đề, chỉ vào Tiết Đề mở miệng.

“Dì, Tiết đại ca, Bảo muội muội, các ngươi xem, người này là ai?”

Ba người Tiết gia đều nhìn về hướng hắn chỉ, còn tưởng là thân binh hộ vệ bên cạnh Giả Lung, Tiết Bàn ngẩn người, đột nhiên tiến lên đi vòng quanh Tiết Toọc hai vòng, tròng mắt trừng một cái, kéo cổ họng hô.

"Thiên gia!" "Ngươi là Cọc ca của nhị phòng?"

Bảo Thoa và Tiết di ma đều giật mình, Cọc ca nhi? Chính là tiểu công tử trắng trẻo thanh tú của nhị phòng đó, sao bây giờ đen gầy đen, giống như một con đồi mồi vậy?

Tiết Độc đã lâu không gặp người thân, cũng vô cùng kích động, lập tức quỳ xuống dập đầu.

"Độc nhi bái kiến đại bá mẫu."

Tiết di mẫu vội vàng kéo hắn dậy, nắm tay hắn nhìn qua nhìn lại, giọng điệu quan tâm.

"Thật sự là Cọc ca nhi? Ngươi bị làm sao vậy? Sao lại biến thành thế này?"

Tiết Độc cười sảng khoái, giọng điệu nhẹ nhàng.

"Ta đầu quân dưới trướng đại soái, vào Vũ Thắng Quân. Hiện tại là trinh sát của Phong tự doanh, trước đây đặc huấn đã bị phơi nắng gắt, trông đen gầy nhưng tinh thần vẫn còn sung mãn."

Tiết Bàn nghe xong tròng mắt suýt rớt ra ngoài, tiến lại gần vỗ vai Tiết Độc, ồn ào.

"Độc đệ, ngươi thêm Vũ Thắng Quân từ khi nào? Sao ca không biết chút tin tức gì vậy?"

Tiết Độc cười, cảm kích nhìn Giả Lung, giọng điệu chân thành.

"Cũng là duyên phận, hôm đó nếu không phải đại soái cứu ta, cả nhà chúng ta đều mất sạch."

Tiết Độc kể lại chuyện Mạc Bắc, mới qua một tháng, nhưng nhắc đến còn sợ hãi, Tiết Bàn, bà dì Tiết nghe mà mặt trắng bệch, cả người toát mồ hôi lạnh.

Quá nguy hiểm! Nếu không phải Giả Lung hôm đó ra ngoài săn bắn, nhị phòng liền mất rồi, hai phòng vừa ngã xuống, chỉ dựa vào Tiết Bàn chống đỡ danh tiếng hoàng thương của Tiết gia, sao có thể được? Nói thật, Giả Long đã cứu một nhà Tiết Độc, càng cứu cả Tiết Gia.

Tiết di mẫu vừa cảm kích vừa may mắn với Giả Lung, giọng nói mang theo tiếng khóc nức nở.

“Thật may mắn được Lung ca nhi, ngươi là ân nhân của Tiết gia chúng ta, đây thật sự là duyên phận đã định.”

Lời này vừa nói ra, trong lòng Bảo Thoa thót một cái, nhớ tới lời nói dối vừa rồi Tiết Bàn nói nàng và Giả Lung tương xứng, mặt lập tức đỏ lên, giống như quả đào chín mọng.

Giả Lung cười cười, ngữ khí bình thản.

"Hai nhà chúng ta vốn là thế giao, lại dính dáng đến quan hệ dì, khách sáo cái gì?"

Hắn nói xong, ánh mắt quét qua hai anh em Tiết Bàn và Tiết Độc, lại cười lên.

Lung ca nhi, Cọc ca, hôm nay ta đến là gọi các ngươi đi chỗ hai huynh đệ chơi náo nhiệt, vừa vặn có một vụ mua bán muốn cùng các người trò chuyện.

Vừa nghe thấy hai chữ "thao dịch", Tiết Bàn lập tức hai mắt sáng rực, vỗ ngực vang dội, thề thốt nói:

“Lâm ca nhi, ngươi là ân nhân cứu mạng Tiết gia chúng ta, cùng ngươi đàm phán làm ăn? Cái đó còn phải nói sao? Ngươi chỉ đâu ta đánh đó, muốn bao nhiêu tiền ngươi mở miệng, ca ca ta nửa phần không có hàm hồ!”

Đừng vội, đợi đến chỗ hai anh em Liễn, chúng ta lại từ từ bàn luận.

Nói xong, hắn định cáo từ Tiết di mẫu và Tiết Bảo Thoa.

Tiết di ma thấy vậy, liền gọi nha hoàn cùng hỉ tới, bưng ra một vò bàn chân vịt đã ướp sẵn lưỡi trai.

“Bàn vịt lưỡi trai này là hương vị của Kim Lăng chúng ta, phía bắc hiếm thấy, hợp rượu nhất. Đàn này do chính tay ta và Bảo nha đầu muối, các ngươi mang theo trên đường góp một món ăn uống.”

Được rồi, tay nghề của dì và em gái ta coi như có phúc.

Giả Lung cười nhận lấy vò, ánh mắt vô thức bay đến trên người bảo trâm. Cô nương kia lớn lên xinh đẹp, lông mày linh động, da trắng như tuyết, nhìn giống như từ trong tranh đi ra vậy.

Vừa nhìn một cái này lại bị bảo trâm bắt được, nàng ngước mắt liền đụng vào ánh mắt của Giả Lung, trong lòng thót lên một chút, vội vàng cúi đầu xuống.

Giả Lung thầm than, cô nương này lớn lên giống như ngọc làm, rất coi trọng. Nhưng cũng không trì hoãn nhiều, liền chào hỏi Tiết Độc, Tiết Bàn, đi Đông Khoá Viện tìm Giả Liễn Vương Hi Phượng.

Trong phòng, Bảo Thoa cùng Tiết di ma nhìn ba người đi xa, trong lòng ngũ vị tạp trần, tư vị không nói nên lời, có lo lắng với Tiết Bàn,, là cảm kích đối với Giả Lung, còn có vui vẻ khi thấy Tiết Độc.

Tiết di ma thở dài, nói: “Cái này Lung ca nhi thật là một tiểu tử tốt, nào có kiêu ngạo như người khác nói? Rõ ràng là lòng dạ rộng rãi, lại hiếu thuận, so với đứa nhỏ Bảo Ngọc kia mạnh hơn nhiều.”

Bảo Thoa không nói gì, chỉ là trong lòng luôn nhớ tới lời nói nhảm trước đây của Tiết Bàn với Giả Lung, nhịn không được thở dài, trong nội tâm lẩm bẩm: “Phối hợp thì sao? Người ta đã có vợ rồi...”

Trong sương phòng phía đông, Giả Liễn mặc một bộ cẩm y hoa lệ, ăn mặc như một công tử phong lưu, nhưng trên khuôn mặt vốn tuấn tú lại có thêm vài vết cào, đem chút phong vận kia đều hủy hết.

Hắn nhìn vào gương đồng, mặt mày ủ rũ, không nhịn được lầm bầm: "Hổ cái, Dạ Xoa tinh, nào có hạ thủ ác liệt với nam nhân của mình? Đợi lát nữa Lung ca nhi và Tiết Bàn tới, ta để mặt mũi này ở đâu!"

Đang mắng, cửa ra vào truyền đến một tiếng hừ lạnh, Giả Liễn sợ tới mức run rẩy, ngẩng đầu liền thấy Phượng tỷ đứng ở cửa, mặc một thân váy lụa đỏ rực, lạnh lùng nhìn chằm chằm hắn, trong lòng hắn lạnh lẽo, lắp bắp nói: “Ngươi... Ngươi... ngươi muốn làm gì!?”

Phượng tỷ cười lạnh một tiếng, hai tay chống nạnh, mỉa mai nói: "Ngươi cái gì ngươi? Liễn nhị gia ngay cả lời cũng không biết nói sao? Là trong miệng nhét cà tím hay là đeo nhai?"

Bàn về trò đùa, mười Giả Liễn cũng không bằng một Vương Hi Phượng. Giả Hàn bị mắng đến mức máu chó phun đầu, tức giận run rẩy, ngồi phịch xuống giường, hừ hừ nói: “Đợi lát nữa Lung ca nhi bọn họ sẽ tới, ta không chấp nhặt với ngươi, đỡ cho người khác chê cười, tối qua cái nợ ngươi bắt mặt ta, sau này ta tính sổ với các ngươi!”

Đợi lát nữa nếu bọn họ hỏi tới, ngươi liền nói là mèo cào