Chương 403 / 516

Hóa ra

Bản dịch · 3.415 chữ

Quý Nhan sau khi trò chuyện với Giang Bắc Hằng nhiều như vậy, vậy mà lại có thái độ như thế, thật sự là khiến Lục Tinh Ngôn bất ngờ, đồng thời cũng khiến hắn có chút kinh nghi bất định.

Tính tình của Quý Nhan thật sự quá lạnh nhạt, mọi thứ đều giấu trong lòng, không hiện ra trên mặt nổi.

Mà hiện nay quan hệ giữa hai người vẫn ở giai đoạn như đi trên băng mỏng, lần đó Lục Tinh Ngôn mắng nàng đã vượt giới một lần, khó có được nàng không phản kháng, hắn nhất thời không dám vượt giới lần thứ hai, vì vậy cũng không tiện hỏi nhiều gì, chỉ có thể âm thầm suy đoán tâm tư của nàng.

Cũng chính vì không hiểu được tâm tư của Quý Nhan, sau khi tiễn nàng rời khỏi Thu Thủy Đài, Lục Tinh Ngôn vẫn không hề thả lỏng.

Trong khoảng thời gian này, Giang Bắc Hằng đã nhiều lần cố gắng tiếp xúc với Quý Nhan.

Đối với Giang Bắc Hằng mà nói, phương pháp tiện lợi nhanh chóng nhất của Quý Nhan rõ ràng là trực tiếp đến Yến gia, nhưng không biết vì sao hắn không chọn lối đi như vậy, mà là khi Quý Nhan ra ngoài thử tiếp xúc riêng tư.

Mà ở những nơi đó, sự đến gần của hắn đối với Quý Nhan, đều bị Lục Tinh Ngôn nói rõ trong bóng tối ngăn lại.

Mà hôm nay, đúng lúc Quý Nhan lại ra ngoài, mà Giang Bắc Hằng cũng đã lộ diện, Lục Tinh Ngôn đương nhiên không có cách nào thả lỏng vào lúc này.

......

Xe của Quý Nhan sau khi rời khỏi đài Thu Thủy, trực tiếp hướng về phía Yến gia lái đi.

Quý Nhan ngồi trong xe, có chút thất thần nhìn phong cảnh ngoài cửa sổ, thần trí sớm đã không biết bay đi nơi nào.

Khi tỉnh táo lại, trước mắt vừa vặn hiện lên một tấm poster cà phê, Quý Nhan liếc mắt một cái, gọi tài xế một tiếng: “Dừng xe một chút.”

Tài xế nhanh chóng lùi sang một bên đỗ xe, quay đầu lại hỏi nàng có gì phân phó.

Quý Nhan chỉ vào bức áp phích kia, "Có thể giúp ta mua một ly cà phê không?"

Tài xế đáp một tiếng, rất nhanh đẩy cửa xuống xe.

Trong vài phút đỗ xe ở mép này, xung quanh đột nhiên xảy ra một cú quẹt nhỏ.

Tài xế mua cà phê xong quay lại, liếc mắt thấy tai nạn không xa, ngồi vào xe nhịn không được hỏi Quý Nhan một câu: "Quý tiểu thư không sao chứ?"

Quý Nhan ngẩng đầu nhìn hắn từ máy tính bảng, "ta có thể có chuyện gì?"

Tài xế đáp một tiếng, đưa cà phê cho hắn, rất nhanh lại khởi động xe.

Trong tai nạn lạch cạch ở gần đó, sự chú ý của hai bên liên quan đồng thời đều dồn về phía này, sau khi thấy chiếc xe chở Quý Nhan chậm rãi rời đi, phản ứng của hai bên đều khác nhau.

Tài xế bên gây tai sự đang phụ trách liên lạc với tài xế đối phương, còn người ngồi ở ghế phụ đang gọi điện thoại.

Vừa mới nói được vài câu, bỗng nhiên có người gõ cửa sổ xe ghế phụ.

Người này quay đầu nhìn lại, thấy Giang Bắc Hằng từ dưới xe của đối phương đi xuống, đang đứng ở bên cạnh cửa sổ xe của hắn, mỉm cười nhìn hắn, nói: “Có thể để ta nói chuyện với ông chủ của ngươi một chút không?”

Người kia còn chưa kịp lấy lại tinh thần, đã nghe thấy Lục Tinh Ngôn ở đầu dây bên kia cười lạnh một tiếng, nói: “Đưa điện thoại cho hắn.”

Người này ngoan ngoãn giao điện thoại, Giang Bắc Hằng nhận lấy, đưa điện thoại đến bên tai mình.

"Giang tiên sinh, thật trùng hợp." Lục Tinh Ngôn nói, "Thật không ngờ nhanh như vậy lại có thể giao lưu với ngài... Cũng không biết là ta cùng ngài có duyên, hay là ngài cùng Quý Nhan có duyên?"

Giang Bắc Hằng khẽ thở dài, nói: "Nếu như đây cũng coi như có duyên, vậy duyên phận giữa chúng ta hẳn là rất thâm hậu. Những ngày này ngươi vẫn luôn ngăn cản ta gặp mặt nàng, ta muốn có được một đáp án xác thực, giữa chúng ta có phải có hiểu lầm gì không? Nếu có thời gian, chi bằng ra gặp mặt, ngồi xuống bàn chuyện một chút?"

"Giang tiên sinh quý nhân bận rộn, kẻ tiểu nhân như ta sao dám lãng phí thời gian của ngài." Lục Tinh Ngôn nói, "Gặp mặt gì đó, thôi bỏ đi."

Giang Bắc Hằng cũng không tức giận, sau khi cười khẽ một tiếng mới lại nói: "Không thể đối mặt ngồi xuống nói chuyện với nhau, hiểu lầm kia cũng không dễ dàng giải quyết như vậy."

“Nếu ta không nhớ nhầm, Giang tiên sinh hẳn đã hứa với Đường Hứa, sẽ không dính líu đến mối liên hệ giữa ngài và Yến Thời Dư.” Lục Tinh Ngôn nói, “Không biết Giang tiên sinh còn nhớ lời mình đã nói không?”

"Ta muốn quen biết nàng, cũng không phải là vì loại dây dưa này, ta cũng chưa từng nghĩ tới sẽ kéo nàng vào trong bất kỳ tranh đấu nào."

“Thật sao?” Lục Tinh Ngôn nói, “Đường Hứa hẳn đến giờ vẫn không biết Lục tiên sinh ngài lại hứng thú với Quý Nhan đến thế chứ, ngươi dám đem những lời này nói cho Đường Hứa sao?”

Giang Bắc Hằng nghe xong, ngừng giây lát rồi chậm rãi nói: "Không nói với Đường Hứa, là không muốn nàng suy nghĩ lung tung. Ta thật sự coi nàng như con gái ruột, nếu ta đối với Quý Nhan có bất kỳ ý đồ xấu nào, thật không sợ Đường Hứa oán ta cả đời sao?"

“Giang tiên sinh, bất kể vì nguyên nhân gì, không ai thích những ngày tháng sóng gió không ngừng, ai mà chẳng hướng về sự yên tĩnh ôn hòa? Bất luận trong lòng ngươi đang nghĩ gì, lại còn cho nàng cuộc đời bình yên tự do, điều này quan trọng hơn bất cứ thứ gì.” Lục Tinh Ngôn nói từng câu một, “Vì vậy, xin ngươi đừng cố tiếp cận nàng nữa, quấy rầy nàng.”

Lục Tinh Ngôn vừa dứt lời, Giang Bắc Hằng lại chìm vào im lặng.

Lục Tinh Ngôn chờ một lát không thấy hồi âm của hắn, đang chuẩn bị cúp điện thoại thì đầu dây bên kia bỗng lại truyền đến giọng nói của Giang Bắc Hằng——

"Ngươi... Có phải đã biết điều gì, nên mới dụng tâm ngăn ta lại gần nàng như vậy?"

Lục Tinh Ngôn nghe xong, chỉ nói: “Những gì cần nói ta đều đã nói rồi, nếu Giang tiên sinh ngài còn muốn tiếp tục thử, vậy ta cũng không ngại phụng bồi đến cùng.”

Nói xong, Lục Tinh Ngôn trực tiếp cúp điện thoại.

Sau khi cuộc gọi kết thúc, người hai bên điện thoại đồng thời chìm vào trầm tư.

Một lát sau, Lục Tinh Ngôn quả quyết chọn gọi điện đến văn phòng của Yến Thời Dư.

Cao Nham nhanh chóng bắt máy, “Lục tiên sinh, chào ngươi.”

"Ta muốn nói chuyện trực tiếp với Yến tiên sinh." Lục Tinh Ngôn nói.

Thích cơn nghiện cưới xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) Sổ sung nghiện cưới sắc Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.

"Hiện tại e rằng không được." Cao Nham nói, "Yến tiên sinh đang mở một hội nghị trọng yếu, có chuyện gì ngài có thể lưu lại lời nhắn trước."

“Không có cách nào giữ lại.” Lục Tinh Ngôn nói, “Ta đã nói rồi, ta cần trực tiếp gọi điện cho hắn.”

"Vậy đợi Yến tiên sinh hội nghị kết thúc, ta sẽ bảo hắn lập tức trả lời ngài." Cao Nham nói.

Lục Tinh Ngôn trực tiếp cúp điện thoại.

Bên phía Cao Nham vừa đặt điện thoại xuống, bên kia, thư ký của Yến Thời Dư liền đi tới, nói với Cao Nham: “Vừa rồi tiên sinh Giang Bắc Hằng của Giang thị gọi điện tới, nói là muốn gặp tiên sinh Yến một lần, có chuyện quan trọng cần bàn bạc.”

Cao Nham nghe xong, vô thức nhíu mày.

Giang Bắc Hằng từ khi trở về Hoài Thị, số lần muốn gặp Yến Thời Dư không ít, nhưng Yến Thời Dư chỉ đi gặp hắn một lần, liền không gặp lại nữa.

Nhưng lúc này, Lục Tinh Ngôn và Giang Bắc Hằng đồng thời gọi điện tới, có lẽ lại là một ý khác.

Mặc dù một số chi tiết và nội tình Cao Nham không hiểu rõ, nhưng thông qua những lần qua lại gần đây giữa Lục Tinh Ngôn và Yến Thời Dư, hắn vẫn đại khái hiểu rõ, Yến Thời Dư dường như đã "thay nhờ" Quý Nhan cho Lục Tinh Ngôn.

Mà Giang Bắc Hằng lúc Quý Nhan nhập viện đã từng cố gắng quen biết nàng.

Trong chuyện này, chẳng lẽ có liên quan gì?

Chuyện liên quan đến Quý Nhan, Cao Nham lập tức không dám trì hoãn nữa, nhanh chóng đi đến cửa phòng họp, nhẹ nhàng gõ cửa phòng.

Trong phòng họp, tất cả nhân viên tham dự đều dừng lại, nhìn hắn đẩy cửa bước vào, ghé tai Yến Thời Dư, thấp giọng nói gì đó.

Yến Thời Dư yên lặng nghe xong, chỉ nhàn nhạt rũ mắt, cũng không có thái độ dư thừa gì.

Phản ứng như vậy thật sự khiến Cao Nham có chút bất ngờ, nhưng hắn cũng không tiện nói thêm gì nữa, dù sao cũng đã truyền tin tức tới, hắn chỉ có thể lặng lẽ lui ra ngoài.

Đang ngồi trước bàn làm việc của mình bận rộn những việc khác, Đường Hứa thường gửi tới những lời thăm hỏi thường ngày.

Từ khi nàng nguyện ý trở về bên cạnh Yến Thời Dư, mối liên hệ với Cao Nham đã chặt chẽ hơn rất nhiều, thường chỉ cần Yến Thời Dư có bất kỳ tin tức nào, nàng đã có thể đồng bộ biết được.

Bởi vì đều là những chuyện nhỏ nhặt thường ngày, nói cho Đường Hứa biết cũng không có ảnh hưởng gì lớn, ngược lại còn có thể giúp nàng an ủi tốt hơn cảm xúc của Yến Thời Dư, cho nên Cao Nham không cố ý giấu giếm.

Mà lúc này, đối mặt với ảnh đại diện của Đường Hứa, Cao Nham cũng trầm tư một lát.

Yến Thời Dư và Lục Tinh Ngôn đối với Đường Hứa mà nói đều là người thân mật đến cực điểm, Quý Nhan đối với nàng mà nói càng đặc thù, quan hệ giữa Giang Bắc Hằng và nàng cũng không đơn giản... Nay bốn người bị liên lụy trong một chuyện mà hắn tạm thời chưa hiểu ra sao, Cao Nham đang do dự có nên nói chuyện này với Đường Hứa hay không, thì đột nhiên nghe thấy động tĩnh từ phòng họp truyền đến.

Cao Nham ngẩng đầu lên, liền thấy Yến Thời Dư kéo cửa lớn ra, sải bước nhanh như sao băng đi thẳng về phía bên này.

Cao Nham còn tưởng rằng hắn đột nhiên có việc gấp cần xử lý, lập tức đứng dậy chờ phân phó.

Chỉ thấy Yến Thời Dư đi thẳng đến trước mặt hắn, mở miệng chỉ nói một câu: “Chuyện này đừng nói cho nàng biết.”

Cao Nham ngẩn ngơ hai giây, rất nhanh đã phản ứng lại người Yến Thời Dư nói, là Đường Hứa.

Dù trong lòng vẫn còn chút mơ hồ, Cao Nham vẫn vô thức gật đầu.

Yến Thời Dư quay đầu liền trở lại phòng họp.

Còn lại Cao Nham đứng ở đó, hồi lâu cũng không kịp phản ứng——

Chuyên môn ra ngoài một chuyến, chính là để hắn đừng đem chuyện này nói cho Đường Hứa?

Chuyện này, có quan trọng đến vậy sao?

Cao Nham ngẩn ngơ một lúc lâu, nhìn tin nhắn chưa trả lời từ Đường Hứa trên mặt bàn máy tính của mình, cuối cùng vẫn mở ra, trả lời một câu——

Gió hòa mặt trời rực rỡ.

Đợi đến khi Yến Thời Dư cuối cùng cũng kết thúc cuộc họp dài dòng bước ra khỏi phòng họp, Cao Nham vẫn còn hơi thất thần ngồi vào vị trí của mình, xoay quanh những chuyện xảy ra hôm nay, cố gắng sắp xếp lại suy nghĩ của mình.

Yến Thời Dư trở lại văn phòng, hắn mới theo vào, đưa điện thoại của Yến Thời Dư trả lại cho hắn.

Yến Thời Dư nhận lấy điện thoại, cúi đầu liền mở lịch sử cuộc gọi, sau đó chọn một số rồi bấm số gọi đi, đặt điện thoại vào tai mình.

Thấy vậy, Cao Nham vội vàng lặng lẽ lui ra ngoài.

Yến Thời Dư ngồi ở đó, bình tĩnh chờ điện thoại kết nối.

Rất nhanh, đầu dây bên kia đã truyền đến giọng Lục Tinh Ngôn: "Giang Bắc Hằng hẳn đã phát hiện ra điều gì, chúng ta còn phải tiếp tục cưỡng ép ngăn cản bọn hắn tiếp xúc sao? Ngươi cho rằng chiêu này còn hiệu quả không?"

Nghe vậy, Yến Thời Dư chỉ nói: “Ngươi trước đây làm rất tốt, mọi việc cứ làm theo kế hoạch là được.”

"Nhưng hắn ——"

“Nếu không phải sớm đã có cảm giác, hắn sẽ không có nhiều động tác nhỏ như vậy.” Yến Thời Dư nói, “Hiện giờ, đơn giản là hắn càng thêm tin tưởng mà thôi... Không có khác biệt quá lớn.”

"Cứ như vậy, hắn chỉ sợ sẽ càng chủ động kích tiến, trừ phi ngươi có biện pháp ngăn hắn lại."

“Ta có thể.” Yến Thời Dư nói.

Lục Tinh Ngôn dừng một chút, nhịn không được nói: "Ngươi sẽ không phải là muốn lợi dụng Đường Hứa ——"

“Ta sẽ không liên lụy nàng vào chuyện này.” Yến Thời Dư nói.

Lục Tinh Ngôn nghe vậy, lại trầm mặc một lát, cuối cùng cũng lên tiếng, cũng không hỏi thêm gì nữa, trực tiếp cúp điện thoại.

Đặt điện thoại xuống, Yến Thời Dư ngồi tĩnh lặng một lát trong ghế, cuối cùng nhấn nút điện thoại nội tuyến trên bàn: "Trả lời Giang Bắc Hằng, tối nay ta gặp hắn."

......

Chín giờ tối, "Vọng Sơn".

Là hội sở riêng tư nhất Hoài Thị, phong cách vẫn yên tĩnh lạnh lẽo như thường lệ.

Khi Yến Thời Dư đẩy cửa bước vào, Giang Bắc Hằng đang đứng bên cửa sổ, đánh giá phong cảnh nơi xa.

Nghe thấy động tĩnh, hắn cũng không quay đầu lại, chỉ nói: "Khó trách nơi này gọi là "Vọng Sơn", thì ra thật sự có thể nhìn thấy dãy núi xa xa. Phong cảnh và phong cách đều rất tốt, chỉ là hơi xa một chút."

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích cơn nghiện cưới xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) Sổ sung nghiện cưới sắc Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.

Yến Thời Dư như không nghe thấy lời hắn nói, trực tiếp ngồi xuống ghế sofa bên cạnh, "Giang tiên sinh sở dĩ muốn gặp ta, chẳng lẽ là vì muốn nói những điều này sao."

Giang Bắc Hằng chậm rãi quay đầu lại, đi đến ghế sofa đối diện hắn ngồi xuống, nói: "Ngươi đương nhiên biết ta vì sao muốn gặp ngươi, cho nên, ngươi mới đến."

Yến Thời Dư bình tĩnh nhìn hắn, như đang chờ đợi hắn nói tiếp.

"Cho tới nay, sự tồn tại của ngươi đối với tất cả mọi người mà nói đều giống như một bí ẩn." Giang Bắc Hằng nói, "ngươi là tam công tử của Yến gia đột nhiên xuất hiện ở Hoài Thị, được xưng là người thừa kế do Yến lão gia tử tự mình bồi dưỡng, còn tiếp quản Yến thị, tất cả mọi người đối với năng lực kinh doanh, cách đối nhân xử thế của ngươi đều khen ngợi không ngớt, nhưng hiếm có người chú ý, rốt cuộc ngươi là con của ai."

Yến Thời Dư nghe xong, chỉ nhếch khóe miệng.

"Đương nhiên, phụ thân của ngươi khẳng định là Yến Thư Hành, nếu không Yến lão gia tử sẽ không nhận ngươi là người của Yến gia. Nhưng mẫu thân của ngươi đâu? Vì sao ngươi chưa từng nhắc tới mẫu thân của ngươi, cũng chưa từng có người biết mẫu thân của ngươi là ai?"

Yến Thời Dư giơ tay khuấy ly rượu whisky bên cạnh, thờ ơ nói: “Không ai quan tâm, đương nhiên sẽ không có ai nhắc tới.”

“Từ trước đến nay, ngay cả ta cũng chưa từng nghĩ tới vấn đề này, mãi đến khi ta gặp muội muội ngươi.” Giang Bắc Hằng thở ra một hơi, nói, “Nếu không phải vì nàng quá giống một cố nhân như ta, có lẽ ta cũng không nhận ra —— mẹ ngươi, là họ Ôn phải không?”

Yến Thời Dư vẫn rũ mắt, thản nhiên nói: “Xin lỗi, lúc đó ta còn rất nhỏ tuổi, ký ức về phương diện này, ta cũng rất nhạt nhẽo.”

Giang Bắc Hằng nói: “Ta nhớ, nàng tên là Ôn Tố.”

"Thật sao?" Yến Thời Dư thản nhiên hỏi ngược lại một câu, dường như thật sự không mấy để ý.

"Nhớ tới nàng, ta mới chợt nhận ra vì sao ngươi lại mang địch ý lớn đến Giang thị, vì sao ngươi lại hận ta đến thế?" Giang Bắc Hằng nói.

Yến Thời Dư cuối cùng cũng hơi ngước mắt lên, ánh mắt đen kịt quét qua khuôn mặt Giang Bắc Hằng.

"Ta muốn ngươi thành thật nói cho ta biết, Quý Nhan, nàng có phải là con gái của ta không?" Giang Bắc Hằng hỏi từng chữ một.

Ánh mắt u ám của Yến Thời Dư không có một chút dao động, cứ thế đối diện với Giang Bắc Hằng một lát, thản nhiên trả lời một chữ: "Vâng."

Giang Bắc Hằng có lẽ không ngờ hắn lại thừa nhận thẳng thừng đến thế, trong chốc lát dường như ngay cả hơi thở cũng trở nên dồn dập, tay chân nhất thời không biết phải đặt thế nào cho vào nửa, chỉ còn biết siết chặt tay vịn ghế sofa. Im lặng hồi lâu, cuối cùng mới mở miệng lần nữa: "Sao ngươi lại thẳng thắn nói với ta như vậy?"

“Ngươi đã hỏi ra vấn đề này rồi, tự có ngàn vạn cách để xác minh.” Yến Thời Dư nói, “Ta lại cần gì phải làm công vô ích nữa?”

Giang Bắc Hằng hít sâu một hơi, lại nói: "Ngươi cùng nàng quan hệ cũng không tốt, trực tiếp thừa nhận như vậy, không sợ ta đoạt nàng từ bên cạnh ngươi sao?"

Yến Thời Dư nghe xong, trong ánh mắt mơ hồ hiện lên một tia khinh thường, “Giang tiên sinh thiếu con sao? Sao, đoạt lại một cô con gái chỉ có quan hệ huyết thống mà không có một chút liên hệ tình cảm nào, đối với ngươi mà nói, có lợi ích gì sao?”

Hít thở của Giang Bắc Hằng lại một lần nữa trở nên nóng rực, sau khi hơi híp mắt, hắn mới chậm rãi mở miệng: “Ngươi cảm thấy, là ta vứt bỏ mẹ của các ngươi, cho nên ngươi mới muốn thông qua Giang thị đến trả thù ta?”

“Bỏ rơi?” Yến Thời Dư lại rũ mắt, trầm giọng nói, “Lời dùng từ của Giang tiên sinh không khỏi quá uyển chuyển rồi, nếu đuổi tận giết tuyệt cũng có thể tô vẽ thành vứt bỏ, vậy người trên đời này, cũng chỉ có thể coi là một chút khiếm khuyết về đạo đức mà thôi.”

Thích cơn nghiện cưới xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) Sổ sung nghiện cưới sắc Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.