Chương 468 / 516

Đang sợ hãi điều gì?

Bản dịch · 3.373 chữ

Trong tình huống như vậy, Lục Tinh Ngôn kỳ thực chính mình cũng loạn đến mức không có giới hạn.

Những chuyện giấu giếm lâu như vậy cuối cùng vẫn để Quý Nhan biết, hắn còn chưa chắc bên Quý Nhan sẽ có thái độ gì, bên này Đường Hứa lại trải qua cảm xúc sụp đổ, tuy nàng rất nhanh sắp xếp lại cảm xúc của mình, nhưng nỗi đau chiếm cứ trong lòng người sao có thể dễ dàng mài mòn như vậy?

Vì vậy trong lòng Lục Tinh Ngôn vẫn có vô số lo lắng, sau khi chia hai chiếc xe đưa hai người cùng đến khách sạn, còn dặn dò người canh giữ ở các lối ra vào của khách sạn, phòng ngừa cảm xúc của các nàng dao động làm ra chuyện gì.

Làm xong những việc này, những gì Lục Tinh Ngôn có thể làm, cũng chỉ có thể chờ đợi.

Không ngờ đợi một lúc này, trực tiếp chỉ chờ một đêm một ngày.

Gần hai mươi tư giờ, hai người phụ nữ vẫn chưa bước ra khỏi phòng mình dù chỉ một bước.

Lục Tinh Ngôn đầy lòng lo lắng nhưng lại không thể tự tiện xông vào, chỉ có thể dặn dò khách sạn lần lượt giao đồ ăn cho hai phòng, rồi từ miệng người giao đồ ăn biết được tình trạng của hai người đều coi như "bình thường", như vậy mới miễn cưỡng yên tâm hơn một chút.

Đến tối ngày hôm sau, Đoàn Tư Nguy và Cao Nham cũng tới khách sạn này.

Mục đích chính của chuyến đi này của hai người là để tìm Yến Thời Dư, mà Lục Tinh Ngôn với tư cách là "địa đầu xà" đương nhiên biết rõ những nỗ lực hai ngày nay của hai người căn bản chẳng thu hoạch được gì——

Người hắn phái đi tìm lâu như vậy, vẫn không có bất kỳ tin tức nào, huống chi Đoàn Tư Nguy bọn họ lạ nước lạ cái, cho dù có tìm được người giúp đỡ, có tin tức cũng không qua mắt được hắn.

Vì vậy, Lục Tinh Ngôn sau khi biết bọn họ trở về, cũng không gặp mặt hai người —— bởi vì giữa hai bên không có bất kỳ thông tin hữu ích nào để chia sẻ.

Cũng chính vì vậy, hắn không có cách nào đồng bộ tiến triển sự việc cho Đường Hứa.

Nàng đã đủ đau khổ rồi, hà tất hết lần này đến lần khác lấy chuyện không có tiến triển gì để nghiền ép thần kinh tra tấn nàng?

Nhưng Đoàn Tư Nguy hiển nhiên không có băn khoăn như vậy, vừa về tới khách sạn, hắn lập tức đi tìm Đường Hứa.

Đường Hứa đã một ngày một đêm không ra khỏi phòng, cả người trông yên tĩnh lại tái nhợt, sau khi gặp Đoàn Tư Nguy, trên mặt cũng không có bao nhiêu biến hóa.

"Sao ngươi không hỏi ta có tin tức gì không?"

Đoạn Tư Nguy đi theo Đường Hứa vào phòng, nhìn bóng lưng nàng trầm mặc, nhịn không được mở miệng hỏi một câu.

Đường Hứa đã đi tới bên cửa sổ, nghe thấy câu này, sau một lúc im lặng mới chậm rãi xoay người lại, nói: "Nếu có tin tức, ta hẳn đã nhận được từ lâu, đúng không?"

Đoạn Tư Nguy hơi nhíu mày, sau khi ánh mắt rơi xuống mặt Đường Hứa, rốt cuộc vẫn không nói thêm gì nữa.

Nếu không yêu, thì đã không vượt ngàn dặm xa xôi đi theo đến bên này.

Nếu không quan tâm, thì đã không phải là dáng vẻ tái nhợt tiều tụy như vậy.

Nói cho cùng, mối dây dưa sâu sắc giữa nàng và Yến Thời Dư là sâu nhất, những tra tấn và đau khổ mà nàng phải chịu đựng cũng nhiều nhất, với tư cách là người ngoài cuộc, hắn căn bản không có bất kỳ lý do nào để nói ra những lời kích thích nàng.

Nhưng Đoàn Tư Nguy cũng cảm thấy bất lực.

Con người tên Yến Thời Dư này, thực sự đã giấu tâm tư quá sâu, đặc biệt là sau này, rất nhiều chuyện hắn đều giấu hắn và Cao Nham làm —— hiện tại sau những chuyện này, hắn đã giấu mình đi, bọn họ có cố gắng tìm hắn thế nào, dường như cũng chỉ là uổng phí sức lực.

Đoàn Tư Nguy ngồi xuống ghế sofa, cả người gần như tê liệt ở đó, không còn cố gắng chống đỡ nữa, cảm giác vô lực kia rốt cuộc đã chạy khắp toàn thân.

"Ta mệt rồi." Hắn nói.

Nghe thấy ba chữ này, Đường Hứa trong lòng khẽ chấn động, nhất thời không nói gì.

Đoạn Tư Nguy cũng không phải đang chờ nàng trả lời, tự mình tĩnh lặng hồi lâu, mới tiếp tục mở miệng: "Nói thẳng ra, những việc tiểu tử này làm sau này, căn bản chưa từng coi ta là bạn bè, ta còn vì hắn mà bôn ba ngàn dặm, ngày ngày làm những chuyện không có kết quả này... Đôi khi đều muốn hỏi một câu——có thể? Mẹ kiếp ta có vấn đề gì sao? Cứ nhất định phải lội vào vũng nước đục này?"

"Hắn coi ngươi là bạn."

Đường Hứa đột nhiên thốt lên một câu.

"Cái gì?" Đoạn Tư Nguy vẫn chìm đắm trong cảm xúc của mình, nhất thời không nghe lời Thanh Đường Hứa.

Đường Hứa lặp lại từng chữ một: "Hắn coi ngươi là bạn."

Đoàn Tư Nguy nhất thời dừng lại, chỉ nhìn nàng.

Đường Hứa rũ mắt, tiếp tục mở miệng nói: "Hắn quan tâm ngươi, coi trọng bằng hữu ngươi này, mới chọn ngươi khỏi những chuyện sau này —— hắn không muốn ngươi tiếp tục dính líu vào những chuyện này, giống như Quý Nhan, đối với ta, đối với Cao Nham vậy...... Hắn muốn tự mình gánh vác tất cả, mới đưa ra lựa chọn như thế. Sao ngươi lại không hiểu?"

Đoàn Tư Nguy bỗng dưng quay mặt đi, yết hầu lăn động một cái.

Những điều Đường Hứa nói, hắn chưa chắc đã không biết.

Nhưng nghe nàng nghiêm túc giải thích giúp Yến Thời Dư như vậy, trong lòng rốt cuộc vẫn có chút xúc động, im lặng hồi lâu, mới lại một lần nữa quay đầu nhìn về phía nàng, “ngươi thật sự không có suy nghĩ gì sao?”

Đường Hứa vẫn cúi thấp mắt, "Ta chỉ hy vọng hắn có thể vui vẻ một chút."

“Không, ta không nói điều này.” Đoạn Tư Nguy nhìn nàng, nói, “Trên thế giới này, cô là người thân mật nhất với hắn, lẽ nào khi ở bên cô, hắn cũng không để lộ bất kỳ dấu vết nào, chỉ về nơi hắn có thể sẽ đến sao?”

Nghe vậy, Đường Hứa ngẩn người một hồi lâu, cuối cùng mới cẩn thận suy nghĩ về vấn đề Đoàn Tư Nguy.

Nhưng mà hồi lâu sau, nàng vẫn nhẹ nhàng lắc đầu.

Đoàn Tư Nguy dường như cảm thấy có chút khó tin, nói: "Sao có thể? Ngươi hãy suy nghĩ kỹ lại! Hắn bây giờ chịu thả Giang Bắc Hằng rời đi, chứng tỏ hắn đã lung lay, sự tình trước mắt vẫn còn đường xoay chuyển, chúng ta chỉ cần nhanh chóng tìm được hắn. Nếu để hắn một mình ở lại, không biết sẽ lại nảy sinh ý nghĩ cực đoan gì——"

Đường Hứa nghe xong, yên lặng giây lát, vẫn đưa ra đáp án phủ định: "Ta thật sự không biết."

Thích cơn nghiện cưới xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) Sổ sung nghiện cưới sắc Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.

Đoàn Tư Nguy có chút tức giận, lại vì sốt ruột, nhất thời nói năng không kiêng nể, nói: "Vậy ngươi thật đúng là ở bên hắn lâu như vậy uổng công!"

“Phải.” Đường Hứa vậy mà thừa nhận, sau đó nói, “Ta đối với hắn hiểu rõ, thật sự là quá ít quá ít.”

Đoàn Tư Nguy dừng lại, nhìn Đường Hứa một cái, hơi dịu giọng nói, nói: “Ta không phải ý đó.”

“Ta từng thử qua tìm hiểu hắn, nhưng làm vậy chỉ khiến hắn càng lúc càng xa ta.” Đường Hứa khẽ nói, “Sau này ta nghĩ, vậy ta sẽ nương theo hắn, thuận theo hắn, nhưng dường như vẫn chẳng có tác dụng gì. Hiểu biết của ta về hắn quả thực quá ít, đến nay chính ta cũng không biết nên làm thế nào mới đúng, thậm chí sau khi hắn trở về, ta cũng không biết... Cho nên ngươi không nói sai điều gì.”

Đoạn Tư Nguy nghe giọng điệu bình thản của nàng kể lại, thậm chí nghe không ra trong lời nàng có ý bất đắc dĩ, dường như nàng thật sự đã hoàn toàn bình ổn tâm thái, chỉ chờ vận mệnh... hay nói đúng hơn là quyết định của Yến Thời Dư.

Đến lúc này, Đoàn Tư Nguy biết mình nói gì cũng là thừa thãi.

Hắn nằm bẹp trên sofa một lát, lát sau bỗng nhiên lại cất tiếng: "Ta từng hỏi hắn, vì sao nhất định phải là ngươi. Hắn nói, ngươi đã cứu mạng hắn."

Nghe vậy, Đường Hứa rốt cuộc ngước mắt nhìn hắn, giữa mày mắt dường như thoáng qua vẻ kinh ngạc, một lát sau, lại bất đắc dĩ cười khẽ một tiếng, nói: "Hắn thuận miệng nói ra để lấp liếm ngươi đúng không."

Đoạn Tư Nguy dường như cũng có thái độ tương tự với điểm này, vì vậy nghe thấy lời Đường Hứa hắn cũng không phản bác, nhưng vẫn nhịn không được lại hỏi một câu: “Cho nên, rốt cuộc vì sao lại là ngươi?”

Đường Hứa lại khẽ giật mình, lát sau mới khẽ nói: "Nếu còn gặp lại, ta sẽ hỏi hắn."

Cũng giống như hắn hỏi nàng yêu hắn cái gì vậy.

Ngoài việc phải cho hắn một câu trả lời, có lẽ, nàng cũng nên tìm kiếm một chút đáp án rồi.

......

Sau khi Đoàn Tư Nguy rời đi, Đường Hứa một mình tĩnh tọa hồi lâu, cuối cùng quyết định ra ngoài hít thở không khí.

Lúc này đã là sau 0 giờ, nàng đi ra khỏi phòng, vào thang máy, nhìn thấy dòng chữ "quán bar" được nhắc nhở trên phím ấn tầng, liền trực tiếp đưa tay ấn xuống.

Thang máy mở ra ở tầng lầu nơi quán bar tọa lạc, có lẽ vì khoảng giữa tuần, quán bar không nhiều người, dưới làn nhạc nhẹ nhàng trôi chảy, hai bàn khách ít ỏi cũng đều đắm chìm trong tiếng xì xào bàn tán của mỗi người.

Đường Hứa chọn một vị trí tựa vào góc ngồi xuống, tùy tiện gọi một ly rượu, sau đó liền cầm lấy bài đồ chơi trên bàn vô thức lật xem.

Sau khi xem hết tấm bài kỳ quái kia, khóe mắt Đường Hứa phát hiện lại có người bước vào quán bar, nàng theo bản năng ngước mắt nhìn, lại bất ngờ chạm phải ánh mắt của Quý Nhan.

Nàng trông cũng vừa mới từ trong phòng đi tới, tùy tiện khoác một chiếc áo khoác dài trên người, tóc còn hơi rối, dường như đã nằm xuống lại không ngủ được, nên mới đến quán bar tìm cho mình một chút tiêu khiển.

Đối diện với ánh mắt của Đường Hứa, nàng dường như cũng hơi cảm thấy bất ngờ, nhưng rất nhanh nàng liền thu hồi ánh mắt, khập khiễng đi đến một chỗ ngồi cạnh cửa sổ, ngồi xuống ở vị trí gần đó, vừa vặn ngồi đối diện với Đường Hứa.

Sau khi ngồi xuống, hai người không ai nhìn lại đối phương, rượu của Đường Hứa đã được thắp một lúc, nàng chậm rãi uống từng ngụm, đặt chén xuống rồi đứng dậy, dường như chuẩn bị rời đi.

Nhưng mà vừa mới đi được hai bước, nàng lại không tự chủ được mà dừng lại, đứng yên một lát, cuối cùng vẫn quay đầu lại, đi về phía vị trí của Quý Nhan.

Mãi cho đến khi nàng ngồi xuống trước mặt Quý Nhan, Quý Nhan mới rốt cuộc ngước mắt nhìn về phía nàng.

"Ta nghĩ, lần này ngươi gặp ta lâu như vậy vẫn chưa rời đi, có lẽ ta có thể ngồi xuống chăng?" Đường Hứa hỏi một câu.

Quý Nhan nhìn nàng, chậm rãi nói: "Ngươi không phải đã ngồi xuống rồi sao?"

Nói xong câu này, Quý Nhan liền quay đầu nhìn ra ngoài cửa sổ.

Đường Hứa thấy nàng không có ý định đứng dậy muốn đi, khẽ cười, sau đó mới nói: "Xin lỗi nha, hôm qua cảm xúc mất khống chế, hy vọng không dọa được ngươi."

Quý Nhan không quay đầu lại, yên tĩnh một lát, vẫn mở miệng: “Ta không nhát gan như vậy.”

“Vậy thì tốt.” Đường Hứa khẽ gật đầu, sau đó lại nhìn về phía ly rượu trước mặt nàng, “Vết thương ở chân ngươi vẫn chưa hồi phục hoàn toàn, uống rượu không sao chứ?”

Quý Nhan nghe xong, chậm rãi quay đầu lại, lại không trả lời câu hỏi của Đường Hứa, mà nâng chén rượu trước mặt lên, trực tiếp uống cạn sạch rượu bên trong.

Đường Hứa nhìn chiếc cốc trống nàng đặt trở lại mặt bàn, cuối cùng, chỉ cười nhạt một tiếng.

Cũng coi như là một câu trả lời.

Nói cho cùng, người ngồi trước mặt nàng lúc này chính là Quý Nhan chứ không phải Hứa Tinh Dạng.

Cho dù xảy ra nhiều chuyện như vậy, Quý Nhan vẫn ghét nàng —— đây là sự thật không thể thay đổi.

Chỉ là hiện tại, chuyện này đối với Đường Hứa mà nói đã không còn đau khổ như vậy nữa.

Trên thế giới này, có rất nhiều chuyện, cho dù có đau khổ đến đâu, cuối cùng cũng phải học cách tiếp nhận.

Cũng giống như lúc này.

"Ngươi sẽ trách hắn sao?" Đường Hứa rốt cuộc lại lên tiếng hỏi.

Quý Nhan rốt cuộc ngước mắt nhìn về phía nàng, ánh mắt dừng lại trên mặt Đường Hứa hồi lâu, mới rốt cuộc mở miệng hỏi ngược lại: "Ta không nên trách hắn sao?"

Đường Hứa nhìn thấy sự trào phúng rõ ràng trong đôi mắt nàng, một hồi lâu, Đường Hứa mới nhẹ giọng mở miệng, nói: "Đương nhiên, ngươi nên trách hắn. Những chuyện hắn giấu ngươi, những quyết định hắn tự ý quyết định, ngươi đều nên trách hắn... trách hắn thật mạnh."

Quý Nhan không ngờ nàng lại trả lời như vậy, nhìn Đường Hứa, trong ánh mắt không tránh khỏi lộ ra một tia cổ quái và dò xét, "ngươi đây là có ý gì?"

“Hắn rút khỏi cuộc đời ngươi bằng cách gần như tự hủy, hy vọng ngươi có thể thoát khỏi bóng ma quá khứ sau khi thoát khỏi thế giới của hắn, tiếp tục sống một cách vô lo... Như vậy, hắn có thể không chút e dè làm những việc mình muốn, không quay đầu lại nữa.” Đường Hứa khẽ nói, “Nhưng chỉ cần ngươi còn trách hắn, hắn đã không thật sự không gánh nặng, hắn sẽ lo lắng cho ngươi, không buông bỏ được ngươi... Như thế, có lẽ hắn sẽ quay về.”

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích cơn nghiện cưới xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) Sổ sung nghiện cưới sắc Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.

Ánh mắt Quý Nhan mơ hồ chấn động một chút, "ngươi không phải đã tiếp nhận cách xử lý của hắn, hơn nữa còn vì hắn giả vờ mất trí nhớ sao? Cuối cùng ngươi lại bảo ta hung hăng trách hắn... Đường Hứa, rốt cuộc ngươi đang nghĩ gì? Ngươi muốn rốt cuộc là cái gì?"

"Ta không biết." Đường Hứa nói.

Trong ánh mắt Quý Nhan lại một lần nữa dâng lên sự tức giận.

Lại nghe Đường Hứa mở miệng——

"Ta muốn hắn buông xuống, nhưng ta biết, đời này hắn cũng không thể buông xuống."

"Ta muốn hắn giải thoát, lại sợ hắn phải gánh chịu cô đơn và đau khổ."

"Ta muốn cho hắn biết ta yêu hắn, lại sợ hắn vì thế mà gánh vác gánh nặng càng thêm nặng nề."

"Ta hy vọng hắn bình an, lại sợ hắn tự hành hạ bản thân."

"Ta muốn hắn trở về, lại sợ...... Hắn là bị ép trở về."

"Nhưng ta chẳng làm được gì cả, ta chẳng có cách nào, chỉ có thể chờ đợi như vậy..." Đường Hứa nhìn nàng, rõ ràng là đang cười, nhưng đôi mắt lại đỏ đến mức khiến người ta kinh hãi, "Thậm chí vì không muốn trở thành nguồn cơn đau khổ của hắn nữa, chỉ có thể gửi hy vọng vào cô, hy vọng sự tồn tại của cô, có thể gọi hắn trở về..."

Nàng ôn tồn nói nhiều như vậy, nhưng dường như căn bản không nhận ra mình đã nói gì, vẫn tiếp tục: "Ta ích kỷ như vậy, lại nhát gan như thế, còn vô dụng như thế... Ngươi hỏi ta muốn gì, thật ra, ta chỉ muốn hắn có thể vui vẻ một chút, dù chỉ là một chút..."

Trong lời thì thầm gần như vô thức của nàng, sự tức giận trong ánh mắt Quý Nhan từng chút tiêu tán vô hình, cuối cùng, dần dần hóa thành mê mang cùng kinh đau.

"Đường Hứa." Nàng gọi nàng một tiếng, "ngươi đang sợ cái gì?"

Vấn đề này đâm thẳng vào đáy lòng.

Đường Hứa bỗng nhiên ngẩn ra một chút, lúc lại ngước mắt nhìn về phía nàng, cả người phảng phất như bị ép tỉnh táo lại.

Đối mặt với ánh mắt của Quý Nhan, cuối cùng, nàng đối mặt với nỗi sợ hãi trong lòng mình——

"Đúng vậy, ta sợ hãi... sợ hắn sẽ không bao giờ quay lại nữa."

Ánh mắt Quý Nhan hơi ngưng trệ.

"Hắn sẽ không bao giờ trở về nữa sao?" Quý Nhan hỏi.

Đường Hứa chậm rãi rũ mắt xuống, cuối cùng, chỉ có thể che mắt cười khổ một tiếng.

......

Trưa hôm sau, Lục Tinh Ngôn rốt cuộc không nhịn được nữa, bấm chuông cửa phòng Đường Hứa.

Nhưng mà không có ai đáp lại.

Lục Tinh Ngôn gọi điện cho nàng, cũng không có ai nghe máy.

Trong lòng Lục Tinh Ngôn đột nhiên dâng lên dự cảm chẳng lành, lại đột nhiên nghe nói Đường Hứa tối qua gặp Quý Nhan ở quán bar.

Hắn quay đầu liền lại đi tới cửa phòng của Quý Nhan, biết rõ hiện tại Quý Nhan không muốn gặp hắn, nhưng vẫn bấm chuông cửa.

Cửa phòng mở ra, sau cánh cửa quả nhiên là khuôn mặt lạnh lùng của Quý Nhan, "Có chuyện gì sao?"

Lục Tinh Ngôn cùng nàng liếc nhau, chậm rãi nói: "Nghe nói tối qua ngươi gặp Đường Hứa, nàng ở chỗ ngươi sao?"

"Không có." Quý Nhan chỉ trả lời hai chữ, sau đó trực tiếp đóng cửa phòng lại.

Lục Tinh Ngôn đứng lặng trước cửa chốc lát, rốt cuộc cũng không bấm chuông cửa lần nữa, quay đầu tìm nhân viên khách sạn mở cửa phòng Đường Hứa.

Bước vào phòng, trong phòng quả nhiên trống không một bóng người.

Sau đó, điện thoại của Lục Tinh Ngôn nhận được một bình luận của Đường Hứa.

Trong lời nhắn, giọng Đường Hứa bình tĩnh lại nhẹ nhõm, nàng nói——

"Có chút không chờ nổi nữa. Ta ra ngoài đi dạo, có lẽ khi ta trở lại, sẽ có tin tốt."

Thích cơn nghiện cưới xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) Sổ sung nghiện cưới sắc Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.