Chương 3.227 / 4.004

Thịnh Sủng

Bản dịch · 1.617 chữ

Ỷ La không nghe ra lời châm chọc trong lời nàng, nói với vẻ tán đồng: "Đúng vậy, nơi đó không bị ràng buộc, chăn bò thả ngựa, lúc nào vui vẻ còn có thể cưỡi ngựa chạy trên thảo nguyên, còn có thể dẫn đại bàng đi săn, không giống như ở nơi này, tuy tốt nhưng đi lại lại đều là nơi này, đừng nói cưỡi ngựa săn bắn, ngay cả muốn đi xa một chút cũng không được."

Nguỵ Tĩnh Huyên cười nói: "Đợi ngài ở lâu, tự nhiên sẽ quen thôi." Nói rồi nàng sai cung nhân dâng chiếc hộp gấm trong tay trước mặt Ỷ La, nói: "Đây là chút tâm ý của thần thiếp và Ninh quý nhân, mong nương nương vui lòng nhận lấy."

Ỷ La vội vàng từ chối: "Bổn cung lại không làm gì, sao có thể thu đồ của các ngươi, mau mang về đi."

"Nếu ngài không nhận, chính là coi thường thần thiếp và Ninh quý nhân." Thấy nàng nói vậy, Ỷ La đành nói: "Vậy được rồi, bổn cung tạ ơn hai vị."

Sau khi nhìn cung nhân thu đồ vào, Ninh quý nhân nói: “Nương nương vì sao chưa mặc cờ trang, nhưng Nội Vụ Phủ vẫn chưa làm xong sao?”

Ỷ La lắc đầu: "Nội Vụ Phủ hôm qua đã chuẩn bị xong mang tới, thử xong bổn cung cảm thấy rất khó chịu. Hoàng thượng liền cho phép bổn cung tiếp tục mặc y phục cũ, còn để Nội Vụ Phủ làm thêm mấy bộ mang tới theo theo kiểu này."

Trong mắt Ninh Quý Nhân thoáng qua một tia ghen tị, trên mặt cười nói: “Hoàng Thượng đối đãi với nương nương thật là tốt.”

Nhắc đến Hoằng Lịch, Ỷ La phấn mặt ửng hồng, mang theo chút e thẹn nói: "Hoàng thượng đối đãi với bổn cung... quả thực rất tốt."

Ngụy Tĩnh Huyên liếc nhìn nàng một cái nói: "Thần thiếp nghe nói nương nương giỏi múa, sau này nếu có nhàn rỗi, có thể dạy thần thiếp hay không, thần thiếp cũng rất thích nhảy múa, bất đắc dĩ lúc nhỏ gia cảnh bần hàn, không có tiền mời danh sư dạy."

Ỷ La không chút do dự nói: "Đương nhiên có thể, chỉ cần ngươi đừng chê bổn cung dạy không tốt là được."

Ngụy Tĩnh Huyên cười nói: "Hôm trước nương nương dâng vũ trước điện, thần thiếp tuy chưa tận mắt thấy, nhưng cũng có thể tưởng tượng được phong thái ấy. Được nương nương dạy dỗ, đó là phúc khí thần thiếp tu mấy đời, sao có thể chê bai? Thần thiếp lo ngài đến lúc ấy sẽ chê thần thiếp ngu ngốc."

Ỷ La cười nhạt một tiếng, sau đó đánh giá Ngụy Tĩnh Huyên nói: "Ngụy quý nhân thân hình nhỏ nhắn, dáng người nhẹ nhàng mềm mại, hẳn là nguyên liệu tốt để tập múa. Nếu không phải nói có khuyết điểm gì, thì chính là tuổi tác hơi lớn một chút, nhưng chỉ cần chịu khó công, hẳn là không thành vấn đề."

"Nghe nương nương nói vậy, thần thiếp trong lòng rốt cuộc cũng có chút tự tin." Nói thêm vài câu, Nguỵ Tĩnh Huyên cùng Ninh quý nhân đứng dậy cáo từ. Thấy các nàng muốn đi, Ỷ La lộ vẻ lưu luyến, không ngờ vẫn đưa hai người ra khỏi Trữ Tú cung. Nàng vào cung ba ngày, đây là lần đầu tiên nói nhiều lời với người khác, đặc biệt là Nguỵ Tĩnh Huyên, lời nói vô cùng hợp tình hợp ý.

Sau khi ngoảnh đầu không thấy bóng dáng Ỷ La, Nguỵ Tĩnh Huyên cười nói: "Xem ra vị Dung tần này không khó chung sống."

Ninh quý nhân hừ lạnh một tiếng nói: “Là không khó, nhưng cũng xấu xí trăm bề, chăn trâu thả ngựa, cưỡi ngựa săn bắn, đây là việc thân là nữ tử nên làm sao? Thật uổng công nàng còn nói lớn như vậy, sợ người ta không biết, ta đều thay nàng làm cho hoảng.”

“Cái này cũng không trách được nàng, dù sao nàng từ nhỏ đã lớn lên trong hoàn cảnh như vậy.” Lời của Ngụy Tĩnh Huyên khiến Ninh quý nhân trong lòng không vui, lạnh giọng nói: “Mới gặp mặt một lần đã giúp nàng nói chuyện, xem ra hai người các ngươi rất hợp duyên, không bao lâu nữa, ngươi đã nên gọi nàng là tỷ tỷ rồi.”

Ngụy Tĩnh Huyên vội vàng nói: “Tỷ tỷ ngươi nghĩ đi đâu rồi, ta chỉ là nói thật mà thôi, nào có giúp nàng. Lại nói, cho dù nàng thật sự không tệ, cũng kém chúng ta quá nhiều, há có thể như ta cùng tỷ tỷ không nói chuyện không có gì cả.”

Lời của nàng khiến sắc mặt Ninh quý nhân hơi dịu lại, chợt cắn răng nói: “Hoàng thượng cũng thật là, phong một nữ tử nước tiểu bang như vậy làm tần cũng thôi đi, vậy mà còn cho phép nàng không mặc sườn xám, thật sự là đáng giận.”

Ngụy Tĩnh Huyên vẻ mặt bất đắc dĩ nói: "Hoàng Thượng là Thiên tử, hắn tự nhiên có thể không để ý quy củ trong cung. Lại nói, Dung Tần thật sự rất thơm, từ khi nàng bước vào trong điện, mùi hương kia cũng chưa từng đứt đoạn."

Ninh Quý Nhân ghen tị nói: "Nói không chừng nàng căn bản chính là bôi phấn thơm lên người, giả vờ nói là mùi hương cơ thể của mình, loại người không quy củ này, lời nói dối như thế nào cũng không nói ra được."

Ngụy Tĩnh Huyên cười nhẹ nói: “Được rồi, tỷ tỷ chớ có tức giận nữa, như vậy đi, hôm nay đi chỗ ta dùng bữa trưa, ta tự mình xuống bếp, làm vài món cầm tay cho tỷ tỷ nếm thử, thuận theo đạo tiêu tiêu ngươi.”

"Ngươi a." Ninh quý nhân bị nàng nói đến nở nụ cười, chợt nói: "Thay vì lấy lòng ta, chi bằng lấy lòng Hoàng thượng, tỷ tỷ ta là không có hy vọng gì, nhưng ngươi thì khác, ngươi vẫn luôn được Hoàng thượng sủng ái, nếu không phải Hoàng Quý phi một mực đè ép, lúc Ôn Ngọc sinh ra, ngươi đã nên phong tần rồi, sau này Ôn Ngọc đi rồi, Hoàng thượng cũng không có an ủi gì, mặc cho ngươi một mực khuất phục ở vị trí quý nhân."

Ngụy Tĩnh Huyên ảm đạm nói: "Có lẽ đây chính là mệnh của ta."

"Mạng bất mệnh gì, rõ ràng là tiểu nhân tác quái, đáng tiếc trận thời dịch đó không lấy được tính mạng của nàng." Ninh quý nhân lắc đầu rồi nói tiếp: "Ngươi ngàn vạn lần đừng từ bỏ như vậy, nếu có cơ hội, lại sinh cho Hoàng thượng một nam một nữ, như vậy ngươi mới có tư cách phong tần, biết không?"

Ngụy Tĩnh Huyên vẻ mặt cảm kích nói: "Ta biết, đa tạ tỷ tỷ."

Buổi trưa, Tiểu Nguyên Tử trở về Ỷ Mai Hiên, hướng Ngụy Tĩnh Huyên đánh ngàn nhi nói: “Nô tài đã thuật lại lời của chủ tử với Ngụy lão gia tử, Ngụy lão gia tử nói sẽ mau chóng đi làm, nhưng muốn lưu truyền ra ngoài, e rằng phải đợi một thời gian.” Đợi Ngụy Tĩnh Huyên gật đầu xong, hắn lại nói: “Ngụy nhị tiểu thư nói với nô tài, rất là nhớ chủ tử, hy vọng có thể vào cung thăm chủ tử.”

Ngụy Tĩnh Huyên thở dài nói: "Ta cũng muốn gặp nàng, nhưng ở trong cung đâu dễ dàng thế."

“Chủ tử ngài đừng vội, nô tài tin chắc sẽ có cơ hội.” Đối mặt với sự an ủi của tiểu nguyên tử, Ngụy Tĩnh Huyên gật đầu, đợi đến lúc chạng vạng, theo lệ để Hương Cúc đi phòng kính sự dò hỏi, hắn cho rằng Hoằng Lịch đêm nay sẽ lật bài của mình, dù sao từ thời dịch bắt đầu, nàng vẫn chưa từng thị tẩm, đối với Hoằng Lịch - người mà người đang ăn tận xương tủy, hẳn là rất nhớ mùi vị này; nhưng tin tức từ Hương Cúc lại là Hoằng Lịch truyền cho Ỷ La thị tẩm, ngay sau đó đêm thứ ba, đêm thứ tư, vẫn luôn là tên Ỷ La, khiến tâm trạng Ngụy Tĩnh Huyên ngày càng tệ đi.

Suốt năm đêm dài như thế, cái tên được ghi chép ở Kính Sự Phòng vừa rồi không còn là Ỷ La, nhưng vẫn không phải Ngụy Tĩnh Huyên mà là Hà Nguyệt. Sự lạnh nhạt ấy khiến Ngụy Tĩnh Huyên ngồi không yên, nàng hiểu rõ tình cảnh của mình: Hoan Phi đã chết, Thư Tần lại một lòng muốn lợi dụng chính mình. Thứ duy nhất nàng có thể dựa vào chính là ân sủng của Hoằng Lịch. Nếu mất đi thứ này, nàng thật sự không còn chỗ đứng trong cung nữa.

May mắn thay, mấy ngày sau, Hoằng Lịch rốt cuộc cũng truyền nàng thị tẩm, sau đó cũng lần lượt có triệu tập, nhưng không còn thường xuyên như trước, Hoằng Lịch yêu thương Nương Nguyệt, còn có sự nhập cung của Ỷ La, chung quy cũng đã chia bạc phần ân sủng kia, cho dù... nàng ở trong giường trăm phương ngàn kế lấy lòng vui sướng.

Thích Thanh cung Hi phi truyền lời mời mọi người sưu tầm: (m.shaige.net) Thanh cung Hi phi truyền thư cho mạng tiểu thuyết Hải Các tốc độ cập nhật nhanh nhất trên mạng.