Chương 3.237 / 4.004

Ghế tâm dày dặn

Bản dịch · 1.547 chữ

Lời của bọn họ khiến Vĩnh Tuân có chút nản lòng, lầm bầm nói: “Có thể nguy hiểm bao nhiêu, mỗi năm người đốt pháo hoa còn không phải là đang yên ổn sao?” Hắn nghĩ tới nghĩ lui, thủy chung có chút không cam lòng, thừa dịp bọn họ không chú ý, lặng lẽ đi tới bên cạnh Hoàng thị, nhỏ giọng nói: “Nương, ta cũng muốn đi đốt pháo hoa.”

Hoàng thị khẽ trách: “Hỗn xược, đồ dùng pháo hoa nguy hiểm nhất, vạn nhất làm bị thương thì phải làm sao, ngươi đã lớn như vậy rồi, sao còn ham chơi như thế.”

Tỳ Nguyệt nhìn thấy Vĩnh Liễn, cười nói: “Hai mẹ con đang nói chuyện riêng gì vậy?”

Hoàng thị lắc đầu nói: “Không có gì, chỉ là đứa nhỏ này ham chơi, lại nói muốn đốt pháo hoa, thật là hồ đồ. Ngài nói xem, nếu làm bị thương thì phải làm sao?”

Vĩnh Liên vội vàng nói: “Sẽ không đâu, nhi thần sẽ rất cẩn thận.”

Hoàng thị trầm giọng nói: “Tóm lại chuyện này không cho phép, mau về vị trí của mình đi.”

Thấy vẻ mặt Vĩnh Tuân thất vọng, Hà Nguyệt cười nói: "Hoàng thượng định ngày mùng năm đi Tây Uyển Tam Hải cử hành đại điển băng khảng, đến lúc đó cũng sẽ đốt pháo hoa, nếu ngươi có thể biểu hiện xuất sắc trong đại điển băng khảng, bổn cung sẽ cho ngươi tự tay đốt pháo hoa, thế nào?"

Vĩnh Tuân vẻ mặt vui mừng nói: "Thật sao?" Mấy vị hoàng tử của bọn họ, từ khi hiểu chuyện, liền luyện tập công phu cưỡi ngựa bắn cung, băng này cũng là một trong số đó, cho nên đối với hắn mà nói, cũng không phải là việc khó gì.

Tỳ Nguyệt cười nhẹ nói: “Lời bổn cung nói, đương nhiên tính toán, chỉ xem đến lúc đó ngươi, có thể làm bổn cung hài lòng hay không.” Nàng vừa dứt lời, Vĩnh Tuân liền vẻ mặt chắc chắn nói: “Vậy thì nhất ngôn vi định, Vĩnh Tuân nhất định sẽ không làm cho nương nương thất vọng.”

“Được, bổn cung cứ chờ ngày mùng năm.” Cuộc đối thoại của bọn họ lọt vào tai Hoằng Lịch, người sau cười lớn nói: “Vĩnh Kế, Hoàng Quý Phi muốn là xuất sắc, Trẫm muốn là giành được vị trí dẫn đầu, nếu ngươi thắng tất cả mọi người, có thể nhận được chiếc đồng hồ quả quýt khảm vàng mạ vàng trong tay trẫm.”

Nhìn thấy chiếc đồng hồ quả quýt mà Hoằng Lịch cầm trong tay, trong mắt Vĩnh Tuân tràn đầy phấn khích và hân hoan, không chỉ một mình hắn, Vĩnh Chương và Vĩnh Anh cũng như vậy, người sau càng đứng dậy nói: “Hoàng A Mã, ngài nói thật sao?”

Hoằng Lịch gật đầu nói: "Quân vô hí ngôn, đương nhiên là thật, chỉ xem các ngươi có bản lĩnh này hay không!"

Nghe câu này, Vĩnh Chương cùng những người khác đều dốc hết sức lực, hạ quyết tâm giành được vị trí dẫn đầu trong cuộc tỷ thí băng khảng. Không chỉ vì muốn mang thai, mà còn là để chứng minh bản thân.

Thấy bọn họ như vậy, Hoằng Lịch khẽ cười một tiếng, gọi Tứ Hỉ lại: "Truyền lời này đến ngoại điện, để con cháu của bọn họ nhân mấy ngày nay chăm chỉ luyện tập, chớ để mất mặt."

Đợi đến khi Tứ Hỉ truyền lời trở về, rượu và bữa ăn cũng gần xong, mỗi người tản đi. Sau khi đưa Lăng Nhược về, Hoằng Lịch dẫn theo Tứ Hỉ đi về phía Dưỡng Tâm Điện. Khi sắp đến Dưỡng Tâm Điện, Hoằng Lịch mơ hồ nghe thấy có người nói chuyện. Ban đầu hắn tưởng mình uống say nên nghe nhầm, nhưng sau đó lại cảm thấy giọng nói đó vô cùng chân thực, không giống như ảo giác, liền nhíu mày nói: “Tứ Hỉ, ngươi có nghe thấy tiếng nói chuyện không?”

Tứ Hỉ nghiêng tai lắng nghe, nói: "Nô tài cũng nghe thấy, là giọng nữ tử, rất quen tai, nhưng nhất thời không nhớ ra là ai."

Hoằng Lịch men theo tiếng động đi về phía trước, sau khi mò mẫm khoảng năm sáu bước, quả nhiên nhìn thấy một bóng dáng nữ tử đang quay lưng về phía hắn đứng trước Dưỡng Tâm Điện, hắn nheo mắt nói: "Người nào ở đó?"

Thanh âm của hắn làm thân ảnh kia hơi run lên, xoay người lại sợ hãi nói: “Thần thiếp bái kiến Hoàng Thượng, Hoàng Thượng vạn phúc.”

Khi thực sự nghe được thanh âm này, Hoằng Lịch và Tứ Hỉ đều nhận ra chủ nhân của thanh âm là ai, Hoằng Lịch nhíu mày nói: “Tĩnh Huyên, ngươi ở đây làm gì?” Nói xong, hắn liền muốn đi qua, nào ngờ hắn vừa đi được một bước, Ngụy Tĩnh Huyên liền vội vàng lui về phía sau mấy bước, gấp gáp nói: “Hoàng thượng đừng tới đây.”

Hoằng Lịch nghi hoặc nói: "Đây là vì sao, ngươi không muốn nhìn thấy trẫm?"

“Không phải.” Ngụy Tĩnh Huyên vội vàng phủ nhận, chợt nói: “Thần thiếp nhiễm phong hàn, sợ lây cho Hoàng thượng.”

Hoằng Lịch vỗ nhẹ trán nói: “Trẫm nhớ ra rồi, Hoàng Quý Phi đã nói với trẫm, ngươi không cẩn thận nhiễm phong hàn, cần tĩnh dưỡng, cho nên chưa từng cùng đến gia yến.” Nói như vậy, trong mắt hắn nghi hoặc càng sâu, “Đã là như vậy, ngươi không ở Ỷ Mai Hiên dưỡng bệnh, đứng ở đây làm gì?”

Ngụy Tĩnh Huyên khẽ nói: "Tuy Hoàng Quý Phi thông cảm cho thần thiếp mắc bệnh, không cần đến Càn Thanh cung, nhưng thần thiếp rất nhớ Hoàng Thượng, nghĩ đêm giao thừa gặp Hoàng Thượng nên chờ ở đây, nhưng thần thiếp thật sự không có ý quấy rầy Hoàng Thượng, mong Hoàng Thượng minh xét!"

Hoằng Lịch Vi gật đầu, nói: "Vừa rồi... một mình ngươi đang nói cái gì?"

Ngụy Tĩnh Huyên có chút ngượng ngùng cười nói: “Khởi bẩm Hoàng thượng, cũng không có gì, chỉ là cầu xin trời cao phù hộ long thể của Hoàng thượng an khang, Đại Thanh quốc vận hưng thịnh, còn có nữa...” Nàng dừng lại một chút, nói: “Hy vọng những đại thần kia đừng phản đối Hoàng thượng lập Hoàng Quý phi làm Hậu nữa.”

Lời cuối cùng của Ngụy Tĩnh Huyên khiến Hoằng Lịch cực kỳ bất ngờ, hắn đánh giá nàng một cái, mang theo chút nghi ngờ nói: “Ngươi thật sự nghĩ như vậy sao? Còn có chuyện Ôn Ngọc, ngươi không trách Hoàng Quý Phi sao?”

Ngụy Tĩnh Huyên khom gối nói: “Thần thiếp vào cung mười năm, liền xem Hoàng Quý Phi mười năm, nàng thật sự đã làm rất nhiều cho Hoàng thượng; còn về chuyện Ôn Ngọc...” Nàng lắc đầu thở nhẹ: “Nếu nói một chút cũng không có gì là không thể, nhưng quá không bù công, Hoàng Quý Phi quả thực là nhân tuyển thích hợp nhất để làm Hậu, điểm này, thần thiếp tuyệt đối không phủ nhận.”

Hoằng Lịch Thâm gật đầu tán đồng: "Nếu ai cũng nghĩ như ngươi, trẫm sẽ không có nhiều phiền não như vậy."

Nghe vậy, Nguỵ Tĩnh Huyên chợt cười khẽ: "Thần thiếp nghe mẫu thân nói, nếu lúc hứa nguyện, trên trời có sao băng lướt qua, nguyện vọng ắt thành hiện thực. Vừa rồi đã từng có sao băng, nên phiền não của hoàng thượng chẳng mấy chốc sẽ tan biến."

Lời nàng khiến Hoằng Lịch cười nhạt, "ngươi thật biết dỗ trẫm vui."

Ngụy Tĩnh Huyên vội nói: "Không có, thần thiếp không dỗ ngài, thần thiếp thật sự đã thấy Lưu Tinh, ngài nếu không tin thì hỏi Tiểu Nguyên Tử, hắn cũng nhìn thấy hết."

Không đợi Tiểu Nguyên Tử nói, Hoằng Lịch đã nói: "Được rồi, trẫm tin tưởng ngươi, đêm nay hàn khí rất nặng, ngươi sớm trở về đi, để tránh bị cảm lạnh trong bệnh, vậy thì phiền phức rồi."

Lời nói của Hoằng Lịch khiến Ngụy Tĩnh Huyên có chút thất vọng, nàng vốn tưởng lời này có thể dỗ dành Hoằng Lịch giữ nàng lại Dưỡng Tâm Điện, nhưng nàng là người cực kỳ xét thời thế, càng hiểu rõ đạo lý còn tệ, cho nên không nói nhiều, theo lời nàng khom người cáo lui, ngay sau khi nàng đi được vài bước, Hoằng Lịch đột nhiên lên tiếng: “Ngày mùng năm, ngươi theo trẫm cùng đi đến Tam Hải Tây Uyển xem đại điển băng nô đùa, nghĩ đến lúc đó, phong hàn của ngươi cũng nên khỏi rồi.”

Mỗi năm hành đại điển băng khảng, trong cung phàm là người chủ vị trở lên, đều sẽ cùng Hoằng Lịch đồng hành, nhưng quý nhân như Ngụy Tĩnh Huyên thường ở đó, trừ phi Hoằng Lịch Khâm điểm, nếu không thì không có phúc phần này.

Thích Thanh cung Hi phi truyền lời mời mọi người sưu tầm: (m.shaige.net) Thanh cung Hi phi truyền thư cho mạng tiểu thuyết Hải Các tốc độ cập nhật nhanh nhất trên mạng.