Chương 1.388 / 4.004

Nhẫn nhục

Bản dịch · 1.637 chữ

Tô Bồi Thịnh không ngờ sẽ nghe được một chuyện như vậy, không dám tin nói: "Cái gì? Thái tử gia... Thái tử gia lúc trước trúng độc cũng là... cũng là..."

Thư Mục Lộc thị khẽ mỉm cười, gật đầu nói: "Đúng vậy, cũng là bổn cung làm, Đới Giai thị chẳng qua chỉ là một con dê tế thần của bổn cung."

Tô Bồi Thịnh nghe xong một đầu mồ hôi lạnh, nửa câu cũng không dám tiếp, mà lúc này, Như Liễu đã thừa dịp bốn phía không ai mở nắp bầu rượu lên, đem bình Câu Câu hôn ngã vào trong, lúc Tô Bồi Thịnh muốn ngăn cản đã không kịp nữa, chỉ có thể lắp bắp nói: "Nương nương... nương nương đây... cái này..."

Thư Mục Lộc thị không để ý nói: “Tô công công không cần sợ, Tả Hữu hoàng thượng đã ban cho nàng tội chết, lại sao quản nàng chết như thế nào chứ!”

“Nhưng vạn nhất... vạn nhất...” Tô Bồi Thịnh vẫn hoảng hốt không thôi, như Liễu đỡ vững tay hắn nói: “Tô công ngươi cứ yên tâm đi, kết quả là như nhau, chỉ là quá trình hơi thay đổi một chút mà thôi, Hoàng Thượng làm sao biết được, hơn nữa hắn hiện tại chán ghét Nữu Hỗ Lộc thị đến cực điểm, căn bản sẽ không hỏi thêm một câu.”

Tô Bồi Thịnh nghĩ lại cũng phải, hơn nữa bây giờ độc đã hạ rồi, còn chỗ nào để thay đổi, trừ phi đổi rượu, nhưng như vậy, tội lỗi càng lớn hơn.

Thư Mục Lộc thị ngẩng đầu lên nói: “Được rồi, Tô công công, mau đi Thừa Càn cung truyền chỉ đi, đừng làm lỡ thời gian.”

Tô Bồi Thịnh còn có thể nói gì nữa, chỉ có thể gật đầu đồng ý, dẫn theo tiểu thái giám thấp thỏm bất an đi về phía Thừa Càn cung, ở cửa Thừa Càn cung, hắn lại nhìn thấy một người, nhưng đối với người này không kiêng dè như lúc đối mặt với Thư Mục Lộc thị lúc nãy, đi qua cười gượng nói: “Nô tài thỉnh an Cẩn tần nương nương, nương nương cát tường.”

Qua Nhĩ Giai thị khi ánh mắt rơi trên bầu rượu, nặng tựa ngàn cân, không ngờ... không ngờ Dận Chân lại thật sự nhẫn tâm như vậy, nói ban chết là ban chết, một chút tình cũ cũng không niệm, xem ra chân tình chân ý của Nhược Nhi nhiều năm như vậy, thật sự là bỏ lỡ rồi, chỉ một Nạp Lan Mặc Nhi đã khiến Dận Chân như gặp ma, cái gì cũng nghe theo mà tin tưởng.

Nghĩ đến đây, trong lòng Qua Nhĩ Giai thị liền lạnh nhạt, người ta đều nói đế vương vô tình, lời này đặt trên người Dận Chân vừa đúng vừa sai, Dận Chân đối với tất cả mọi người đều lạnh lòng vô tình, lại cứ đối với Nạp Lan Mi nhi tình sâu như biển, hơn hai mươi năm qua vẫn chưa từng thay đổi. Nhưng hắn chưa từng nghĩ tới, tình sâu đậm này giống như biển đã tạo nên nỗi bi thương cả đời của bao nhiêu nữ tử, đặc biệt là Nhược Nhi, hơn hai mươi năm qua, nàng đã trả giá cho Dận Chân không chỉ là tình cảm, thậm chí còn bao gồm cả tính mạng, nhưng những điều này, Dận Chân cũng chẳng thèm để ý, nói ban chết là ban chết.

Đang lúc buồn bã, Tô Bồi Thịnh nói với giọng âm dương quái khí: "Cẩn tần nương nương ở đây, chẳng lẽ là muốn ngăn cản nô tài vào tuyên chỉ sao? Không sợ nói thật với nương nương, thánh chỉ của Hoàng thượng đã ban, dù nương nương cũng không ngăn được chuyện này. Trước đây nương nương cũng đã thử qua, hẳn là trong lòng đã rõ, vạn nhất lại chọc giận Hoàng thượng, nô tài lo lắng nương nương cũng sẽ rơi vào kết cục giống Nữu Hỗ Lộc thị, đến lúc đó đừng nói nô tài không nhắc nhở ngài."

Nghe những lời đâm tim của Tô Bồi Thịnh, trong lòng Qua Nhĩ Giai thị bốc hỏa, nhưng không những không cưỡng ép ngăn lại, nói: “Bổn cung biết, bổn cung đến đây cũng không phải là muốn ngăn cản công công, bởi vì ngăn cản công công sẽ còn có người khác đi vào, bổn cung có thể ngăn được mấy người.”

“Nương nương hiểu là tốt rồi, nương nương nếu không có việc gì khác, nô tài liền đi vào trước.” Tô Bồi Thịnh đang muốn đi, Qua Nhĩ Giai thị ngăn hắn lại nói: “Công công khoan đã, bổn cung đến đây, là có một việc muốn nhờ công công.”

Tô Bồi Thịnh cười lạnh một tiếng, liếc xéo một cái nói: "Nương nương nói thế này là lời gì, nô tài nào có tư cách gánh nổi chữ "cầu" này của nương nương."

Qua Nhĩ Giai thị biết hắn đang căm ghét mình trước đó mắng hắn, tức giận nói: “Công công là hồng nhân trước mặt Hoàng thượng, sao có thể nhắc không được bổn cung cầu xin chứ.”

"Được rồi." Tô Bồi Thịnh ngẩng đầu, kiêu căng nói: "Nương nương có lời gì cứ nói thẳng đi, không cần vòng vo nữa."

Qua Nhĩ Giai thị nói: “Tô công công biết bổn cung cùng Nữu Hỗ Lộc thị quen biết nhiều năm, có chút tình nghĩa, nay Nữu Hỗ Lộc thị sắp bị ban chết, bổn cung muốn gặp nàng lần cuối, xin công công làm một việc tiện lợi, để bổn cung đi theo công công vào, cũng tiện tự mình đưa Nữu Hỗ Lộc thị đoạn đường cuối cùng.” Mấy chữ cuối cùng nàng nói vô cùng đau khổ.

Muội muội, ngươi và ta rốt cuộc cũng sắp đến ngày chia tay rồi sao? Ta biết thiên hạ không có yến tiệc nào không tan, sớm muộn gì cũng sẽ có ngày chia tay, chỉ là không ngờ ngày này lại đến nhanh như vậy, hơn nữa còn là chia tay theo cách này...

Tô Bồi Thịnh biết được yêu cầu này của nàng, tháo miệng xuống nói: “Cái này... nương nương vẫn là không nên làm khó nô tài, Nữu Hỗ Lộc thị chính là tội nhân, từ ngày hoàng thượng cấm túc nàng ta, liền không cho phép bất kỳ ai gặp hắn, nô tài chỉ là một nô tài, sao dám làm hỏng thánh chỉ của hoàng thượng.”

Qua Nhĩ Giai thị vội vàng nói: “Bổn cung biết chuyện này khiến công công rất khó xử, nhưng bổn cung cũng thật sự không có cách nào, mới tới thỉnh cầu công công, công công ngài làm tốt, để bổn cung gặp nàng một lần đi.”

“Nương nương và Nữu Hỗ Lộc thị tình tỷ muội sâu đậm, nô tài cũng rất đồng cảm, nhưng đồng cảm thì đồng cảm, quy củ thì quy củ, thứ lỗi nô tài không thể giúp nương nương một tay.” Nếu là ngày trước, Tô Bồi Thịnh ít nhiều cũng sẽ nể mặt Qua Nhĩ Giai thị, nhưng hiện tại Nữu Hỗ Lộc thị sắp chết rồi, mà Qua Nhĩ Giai thị lại đắc tội Hoàng thượng, sau này đều sẽ không có kết cục tốt đẹp gì, tự nhiên sẽ không để nàng vào mắt nữa, thậm chí ngay cả sắc mặt tốt cũng lười cho một người.

Qua Nhĩ Giai thị cũng biết Tô Bồi Thịnh có tâm tư gì, vừa vội vừa buồn, từ nhỏ Tường và Tòng Ý là đi theo Qua Nhĩ Giai thị, thấy nàng như vậy, trong lòng cũng đau khổ không kém, cùng nhau quỳ xuống trước Tô Bồi Thịnh có ý khó xử nói: “Tô công công, cầu xin ngài thấy được thành tâm thành ý của chủ tử nhà ta, giúp nàng một lần đi, nô tỳ ở đây cầu xin ngài.”

Từ hai người Tường quỳ trên mặt đất dập đầu thình thịch, nhưng Tô Bồi Thịnh quay đầu sang một bên, ngay cả nhìn cũng không thèm nhìn, cho đến khi hai người họ dập đầu chảy máu, mới nhẹ nhàng nói: "Được rồi, quỳ nữa cũng vô dụng, hơn nữa người cần cầu cũng không phải hai người các ngươi."

Qua Nhĩ Giai thị là hạng người thế nào, há lại không nghe ra ý tứ trong lời nói của Tô Bồi Thịnh, hắn rõ ràng là muốn mình quỳ xuống cầu xin, thật sự là hổ rơi đồng bằng bị chó khinh, chỉ là một thái giám lại dám ép mình quỳ xuống, thật sự đáng hận đến cực điểm!

Tuy rằng trong lòng hận đến cực điểm, nhưng Qua Nhĩ Giai thị lại cắn răng nén xuống tia hận ý này, không chỉ như thế, nàng thậm chí còn khom gối chậm rãi quỳ xuống đất, cúi đầu nói: "Bổn cung khẩn cầu Tô công công, để bổn cung gặp Nữu Hỗ Lộc thị một lần, nếu công công chịu đồng ý, bổn cung cả đời này vô cùng cảm kích!"

Tô Bồi Thịnh âm thầm cười, trên mặt lại sợ hãi nói: "Ồ, nương nương ngài đây là làm gì, đây không phải là làm nô tài sao, mau mau mau đứng dậy, mau mau mau đứng lên!"

Nói như vậy, lại không đỡ lấy, thậm chí ngay cả lùi tránh cũng không từng, cứ như vậy đâm chồi mà chịu quỳ xuống của Qua Nhĩ Giai thị.

Thích Thanh cung Hi phi truyền lời mời mọi người sưu tầm: (m.shaige.net) Thanh cung Hi phi truyền thư cho mạng tiểu thuyết Hải Các tốc độ cập nhật nhanh nhất trên mạng.