Chương 90 / 126

Chương 90: Ghê ghét

Bản dịch · 1.757 chữ

Lời này không biết có tính là an ủi hay không.

Nhưng sau khi Dung Cảnh Thần nghe vào, sợi dây căng thẳng trong đầu hồi lâu quả thực đã nới lỏng một chút.

Hắn đi theo bên cạnh lão nhân: "Hôm nay ta tới đây, cũng là muốn giải thích cặn kẽ với Sương Sương."

“Chỉ là nàng hiện tại không muốn gặp ta.” Nói đến đây, chính mình cũng cảm thấy có chút bất đắc dĩ, “còn làm phiền ông ngoại, giúp ta nói nhiều thêm vài câu.”

Dung thị nhiều người nhìn sắc mặt hắn mà hành sự.

Đến lượt Hứa Kinh Sương, hắn ngay cả khi lại gần cũng phải hỏi nàng có nguyện ý hay không. Cả đời này của mình, quả thực coi như đã thua dưới tay nàng rồi.

Cố lão gia tử dừng bước.

Người thanh niên trước mắt này, hắn đã gặp vài lần.

Tuổi còn trẻ mà ngồi vào vị trí hôm nay, thủ đoạn và khí phách đều không thiếu.

Bên ngoài có không ít tin đồn về hắn, nhưng khi thực sự tiếp xúc thì lễ nghi chu toàn, tiến thoái có chừng mực, ít nhất trước mặt trưởng bối, nhìn không ra nửa điểm khinh cuồng.

Trước kia hắn ấn tượng với Dung Cảnh Thần không tệ.

Sau này người ở nước ngoài, trở về mới biết cháu gái đã vội vàng kết hôn, ngay cả hôn lễ cũng chưa kịp tổ chức tử tế. Nói trong lòng không có chút ý nghĩ nào, là giả.

Nhưng nhìn phản ứng của công chúa nhà hắn mấy ngày nay khi nhắc đến nam nhân này, lại biết rằng chuyện trong đó không đơn giản như vậy.

Cố lão gia tử bỗng nhiên nói: “Gọi là Cố Lão gì.”

"Ngươi bây giờ là cháu rể của ta." Lão nhân hất cằm, "Giống như Sương Sương, gọi ta là ông ngoại."

Dung Cảnh Thần hơi ngẩn người.

Rất nhanh, đáy mắt thoáng qua sự ôn hòa, nghiêm túc và trịnh trọng gọi một tiếng: "Ngoại công."

Cố lão gia tử lúc này mới hài lòng, ánh mắt đảo qua đáy mắt hắn.

"Tối qua không ngủ ngon sao?"

Dung Cảnh Thần cũng không che giấu: "Ừm."

"Người trẻ tuổi, tình cảm xảy ra vấn đề không phải dựa vào thức đêm giải quyết." Cố lão gia dùng gậy gõ nhẹ xuống đất, "Về nghỉ ngơi đi, tối nay qua ăn cơm."

Lão nhân tiếp tục nói: "Người đã thành con rể của cháu ngoại ta rồi, còn chưa ngồi xuống ăn một bữa cơm đàng hoàng, nói ra cũng chẳng ra thể thống gì."

Lời này có ý gì, Dung Cảnh Thần tự nhiên nghe hiểu.

Đây là cho hắn bậc thang.

"Cảm ơn ông ngoại."

Cố lão gia tử không quay đầu lại: “Đừng cảm ơn. Người có thể dỗ dành tốt được hay không, phải xem chính ngươi.”

Dung Cảnh Thần đứng tại chỗ, nhìn lão nhân đi vào cửa viện.

Gió sớm thổi qua, mang theo hơi thở của cỏ cây. Tâm trạng hắn tốt hơn lúc nãy, ít nhất tối nay có thể gặp được nàng.

......

Hứa Kinh Sương ngủ đến hơn năm giờ chiều mới tỉnh.

Đêm qua mất ngủ đến sáng, sau khi uống thuốc bác sĩ kê buổi sáng mới thực sự ngủ thiếp đi. Giấc ngủ này rất sâu, lúc mở mắt ra còn có chút không phân biệt được thời gian.

Nàng sờ điện thoại, trên màn hình có mấy cuộc gọi nhỡ, toàn bộ đều là từ phía công ty.

Nhưng đã xử lý xong những việc có thể xử trí, còn để lại tin nhắn cho nàng: [Hứa tổng ngài nghỉ ngơi cho tốt, trời sập xuống, vẫn còn chúng tôi.]

[Đợi ngươi tràn đầy sức sống trở về nhé, chúng ta đều rất nhớ ngài nha ლ(°◕‵ lóng�┲⬕὚)]

Hứa Kinh Sương cong khóe môi, trả lời một biểu tượng cảm xúc của cún con rồi cất điện thoại đi.

Sau khi vệ sinh xong, nàng vừa ngáp vừa thong thả vịn tay vịn cầu thang đi xuống.

Vừa tới góc cầu thang, liền ngửi thấy mùi thơm từ nhà bếp bay tới.

Cá kho?

Nàng chậm bước chân lại, nhìn xuống dưới, người ngẩn ngơ.

Trong bếp đứng một bóng lưng quen thuộc, nam nhân tùy ý khoác tạp dề, đang cúi đầu xử lý nguyên liệu.

Hứa Kinh Sương ngẩn ngơ nhìn.

Phản ứng đầu tiên là mình vẫn chưa tỉnh ngủ.

Cố lão gia tử và Tống thúc ngồi ở phòng khách uống trà đánh cờ, thần sắc hai người bình tĩnh, phảng phất như trong bếp xuất hiện Dung Cảnh Thần, là chuyện hết sức bình thường.

Người đàn ông vừa vặn xoay người.

Nhìn thấy nàng, đáy mắt lập tức dịu xuống: "Sương nhi."

Giọng nói quen thuộc khiến Hứa Kinh Sương tỉnh táo hẳn, trong lòng nhanh chóng dâng lên sự khó chịu.

Nàng nhíu mày, giọng điệu không tính là khách khí: "Sao ngươi lại ở đây?"

Không đợi Dung Cảnh Thần mở miệng, Cố lão gia tử dẫn đầu nói: “Là ta để tiểu thần đến.”

Hứa Kinh Sương bước nhanh xuống lầu, phồng má, đầy vẻ khó hiểu:

"Ông ngoại! Ông bảo hắn qua đây làm gì? Bây giờ cháu không muốn gặp hắn."

"Bình tĩnh lại đi."

Cố lão gia tử nhấp một ngụm trà nóng, thần sắc ung dung: “Tiểu thần hiện tại là cháu rể của Cố Sâm ta, ta làm ông ngoại trở về lâu như vậy, luôn phải nghiêm túc gặp mặt, dẫn người nhận diện gia môn.”

"Nhưng mà ta và hắn..."

"Ta biết." Lão nhân ngắt lời nàng, "Các ngươi gây mâu thuẫn, trong lòng ngươi có tức giận, nên không muốn gặp hắn."

Hứa Kinh Sương vẫn còn đang tức giận.

“Nhưng ngươi không muốn gặp, ông ngoại muốn thấy mà.”

Nàng: "..."

Cố lão gia tử nói một cách đường hoàng: “Hơn nữa người ta sáng sớm đã đến, bây giờ lại đích thân tới bếp nấu cơm, một mảnh tâm ý, ông ngoại cũng không thể từ chối ngoài cửa được.”

"Hơn nữa, dù hôm nay hắn không phải cháu rể của ta, cũng là người nắm quyền của nhà họ Dung. Hai nhà Cố Dung có hợp tác, ta nói chuyện làm ăn, ăn một bữa cơm với người khác cũng nên làm."

Hứa Kinh Sương bị chặn họng đến mức không nói nên lời, ánh mắt không nhịn được liếc về phía nhà bếp.

Nam nhân đứng ở đó, trong tay còn cầm xẻng nồi. Không biết có phải là ảo giác của nàng hay không, đôi mắt vốn luôn trầm ổn kia lại có một chút mất mát.

Lòng nàng nhẹ nhàng mềm đi, rất nhanh lại trở nên cứng rắn.

Giả vờ đáng thương làm gì.

Nàng bây giờ mới là người chịu ấm ức.

"Các người ăn đi." Cô quay người định rời đi, "Tôi không có khẩu vị."

Mới không ăn cơm hắn nấu.

Ai biết hắn nói lần đầu nấu cơm cho nàng là thật hay giả, có lẽ trước kia người ta đã làm tám trăm lần cho nữ nhân khác rồi.

Ý nghĩ này vừa nảy ra, ngọn lửa trong lòng lại bùng lên.

Cố lão gia tử thu hết sự lôi kéo im lặng giữa hai người vào đáy mắt, chậm rãi nói: “Người tới là khách.”

"Nhà họ Cố chúng ta từ khi nào dạy ngươi đãi khách như vậy?"

Hứa Kinh Sương quay đầu lại: “Ông ngoại.”

"Ngồi xuống ăn cơm." Giọng lão nhân không nặng, nhưng rõ ràng không có chỗ thương lượng, "Có gì ăn xong rồi tính sau. Người ta đến để giải thích, lời cũng không cho người ta nói hết, ngươi định dựa vào đoán xem để làm sáng tỏ ngày tháng?"

Hứa Kinh Sương bị nói là trung tâm, sắc mặt có chút không tự nhiên.

Cuối cùng, vẫn di chuyển đến bên bàn ăn ngồi xuống.

Trên bàn ăn nhanh chóng bày đầy một bàn thức ăn, hơi nóng nghi ngút, toàn là món nàng thích.

Hứa Kinh Sương vốn còn căng thẳng, sau khi ngửi thấy mùi vị, dạ dày vậy mà đã lâu không có phản ứng. Nàng lặng lẽ nuốt nước bọt.

Không có tiền đồ!

Nàng thầm khinh bỉ bản thân.

Lãnh Chiến đâu, không ăn được bữa cơm đã bị mua chuộc!

Cố lão gia tử nếm thử miếng cá trước, chân thành khen ngợi: “Tay nghề không tệ.”

Dung Cảnh Thần: “Ngoại công thích thì ăn nhiều một chút.”

Lão nhân quay đầu nhìn Hứa Kinh Sương: “Sương Sương?”

Hứa Kinh Sương gắp một cái đệm nhỏ, giả vờ lạnh nhạt qua loa: “Cũng tạm được.”

Cố lão gia tử cười cười, không vạch trần.

Dung Cảnh Thần cũng như không nghe thấy câu đánh giá miễn cưỡng của nàng, gắp một miếng thịt mềm nhất bụng cá, bỏ vào trong bát nàng.

Trước kia ăn cá, nàng lười kén chọn, cho nên những chuyện này đều là hắn làm.

Hứa Kinh Sương không chạm vào, thản nhiên gắp rau xanh bên cạnh.

Dung Cảnh Thần lại gắp cho nàng một miếng sườn, nàng vẫn không ăn.

Bàn tay cầm đũa công của hắn cứng đờ giữa không trung, chậm rãi thu hồi. Hắn cảm nhận rất rõ ràng rằng nàng đang cố gắng tạo khoảng cách với mình.

Cảm giác bất lực không biết bắt đầu từ đâu đó khiến hắn cảm thấy khó giải quyết.

Trên bàn ăn yên tĩnh, bầu không khí giằng co một cách vi diệu.

Một lát sau, Hứa Kinh Sương đột nhiên nói: “Ta muốn uống nấm sữa.”

Người hầu bên cạnh vừa định tiến lên.

Dung Cảnh Thần đã đứng dậy: “Ta đi lấy.”

Hắn lấy một chai từ tủ lạnh về. Sau khi ngồi xuống, tiện tay muốn xé giấy thiếc trên miệng bình cho nàng. Vấn đề là lớp dán quá chặt, thử vài lần đều không thành công.

Dung Cảnh Thần nghiêm túc nghiên cứu một lớp bao bì nhỏ bé kia, hiếm khi có chút luống cuống.

Hứa Kinh Sương ở bên cạnh nhìn càng ngày càng mất kiên nhẫn, cuối cùng không nhịn được.

"Chậc."

Nàng đưa tay cầm lấy cái bình, nhẹ nhàng xé một cái.

Mở rồi.

Nàng nhìn hắn, trong ánh mắt sáng ngời viết — cái này đều không biết.

Dung Cảnh Thần: "..."