Chương 23 / 126

Chương 23: Đón nàng

Bản dịch · 1.567 chữ

Nàng khẽ lật cổ tay, hầu như không tốn chút sức lực nào. Cả cánh tay Trương Hạo Khiêm lập tức bị kéo ngược ra sau lưng, thân thể không kiểm soát được mà cong về phía trước, đau đến mức gân xanh trên trán nổi lên.

"Buông tay!"

"Đồ đĩ thối!"

"Tin hay không lão tử..."

Lời còn chưa dứt, Đinh Đinh lại hạ thấp thêm vài phần.

"A——!"

Tiếng kêu thảm thiết lập tức vang vọng khắp đại sảnh.

Đinh Đinh nghiêng đầu, cười vô cùng vô hại: "Quên giới thiệu, bổn tiểu thư đeo đai đen, nhu thuật áo tím. Đánh loại túi cơm túi như ngươi, thật sự không cần khởi động."

Trương Hạo Khiêm đau đến mức mồ hôi lạnh chảy ròng, muốn giãy giụa nhưng càng giãy dụa càng đau.

Đinh Đinh tặc lưỡi một tiếng: "Vừa rồi không phải rất giỏi sao? Miệng không bẩn lắm à? Cứ tiếp tục chửi đi."

Trương Hạo Khiêm nghiến răng, đáy mắt tràn đầy nhục nhã, nhưng cổ tay như muốn đứt lìa, đau đến mức không thốt nên lời.

Bên cạnh, Hoàng Y Y đã sớm sợ đến trắng mặt, Hứa Kinh Vi càng đứng tại chỗ, không dám nhúc nhích.

Nàng chưa từng thấy Hứa Kinh Sương như vậy. Trước đây tuy kiêu ngạo, nhưng rất ít khi xung đột trực diện với người khác, phần lớn thời gian là lười để ý tới. Hôm nay lại hoàn toàn khác biệt, cả khí tràng đều thay đổi.

Đinh Đinh thu lực lại: "Xin lỗi."

Trương Hạo Khiêm nghiến răng: "Dựa vào cái gì?"

"Cạch."

Lại một tiếng động nhẹ.

Lần này, đau đến mức nước mắt sắp trào ra.

"Ta nói lại lần nữa, xin lỗi." Đinh Đinh cười nhắc nhở từng chữ một. "Nếu không thì không đơn giản là trật khớp đâu."

Trương Hạo Khiêm cuối cùng không chịu nổi, giọng run rẩy: “Được được được! Ta nói, ta đạo...”

"Xin lỗi..."

Đinh Đinh nhướng mày: “Nói với ai?”

"Hứa, Hứa đại tiểu thư xin lỗi... Là do ta miệng tiện, ta không nên nói bậy."

Hứa Kinh Sương thần sắc bình tĩnh.

Nghe vậy, nàng rốt cuộc chậm rãi ngước mắt lên, ánh mắt lướt qua Trương Hạo Khiêm, rơi xuống trên mặt Hứa Kinh Vi: “Hắn nói xong rồi, hiện tại đến phiên ngươi.”

Hứa Kinh Vi: “Tỷ tỷ......”

"Đừng gọi ta như vậy." Cô ấy thản nhiên ngắt lời, "Mẹ tôi chỉ sinh được một mình tôi thôi."

Hốc mắt Hứa Kinh Vi đỏ lên, bộ dáng rất khiến người ta thương tiếc: “Ta không có ý đó...”

"Không có?" Hứa Kinh Sương khẽ cười, "Chưa dung túng người khác nhục mạ mẹ ta? Vẫn không hề nhớ nhung sản nghiệp của nhà họ Hứa sao?"

"Hoặc là..."

Nàng bước nửa bước về phía trước, "Không giở trò sau lưng cho ta sao?"

Lần trước, ở Ung Lâm Lâu tìm nhầm chuyện người này, nàng vẫn chưa tìm nàng tính sổ.

Hứa Kinh Vi một câu cũng không trả lời được, sắc mặt càng ngày càng trắng bệch.

Hứa Kinh Sương lạnh nhạt nhìn nàng: “Ngươi và Trần Tố Vân vào Hứa gia như thế nào, trong lòng tự biết rõ. Cha ta nguyện ý cho các ngươi thể diện, không có nghĩa là các người thực sự có tư cách, thèm khát thứ vốn không thuộc về các vị.”

"Còn nữa..."

Nàng dừng lại một chút, giọng nói hoàn toàn lạnh xuống, “Sau này để ta nghe thấy có người lấy mẹ ta ra làm chuyện, hôm nay không chỉ là cái tát này.”

Nói xong, nàng không nhìn thêm mấy người nữa: "Đinh Bảo, đi thôi."

"Được rồi." Đinh Đinh cuối cùng cũng buông tay, thuận thế đá một cước vào mông Trương Hạo Khiêm: "Sau này gặp chị em ta, đi đường vòng, nếu không gặp ngươi một lần, thu dọn một phen."

Trương Hạo Khiêm chật vật ngã ngồi xuống đất.

Hứa Kinh Vi đứng tại chỗ, móng tay gần như bấm vào lòng bàn tay, nhìn bóng lưng kia, đáy mắt hiện lên sự ghen ghét không thể kìm nén.

Từ nhỏ đến lớn.

Tại sao tất cả mọi người đều bảo vệ Hứa Kinh Sương?

Bước ra khỏi cửa hàng, gió bên ngoài thổi thẳng vào mặt, hơi ấm vừa nén chặt ngực đã tan biến vài phần.

Đinh Đinh nghiêng đầu nhìn nàng: "Thật sự không sao chứ?"

Hứa Kinh Sương cúi đầu chỉnh lý túi mua sắm trong tay, thần sắc đã khôi phục như thường, cong môi: “Có thể có chuyện gì chứ.”

Chỉ là... khi nhắc đến mẫu thân, lồng ngực vẫn sẽ đau.

Đinh Đinh ghét nhất bộ dạng này của nàng. Từ nhỏ đã là như vậy, chịu ấm ức, không khóc không nháo, cười càng ngoan ngoãn, càng khiến người ta đau lòng.

Nàng đi tới, đưa tay ôm lấy bạn tốt, vỗ vỗ lưng nàng: “Sau này loại hàng như thế này, đừng nói nhảm với bọn họ. Chuyện đánh nhau này giao cho ta.”

Người trong lòng nhịn không được cười: "Biết rồi." Nàng nhẹ nhàng vỗ vai Đinh Đinh, "Vẫn là bảo bối của ta lợi hại nhất."

Đinh Đinh hừ một tiếng: "Đương nhiên rồi."

Hai người lại đứng trò chuyện thêm vài câu.

Nhà Đinh Đinh có họ hàng đến, nhận được điện thoại tạm thời, đành phải đi trước. Trước khi lên xe, hắn không quên hạ cửa kính xuống vẫy tay với cô: “Về nhà thì nhắn tin cho tôi.”

"Biết rồi."

Cho đến khi xe hòa vào dòng xe.

Hứa Kinh Sương mới cúi đầu lấy điện thoại ra, trên cùng màn hình, khung chat đặt trên đó lặng lẽ nằm ở đó.

Nàng nhìn chằm chằm một lúc, khóe miệng không tự chủ được cong lên một chút, đầu ngón tay khẽ gõ xuống vài dòng chữ:

[Đi dạo xong rồi.]

[Nhà Đinh Đinh có chút việc đột xuất, về trước đây.]

Dừng lại một lát, lại bổ sung thêm một câu:

[Ngươi có ở nhà không?]

Cùng lúc đó.

Trong nhã gian tầng hai của Ung Lâm Lâu, tiếng đàn cổ chậm rãi chảy, khói trà lượn lờ bay lên. Trên sân khấu đang hát "Ngọc Đường Xuân", tay áo nước tung bay, giọng hát uyển chuyển.

Trong phòng riêng lại không có ai chăm chú nghe kịch.

Phương Gia Lâm đang bóc hạt thông cho Trang Nghênh, hai người dính dính nhớp nháp, Chu Hoài lười biếng dựa vào lưng ghế, tay nghịch chén trà.

Chỉ có người ngồi ở vị trí chủ tọa, vẫn luôn im lặng, ngón tay thon dài đặt lên chén trà, thần sắc vẫn lạnh nhạt như trước. Chỉ là điện thoại trên bàn, chưa đầy mười phút, đã bị chủ nhân cầm lên mấy lần.

Chu Hoài rốt cuộc nhịn không được trêu chọc: “Ta nói, Dung đại công tử, điện thoại hôm nay, là do tay ngươi cầm lên rồi?”

Không có hồi đáp.

Nam nhân rũ mắt uống trà, phảng phất như không nghe thấy.

Chu Hoài cũng không để ý, thân thể dò xét về phía trước: “Đợi tin tức của ai?”

Phương Gia Lâm cũng liếc nhìn điện thoại trên bàn, nói với giọng đầy ẩn ý: "Còn ai nữa? Tất nhiên là chị dâu rồi."

Trang Nghênh phụ họa theo: “Cho nên... Ngũ ca hôm nay vẫn luôn lơ đãng, chính là vì tẩu tẩu không đến?”

Dung Cảnh Thần cuối cùng cũng ngước mắt, nhàn nhạt quét ba người một cái.

"Hôm nay các ngươi nói nhiều quá."

Lời vừa dứt, màn hình điện thoại sáng lên vào lúc này. Ảnh đại diện quen thuộc nhảy ra, ánh mắt người đàn ông rơi xuống. Đôi mày vốn lạnh nhạt, không để lại dấu vết dịu dàng vài phần.

Khóe miệng hắn nhếch lên một nụ cười rất nhạt, không thoát khỏi đôi mắt của ba người kia.

Phương Gia Lâm đặt chén trà xuống, chậc chậc hai tiếng, chậm rãi cảm thán: "Xong rồi, hoàn toàn xong đời."

Chu Hoài nghiêm túc gật đầu.

Dung Cảnh Thần lười để ý, cúi đầu trả lời: [Ở Ung Lâm Lâu.]

[Có muốn qua không? Giới thiệu vài người bạn cho ngươi làm quen.]

Khung chat nhanh chóng hiện lên hồi âm:

[Bạn của ngươi sao?]

[Ừm.]

Hứa Kinh Sương suy nghĩ một chút, dù sao nơi này cũng không cách Ung Lâm Lâu bao xa.

[Được, ta vừa vặn ở gần đây, mười phút là tới.]

Nam nhân nhìn chằm chằm câu nói cuối cùng kia. Ý cười trong đáy mắt càng thêm rõ ràng, trực tiếp đứng dậy, cầm lấy áo khoác trên lưng ghế.

Chu Hoài sửng sốt: “Đi ngay sao?”

Dung Cảnh Thần: “Đón nàng, mười phút sau nàng sẽ đến.”

Chu Hoài: "Mười phút sau mới tới, ngươi xuống dưới ngay bây giờ?"

Người đàn ông chậm rãi cài cúc áo: "Không được sớm sao?"

Ba người lặng lẽ nhìn nhau.

Trước kia ai nói phụ nữ ảnh hưởng hiệu suất công việc? Ai nói yêu đương lãng phí thời gian? Là ai bảo, kết hôn không cần thiết?

Trang Nghênh chống cằm: “Ngũ ca xem ra thật sự rất thích tẩu tẩu.”

Phương Gia Lâm nhìn chằm chằm cửa, khẽ thốt lên: "Tình yêu thật vĩ đại."