Chương 35 / 126

Chương 35: Ngũ thúc nãi nang

Bản dịch · 1.635 chữ

Dung An Dân đứng ở phía sau đám đông, sắc mặt có chút tái nhợt.

Bữa tiệc gia đình hôm nay, vốn không đến lượt hắn lộ diện. Khi nhận được thông báo, trong lòng hắn đã có tính toán.

Quả nhiên...

Ánh mắt hắn rơi xuống người Hứa Kinh Sương, thần sắc càng thêm không tự nhiên.

Người trước mắt vốn là người đã đính hôn với mình. Sau này hôn ước bị hủy bỏ, gặp lại, nhưng đã trở thành Ngũ thúc nãi núm của hắn.

Toàn bộ Bắc Thành, chỉ sợ tìm không ra quan hệ so với cái này càng khó xử hơn. Huống chi, hắn đối mặt vẫn là Dung Cảnh Thần, không ai dám khinh thường Dung Ngũ Gia.

Hắn cắn răng tiến lên, ngoan ngoãn gọi một tiếng: "Ngũ thúc nãi núm." Giọng nói căng thẳng, ngay cả ánh mắt cũng không dám dừng lại lâu.

Hứa Kinh Sương khẽ gật đầu.

Hoá ra vị này mới là đối tượng liên hôn gốc, xem ra... quả thực có vài phần dáng vẻ của một nhị thế tổ.

Lời chào hỏi không kéo dài quá lâu.

Tiền viện còn có không ít người đang chờ đợi, Dung Cảnh Thần chỉ dặn dò vài câu đơn giản rồi dẫn nàng đi về phía hậu viện.

Dung Anh cũng được gọi lên, vừa đi vừa kể chuyện thú vị trong nhà cũ.

Ai hồi nhỏ trèo tường bị đánh, cây ngân hạnh nào là do lão gia tử Dung tự tay trồng, sân viện nào giờ trống không, mỗi việc vào miệng nàng đều trở nên thú vị tươi sống.

Hứa Kinh Sương nghe vậy, thỉnh thoảng lại bật cười.

Cho đến khi vượt qua cánh cửa trăng cuối cùng, bước chân mới chậm rãi chậm lại. Tiếng người trong sân như bị gió thổi qua rừng trúc bên ngoài tường, khúc kịch du dương truyền đến, cả tòa viện đều yên tĩnh trở lại

Dung Anh chậm bước chân, nhỏ giọng nhắc nhở: “Nhị thúc công thích nhất là đợi hậu viện này. Hắn nói tiền viện quá náo nhiệt, người đông, tâm tư cũng tạp, ở lâu đau đầu.”

Dưới giàn nho, ông lão đang xách ấm nước tưới nước cho cỏ lan, miệng còn ngân nga hát kịch trên radio.

Nghe thấy tiếng bước chân, hắn vội vàng đặt ấm nước xuống, cười đón tiếp: "Ồ, tiểu thần về rồi à?"

Dung Cảnh Thần hỏi thăm.

Lão nhân vỗ vai hắn, ánh mắt nhanh chóng rơi xuống người Hứa Kinh Sương, đánh giá vài lần, nụ cười càng rạng rỡ: "Đây chính là tiểu thần thê phải không? Dáng vẻ thật tuấn tú, tiểu Thần à, ngươi có phúc khí rồi."

Hứa Kinh Sương nhìn lão nhân trước mặt.

Mái tóc trắng của lão nhân buộc thấp sau gáy, nhưng tinh thần quắc thước, mặc bộ đồ Trung Sơn màu xám nhạt, bước chân vững chãi, hoàn toàn không giống như đã hơn tám mươi tuổi.

Nàng bước lên nửa bước, cúi người chào hỏi: “Chào nhị thúc công, ta là Hứa Kinh Sương. Ngài cứ gọi ta Sương Sương là được.”

Lão nhân nghe thấy nàng gọi mình, cười đến mắt híp lại: “Tốt, tốt, mau ngồi.” Hắn nói xong, đã hướng trong phòng lớn tiếng.

"Dì Viên à, pha trà vào đi, còn có giỏ vải thiều kia nữa, cùng nhau bưng ra đây."

Hứa Kinh Sương có chút bất ngờ: “Còn khách không?”

Lão nhân xua tay: "Không có, đây là Nhị thúc công đặc biệt để lại cho ngươi."

Nàng ngẩn người.

Lão nhân đã cười giải thích: "Cố ý để Nam Thành bên kia gấp rút đưa tới sáng nay, người khác đến, ta không nỡ lấy ra."

Tim như bị thứ gì đó khẽ chạm vào.

Vị trưởng bối lần đầu gặp mặt, lại sớm đã để dành sẵn trái cây cho nàng, sự thiên vị này đến mà không hề có dấu hiệu báo trước.

Nàng thấp giọng cảm ơn.

Lão nhân lại xua tay, như đang nhìn đứa trẻ nhà mình: "Cảm ơn cái gì, đều là người một nhà cả."

Dì Viên bưng đĩa trái cây đi tới, vải thiều tròn trịa đầy đặn, trên vỏ còn đọng những giọt nước nhỏ, nhìn là thấy tươi mới.

Dung Anh cố ý bĩu môi: “Nhị thúc công, ngài thiên vị a, đồ tốt như vậy, ta còn chưa thấy.”

Lão nhân liếc nàng, trêu chọc: "Nha đầu ngươi, lần nào thiếu miệng ngươi?"

Dung Anh bị vạch trần, không tiện lè lưỡi, cười hì hì khoác tay Hứa Kinh Sương: “Hôm nay khác rồi, ta là đi theo tẩu tẩu hưởng lợi.”

Trong sân lập tức náo nhiệt hơn nhiều.

Hứa Kinh Sương vừa định lấy vải thiều, bên cạnh đã thò tay ra một bàn tay, vỏ ngoài bóc ra, thịt trái cây trong suốt đưa đến bên môi nàng.

Động tác của cô hơi dừng lại, vô thức nhìn quanh, mấy đôi mắt đều đổ dồn lên người họ.

"Để tôi tự làm." Tai cô dần nóng lên.

Dung Cảnh Thần không động đậy, tay vẫn dừng ở đó, rõ ràng là không có ý định thu hồi.

Hứa Kinh Sương giằng co với hắn vài giây, cuối cùng vẫn cúi đầu xuống cắn miếng thịt quả, khóe môi khẽ lướt qua đầu ngón tay hắn.

Dung Anh yên lặng nhìn, rốt cuộc không nhịn được, chậc một tiếng: "Ngũ ca, trước kia sao lại không phát hiện ra, ngươi biết chăm sóc người như vậy."

Dung Cảnh Thần thậm chí không ngẩng đầu lên: “Hiện tại phát hiện cũng không muộn.”

Một câu nói khiến mấy người trong sân đều bật cười.

Tiếng cười vẫn chưa tan.

Tiền viện đã có người bước nhanh tới: "Ngũ gia, mấy vị thúc bá đều đến rồi."

"Đang đợi ngài ở tiền sảnh."

Dung Cảnh Thần đáp một tiếng, nhưng không lập tức đứng dậy, ánh mắt rơi xuống người bên cạnh trước.

Nhị thúc công nhìn thấy rõ mồn một cảnh tượng này, lập tức cười mắng: “Thằng nhóc thối, còn sợ vợ ngươi chịu ủy khuất ở chỗ ta sao?”

Dung Anh lập tức giơ tay lên: “Ca, ngươi cứ yên tâm đi, có ta ở bên tẩu tẩu.” Nàng còn thề thốt vỗ ngực, “đảm bảo một sợi tóc cũng sẽ không thiếu.”

Hứa Kinh Sương thấy vậy, cũng nhẹ nhàng kéo tay áo hắn: “Ta ở đây, cùng Nhị thúc công nói chuyện một chút, ngươi cứ bận trước đi.”

Dung Cảnh Thần vẫn không yên tâm lắm, thấp giọng dặn dò: “Có việc gì thì gọi điện cho ta.”

Nàng cười gật đầu.

Nhị thúc công rốt cuộc không nhìn nổi nữa, xua tay: “Mau đi thôi, trước kia trở về, ngay cả ăn cơm với ta cũng vội. Bây giờ cưới vợ rồi, lại học được cách lề mề.”

Tai Hứa Kinh Sương hơi nóng, không nhịn được lại đẩy cánh tay hắn: “Mau đi đi.”

Lúc này hắn mới thu hồi ánh mắt, xoay người đi về phía tiền viện, chỉ là bước ra trước cửa nguyệt động, lại quay đầu nhìn nàng một cái.

Sân yên tĩnh trở lại.

Nhị thúc công bưng trà lên, nhấp hai ngụm, nhìn về phía cửa trăng, cười lắc đầu: “Thằng nhóc thối này, lớn chừng này rồi, ta vẫn là lần đầu tiên thấy nó nhớ nhung ai nghĩ đến thành ra thế này.”

Hứa Kinh Sương mím môi, đáy mắt hiện lên ý cười nhàn nhạt.

Vừa rồi rõ ràng hắn đã đi ra khỏi sân, còn quay đầu nhìn nàng một cái, như thể không yên tâm. Lòng nàng lặng lẽ mềm nhũn.

Lão nhân đặt chén trà xuống, vẫy tay với Viên dì: “Đưa tập ảnh đây.”

Không lâu sau, Viên dì ôm mấy cuốn sổ ảnh cũ đi vào.

Lớp bìa đã ngả vàng, nhưng góc cạnh lại sạch sẽ tinh tươm, có thể thấy được bảo quản cực kỳ tốt.

Nhị thúc công: "Đây đều là ông nội tiểu thần để lại. Tiểu thần hồi nhỏ, hơn phân nửa ảnh chụp đều ở đây."

Dung Anh tiến lại gần: “Tẩu tẩu, ta lần đầu tiên nhìn cũng giật mình. Ngươi khẳng định không đoán được, Ngũ ca ta lúc nhỏ trông như thế nào.”

Hứa Kinh Sương cười lật ra.

Tiểu gia hỏa trong ảnh chỉ khoảng ba bốn tuổi. Trong lòng ôm gấu bông lớn hơn cả mình, cười đến mắt cong cong, má tròn trịa, tóc hơi xoăn, trông như một cục bông nhỏ tinh xảo.

Dung Cảnh Thần trầm ổn lạnh nhạt, không cười nói trong đầu, hoàn toàn trùng khớp với cậu bé trước mắt.

Nàng không nhịn được cong khóe môi: "Đây là hắn sao? Không giống lắm chứ?"

“Có phải không giống?” Nhị thúc công cười đến mắt híp lại thành một đường chỉ, “Lúc nhỏ hắn hoạt bát hơn bây giờ.”

Nhị thúc công cười đầy nếp nhăn: “Thằng nhóc thối này, hồi nhỏ làm ầm ĩ lắm.”

Dung Anh đã không thể chờ đợi được lật đến trang sau.

"Còn có cái này nữa."

Tiểu gia hỏa trong ảnh mặc váy hoa vụn, trên đầu cài kẹp tóc, miệng mím chặt, mặt đầy vẻ không vui. Nhưng lớn lên quá đẹp, giống như một con búp bê.

Hứa Kinh Sương lúc này thực sự bị 'bất ngờ' làm cho sợ hãi: "Hắn còn mặc váy sao?"

Lão nhân vui vẻ gật đầu: “Mẹ nó vẫn luôn muốn con gái, chiếc váy nhỏ mua về đều để cho hắn mặc hết. Sau này lên trường mẫu giáo, bị bạn học cười khóc, về nhà ôm mẹ, nói gì cũng không chịu mặc nữa.”