Chương 29 / 126

Chương 29: Tranh cãi

Bản dịch · 1.585 chữ

Bữa tiệc được đặt tại nhà hàng chính, bàn dài đã bày đầy thức ăn, mọi người lần lượt ngồi xuống.

Trong tiệc rượu, chén trà đan xen.

Hứa Quốc Đình tâm trạng rất tốt, không ngừng bàn bạc với mấy đối tác về dự án gần đây, thỉnh thoảng có người nhắc đến Tập đoàn Dung Thị, lại thuận thế trò chuyện đến Dung Cảnh Thần.

Mỗi người đều khen ngợi, trẻ tuổi tài cao, hành sự trầm ổn. Năm mươi năm tới của Dung thị vẫn kiên cố không thể phá vỡ.

Nghe những lời đánh giá này, sự hài lòng trong mắt Hứa Quốc Đình càng lúc càng rõ ràng.

Hứa Kinh Sương lại không nói gì nhiều.

Nàng chỉ yên lặng ăn cơm, thỉnh thoảng đáp lại vài câu xã giao của bậc trưởng bối. Hôm nay trở về, chỉ là làm tròn lễ nghĩa con gái nên làm, ăn xong cơm liền rời đi.

Còn về sự náo nhiệt trong căn phòng này, chưa bao giờ thuộc về nàng.

Thế mà, có người không muốn nàng yên tĩnh.

Trần Tố Vân đặt đũa xuống, cười múc cho nàng một bát canh: "Sương Sương, công việc dù bận rộn đến mấy cũng phải lo cho sức khỏe, gần đây chàng gầy đi cả rồi." Giọng nói vẫn dịu dàng thoải mái như cũ, không thể bới móc ra lỗi lầm.

Hứa Kinh Sương mí mắt cũng không nhấc lên: “Cảm ơn, ta không muốn uống.”

Động tác của Trần Tố Vân hơi khựng lại, rất nhanh lại cười rộ lên, thuận thế đặt bát canh kia trở lại bên tay mình: “Cũng phải, người trẻ tuổi đều có chủ ý riêng, ta chỉ là thấy ngươi quá bận rộn, có chút đau lòng.”

Một câu nói đã biến từ chối vừa rồi của nàng thành không biết điều.

Mấy vị trưởng bối trên bàn ăn trao đổi ánh mắt, không nói gì.

Hứa Kinh Sương cụp mi mắt, như thể không hiểu. Bởi vì vở kịch thực sự, vẫn chưa bắt đầu.

Quả nhiên, một giây tiếp theo.

Hứa Kinh Vi đặt đũa xuống, cười nói: “Tỷ tỷ gần đây luôn bận rộn gặp núi đúng không? Ba ba còn lải nhải, nói ngươi lần đầu tiếp quản dự án lớn như vậy, lo lắng áp lực quá lớn.”

Nàng nhìn sang, khuôn mặt kia vẫn sạch sẽ vô hại như trước, ý cười dịu dàng: “Nếu có gì cần giúp đỡ, tỷ tỷ cứ việc nói cho ta biết. Tuy năng lực của ta có hạn, nhưng luôn muốn thay tỷ muội chia sẻ một chút.”

Ở đầu kia bàn ăn, có hai vị thím cười gật đầu: "Vi Vi đứa nhỏ này đúng là hiểu chuyện."

"Đúng vậy, việc giúp đỡ lẫn nhau cũng là điều nên làm."

Hứa Kinh Sương cuối cùng cũng ngẩng mắt lên, ánh mắt rơi trên mặt Hứa kinh vi.

Một lát sau, khóe môi khẽ nhếch lên, ý cười ấy rất nhạt: "Gặp núi cũng tốt." Nàng chậm rãi đặt đũa xuống, giọng nói vẫn ôn hòa như trước, "Tạm thời chưa dùng đến ngươi."

Dừng lại một lát, nàng nhìn người đối diện, khẽ nhướng mày. "Nhưng cuối năm hội nghị thường niên, nếu thực sự thiếu tiết mục, ta có thể để lại cho ngươi một vị trí."

"Dù sao thì cậu nhảy cũng khá tốt."

Dứt lời, không khí đột nhiên yên tĩnh.

Nụ cười trên mặt Hứa Kinh Vi hoàn toàn không giữ được, đầu ngón tay từ từ siết chặt.

Nàng biết, Hứa Kinh Sương đang chỉ định nàng - bình hoa, chỉ xứng cho người xem.

Nhà hàng yên tĩnh đến mức có chút ngột ngạt.

Hốc mắt Trần Tố Vân đã đỏ lên, như thể bị oan ức lớn lao, nhẹ nhàng ấn tay Hứa Kinh Vi: “Thôi bỏ đi. Hôm nay là sinh nhật của cha ngươi, đừng vì ta mà làm cho mọi người đều không vui.”

Càng nhượng bộ, càng khiến Hứa Kinh Sương trở nên hung hăng bức người.

Mọi người nhìn nhau, nhưng không ai lên tiếng. Chuyện nhà như thế này, chẳng ai dễ dàng đứng về phe nào cả.

Hứa Quốc Đình đặt ly rượu xuống: “Kinh Sương.” Giọng trầm xuống vài phần, “Xin lỗi dì cho cháu.”

Không khí như đông cứng lại.

Hứa Kinh Sương ngước mắt lên, nhìn nam nhân ngồi ở vị trí chủ tọa, chút nhiệt độ cuối cùng trong đáy mắt cũng dần tan biến.

Nàng khẽ hỏi: "Tại sao?"

Hứa Quốc Đình nhíu chặt mày: “Dì của ngươi là trưởng bối. Dù có ác ý hay không, những lời vừa rồi của các ngươi đều quá đáng.”

Vẫn như vậy, vĩnh viễn đều là như thế này, không hỏi nhân quả, cũng không vấn đúng sai. Chỉ vì Trần Tố Vân đỏ hốc mắt, cho nên người sai nhất định sẽ là nàng.

Hứa Kinh Sương nhìn hắn, cảm thấy rất xa lạ.

Hồi nhỏ người sẽ nâng nàng lên đỉnh đầu, sẽ ôm nàng chạy khắp sân, người cha vì bị trầy da mà đau lòng nửa ngày, dường như đã sớm không thấy đâu.

"Ba."

Đây là lần đầu tiên nàng gọi hắn như vậy trong đêm nay, giọng nói rất nhẹ, cũng rất bình tĩnh: “Nếu người ngồi ở đây hôm nay không phải ta, mà là Hứa Kinh Vi, ngươi còn để cho nàng xin lỗi sao?”

Thần sắc Hứa Quốc Đình hơi ngưng trệ.

"Ta đang hỏi ngài." Nàng nhìn hắn, không dời ánh mắt đi. "Nếu những lời vừa rồi là nàng nói, ngài còn cảm thấy, là do nàng không có quy củ sao?"

Nhà hàng không ai nói chuyện.

Đáp án thực ra đã ở đó, bởi vì tất cả mọi người đều biết, sẽ không.

Sắc mặt Hứa Quốc Đình có chút khó coi: “Sương Sương, ngươi đừng tùy hứng.”

“Ta tùy hứng?” Nàng lặp lại, càng cảm thấy buồn cười, “Những năm này, chỉ cần các nàng rơi xuống nước mắt, ngài liền cho rằng là ta khi dễ người khác. Chỉ cần ta thay mình nói một câu, chính là tùy tính, thì không hiểu chuyện, nhưng không có quy củ.”

"Ba..." Giọng cô ấy căng thẳng, "Cha thực sự đã nghe con nói chuyện nghiêm túc sao?"

Câu nói này vừa thốt ra, tim Hứa Quốc Đình bỗng thắt lại, nhưng không thể trả lời ngay lập tức.

Bởi vì hắn phát hiện, mình lại không nhớ nổi, lần trước kiên nhẫn nghe con gái này nói chuyện là khi nào.

Mà Hứa Kinh Sương đã không còn ý định chờ đợi hắn.

Nàng khẽ hít một hơi, đè nén cảm giác chua xót đang cuộn trào trong lồng ngực: “Từ khi mẹ rời đi, ngài luôn nói, đưa ta đến Giang Thành là vì tốt cho ta. Sau này đưa tôi ra nước ngoài, cũng là để ta tốt. Những năm qua, ông luôn muốn nói với tôi rằng, mỗi việc ngài làm đều là bởi vì tôi.”

Nàng nhìn hắn, hốc mắt đã đỏ lên: “Nhưng mà ba, ngài có từng hỏi ta không, rốt cuộc ta có muốn hay không?”

"Lúc tôi sốt cao, là ông ngoại canh giữ tôi. Ngày sinh nhật cũng là do ông ngoài cùng tôi thổi nến. Lễ tốt nghiệp cấp ba sơ cấp, chỗ ngồi của phụ huynh để trống. Ngay cả người bị bệnh phải nhập viện, ký tên vẫn là chồng."

"Còn ngài thì sao?" Nàng hỏi, "Ngài đã đến chưa?"

Nhà hàng yên tĩnh đến đáng sợ.

Hứa Quốc Đình im lặng rất lâu, mới chậm rãi mở miệng: "Kinh Sương." Giọng nói dịu đi hơn lúc nãy vài phần, đang đè nén tính khí, "Ngươi cứ cảm thấy ta bạc đãi ngươi. Nhưng những năm này, ta không có ý định gì cho ngươi?"

Hắn nhìn đứa con gái ruột duy nhất này, giọng điệu thêm vài phần mệt mỏi.

“Mẹ ngươi đi sớm, ta vừa phải lo công ty, cũng phải chăm sóc gia đình. Đưa ngươi đến Giang Thành là vì ông ngoại ngươi sẽ chăm chăm lo cho ngươi hơn. Sau này đưa ngươi ra nước ngoài, hắn cũng hy vọng ngươi có thể mở mang tầm mắt, tương lai trở về tiếp quản Hứa gia. Bao gồm hôn sự lần này với Dung gia.”

Nói đến đây, hắn dừng lại một lát.

“Toàn bộ Bắc Thành, bao nhiêu người muốn gả con gái vào Dung gia đều không có cơ hội. Ta thay ngươi chọn một con đường ổn thỏa nhất, những sắp xếp này, cái nào mà chẳng phải vì tốt cho ngươi?”

Hắn nói một cách đương nhiên, thậm chí cảm thấy mình không thẹn với lương tâm.

Hứa Kinh Sương mỉa mai nhếch mép.

Những gì họ nói, chưa bao giờ là cùng một chuyện. Thứ hắn đưa cho nàng là sự sắp xếp, nhưng thứ nàng muốn, chỉ là bầu bạn.

Nghĩ đến đây, nàng khẽ hít một hơi: "Ngài cứ miệng nói là vì tốt cho ta, nhưng những gì ngài đưa cho con, từ trước đến nay chỉ là điều ngài cho là tốt. Ngài có từng nghĩ tới, có lẽ con không cần?"

Hứa Quốc Đình nhíu mày càng chặt: “Ngươi còn trẻ, rất nhiều chuyện, ngươi bây giờ không hiểu.”

"Đợi sau này con sẽ biết, ba làm những việc này đều là vì con."