‹ Gian Khách

Chương 508 / 968

Ngã về phía bắc Đông Bắc〔8〕

Bản dịch · 2.576 chữ

Đêm trên băng nguyên đến sớm, ngày tự nhiên đến muộn. Hứa Nhạc há miệng lớn nuốt chửng bữa ăn bổ dưỡng ấm nóng, bên dưới đôi mắt hơi híp lại là bóng ma do mệt mỏi tạo thành. Đêm đó, hắn và Thương Thu không hề chợp mắt, căng thẳng tiến hành công việc sửa chữa. Những tiếng súng đạn lẻ tẻ không ngừng nghỉ trong đêm tối, giống như tiếng trống không đều đặn quấy nhiễu hắn, đủ loại, vì trận chiến cơ giáp mà mệt mỏi, tinh thần hắn trông càng thêm uể oải.

Xong bụng qua loa, tiện tay vớ lấy một nắm tuyết lạnh bên cạnh lau mạnh hai cái lên mặt, cảm thấy tinh thần dường như đã khá hơn một chút, Hứa Nhạc không lập tức tiếp tục công việc sửa chữa cơ khí của mình, mà nhắm mắt lại, lặng lẽ vận hành luồng sức mạnh trong cơ thể, khiến những sợi cơ kép đau nhức mỏi mệt kia giãn nở mở rộng, để nhanh chóng khôi phục tinh thần.

Thương Thu không chống đỡ nổi nữa, mặc áo nằm trên ghế nghỉ ngơi một lát, hắn lại không muốn cho mình quá nhiều thời gian nghỉ ngơi xa xỉ.

Đoàn tiên phong Thanh Long Sơn bị phục kích này, hiện tại vẫn có thể dựa vào ống nhòm điện tử để chỉ huy bộ đội hạ cấp trên vùng tuyết nguyên này, nhưng hai doanh bên phía Tuyết Phong vẫn luôn không có tin tức gì, hệ thống chỉ huy sớm sửa chữa một phút, bộ đội Thanh Long Sơn có thể đưa ra quy hoạch toàn cục, có lẽ sẽ có vài thanh niên Liên bang sống sót.

Hắn nghe thấy phía sau truyền đến tiếng bước chân ổn định, sau khi mở hai mắt ra chưa từng quay đầu lại, hơi cúi đầu xin lỗi nói: “Vẫn chưa sửa xong, nhưng nhất định có thể sửa xong, nhưng, ta không có cách nào cho ngươi thời gian.”

"Ta không phải muốn hỏi chuyện này." Đoàn trưởng đoàn tiên phong Thanh Long Sơn Lật Minh mỉm cười trả lời.

Hắn ngồi phịch xuống đống tuyết bên cạnh Hứa Nhạc, thở hổn hển hai hơi, xoa xoa mái tóc hoa nháp khô, tiếp tục nói: "Thực ra trước khi các ngươi đến, ta đã tuyệt vọng rồi. Đương nhiên, thân là cấp trên cao nhất của quân đội, ta không thể nào thể hiện ra sự tuyệt vọng này. Sự xuất hiện của các ngươi đã cho chúng ta hy vọng, như vậy là đủ rồi."

“Nhưng phải tranh thủ thời gian.” Hứa Lạc liếc nhìn cơn gió dữ trên tuyết nguyên, buồn bã nói: “Người Đế quốc lúc này có lẽ vẫn còn đang ngủ, nhưng ban ngày nhất định sẽ phát động cuộc tấn công hung mãnh nhất.”

Lật Minh đã hiểu ý của hắn, quân viễn chinh Đế quốc hôm qua nhìn hai cỗ cơ giáp Liên bang xông vào chiến trường, tự nhiên sẽ nghĩ rằng quân tiếp viện của Liên bang hẳn sẽ đến sau đó, chắc chắn sẽ nắm chặt thời gian cuối cùng, dốc hết sức để nuốt chửng đội quân Thanh Long Sơn này.

"Đối diện là một đại đội chỉnh biên Đế quốc, ta đoán trong tàn quân mà vị lão tướng quân Ambry thu thập kia, lực lượng chiến đấu mạnh mẽ nhất, đều tập kết ở bốn phía vùng tuyết nguyên này."

Ánh mắt của Lật Minh xuyên qua trận tuyết trên trận địa, bắn thẳng vào trận địa Đế quốc ở đằng xa, hắn u uất nói: “Trận chiến kéo dài hai ngày hai đêm, chúng ta vẫn còn sống sót, thực ra tất cả đều dựa vào bom chùm điện từ. Quần giáp của họ vẫn luôn không dám làm cuộc xung phong tập hợp, ta nghĩ có lẽ là chỉ huy của đối phương đau lòng vì vốn liếng cuối cùng, thà lấy mạng người để đổi lấy mạng chúng ta. Nhưng số lượng đạn dược cuối cùng của chúng ta đã được bắn ra từ hôm qua, tuy đã bắn phá không ít cơ giáp của họ, nhưng lại không thể giải quyết được vấn đề chí mạng này.”

“Tối qua vẫn luôn là một đợt tập kích ban đêm, e rằng người Đế quốc cũng đang đánh giá dự trữ đạn dược của chúng ta.” Hứa Lạc cúi đầu nhìn những khối tuyết bên cạnh ủng quân đội, nhẹ giọng nói.

“Thực ra trong lòng ta vẫn luôn... khụ... khụ... có một thắc mắc.” Đoàn trưởng Lật Minh ho khan hai tiếng, lông mày đau đớn nhíu lại, che môi nói: “Một đại đội toàn biên chế Đế quốc, binh lực gấp ba lần ta, mấy chục cỗ thậm chí cả trăm cỗ cơ giáp kiểu sói, nhìn cái vẻ tự sát điên cuồng của bọn họ, không nên còn trân trọng lông vũ nữa, ta luôn cảm thấy bọn họ đang chờ đợi điều gì đó.”

“Vây điểm đánh viện binh?” Hứa Lạc lắc đầu, nói: “Người Đế quốc đã thoi thóp, hỏa lực trang bị kém chúng ta mấy cấp bậc. Bọn họ khó khăn lắm mới gom được một đội hình chỉnh biên như vậy, cũng phải nhờ sự giúp đỡ của ông trời và vận may cực tốt, mới có thể vây khốn các ngươi. Nếu bọn họ tham lam đến mức muốn phục kích bộ đội hậu viện của Liên bang... thì thật là ngu xuẩn đến cực điểm, cho dù là trong ba đội của sư đoàn chúng ta tùy tiện có một đội, người Đế quốc đối diện cũng tuyệt đối không chống đỡ nổi.”

“Vậy ngươi giải thích thế nào về việc người Đế quốc đối diện vừa đánh thảm như vậy, lại luôn không chịu đầu tư toàn bộ đội chiến đấu, cứ như một tên ngốc dùng loại chiến pháp thêm dầu này?” Lật Minh nhìn chằm chằm vào mắt hắn, chậm rãi nói: “Bởi vì ngươi không nắm được tâm trạng của các Đế quan lúc này, bọn họ vây quanh chúng ta, không phải là muốn đánh viện binh, mà là muốn đánh rớt quân đội đến chi viện.”

"Liều mạng?" Hứa Lạc nhíu mày.

“Sau trận chiến phân giới Nam Bắc, chủ lực Đế quốc sụp đổ. Quân đội Liên bang điên cuồng tấn công về phía Bắc, rồi mấy tháng nay đột nhiên chậm lại, quân đội của chúng ta như gọt táo, dựa vào ưu thế trang bị áp đảo họ, chậm rãi và bình tĩnh không ngừng gặm nhấm và quét sạch sinh lực của chúng, càng siết chặt chúng trong khu vực băng hà.”

"Người Đế quốc đã sớm biết rõ, kết cục cuối cùng của bọn họ là gì, đây là sự thật căn bản không thể thay đổi, trừ phi mấy triệu quân bản địa Đế quốc đột nhiên ngồi chiến hạm từ trong thông đạo không gian chui qua." Lật Minh cười trào phúng nói: "Đương nhiên đây là chuyện không thể."

“Cho nên bọn họ muốn liều mạng, muốn điên cuồng một phen cuối cùng. Nhưng quân đội Liên bang vẫn luôn không chịu cho bọn họ cơ hội liều mạng, sự khác biệt về thực lực cực lớn giữa hai bên, khiến đám tàn binh Đế quốc này muốn mưu cầu một cái chết thống khoái mà không thể.”

"Bạo địa từ và bão tuyết cùng đến, cực kỳ hiếm thấy, đây mới là cơ hội cho bọn họ mưu cầu một cái chết thống khoái. Cho nên bọn họ không chỉ muốn ăn đoàn của ta, mà còn muốn kéo thêm một đoàn liên bang vào, cho dù cuối cùng thất bại, bọn họ cũng không tiếc, chỉ cầu cho chúng ta có thể chết thêm vài chiến sĩ."

Hứa Lạc nhìn về phía bên kia gió tuyết, im lặng lắng nghe phân tích của Đoàn trưởng Lật Minh, rất muốn chế giễu những người Đế quốc đối diện muốn chết mà sốt ruột, nhưng trong lòng lại bất giác dâng lên một luồng hàn ý nhàn nhạt, đối với mình đã tàn nhẫn điên cuồng như vậy... Sau này Liên bang nếu tấn công bản thổ Đế quốc, sẽ phải đối mặt với đòn tấn công khủng khiếp đến mức nào?

Thích gian khách mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Gian khách thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Dường như nhìn ra cảm xúc của hắn lúc này, Đoàn trưởng Lật Minh khinh thường nói: “Đừng nghĩ lũ nhãi con Đế quốc quá đáng sợ, nếu tình hình bọn họ đang đối mặt bây giờ đổi thành chúng ta, e rằng lựa chọn cũng gần như nhau.”

Hứa Lạc suy nghĩ một lát, gật đầu thừa nhận suy luận này, đang ở nơi đất khách quê người ắt phải chết, trước mặt có vô số trang bị tuyệt đối chiếm ưu thế kẻ địch liên tục không ngừng, phía sau chỉ có hành trình xa xôi của nhà trống mênh mông và dài đằng đẵng không thể kỳ vọng, vẫn chưa có chiến hạm, đây là một loại cảm giác tuyệt vọng biết bao, nếu đổi lại là mình, chắc hẳn cũng sẽ phản ứng như vậy.

............Trong không gian cách mặt đất gạo, hạm đội do mười một chiến hạm cấp Khinh Vũ tạo thành không trọng lực lơ lửng trong không gian rộng lớn, dưới nền tảng vũ trụ rộng lớn, hạm đội vốn nên tráng lệ có vẻ hơi cô đơn lạnh lẽo.

Trong bố trí chiến lược của Liên bang, nhiệm vụ hàng đầu của hạm đội Liên bang hiện tại là ngăn chặn hạm đội Đế quốc từ tinh vực hoang vu đi ra chi viện cho ba tinh hệ thất thủ. Mặc dù những hạm đội Đế quốc từ xa đến đây kỹ thuật lạc hậu, và sau sáu bảy năm hành trình liên sao hiểm nguy, căn bản không thể là đối thủ của hạm đội Liên bang, nhưng để kết thúc hoàn hảo hành động quân sự thắng lợi, Liên bang vẫn dành đủ sự coi trọng, ngay cả hạm đội thứ hai vốn đóng quân ở hành lang Gary cũng bị điều đến vùng sao biên giới Tây Lâm, vì vậy phần lớn chiến hạm từng tập kích hạm đội Đế quốc trong ba tinh hệ thất thủ cũng đã được điều đi.

Trong chiến hạm chỉ huy màu xám bạc, Phó Tư lệnh Quân khu Một Liên bang, người vừa từ tinh hệ 163 chạy đến, chỉ huy 5460 trận chiến cuối cùng của 5460, Trung tướng Dịch Trường Thiên lạnh lùng nhìn hành tinh rực rỡ màu sắc bên dưới ô cửa sổ, sau một lúc im lặng liền quay người lại nói: “Tất cả các đơn vị tham chiến trên bốn mươi độ ở Bắc Vĩ, ngừng luân phiên, lập tức tập kết, tiến về phía khu vực bạo động từ địa từ.”

Đây là một phòng chỉ huy tác chiến rộng rãi, mấy chục sĩ quan tham mưu Liên bang sau khi nghe lệnh, hơi sững sờ, rồi lập tức trầm giọng đáp ứng.

“Lão tặc ở An Bố Lý muốn liều mạng, ta không muốn cho hắn cơ hội liều mạng.” Tư lệnh Dịch khẽ cụp mắt, tiếp tục nói: “Bảo Đỗ Thiếu Khanh và Vu Trừng Hải, hai sư đoàn của bọn họ ở gần nhất, động tác đừng quá chậm, cũng đừng quá dịu dàng, hãy đập hết nắm đấm xuống, cuối cùng ngay cả một miếng da dầu cũng đừng làm trầy xước.”

"Rõ." Viên sĩ quan tham mưu bên cạnh hắn nhanh chóng ghi chép, nhìn thông báo dữ liệu trên màn hình công tác vi mô, có chút do dự nhắc nhở: "Dựa trên tính toán của máy tính Hiến Chương, thời gian kéo dài của bão từ khoảng mười ngày đến mười lăm ngày."

"Bạo bão từ cùng đánh trận thì có liên quan gì?"

Tư lệnh Dịch nhướng mày, nhìn các sĩ quan trẻ tuổi trong phòng chỉ huy nói: "Năm đó chúng ta gặp núi lửa phun trào trên tinh K2 Đế quốc, tầng điện rời biến dị, trận chiến vẫn phải đánh như cũ. Chẳng lẽ quân đội hiện tại không có máy tính Hiến Chương làm bảo mẫu, đã biến thành búp bê vô dụng? Nếu như vậy, sau này đánh tới bản thổ Đế quốc thì phải làm sao?"

Vị tướng quân đức cao vọng trọng này, lộ vẻ không vui hỏi: "Hay là các ngươi nghĩ người Đế quốc sẽ khoan dung đến mức để chúng ta từng chút một xây dựng mạng lưới Hiến chương ở quê nhà bọn họ?"

Các sĩ quan bị mắng đến mức cúi đầu, nhanh chóng đi về phía bàn làm việc của mình, thông qua máy tính Hiến Chương bắt đầu tiến hành suy diễn chiến thuật, đồng thời phát mệnh lệnh của tư lệnh viên cho các đơn vị cấp liên bang trên mặt đất hành tinh.

“Vừa nhận được báo cáo của Sư đoàn 17, đoàn của bọn họ đã xuất phát từ hai ngày trước, hai giờ trước đã tiến vào khu vực bạo động từ trường, mất liên lạc, tình hình không rõ.” Một sĩ quan vẻ mặt lo lắng đi tới, thấp giọng báo cáo.

"Rất tốt, quân đội của Vu Trừng Hải quả nhiên còn có một chút mùi vị của Sư đoàn 17 già, lúc này nếu còn phải chờ mệnh lệnh của Tư lệnh bộ thì thật là ngu xuẩn tới cực điểm. Nhưng biểu hiện của Sư đoàn 7 Thiết Thất lần này lại khiến ta có chút thất vọng."

Tư lệnh Dịch chắp tay sau lưng xoay người, lạnh lùng nhìn hành tinh dưới chân, nhìn chằm chằm vào mảng trắng chói mắt ở phía bắc hành tinh, im lặng không nói, dường như căn bản không lo lắng cho đội quân Thanh Long Sơn bị vây khốn kia và đội quân tiếp theo đã biến mất không còn tung tích, còn về Hứa Nhạc đi chi viện trước đó... cũng không thể khiến biểu cảm của hắn có chút thay đổi nào.

Vị lão tướng quân Đế quốc trên mặt đất kia cố gắng lợi dụng uy lực của thiên nhiên để tìm kiếm một kết cục tráng liệt, nhưng đối với vị lão tướng Liên bang này mà nói, đây há chẳng phải cũng là một cơ hội diễn tập tuyệt vời tiến vào bản thổ Đế quốc sao?

Đại sảnh chỉ huy yên tĩnh, chỉ có tiếng dòng điện yếu ớt và tiếng ngón tay ma sát vào màn sáng xúc tu vang lên, không ai để ý rằng, ở một góc màn sáng khổng lồ hình vòng cung, máy tính trung tâm Liên bang vẫn luôn nhanh chóng tính toán sự biến dị khí hậu trên hành tinh, không chỉ tính toán bão từ và bão tuyết sẽ kéo dài bao lâu, mà dường như nó đang phân tích nhiều hơn, tại sao trên hành tinh này lại xuất hiện vấn đề như vậy.

()

Thích gian khách mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Gian khách thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.