‹ Gian Khách

Chương 509 / 968

Đông Bắc lệch về phía bắc〔9〕�

Bản dịch · 2.600 chữ

Cơn gió lạnh thấu xương xuyên qua khe hở của cánh cửa nhựa mềm kẹp sợi xơ thổi vào, sau đó uổng công vô ích xoay vài vòng quanh lò nhiên liệu lỏng, rồi lười biếng ấm áp hẳn lên, lan tỏa trong không khí ấm áp.-- --

Chu Ngọc cúi đầu ngồi trên ghế, nhìn chằm chằm vào ngón tay có chút bong da của mình mà trầm mặc không nói, sắc mặt uể oải mà cứng đờ, bị không khí ấm lạnh đáng ghét này quấy nhiễu đến tâm thần khó yên, theo bản năng ngẩng đầu lên, men theo khe cửa nhìn ra ngoài, phát hiện gió tuyết đã bắt đầu nhỏ dần bốn ngày trước, trong ánh nắng ấm hôm nay đã biến mất hoàn toàn vô cùng.

Hắn là sinh viên ưu tú của Học viện Quân sự số Một, trong buổi diễn tập quân sự ngày tốt nghiệp đã thành công đóng vai trò bộ não của phe sĩ quan và sinh viên, cũng chính vì biểu hiện xuất sắc của ngày hôm đó, hắn đã trở thành đối tượng hiếm hoi được Đỗ Thiếu Khanh trân trọng tài năng, vào đầu năm đã bị cưỡng ép trưng dụng vào Sư đoàn Thiết Thất.

Có thể nhận được sự tán thưởng và yêu mến của Đỗ Thiếu Khanh từ danh tướng Liên bang, đội quân có thể được vào phong quang nhất Liên bang, Sư đoàn Thiết Thất, mắt thấy tiền đồ xán lạn, nhưng Chu Ngọc lại không hạnh phúc như người ngoài vẫn nghĩ.

Hắn là người Tây Lâm, là học trò do Quỹ Tu Thúc tài trợ, quan hệ giữa hắn và Hứa Nhạc thân thiết, còn trong mắt người Tây Lâm, Tư lệnh Chung và sư trưởng Thiếu Khanh với mối thù sâu sắc như đế vương, Mạc Sầu Hậu Sơn cũng không muốn nhìn hắn bị một số phái hệ trong quân đội cưỡng ép cướp đi, quan trọng hơn là, Hứa Nhạc... và Sư đoàn 17 mới mà hắn đang ở hiện tại, vì một số nguyên nhân lịch sử và hiện tại, vẫn luôn có cảm giác như nước với lửa không dung với Sư đoàn 7 Thiết của Đỗ Thiếu Khanh.

Các bạn học sĩ quan trong căn cứ huấn luyện, những hán tử quen thuộc của tổ bảy, những người mà Chu Ngọc quen biết phần lớn đều vào Sư đoàn mười bảy mới, nhưng chỉ có một mình hắn vào Sư đoàn bảy, tuy không đến nỗi bốn phía mờ mịt không có lý do cũ, nhưng cuối cùng vẫn là sự thảnh thơi, vui vẻ khó tự an, loại cảm xúc này vì chuyện gần đây mà lên men, khiến hắn vốn luôn ôn nhuận như ngọc, cũng cảm thấy một tia buồn bực phẫn nộ khó kìm nén.

Trầm mặc rất lâu rất lâu, cho đến khi nhìn thấy hai mắt đau nhức như bong bóng trắng giữa ngón tay và nền tuyết trắng ngoài cửa. Vẻ bực bội trên gương mặt hắn dần thu lại, đột ngột đứng dậy, xuyên qua hành lang tuyết thấp lè tè, bước nhanh vào căn phòng nơi đoàn bộ đang ở.

Đoàn trưởng đoàn đoàn Thiết Thất Sư Đông Phương Bái, lúc này đang ngồi trên ghế da thú bưng cà phê nhắm mắt dưỡng thần, trông vô cùng chợp mắt.

Khi ở S1, sư trưởng Đỗ Thiếu Khanh đã quen đeo đôi găng tay da dê nhỏ kia, cái gọi là thượng hành hạ hiệu, những sĩ quan cấp cao dưới trướng ông ta đều nhiễm phải phong cách như vậy, huống hồ nơi này là khu rừng ven sông băng 5460, tràn ngập dã thú không có tường điện tử bảo vệ... Chu Ngọc nhìn cảnh tượng trước mắt, thầm nghĩ vị cấp trên trước mặt này, dù có đeo một trăm bức kính râm, cũng mãi mãi chỉ học được chút da lông của sư trưởng Thiếu Khanh.

Sau một thoáng dừng lại, hắn trầm giọng hỏi: "Ta rất muốn biết, rốt cuộc ngươi đang nghĩ gì, ngươi có biết, ngay trên vùng tuyết nguyên cách ngươi chưa đầy bốn trăm cây số, có mấy ngàn chiến sĩ Liên bang đang bị người Đế quốc phục kích không?"

Đông Phương Bái mở hai mắt, nhìn hắn đạm mạc nói: “Người bị vây là lũ nhóc Thanh Long Sơn, ta không coi bọn họ là chiến hữu.”

“Đoàn trưởng phương Đông, ta muốn nhờ ngươi chú ý, phiên hiệu hiện tại của họ là Đặc Nhất Liên Bang Quân. Nếu ngươi không muốn những lời lẽ này bị Nội vụ Quốc Phòng Bộ biết được, ta khuyên ngươi tốt nhất nên làm quen một chút, chứ không phải bưng tư thế phe phẩy cà phê.” Chu Ngọc nói thẳng thừng.

“Ta cũng muốn mời ngươi chỉnh đốn lại một chút để làm quen.” Đông Phương Phái sắc mặt hơi đổi, đứng dậy chỉ vào mũi Chu Ngọc nói: “Ta là đoàn trưởng của ngươi, ngươi đây là thái độ gì? Nếu ngươi không muốn ép ta dùng quân pháp xử trí ngươi, ta khuyên ngươi thu lại lời vừa nói.”

Các sĩ quan của Sư đoàn Bảy Sắt đều biết sư trưởng nhà mình cực kỳ coi trọng Chu Ngọc. Dựa trên một nguyên nhân nào đó, Đông Phương Bái rất bất mãn với việc sư bộ phái Chu Ngọc đến một đoàn để rèn luyện, lúc này nghe thấy hắn chỉ trích mình, cơn giận lập tức dâng lên.

"Ta xin lỗi ngươi, Đông Phương đoàn trưởng." Chu Ngọc bình tĩnh nói, ánh mắt hắn bình tĩnh nhưng lại xen lẫn sự cố chấp không chịu nhượng bộ, "nhưng thấy chết không cứu, ta nghĩ không nên là tác phong của Thiết Thất sư."

“Quân đội trước hết là quân đội kỷ luật, nếu chưa nhận được mệnh lệnh, ta phải chịu trách nhiệm cho một đoàn.” Đông Phương Bái nhìn chằm chằm hắn, không chút khách khí quát mắng: “Trong đầu ngươi rốt cuộc đang nghĩ gì?”

“Kỷ luật không phải là máy móc, càng không phải máu lạnh, trong lúc cần rút ngắn thời gian phản ứng nhất, chỉ huy tiền tuyến lại cố chấp chờ đợi vài mệnh lệnh tầm xa ngoài danh sách, ta chưa từng biết trận chiến là đánh như thế này. Ta rất nghi ngờ mục đích thực sự của ngươi làm như vậy là gì.”

Ánh mắt Đông Phương Phái dần hiện lên vẻ tàn nhẫn, bước đến trước mặt Chu Ngọc, giọng lạnh băng: "Vậy ngươi nói mục đích thật sự của ta là gì?"

"Ta nghi ngờ ngươi đang cố ý tiến hành một cuộc mưu sát tàn khốc vô nhân đạo." Chu Ngọc biểu cảm bình tĩnh nói: "Bốn ngày trước, Trung tá Hứa Nhạc phát ra yêu cầu hỗ trợ, ngươi không để ý, hơn nữa còn cưỡng ép kéo dài thời gian tải lên tình hình, đây là vì sao? Rốt cuộc ngươi muốn mượn tay người Đế quốc để giết người của Thanh Long Sơn, hay là muốn dứt khoát để Trung tá Hứa Nhạc cũng chết ở đó?"

“Ta cảnh cáo ngươi, ngươi đang đưa ra cáo buộc hình sự vô cùng nghiêm trọng với một trung tá đoàn trưởng.” Đông Phương Bái im lặng một lát, sắc mặt lạnh lùng nói: “Đúng vậy, ta quả thực coi thường vị trung tá Hứa Nhạc xuất thân từ quân đánh thuê này, vì thân là một thành viên của bộ đội kỷ luật, ta căm ghét cái thể hiện máu chó của chủ nghĩa anh hùng cá nhân không sợ hãi càng vô não này. Nhưng mưu sát hắn? Ta cần phải làm như vậy sao?”

“Ngươi vốn định hỏi tại sao lại làm như vậy.” Chu Ngọc ngẩng đầu lên, nhìn thẳng vào mắt hắn, nói: “Theo ta thấy, đó là vì ba huynh đệ Thường Nhị Thường, vốn đều là một đoàn quân quan, hơn nữa vì tốt nghiệp diễn tập quân sự, xung đột giữa Trung tá Hứa Nhạc và sư trưởng, sao ngươi lại không muốn hắn chết?”

“Đừng quên ngươi bây giờ là sĩ quan của Sư đoàn Thiết Thất, hẳn là biết mông mình nên ngồi ở đâu.” Ánh mắt Đông Phương Phái càng thêm lạnh lùng, chậm rãi nói: “Hơn nữa ngươi đã đánh giá thấp ta rồi, người của Sư đoàn Thiết Thất chúng ta, trước nay chưa từng có thói quen nổ súng vào lưng đồng bào trên chiến trường.”

Thích gian khách mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Gian khách thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

“Ta chỉ muốn hỏi một câu, rốt cuộc ngươi là cứu hay không cứu.” Chu Ngọc cảm nhận được một loại cảm giác nguy hiểm truyền đến từ đối phương, Đông Phương Bái là trưởng quan cao nhất của bộ đội, tuy hắn là sĩ quan do Đỗ Thiếu Khanh đích thân đưa đến thực tiễn, nhưng nếu đối phương thật sự muốn dùng quân pháp xử trí mình, mình cũng không có cách nào, thế nhưng nghĩ đến chiến trường cách đó mấy trăm cây số không có bất kỳ tin tức nào truyền về, hắn nhất định phải hỏi cho rõ ràng lời này.

“Ta không phải kẻ lỗ mãng.” Đông Phương Phái mí mắt hơi rủ xuống, nói: “Người đâu, giam hắn một mình cấm túc mười ngày.”

Ngay lúc này, lính liên lạc bước nhanh tới, dùng giọng điệu căng thẳng nói: "Sư trưởng gọi điện tới."

Nơi ở bộ phận Sư đoàn Bảy Sắt, Tây Môn Cẩn cầm khăn mặt lặng lẽ đứng trong góc, hắn nhìn sư trưởng với vẻ mặt âm trầm cúp điện thoại, liên tưởng đến quân lệnh của Bộ Tư lệnh Liên bang vừa nhận được, tâm trạng cũng không khỏi trầm xuống, bước tới trước, đưa chiếc khăn nóng hổi vào tay Đỗ Thiếu Khanh.

Đỗ Thiếu Khanh cầm chiếc khăn nóng hổi lên dùng sức xoa xoa làn da mặt tê dại, sau khi khôi phục lại một chút tinh thần, mới ngồi trở lại ghế, nhìn chằm chằm vào bản đồ dữ liệu điện tử trên màn sáng trước mặt, tiếp tục suy diễn chiến thuật đã bị cắt đứt trước đó.

Mười năm trước, hắn tự xin điều vào Sư đoàn Thiết giáp số 7 của Quân khu 2 Liên bang đã chìm đắm, từ đó về sau, đội quân này đã giành được vô số chiến thắng trong diễn tập quân sự, giành lấy vô số ánh mắt kính sợ thậm chí sùng bái, mà đội quân này lại từ đầu đến cuối không có cơ hội thể hiện chiến thắng thực sự trên chiến trường, đổi lấy công huân thực sự, hắn cũng bị một nhân vật lớn nào đó đã vượt qua cả giới quân chính cưỡng ép áp chế suốt mười năm.

Mười năm sau, cuối cùng hắn cũng đến được tiền tuyến thực sự. Hắn và đơn vị của mình quả thực cũng không làm toàn bộ Liên bang thất vọng, từ vụ súng đầu tiên gây ra chiến dịch quân sự thắng lợi ở Hoàng Sơn Lĩnh, hóa thành cuồng phong xông lên Bắc phạt, đánh cho các đơn vị chủ lực Đế quốc liên tiếp tan tác, cho đến nay đưa tàn binh Đế quốc vào vùng tuyết băng hà, không tìm được chút cơ hội đào tẩu nào. Vô số trận đại chiến khổ cực đẹp mắt, Sư đoàn Thiết Thất đều hoàn hảo thực hiện nhiệm vụ chiến lược, không thể bắt bẻ dù chỉ một chút sai sót.

Rất nhiều người có đánh giá giống nhau với Đỗ Thiếu Khanh: tư duy kín đáo như một yêu quái, lạnh lùng nghiêm túc như một cây tùng tuyết. Từ Tổng thống Pabur, cho đến hàng trăm ức công dân bình thường trong nội bộ quân đội Liên bang, đều coi hắn là người chỉ huy nổi tiếng nhất trong đời Liên bang, cho rằng hắn rất có khả năng trở thành người kế nhiệm của Quân thần đại nhân.

Tuy nhiên, trong vũ trụ không có bất kỳ thành công nào là ngẫu nhiên, người ngoài chỉ thấy được vẻ ngoài lạnh lùng tiêu sái của vị Thiếu Khanh sư trưởng này, sự chỉ huy tinh tế như ngẫu nhiên, lại chỉ có các sĩ quan cấp dưới trung thành nhất bên cạnh ông ta, mới biết sư trưởng của mình khi đối mặt với bất kể lớn nhỏ, đều sẽ dành nhiều thời gian để tiến hành suy diễn chiến thuật và chuẩn bị trước trận, dùng từ ngữ viễn cổ như tận tâm tận lực để hình dung, cũng tuyệt đối không quá đáng.

“Đoàn của Hách Lôi, ba ngày trước đã xuất phát về hướng đông bắc, đoàn hai và đoàn ba đêm qua cũng đã thông qua trận địa của Đông Phương Phái, bọn hắn đã chiếm trước chúng ta.” Tây Môn Cẩn báo cáo tình hình trước, sau đó thăm dò giải thích: “Đông Phương đã phát hiện tin tức này ngay từ đầu, hơn nữa cũng đã thông báo cho sư bộ, chỉ là lúc đó ngài đang ngủ...”

Đỗ Thiếu Khanh cúi thấp nhìn bản đồ điện tử, cây bút ghi chép trong tay thỉnh thoảng viết lên bản đồ một vài ký hiệu chỉ mình hắn mới hiểu, sau khi nghe lời Tây Môn Cẩn nói, hắn giơ tay phải lên vẫy vẫy.

Tây Môn Cẩn thở dài trong lòng, hắn biết sư trưởng lúc này đã phẫn nộ đến cực điểm với Đông Phương Phái, chỉ là từ mười năm trước hắn và Đông Phương trở đi, đã là thân binh của sư trưởng, tình cảm thân thiết, lúc này nhất định phải giải thích vài câu, cầu xin có thể làm dịu cơn giận của sư trưởng một chút.

Mấy chục phút sau, Đỗ Thiếu Khanh cuối cùng cũng hoàn thành công việc đang làm, mệt mỏi xoa xoa mi tâm, nhưng vẫn giữ tư thế ngồi ngay ngắn, không chịu tựa vào ghế.

“Họ Kỷ là thứ quan trọng nhất của quân đội. Cho dù Sư đoàn 17 lần này giành trước chúng ta, ta cũng sẽ không vì chuyện này mà tức giận.” Đỗ Thiếu Khanh mặt mày âm trầm nói: “Nhưng hắn lại có gan đè nén tin tức Hứa Nhạc từng cầu viện xuống, điều này không thể tha thứ.”

Tây Môn Cẩn có chút khó khăn nói: "Sư trưởng, ta tin Đông Phương sẽ không ngu xuẩn như vậy."

"Thật sao?" Câu hỏi ngược lại của Đỗ Thiếu Khanh lúc này tỏ ra áp lực vô cùng như vậy, hắn nhìn chằm chằm vào mắt Tây Môn Cẩn, tự giễu cười nói: "Hoặc là, hắn muốn dùng sự ngu xuẩn của mình để giúp ta trừ khử một đối thủ trong tương lai? Từ khi nào ta trong mắt các ngươi, sa đọa đến mức có thể bị Hứa Nhạc uy hiếp? Quan trọng hơn là..."

"Chẳng lẽ ta chưa từng dạy các ngươi, trên chiến trường, thứ không thể dung nhẫn nhất, chính là trong đầu ngoài thắng bại ra còn có tạp niệm khác."

Đỗ Thiếu Khanh lạnh giọng quát: "Càng không thể có tư tâm."

()

Thích gian khách mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Gian khách thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.