‹ Gian Khách

Chương 743 / 968

Hoàng hôn như máu (2)

Bản dịch · 2.617 chữ

"Phục kích! Bị phục kích!"

"Già Mạc, rút về! Rút về!"

"Đoàn trưởng, trận địa không giữ nổi nữa!"

"Ba mươi chiếc răng sói! Ta có ba mươi chiếc răng sói!"

"Nhắc lại! Yêu cầu viện trên không, nhóm chùm chùm điện từ của ta đã mất hiệu lực! Đã mất hiệu lực!"

"Không trung chi viện còn chưa tới, chúng ta..."

Giọng nói lo lắng khàn đặc, kèm theo một tiếng kim loại ma sát lạnh lẽo đột ngột im bặt. Trên sườn dốc cháy đen, một cỗ cơ giáp Lang Nha màu đen xanh của Đế quốc lạnh lùng nửa quỳ bên ngoài công sự bê tông ngưng tụ nhanh của Liên bang, chậm rãi rút lưỡi đao hợp kim ra khỏi lỗ bắn. Các động cơ phụ trợ ở các khớp cơ khí trên thân máy bay dồn dập kêu ong ong như tiếng thú gầm gừ, làm không khí khô ráo theo đó cộng hưởng.

Vụ nổ dữ dội như những đóa hoa lạnh lùng nở rộ trên đồng ruộng. Trên sườn đồi, bộ giáp Lang Nha của người Đế quốc nhảy vọt với tốc độ cao, dựa vào ưu thế số lượng, thành công cầm chân được số ít ỏi của Liên bang trong quân đội. Không lâu sau, mấy bộ giáp cơ màu đen kia như người khổng lồ đổ ập xuống và nổ, đập mạnh xuống mặt đất, khiến mặt đất rung chuyển nhẹ, khiến các chiến sĩ Liên bang xung quanh lộ vẻ tuyệt vọng.

Khoang lái cơ giáp MX màu đen Liên bang vẫn đang phun ra những tia lửa kinh hoàng, hàng chục cỗ cơ giáp Lang Nha Đế quốc đã có tư thế quỷ dị nhảy vọt lên cao, tiến sâu vào quân đội Liên bang. Cánh tay cơ giáp bên trái phun ra mưa đạn Ăn Hồn, còn lưỡi dao hợp kim ở đầu cánh tay cơ khí bên phải không ngừng đâm vào lớp giáp mỏng nhất của xe bọc thép Liên bang. Tuy không phải mỗi lần đâm đều thành công, nhưng vẫn thỉnh thoảng có những cảnh tượng xe hủy người vong thảm khốc xảy ra.

Khói thuốc súng đen hòa lẫn không khí khô nóng, bao phủ toàn bộ chiến trường, ánh chiều tà xiên xiên chiếu tới từ xa thậm chí không thể xuyên qua làn khói, ánh sáng đỏ như máu bị khói thuốc súng đen kịt quấn lấy, trông giống như máu đen sắp đông cứng giữa các mảnh đất.

Ngay trong ánh chiều tà đen như máu này, các đơn vị Liên bang đang ở thế yếu tuyệt đối tuyệt vọng và dũng mãnh phát ra đòn phản công điên cuồng nhất, thế nhưng cuối cùng chỉ có thể biến thành từng cái xác, thậm chí chỉ có thể là những mảnh vỡ bi thương.

Nơi này là tinh cầu Mặc Hoa của Đế quốc, một hành tinh hành chính bình thường nằm giữa tinh hệ L9 và tinh hệ X3.

Trong những ngày gần đây, Liên bang và Đế quốc không hẹn mà cùng tăng cường đầu tư vào hành tinh hành chính này. Liên bang phải giành lấy địa điểm chiến lược tiền nhảy của hệ sao L9 này là để tiến vào cuộc tấn công cuối xuân, còn phía Đế quốc nhờ cuộc rút lui hùng vĩ ấy mà giành được thời gian. Đế quốc khổng lồ cuối cùng đã chuẩn bị sẵn sàng cho cuộc chiến tranh toàn diện. Họ sẽ dùng chiến thắng toàn diện trên hành tinh Mặc Hoa để tuyên bố với toàn bộ vũ trụ rằng họ sẽ không lùi thêm một bước nào nữa.

Những cảnh tượng chiến đấu thảm khốc xảy ra trên đó thỉnh thoảng lại diễn ra khắp các khu vực của hành tinh này, nhưng cuộc chiến công phòng trên cánh đồng và sườn đồi này lại toát lên một mùi vị kỳ quái, bất kể là Bộ Tư lệnh Liên bang hay phía Đế quốc, đều cảm thấy khó hiểu vì thực lực chênh lệch cực kỳ lớn ở nơi này.

Tín hiệu tức thời trên chiến trường nhanh chóng được truyền đến căn cứ tiền phương của quân đội Liên bang đặt tại sao Hoàng Ách, trong phòng họp chìm trong im lặng như chết chóc, các sĩ quan với vẻ mặt phức tạp nhìn tư lệnh dưới màn sáng khổng lồ phía trước, lặng lẽ chịu đựng cơn thịnh nộ của ông.

Tổng tư lệnh tiền tuyến Liên bang Dịch Trường Thiên tướng quân, như chim ưng già sau khi bị thương nhìn chằm chằm vào hình ảnh vệ tinh hơi chậm trễ, xác nhận không còn nhận được bất kỳ tín hiệu nào từ doanh trại đó nữa, ông hít sâu một hơi, nắm đấm phải giận dữ đấm mạnh xuống bàn điều khiển, sức mạnh mãnh liệt khiến mái tóc hoa râm trên đỉnh đầu ông bắt đầu run rẩy không ngừng.

"Tình báo xảy ra vấn đề gì? Kết quả vận toán không phải như vậy, tại sao bộ đội quấy rối nhỏ mà tham mưu bộ cho là, bên trong lại giấu mấy chục chiếc răng sói chết tiệt?"

Tư lệnh Dịch nhanh chóng bình tĩnh lại, gân xanh trên cổ hắn vừa hiện đã ẩn đi, hắn lạnh lùng nhìn chằm chằm sĩ quan trong bộ tham mưu và tổ kỹ thuật của Hiến Chương Cục bên cạnh, nhíu mày nói: "Máy tính Hiến Chương có lẽ sẽ xảy ra vấn đề, nhưng đầu óc của những tham mưu các ngươi không thể xảy ra vấn đề."

Một quan chức Hiến Chương Cục đứng dậy, thấp giọng giải thích: "Hiện tại vẫn chưa biết là do thu thập thông tin xảy ra vấn đề, hay là... chương trình vận toán xảy ra vấn đề, chúng ta đang tiến hành điều tra sau đó."

Tư lệnh Dịch thậm chí không thèm liếc nhìn người này lấy một cái, từ nhiều năm trước theo nguyên soái tham gia chiến tranh, đối với những quan chức Hiến Chương Cục vẫn luôn đi theo trong quân đội như ma, ông ta không có chút thiện cảm nào.

Hắn lạnh lùng nhìn chằm chằm vào các tham mưu dưới trướng, nói: "Ta đã lặp lại bao nhiêu lần, chiến tranh là chiến tranh của con người, chúng ta cần kết quả tính toán của máy tính Hiến Chương, nhưng tuyệt đối không thể ỷ lại!"

Trong trận công thủ lần này của hành tinh Mặc Hoa, đơn vị Liên bang kia bị tổn thất cực kỳ nghiêm trọng, toàn bộ đoàn bị đơn vị Đế quốc kẹp công ba mặt, tử thương thảm trọng, trong đó doanh trại gánh nhiệm vụ gian nan nhất thậm chí có thể không giữ được phiên hiệu của họ.

Trong cuộc chiến tranh long trọng tấn công bản thổ Đế quốc này, tổn thất như hôm nay không phải là lần khủng khiếp nhất. Trận phản công mà công chúa điện hạ Đế quốc trực tiếp chỉ huy vào năm ngoái, trong trận chiến đó, quân trưởng thành công chôn vùi hàng ngàn binh sĩ Liên bang bằng sự ngu xuẩn của mình trong trận chiến đó, đã sớm bị tòa án quân sự giáng xuống hình phạt thích đáng.

Trận chiến quy mô này, thậm chí căn bản không cần Tổng tư lệnh Liên bang đích thân chỉ huy, trên thực tế người chỉ huy trận chiến này quả thực cũng không phải là ông ta, cho nên các sĩ quan trong căn cứ Hoàng Ách Tinh không hiểu rõ lắm, cơn thịnh nộ dị thường này của tướng quân rốt cuộc là từ đâu mà đến.

Tư lệnh Dịch mặt âm trầm bước ra khỏi phòng chỉ huy, lính cần vụ vội vàng bưng chiếc cốc hợp kim lớn trên bàn lên rồi đi theo.

Căn cứ Hoàng Ách Tinh cũng giống như chiến trường phương xa kia, đều là chạng vạng tối, Dịch Trường Thiên tướng quân nhíu mày, đứng trong ánh chiều tà như máu, thời gian dài không thể bình ổn cảm xúc trong lòng.

Đoàn người đó đến từ Tây Lâm, đến từ Quân khu 4, vừa đến tiền tuyến đã phải chịu đả kích nặng nề như vậy, lão hổ chết rồi, nghe nói sự kiện Cổ Chung Hào có vấn đề, mà ngay vừa rồi, nghe nói bên thủ đô lại xảy ra một chuyện lớn nữa...

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích gian khách mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Gian khách thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Bộ đội Tây Lâm bị chính phủ lệnh đến tiền tuyến Đế quốc luân chiến, điều này đã gây ra sự nghi ngờ và phẫn nộ của rất nhiều người ở Tây Lâm. Vào lúc này, bộ đội nào cũng có thể xảy ra chuyện, nhưng lại cứ bộ đội Tây Lâm không thể xảy ra chuyện, nhất là chuyện dễ bị kẻ có lòng tìm được cớ và lý do mà phẫn nộ như thế này!

......

......

Đứng trên sân thượng của Hiến Chương Cục, nhìn bãi cỏ đã bị phân đến khu vực cấm nghiêm tuyệt đối cách đây mấy vạn năm, Lý Tại Đạo đang bưng chén trà khẽ mỉm cười, nói: "Nghe nói sở thích nghiệp dư chủ yếu nhất của Cục trưởng Lão Thai năm đó chính là đánh bóng golf, có một bãi cỏ lớn như vậy làm sân tập cho ông ấy, thảo nào toàn bộ Đặc khu Thủ đô không có ai là đối thủ của ông ấy."

"Công việc của Hiến Chương Cục trong mắt người thường rất thần bí, thực ra rất khô khan, nếu không tìm chút sở thích nghiệp dư, rất khó làm tiếp trong thời gian dài, điều đáng ghét hơn là, theo điều lệ Hiến Chương, chỉ cần nhân viên tuyên thệ vào Hiến Chương Cục, sẽ không được phép làm bất kỳ công việc nào khác nữa."

Thôi Tụ Đông đứng bên cạnh hắn khẽ đáp, vẻ mặt hắn có vẻ hơi mệt mỏi. Mấy ngày gần đây vì vấn đề đó, vị cục trưởng tạm quyền Hiến Chương Cục này chỉ cần ở trong tòa nhà Hiến Chương Cục này, sẽ cảm thấy có một bóng ma đang ẩn mình dưới lòng đất sâu thẳm, lạnh lùng nhìn hắn.

Sau khi dừng lại một lát, hắn gượng cười nói: "Con đường lúc ngươi đến trước tòa nhà liền bị gián đoạn, theo cách nói của cục trưởng cũ, chính là đại diện cho ý nghĩa một khi vào tòa nhà này, không cần ra ngoài nữa."

Lý Tại Đạo hơi nhíu mày, giọng nói thanh đạm nói: “Nghe có vẻ ngươi dường như có ý định rút lui.”

"Không còn đường lui, bởi vì... già không nơi nương tựa." Thôi Tụ Đông thản nhiên trả lời.

“Hỏi một vấn đề mà ta vẫn luôn quan tâm.” Lý Tại Đạo không muốn dò xét quá sâu về thế giới tinh thần của người bạn quan trọng này, chuyển sang hỏi: “Sửa đổi dữ liệu quan trọng, dẫn đến cái chết của công dân Liên bang, trong logic của ta, hẳn là đã vi phạm điều khoản thứ hai trong ba định luật cốt lõi Hiến chương.”

Điều thứ nhất trong Tam Định Luật là: không được làm hại người, cũng không được thấy người bị tổn thương mà khoanh tay đứng nhìn. Điều thứ hai là: Ứng phục mọi mệnh lệnh của người, nhưng không được vi phạm định luật thứ nhất.

“Máy tính Hiến chương là chết...” Thôi Tụ Đông đột nhiên nhíu mày, dường như không mấy tin vào câu nói này của mình, im lặng một lát rồi nói tiếp: “Nhưng con người là sống, nó không thể phán đoán mục đích của con người, trên thực tế mấy vạn năm qua, vô số người từng làm việc trong tòa nhà này đã sớm tìm được rất nhiều phương pháp lừa dối chương trình logic của máy tính trung ương, chúng ta thường gọi những lỗ hổng chương trình đó là cửa sau.”

“Cái cách nói cửa sau này chẳng lẽ là từ đây mà có sao?” Lý Tại Đạo mỉm cười lắc đầu, cảm thán nói: “Quả nhiên Hiến Chương Cục các ngươi là bộ phận đáng sợ nhất của Liên bang này.”

“Điều ta không thể hiểu được bây giờ là, nếu chúng ta đang đi cửa sau, vậy... Hứa Nhạc hắn đi cửa nào?”

Thôi Tụ Đông nhìn bãi cỏ bên dưới sân thượng, khắp núi đồi đồng bằng phẳng như chương trình máy tính trung tâm, trong hoàng hôn hoàng hôn như đang cháy lên.

“Chúng ta bắt chước tính toán nhiều lần, vẫn không biết hắn đã lợi dụng quyền hạn cấp một của mình như thế nào để máy tính trung ương phối hợp hành động của hắn, ví dụ như những cơ giáp đêm hôm qua... trừ phi là hắn có thể chủ động liên lạc với máy tính trung ương, nhưng đây là điều tuyệt đối bị chương trình cốt lõi cấm.”

“Vậy còn thao tác vật lý thì sao? Sáng sớm ở dinh thự, ngươi cũng từng nhắc đến máy tính trung ương bị nghiêm cấm tiến hành thao tác vật lý.” Vẻ mặt Lý Tại Đạo trở nên có chút phức tạp, hắn quay đầu nhìn tòa nhà lớn như cái hộp phía sau, đột nhiên mở miệng nói: “Ta đang nghĩ, nếu lúc này Hứa Nhạc trực tiếp ra lệnh cho máy tính trung ương nổ tung tòa nhà này, ngoài việc chết đi, chúng ta còn có cách nào khác.”

“Ta cũng không lo lắng loại hình ảnh này sẽ xuất hiện, vẫn quay về đêm hôm qua, hơn mười cỗ cơ giáp kia chưa từng tiến hành một đòn tấn công chí mạng nào với Sư đoàn Bảy Sắt, định luật ba vẫn tồn tại.”

“......Cũng may nó vẫn còn tồn tại, nếu không ta thật sự sẽ phát điên, đương nhiên, trước khi ta phát điên, thế giới này đã bị hủy diệt rồi.” Thôi Tụ Đông tự giễu cười một tiếng, sau đó nghiêm túc nhìn Lý Tại Đạo hỏi: “Về vấn đề quyền hạn của hắn, rốt cuộc ngươi có thể giải quyết được không.”

Lý Tại Đạo trầm mặc một lát, nói: “Trận nổ đó đã qua quá lâu, ký hiệu sinh học của cô bé năm đó đã mất hiệu lực, cho nên ta đang tìm kiếm phương pháp khác.”

Thôi Tụ Đông không hỏi thêm về vấn đề này nữa, nói: “Thực ra ta thực sự rất khâm phục sự thâm mưu viễn lự của ngươi, lúc đó tất cả mọi người đều cho rằng Hứa Nhạc đã chết, chỉ có một mình ngươi cho rằng hắn vẫn còn khả năng sống sót, và có khả năng gây ra phá hoại sự nghiệp của ngài Tổng thống.”

Hắn trầm ngâm nhìn bãi cỏ dưới sân thượng như đang cháy rực bên dưới sân thượng, khẽ nói: “Lần trước để loại bỏ những thành viên tổ bảy kia, Hiến Chương Cục đã tiến hành thao túng ngược, sửa đổi dữ liệu chiến khu tiền tuyến, bây giờ nghĩ lại... thật sự rất giống với hình ảnh trên hành tinh Mặc Hoa hôm nay.”

......

......

(Nè)

Thích gian khách mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Gian khách thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.