‹ Gian Khách

Chương 303 / 968

Chương thứ ba tù nhân phòng đen

Bản dịch · 3.517 chữ

Những trọng phạm trong nhà tù Khuynh Thành, trải nghiệm quá khứ quá phong phú hoặc tối tăm, nay ở trong bốn bức tường này quá lâu, không nói là nhìn thấu sinh tử, ít nhất cũng là xem nhẹ sinh tử. Trước khi vào tù, thân phận địa vị, sau khi vào tù không có tác dụng, đối với bọn họ mà nói, quyết định quan hệ giai tầng giữa nhau, sức nói chuyện lớn nhỏ, ngoại trừ sức chiến đấu hay đầu óc bộc lộ trong những năm tháng tuyệt vọng dài đằng đẵng, phương pháp phân biệt đơn giản nhất chính là mức độ coi trọng của Liên bang đối với tù nhân này.

Sự chấn động ban đầu dần tan biến khỏi đôi mắt của các trọng phạm, họ lặng lẽ nhìn tù nhân trẻ tuổi đang đi trong gian nan trên lối đi bên kia tấm ngăn trong suốt, không hẹn mà cùng đặt bộ đồ ăn nhựa trong tay xuống.

Trong số bọn họ, có những kẻ cùng hung ác tột cùng, cũng từng bị ràng buộc trong bộ điều khiển điện lưu giữa các khu, nhưng loại thiết bị nguy hiểm cho vụ nổ tức thời này, lại chỉ từng thấy trong quá trình học tập của nhà tù. Thêm vào đó, còng tay và cùm chân có hình dạng hơi khoa trương, các trọng phạm trong nhà ăn rất dễ dàng phân biệt ra rằng, Liên Bang Chính Phủ rất coi trọng vị tù nhân mới đến này, thậm chí còn cảm thấy coi trọng hơn tất cả mọi người trong trường cộng lại một chút.

Chính vì phán đoán này, bọn họ biết tên tù nhân trẻ tuổi trông có vẻ gầy yếu này, nhất định là đã làm rất nhiều chuyện khủng bố ở bên ngoài, mới có loại đãi ngộ này.

Sự phân chia giai tầng trong nhà tù Khuynh Thành chính là đơn giản như vậy, bọn họ rất tự nhiên sinh ra cảm giác kính sợ đối với tù nhân trẻ tuổi kia, chỉ có điều dù sao cách nhau một vật liệu trong suốt, tù nhân trẻ tuổi đi lại vô cùng gian nan, cho nên bọn họ mới từ từ đè nén cảm giác này xuống.

Bộ đồ ăn nhựa cũng là đặc chế, cho dù các trọng phạm lặng lẽ mang đi, dù có bẻ gãy mài giũa thế nào cũng không thể sửa chữa ra một góc độ sắc bén. Một người tóc hoa râm, đeo kính, giống như một giáo sư quay người lại, nghe những tiếng kim loại va chạm nặng nề phía sau đầu, lắc đầu, đặt chiếc muỗng nhỏ bên cạnh hộp cơm, yên lặng nói: “Nhìn màu da mặt và màu môi của người kia, chỉ sợ ba tháng không thấy mặt trời rồi.”

Trước khi vào tù, vị trọng phạm này là một giáo sư của ba bộ Viện Khoa học Quân sự Liên bang, vì một chuyện vặt vãnh giữa các gia đình, ông đã truyền mẫu khí độc của Đế quốc mà Liên bang sao chép vào biệt thự nơi vợ và mẹ vợ đang ở. Vị chuyên gia hóa học sinh học ưu tú này, đối với phán đoán về phương diện này, đã sớm nhận được sự đồng tình tập thể của các trọng phạm trong nhà tù Khuynh Thành, cho nên sau khi nghe câu này, các trọng phạm trong nhà ăn nhẹ giọng bàn tán.

"Bị giam cầm một mình ba tháng? Thật là phi nhân đạo." Một gã đàn ông vạm vỡ, đầu trọc thở dài nói, "Năm đó ta sống một tháng đã suýt phát điên."

Tất cả mọi người trong nhà ăn đều biết, gã đại hán trông có vẻ ngốc nghếch này, từng hung tính nổi giận trong doanh tân binh, liên tiếp bắn chết bảy tên lính mới, nếu không phải Quốc Phòng Bộ còn nghĩ sau này có thể để hắn làm vật thí nghiệm, hoặc là đầu tư Tây Lâm làm đội cảm tử, e rằng tòa án quân sự đã sớm hạ lệnh bắn chết hắn rồi.

Từ miệng loại trọng phạm hung tàn này, nghe được ba chữ "Bất Nhân Đạo", vốn nên dẫn đến tiếng cười ầm lên, nhưng những trọng phạm này không ai cười, chỉ lặng lẽ dùng ánh mắt phức tạp nhìn về phía tù nhân trẻ tuổi đang gian nan di chuyển ở đầu kia của vật liệu trong suốt.

Bởi vì bọn họ đều từng bị giam cầm một mình, biết loại không thấy ánh mặt trời, không ai nói chuyện, bốn phía một mảnh yên tĩnh, có trải nghiệm tử vong tuyệt đối, thật là khó chịu đến nhường nào.

Tên tù nhân trẻ tuổi mới đến đó bị giam lỏng một mình suốt ba tháng? Những trọng phạm hoặc hung tàn hoặc phá hoại này, không khỏi rùng mình một cái. Sự coi trọng của Liên bang đối với tên tù nhân trẻ tuổi này đã gián tiếp chứng minh mức độ hung hiểm của người này, nếu bị giam ba tháng rồi giam thành một kẻ điên, sau này cùng mọi người sống...

"Về sau không ai được trêu chọc vị tiểu gia mới đến này."

Chính giữa bàn ăn vang lên một giọng nói, giọng khàn khàn có vẻ già nua. Chủ nhân của giọng nói rõ ràng có địa vị cực cao trong trọng phạm của nhà tù quân sự, hắn vừa nói như vậy, hơn ba mươi tù nhân đồng thời khẽ gật đầu.

Những phạm nhân tội ác tày trời này, hiểu rõ đạo lý người không thể nhìn mặt mà bắt hình dong hơn ai hết. Giáo sư của Ôn Văn có thể giết chết cả nhà mình, đại hán chất phác có thể đồ sát toàn bộ doanh trại tân binh. Tù nhân trẻ tuổi vừa mới đến này, tuy thân hình gầy gò, sắc mặt tái nhợt, nhưng chỉ nhìn động tác mở đầu hôm nay, liền biết là nhân vật tuyệt đối nguy hiểm, hơn nữa đã bị giam riêng ba tháng, e rằng đã sớm phát điên rồi.

Tiếng va chạm kim loại nặng nề xen lẫn thanh thúy cuối cùng cũng dừng lại, người trong nhà ăn không còn cần phải chịu đựng sự tra tấn này nữa, nhẹ nhàng thở ra một hơi.

Tên tù nhân trẻ tuổi kia đi qua ba cánh cửa an toàn, đến phòng trong của nhà tù, bốn sợi dây thòng lọng màu đen buông ra, nhưng những cùm chân và còng tay từ tính nặng nề vẫn còn trên người hắn. Phía nhà tù không sắp xếp cho hắn vào nhà ăn dùng bữa, mà ở trên sàn nhà từ tính ở khu cách ly, đặt cho hắn một chiếc bàn ghế riêng, trên đó bày đầy thức ăn và trái cây.

Sự đãi ngộ đặc biệt này không khiến những trọng phạm đang theo dõi hắn cảm thấy ghen tị, ngược lại càng thêm lạnh lẽo, bọn họ càng thêm chắc chắn, tù nhân mới đến vô cùng nguy hiểm.

Ngay lúc này, tù nhân trẻ tuổi khó khăn ngồi trên ghế, lại nghịch mái tóc rối của mình một chút, sau đó xoay người lại, mỉm cười với đám trọng phạm trong nhà ăn.

Trên gương mặt tái nhợt gầy gò, nụ cười ấy lại vô cùng sạch sẽ tự nhiên, ánh nắng rực rỡ, thành khẩn chân thành, nào giống như một nhân vật nguy hiểm trong sự bình tĩnh ẩn chứa sự điên cuồng, nhìn qua giống như một cậu bé hàng xóm bình thường.

Sự âm u lạnh lẽo mà các tù nhân trẻ tuổi làm được trên đường đi tạo thành sự tương phản rõ rệt với nụ cười ấy. Những trọng phạm bị chấn động đến mức không nói nên lời, ngay cả những người canh gác cảnh giác bên cạnh tù nhân trẻ tuổi và những cảnh vệ đang tập trung ngắm bắn trên lầu hai ba, cũng đều cảm thấy sự thư thái mà họ vốn không nên cảm thấy.

......

......

Hứa Lạc không hề biết rằng nụ cười quay đầu của mình trước đó, thật sự suýt nữa đã nghiêng thành trong nhà tù Khuynh Thành, khiến đám cảnh vệ và phạm nhân như lâm đại địch đều chấn động một phen. Hắn chỉ dựa theo thái độ làm người quen thuộc trong đời mình, đến một nơi xa lạ, liền nở nụ cười chân thành, khiến những người xung quanh vui vẻ hơn một chút, cũng khiến bản thân bớt phiền phức, chỉ là hắn rõ ràng không ngờ rằng, hiện tại hắn đang ở trong nhà tù quân sự canh gác nghiêm ngặt, đối tượng nụ cười của hắn, đều không phải là một đám người bình thường.

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích gian khách mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Gian khách thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Ăn xong bữa cơm đầu tiên ở nhà tù quân sự Khuynh Thành, hắn liền được đưa về phòng giam của mình, vẫn là canh giữ riêng, nhưng cách bài trí và cơ sở vật chất trong căn phòng này lại tốt hơn nhà tù trước kia nhiều. Hứa Lạc sờ sờ chăn đệm gọn gàng trên giường, lại đi vào trong thử cảm giác ngồi của bồn cầu, vui vẻ cười cười.

Chỉ là nhìn thấy bản thân trong gương sắc mặt tái nhợt, tóc rối bù kia, nụ cười của hắn mới dần dần thu lại, bị giam riêng bốn tháng, không thấy ánh mặt trời, những sợi tóc đó giống như không ai giám sát điên cuồng dài ra, vậy mà đã qua bả vai.

"Hy vọng chính phủ có thể khiến mình cắt đầu một cái là được." Hắn nhìn chính mình trong gương, chợt nhớ tới mấy năm trước khi ở Đông Lâm, sau khi hắn lừa gạt Bào Long Đào, cũng từng nhìn dung nhan của mình trong gương mà ngẩn ngơ, chỉ là lúc đó hắn sẽ vì một chuyện như vậy mà căng thẳng đến cực điểm, mà nay đang ở trong nhà tù quân sự bí mật đáng sợ nhất của Liên bang, tâm tình lại bình tĩnh như ở nhà vậy.

Hắn nheo mắt, nhưng vẫn chưa hiểu vì sao chính phủ đột nhiên thả mình ra khỏi phòng giam tối tăm kia, vì sao lại chuyển mình từ pháo đài hồ ly về nhà tù Khuynh Thành.

Dùng nước nóng rửa mặt, ngồi trở lại giường trong phòng giam. Hứa Lạc cúi đầu hồi tưởng lại hơn một trăm ngày qua, trong lòng cũng không khỏi cảm thấy một trận lạnh lẽo, cô độc quả nhiên là chuyện khó chịu nhất trên đời. So với điều này, nhà tù quân sự này tuy cũng bị giam giữ riêng, nhưng ít nhất có ánh sáng, lúc ăn cơm có thể nhìn thấy người, đối với hắn mà nói, đây đã là một sự hưởng thụ hiếm có.

Hắn cúi đầu hồi tưởng lại từng phút từng giây khó khăn trong quá khứ, rồi nằm ngửa ra sau, nằm trên chiếc giường mềm mại, nheo mắt nhìn chằm chằm trần nhà đơn điệu trên đỉnh đầu, luôn cảm thấy trần nhà bị quét thành màu vàng nhạt, trong mắt mình dần dần biến thành một mảng đen kịt, ngoại trừ vài viên thiên thạch thỉnh thoảng trôi qua từ xa, thì chẳng có gì cả.

......

......

Hơn bốn tháng trước sau khi bị bắt giữ trong tòa nhà Quỹ Hòa Bình, hắn và Thi Thanh Hải liền bị Liên bang giam giữ riêng biệt. Sau khi hắn bị Quân khu 2 đưa đi suốt đêm, tiến hành các thủ tục y tế và quy trình liên quan cần thiết, liền bị giam vào nhà tù đặc biệt của Pháo đài Hồ Ly.

Pháo đài Hồ Ly là một nhà tù không gian, nằm ở rìa ngoài tinh hệ S2, đối diện với màn trời tối tăm, bên ngoài bề mặt hợp kim của nhà tù, chính là chân không lạnh lẽo, trong hoàn cảnh đó, muốn vượt ngục, về cơ bản là si tâm vọng tưởng.

Hứa Lạc bị giam trong nhà tù không gian, với tư cách là trọng phạm bị canh giữ nghiêm ngặt, nhưng không có xung động vượt ngục, hắn thực ra chỉ muốn có người đến thẩm vấn mình.

Thế nhưng không có ai thẩm vấn, không có ai hỏi han, trong phòng giam tối tăm riêng không có gián, không có kiến, ngay cả chuột mà thuyền không gian ghét nhất cũng không có, chỉ có một mảnh tĩnh lặng, còn có thức ăn tự động đưa tới theo giờ.

Trọn vẹn một trăm bốn mươi mốt ngày, một mình hắn ở trong bóng tối, trong phòng không có bất kỳ âm thanh nào, chỉ có màn trời tối đen của vũ trụ vô tận ngoài cửa sổ nhỏ đang nhìn hắn, ở trong thiên vực đó, ngay cả một ngôi sao cũng khó tìm được một ngôi sao.

Ngoài bóng tối, vẫn là bóng tối, ngoài yên tĩnh, vẫn là yên tĩnh, tối đến mức ngay cả hắn tưởng răng mình cũng đen, yên tĩnh đến mức hắn thường nghe thấy nhịp tim mình, luôn cảm thấy đó là tiếng trống.

Trong hoàn cảnh u ám, lặng lẽ cô độc hơn bốn tháng, đây không phải là sự tra tấn tinh thần mà con người có thể chịu đựng.

Trong những ngày dài đằng đẵng này, vết thương trên người hắn gần như đã dưỡng lành, nhưng sắc mặt lại bắt đầu tái nhợt, thân thể thiếu ánh sáng hằng tinh chiếu rọi, cũng trở nên có chút suy yếu không chịu nổi.

Đúng như những trọng phạm trong nhà tù Khuynh Thành đã phán đoán, bị giam riêng trong vài tháng sẽ khiến bất kỳ ai phát điên. Nhưng rõ ràng Hứa Nhạc không hề điên, hắn vẫn sống khỏe mạnh và bình thường, điều này thực sự có chút khó tin, cho dù thần kinh của hắn thô thiển khác thường, cho dù hắn là một tảng đá thối nổi tiếng Đông Lâm, nhưng rốt cuộc hắn đã vượt qua bằng cách nào?

"Thi công tử không biết có thể vượt qua được hay không."

Đã rời xa bóng tối và cô độc, nằm thoải mái trên chiếc giường mềm của nhà tù Khuynh Thành, hắn lo lắng nghĩ.

Nằm rất lâu sau đó, có lẽ cảm thấy thực sự quá nhàm chán, hắn dụi dụi mắt, khẽ tự lẩm bẩm nói:

"Lão già, điều hai bộ phim tình cảm qua xem."

......

......

Nhà tù quân sự Khuynh Thành có một thanh niên đến, cấp độ an toàn lập tức được nâng cao, nhưng ngoài ra, cấm địa trên hoang nguyên này dường như cũng không có thay đổi gì lớn. Trọng phạm bị giam giữ dựa theo biểu tình thời gian chi tiết đến cực hạn mà ăn cơm, tắm rửa, đọc, vận động, học tập luật liên bang, sau đó ngủ, giống hệt những ngày tháng trước đây của bọn họ.

Điểm khác biệt duy nhất là, mỗi ngày khi ăn cơm, luôn có thể nghe thấy tiếng kim loại va chạm trầm đục. Tên tù nhân mới đeo cùm chân từ tính nặng nề kèm thiết bị điều khiển nổ từ xa kia, sẽ dưới sự bầu bạn của tiếng ồn này, thông qua lối đi chuyên dụng, đến chiếc bàn ăn nhỏ độc nhất của mình để dùng bữa.

Hứa Lạc và những trọng phạm còn lại cách nhau một lớp vật liệu trong suốt một lớp ngăn cách, lại giống như hai thế giới khác nhau, ngoại trừ những âm thanh đó và sự tồn tại của hắn ra, không can thiệp lẫn nhau, nhưng mỗi ngày ba bữa cơm, hắn luôn quen gật đầu với những trọng phạm mang khí chất thi nhân ở bên kia, cười cười một tiếng, chào hỏi không thành tiếng.

Những ngày tháng như vậy duy trì suốt một tuần, trong trọng phạm dùng bữa ở nhà ăn, cuối cùng cũng có người đáp lại hảo ý của hắn, mỉm cười với hắn một cái, kết quả vị tiên sinh bất hạnh này liền bị nhốt vào phòng giam riêng, ở lại ba ngày.

Mặc dù sau khi vị trọng phạm tiên này ra ngoài, vẫn ngỗ ngược bất kham mắng chửi những quân nhân vũ trang đầy đủ trên lầu, nhưng không thèm liếc nhìn Hứa Nhạc bên kia lấy một cái.

Liên Bang Chính Phủ cho phép Hứa Nhạc nhìn thấy ánh mặt trời qua mái vòm trong suốt, nhưng vẫn dùng sức mạnh ngăn cản bất kỳ khả năng liên lạc nào giữa hắn và thế giới bên ngoài. Ngoại giới chỉ ra, chỉ tất cả những phạm nhân ngoài hắn ra, thậm chí bao gồm cả một nhà tù.

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích gian khách mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Gian khách thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Đêm tối một mình ở trong phòng giam riêng của nhà tù Khuynh Thành, Hứa Nhạc thường đứng bên cửa sổ, nhìn đám cỏ dại xanh mướt điên cuồng trường sinh dưới lầu.

Hắn đôi khi liên tưởng đến mái tóc như cỏ của mình, có lúc lại nghĩ đến, hóa ra đây đã là cuối xuân rồi, ở trong phòng tối của pháo đài hồ ly một mình quá lâu, lại có cảm giác không biết năm tháng.

Bên nhà tù từ chối yêu cầu cạo đầu của hắn, chính xác hơn mà nói, căn bản không có quân nhân phụ trách canh gác dám nói chuyện với hắn.

May thay hắn còn có lão già kia.

Bản đồ kết cấu kiến trúc tòa nhà Quỹ Hội trong mắt trái và nhãn hiệu định vị thời gian thực đã sớm tan biến không còn dấu vết, mắt trái của hắn cũng không thể thực sự nhìn thấy ma. Vào đầu trăm ngày tối tăm của nhà tù không gian Pháo đài Hồ Ly, Hứa Lạc đã điều động những dữ liệu tài liệu lưu trữ trong đầu ra ôn tập một lượt, rồi lại xem hết những bức tranh mỹ nữ đủ loại trong đầu, nhưng vẫn cảm thấy nhàm chán, trong tình trạng buồn chán vô cùng, hắn thử hướng về phía sự tồn tại của đầu Hắc Mộng, lần nữa đưa ra yêu cầu chủ động liên lạc.

Loại yêu cầu này đối với Hứa Nhạc mà nói đã vô cùng thuần thục, đại khái tương đương với một bệnh nhân tâm thần không ngừng hô hoán về phía núi cao biển lớn trong đầu, sau đó trông mong có thể nghe thấy tiếng vọng.

Thế là trong những ngày tháng cô độc tối tăm có thể khiến người ta phát điên, Hứa Nhạc đã liên lạc với ánh sáng Hiến chương phủ khắp vũ trụ, bắt đầu dùng mắt trái của mình xem tin tức truyền hình hoặc phim truyền hình xà phòng liên bang, còn xem rất nhiều phim văn nghệ mà bình thường không có thời gian xem...

Chính nhờ phương thức không ai có thể tra ra, thần kỳ khác thường này, Hứa Nhạc từ tin tức Liên bang nhìn thấy hậu quả của cái chết của Mạch Đức Lâm trong Liên bang, những cuộc biểu tình tuần hành, đình công quấy phá, mãi đến tháng trước mới dần dần lắng xuống.

Cho nên Hứa Nhạc vẫn luôn không hiểu, tại sao Liên Bang Chính Phủ không vội phán xét bản thân, để dẹp yên cơn giận và dục vọng báo thù của những phần tử cuồng nhiệt George Carlin, mà lại lãng quên mình trong một góc vũ trụ. Điều hắn càng không hiểu hơn là, tại sao lúc này chính phủ lại đưa mình trở lại mặt đất.

Sự nghi hoặc này kéo dài cho đến khi vị khách đầu tiên của nhà tù đến.

Sáng sớm hôm đó, Hứa Lạc cúi đầu ngồi trên chiếc ghế kim loại lạnh lẽo trong phòng tiếp khách, nhìn chiếc cùm từ tính nặng nề trên mắt cá chân, nghe thấy tiếng cửa phòng mở ra, hắn ngẩng đầu lên, nhìn thấy một người không xa lạ nhưng cũng chẳng thể gọi là quen thuộc.

Trong khoảnh khắc, hắn cười nhíu mày, cảm thấy như thời gian quay ngược, lại trở về một năm trước.

......

......

()

Thích gian khách mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Gian khách thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.