‹ Gian Khách

Chương 347 / 968

Bữa tiệc rượu

Bản dịch · 2.715 chữ

Các tân khách trong hội sở Lưu Phong Pha vẫn giữ nụ cười gần như tiêu chuẩn, nhìn người dẫn chương trình trên đài, thỉnh thoảng đáp ứng chủ đề của đối phương, khiến nụ cười trên mặt lại nở thêm một phần, hoặc bật cười thành tiếng, còn về việc bọn họ rốt cuộc có nghe lọt tai những lời đó hay không, không ai biết.

Thi Thanh Hải đương nhiên không có tâm trí nghe những lời vô nghĩa này, ánh mắt hắn từ ba dấu thêu chữ cái cổ trên khăn trải bàn trắng tinh nhấc lên, rơi xuống mặt Hứa Nhạc, xác nhận hắn vẫn đang nhìn về phía bàn trước bục chủ tịch, mỉa mai nói: “Nàng đâu phải phụ nữ của anh, có gì mà phải khó chịu chứ? Ủy ban bảo nàng làm bạn gái của Nam Minh Tú, không phải tệ như anh muốn. Bạn gái cũ của anh xuất hiện rực rỡ, chủ yếu là để phản công những cáo buộc liên bang về vụ bắt cóc.”

Hứa Lạc liếc hắn một cái.

Thi Thanh Hải xoay chuyển ly rượu, nói: “Trước khi đến ta đã kiểm tra một chút. Buổi điều trần mùa thu năm ngoái, cộng thêm lần xuất hiện thứ hai của tháng trước, Trương Tiểu Manh rất được người dân Liên bang hoan nghênh, thậm chí còn có chút cảm giác như người phát ngôn tin tức tổ chức... Hôm nay nàng xuất hiện, đương nhiên là phải để quan chức và truyền thông Liên bang xem, những thanh niên tín ngưỡng chủ nghĩa George Carlin... đều là tự nguyện, chứ không phải bị núi rừng tẩy não.”

"Ngươi cũng nên tin tưởng George Carlin mới phải." Hứa Lạc nói.

"Tín là tin, nhưng ta không phải vì chủ nghĩa gì mà gia nhập bọn họ. Còn nhớ bức thư ta để lại cho ngươi không?" Nhìn Ủy viên trưởng Kim Cơ Phạm và Tổng thống Pabur trên đài chủ tịch, sắc mặt ông đột nhiên bình tĩnh lại, giữa đôi mày mắt mê hoặc thoáng hiện lên một tia cảm thán.

"Liên bang trước đây đã vô tình làm tổn thương cuộc đời ta, cho nên ta muốn Liên bang này trở nên tốt hơn một chút, con người luôn muốn làm gì... Chỉ là nhìn những cảnh tượng trước đây tuyệt đối không ngờ tới này, ta bỗng cảm thấy mình có chút không hiểu nổi."

"Thực ra ta vẫn luôn nghĩ, George Carlin được vô số người trong Liên bang sùng bái, liệu có... có phải là một kẻ nào đó mà ta quen biết không."

Ánh sáng của chiếc đèn chùm pha lê khổng lồ nhẹ nhàng mà rực rỡ, khi đến bàn của bọn họ thì trở nên có chút thản nhiên. Trên gương mặt bình thường của Hứa Nhạc, hắn phản chiếu từng mảng ánh sáng, dùng giọng cực khẽ buồn bã nói: "Chỉ là ý nghĩ này quá hoang đường, tên đó tuy răng đã nát bét, nhưng nhìn cũng không già đến thế."

Ngay trong lúc hai người hoàn toàn không hợp nhau, hai người đều cảm khái, hội rượu Từ Thiện tiếp tục trình tự của mình, bắt đầu tiến vào trình tự đấu giá. Vị trí trong đại sảnh hội sở Lưu Phong Pha đều đã định sẵn danh tự từ trước, chỉ có một vòng vị trí kém nhất ở vòng ngoài cùng, yêu cầu mới không nghiêm ngặt như vậy, khách mời ngồi ở vị trí này tự nhiên cũng không có nhân vật trọng lượng gì.

Dù vậy, những vị khách ngồi cùng bàn của Hứa Nhạc lúc này vẫn là những nhân sĩ nổi tiếng đến từ những nơi như Nam Khoa Châu, Đạt Tây Châu, Cảng Đô. Điều kỳ lạ hơn là, trong khâu đấu giá, những nhân vật thực sự giơ bài đập tiền đều xuất thân từ những góc hẻo lánh này, đại khái là vì những người này có tiền có địa vị, nhưng vẫn luôn thiếu một cơ hội thân cận với trung tâm quyền lực của liên bang.

Lần đấu giá từ thiện này, hai món đồ đấu giá với mức giá cao nhất, lần lượt là một chiếc áo khoác gió do Tổng thống Pabur quyên góp và súng tùy thân của lãnh tụ Nam Thủy.

Chiếc áo khoác gió màu sẫm kia từng cùng vị tổng thống mặt mày đen sạm, ngồi trên chiếc máy vận tải quân dụng rách nát kia, vào một đêm năm mới, bay thẳng đến sân bay Thanh Long Sơn, tận mắt chứng kiến sự ra đời của thỏa thuận hòa giải Liên bang, trong những dịp như hôm nay mang ý nghĩa lịch sử cực lớn, và cũng đặc biệt phù hợp với chủ đề của buổi tiệc rượu hôm nay. Còn về khẩu súng tùy thân do lãnh tụ Nam Thủy quyên góp, càng chứa đựng ý nghĩa biểu tượng cực kỳ phong phú, lãnh tụ quân đội thậm chí còn giao cả súng ra, điều này đại diện cho điều gì...

Trong đại sảnh vang lên những tràng vỗ tay nhiệt tình và chân thành.

Ngay sau đó là một loạt lễ trao giải, tổ điều tra đặc biệt của Bộ pháp vụ, bộ phận biên tập tờ Thủ đô Nhật báo, đã nhận được huy chương đặc biệt của Liên bang. Nhìn kiểm tra viên Tiêu Văn Tĩnh đang kích động nhận giải từ tay ngài Tổng thống, tổng biên tập Bob với vẻ mặt bình tĩnh và phóng viên Wood vẫn còn hơi bất tiện khi hành động, sau một thoáng im lặng, vang lên những tràng pháo tay nhiệt liệt.

Tất cả mọi người đều biết những nghi thức trao giải đặc biệt này đại diện cho điều gì, những người lên sân khấu nhận giải này đều là những người thúc đẩy kiên định và điều tra viên của chuyên án Medellin, chính nhờ nỗ lực không ngừng của họ, Liên bang mới có thể cuối cùng đóng đinh nghị viên Medellin lên cột sỉ nhục lịch sử từ hai mươi ngày trước.

Mà tiến hành biểu dương trong một trường hợp như vậy, không nghi ngờ gì đã cho thấy Liên Bang Chính Phủ và Thanh Long Sơn quân đã đạt được sự đồng thuận toàn diện về chuyện này, thậm chí có khả năng chính vì chuyện này mà thỏa thuận hòa bình của hai bên mới được ký kết thuận lợi như vậy.

Hứa Lạc và Thi Thanh Hải nhìn nhau, nhìn Tiêu Văn Tĩnh đang kích động trên sân khấu cùng hai người truyền thông đáng kính trọng kia, nghiêm túc vỗ tay. Thực ra so với những người trên sân khấu này, hai người bọn họ có lẽ nên lên sân khấu nhận giải hơn, đắm mình trong ánh mắt ấm áp và nhiệt tình, chỉ là không thể có ai gọi tên họ, bởi vì những việc họ làm mãi mãi không thể thấy ánh sáng, chỉ có thể tỏa sáng rực rỡ của mình trong bóng tối.

“Ta càng ngày càng thích tổng thống của chúng ta rồi.” Thi Thanh Hải vừa vỗ tay, vừa mỉm cười nói.

Nghe thấy cách xưng hô quen thuộc này, Hứa Lạc cười đáp: "Ta cũng rất thích hắn."

Tổng thống Pabur kinh nghiệm tòng quân rất nhạt nhẽo, chỉ là quan chức pháp vụ đi theo quân ngũ, trong cuộc bầu cử ông cần có thỏa thuận hòa giải với quân đội, có thể thành công nhậm chức tổng thống, phần lớn cũng là vì sự kiện tin tức gây sốc lần đó. Tuy nhiên, vị tổng thống mặt đen sạm này, sau đó vẫn kiên trì lời hứa năm xưa, thậm chí không tiếc vi phạm tầng lớp lợi ích tức là của Liên bang, cũng muốn điều tra chuyên án Medellin đến cùng, cho rất nhiều người... Bao gồm cả Hứa Nhạc và Thi Thanh Hải, một lời giải thích rõ ràng, kiểu Ide kiên trì sáng sủa này đã rất lâu không được thấy trên người các chính trị gia.

Hội rượu đương nhiên không thể cứ ngồi mãi được, sau khi chương trình nửa đầu kết thúc, các nhân viên phục vụ của hội sở Lưu Phong Pha nhanh chóng sạch sẽ chuyển đổi hội trường, sàn nhảy ở giữa được dọn ra, vô số nhân vật lớn ăn mặc sang trọng bắt đầu hàn huyên trò chuyện với nhau. Tổng thống Pabur đã rời đi trước, ủy viên trưởng Kim Cơ Phạm đến từ Thanh Long Sơn và vị công tử của vị lãnh tụ Nam Thủy kia, tự nhiên đã trở thành tiêu điểm chú ý của mọi người.

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích gian khách mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Gian khách thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Không ai biết sau khi Liên bang đại hòa giải, quân Thanh Long Sơn sẽ tiến vào Liên bang bằng một cách thức nào, sẽ mang lại biến hóa ra sao cho cục diện chính trị hiện tại, thậm chí không ai dám xác nhận những du kích trong núi này rốt cuộc có thể trưởng thành thành một loại lực lượng chính trị nào đó hay không, nhưng bất kể là chính khách hay thương nhân, đều phải thể hiện trước thiện ý và thân thiết của mình trong tình huống hỗn độn khó lường này.

Thi Thanh Hải xách một chai rượu vang đỏ, hai người dựa vào tường góc, vừa uống vừa nhàm chán quan sát mọi thứ trong sân, bỗng nhiên hắn nhìn thấy cách đó không xa một người phục vụ buông thõng dưới đĩa bạc, mắt nheo lại, thấp giọng nói với Hứa Nhạc một câu gì đó rồi rời khỏi hiện trường.

Có người tìm Thi công tử, Hứa Lạc dựa vào tường cúi đầu, có chút nhàm chán xách chai rượu vang, không biết mình có nên rời đi hay không, vì sao Quốc Phòng Bộ lại muốn mình đến tham gia buổi tiệc rượu này, rốt cuộc là ai muốn gặp mình?

Hắn không phải là người thích uống một mình, cũng không có hứng thú ngồi xổm ở góc tường vẽ vòng tròn. Họa tiết giấy tường ở Lưu Phong Pha tuy đường nét sáng sủa động lòng người, nhưng cũng không có cách nào nghiên cứu quá lâu, nhất là khi nhìn về phía trước buổi tiệc rượu bị mọi người vây quanh, nhìn vệt màu xanh lam và khuôn mặt kiêu ngạo của vị công tử lãnh tụ kia, tâm tình hắn liền có chút khô rát, tiện tay đặt ly rượu vang đỏ dưới chân, thong thả bước ra khỏi đại sảnh, đi đến sân thượng bên cạnh.

Đêm thu mát mẻ, thỉnh thoảng có một cơn gió thổi tới, lại cảm thấy có chút lạnh lẽo. Hứa Lạc hai tay nhẹ nhàng vịn lan can đá, nheo mắt nhìn về phía rừng núi phía trước, những vì sao trên ngọn rừng, quảng trường Hiến Chương đối diện rừng, và những pho tượng tổ năm người vô tri vô giác kia, vốn định yên lặng một lát, lại nghe thấy phía sau truyền đến một bước chân mang theo vẻ do dự.

......

......

Hắn xoay người lại, nhìn Trương Tiểu Manh đang mặc chiếc lễ phục nhỏ chéo vai màu xanh lam kia, im lặng một lát rồi nói: “Lâu rồi không gặp.”

"Năm ngoái ở cổng tòa nhà Nghị viện."

Trương Tiểu Manh mang theo một tia căng thẳng bất an nhìn hắn, các khớp ngón tay nắm ly rượu hơi trắng bệch, nàng vuốt lại lọn tóc bay lơ lửng trước trán, dũng cảm bước về phía trước một bước, lại gần Hứa Nhạc hơn một chút.

Trong nhiều trường hợp, những nam nữ trẻ tuổi gặp lại cảnh tượng này thường rất khó tìm được một chủ đề nào đó để phá vỡ sự im lặng, có lẽ sẽ nói thời tiết, có lẽ sẽ nói mặt trăng, nhưng Hứa Nhạc thì không.

Hắn chỉ bình tĩnh nhìn dung nhan quen thuộc thanh lệ này, nghĩ về niềm vui từng có, nỗi buồn từng có, sự lừa dối từng có, nói thẳng: “Trên tháp chuông, anh từng nói với ta rằng anh kiên trì tín ngưỡng của mình, nên đã từ bỏ tình cảm với ta. Nếu George Carlin phát hiện ra các anh xuất hiện trong nhà của Thất đại gia tộc, liệu có phẫn nộ nhảy ra khỏi mộ mắng anh một trận không?”

Hắn không chất vấn nàng sự lừa dối, không thuật lại rằng mình từng vì báo thù cho nàng, mà đã từng làm những gì, chỉ bình thường hỏi một câu như vậy, thế nhưng chính một câu như thế, lại không chút che giấu mà bộc lộ nội tâm hắn sâu sắc vào một số chuyện nào đó trong lòng.

“Đêm cuối thu lạnh, ngươi mặc một bộ lễ phục mỏng manh bước lên sân thượng, nhưng không cần lo lắng sẽ lạnh... Bởi vì hội sở này của nhà họ Thai, đang phung phí làn gió ấm.” Hứa Lạc đưa tay khẽ phẩy trong gió ấm, nói: “Ngay cả sân thượng cũng có gió ấm, nghĩ xem ngày tháng ở núi Thanh Long, có phải có gì khác biệt lớn không?”

Trương Tiểu Manh hơi cúi đầu che giấu sự ẩm ướt trong mắt. Nàng vội vã chạy ra sân thượng, điều muốn nói với Hứa Nhạc không phải là những điều này, nhưng dường như Hứa Nhạc không muốn cho nàng cơ hội mở lời. Nàng dùng sức nắm chặt nắm đấm bên váy, không hề trầm ổn xinh đẹp trước ống kính đài truyền hình Liên bang, ngược lại càng giống cô gái giả vờ chín chắn nhưng thực ra rất ngây thơ năm đó.

"Ngươi hẳn là rất rõ không phải như vậy, đế quốc xâm lược sắp..." Nàng nhẹ giọng biện giải, không biết là biện giải cho quân đội, hay là biện giải cho lựa chọn của chính mình.

“Không đúng, là Thanh Long Sơn sắp không trụ nổi nữa, mới chọn hòa giải.” Hứa Lạc nhìn chằm chằm vào mắt cô, có chút bực bội nói: “Đừng quên, chuyện này ngay từ đầu ta đã biết, ta rõ hơn bất kỳ ai!”

“Cho dù những gì cô nói là thật thì đã sao?” Hứa Lạc nhìn cô gái mà mình từng yêu nhất, khẽ rũ mắt, mang theo chút mỉa mai trầm giọng nói: “Vì tín ngưỡng mà có thể từ bỏ tình yêu, vì lợi ích lớn của xã hội loài người mà có thể từ bỏ tín ngưỡng, vậy rốt cuộc có gì mà không thể từ bỏ?”

"Tín ngưỡng muốn ngươi đi tìm Thai Chi Nguyên, ngươi cứ đi tìm, tín ngưỡng muốn ngươi đi cùng công tử của lãnh tụ, ngươi cứ đi cùng..." Hứa Lạc ngẩng đầu lên, tiếp tục lạnh giọng nói: "Trước đây tín ngưỡng của ngươi là Mạch Đức Lâm, tín ngưỡng hiện tại là Thanh Long Sơn, chính ngươi rốt cuộc có hiểu rõ tín ngưỡng rốt cuộc là gì không?"

Từng chữ như đâm thẳng vào tim, câu nào cũng sắc bén, Trương Tiểu Manh nhìn gương mặt người đàn ông chưa từng quên này, ngẩn ngơ không nói một lời, không phân bua, không phẫn nộ, môi mím một nụ cười, hai chuỗi nước mắt trong suốt cứ thế lăn dài trên gò má trong nụ cười.

Nàng rõ ràng hơn ai hết hắn là một người đàn ông ấm áp, thân thiện chất phác như thế nào, lại nói ra những lời chua ngoa cay nghiệt như vậy, mình khiến hắn chịu thương tích sâu đến mức nào, mang đi bao nhiêu khổ cực?

Ngay lúc này, cửa sân thượng lại bị người ta đẩy ra.

......

......

(Nè)

Thích gian khách mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Gian khách thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.