Chương 17 / 58

Chương 18: Kinh thành

Bản dịch · 1.641 chữ

Trong phòng ánh nến lay động, Tô Hà đang ngồi bên bàn, trong tay chậm rãi lau chùi một chiếc lược ngọc cũ. Nghe thấy tiếng bước chân, hắn ngẩng đầu lên.

“A Ly? Đã muộn thế này, sao lại tới đây.”

Tư Ly đi đến bên bàn đứng lại, ánh mắt bình tĩnh nhìn hắn.

“Ông nội, vừa rồi con đã nói chuyện với cha. Thân phận của các người không đơn giản, trong lòng con hiểu rõ.”

Tay Tô Hà đang lau chùi lược ngọc bỗng khựng lại, động tác dừng giữa không trung, đáy mắt xẹt qua một tia kinh ngạc.

Hắn không hoảng loạn biện giải, chỉ nhẹ nhàng đặt lược xuống, thấp giọng hỏi: "Ngươi... đều nhìn ra rồi sao?"

“Ừm.” Tư Ly gật đầu, “Ta không ép các ngươi nói những chuyện cũ đau thương kia. Hôm nay đến đây, chỉ là muốn hỏi một câu.”

Nàng chăm chú nhìn Tô Hà.

"Chúng ta phải lên đường đến kinh thành, ngươi có nguyện ý cùng trở về không?"

Tô Hà rũ mắt, im lặng một lát.

Đầu ngón tay nhẹ nhàng vuốt ve những đường vân cũ kỹ trên chiếc lược ngọc, đó là dấu vết do năm tháng ở kinh thành để lại.

"Nơi đó, ta vốn tưởng rằng cả đời này sẽ không bao giờ đặt chân đến nữa."

Giọng hắn rất nhẹ, ẩn chứa cảm xúc phức tạp, có sợ hãi, cũng có một tia ủy khuất.

Ngước mắt nhìn Tư Ly, hắn chậm rãi mở miệng.

“Nếu Bạch Cảnh đã nguyện ý đi cùng ngươi, ta tự nhiên cũng đi theo. Chỉ là kinh thành ngầm sóng dữ, vạn sự ngàn vạn lần cẩn thận.”

Tư Ly hơi cong mắt.

"Yên tâm, ta sẽ không để bất cứ ai làm hại các ngươi nữa."

Tư Ly từ biệt Tô Hà đi về phía phòng ngủ, nơi đó có người yêu nhất của nàng.

Nàng nhẹ nhàng đẩy cửa phòng, ánh nến trong phòng mờ ảo.

Thẩm Thanh Yến đang ngồi bên giường, cúi đầu, đầu ngón tay vô thức xoắn vải vóc, trong lòng rối bời, tràn đầy hoảng sợ đối với kinh thành.

Nghe thấy động tĩnh, hắn đột nhiên ngẩng đầu lên, nhìn thấy Tư Ly, hốc mắt lập tức nóng lên.

Tư Ly đi đến bên cạnh hắn ngồi xuống, đưa tay nhẹ nhàng nắm lấy bàn tay hơi lạnh của hắn.

“Thanh Yến, ta muốn nghe chuyện của ngươi.”

Bả vai Thẩm Thanh Yến hơi run rẩy, im lặng hồi lâu mới thấp giọng mở miệng, thanh âm mang theo nghẹn ngào.

"Ta là đích tử của Vĩnh Ninh Hầu phủ."

Tư Ly yên lặng nghe, không ngắt lời.

“Phụ thân ta sinh ta lúc đó đã chảy máu lớn, không chịu đựng được. Sau này kế phụ vào phủ, trong lòng vẫn luôn ghi hận ta chiếm vị trí đích tử.”

Hắn hít hít mũi, cay đắng nói tiếp.

"Ngày thường cứ đánh mắng ta, cuối cùng dứt khoát bày mưu bán ta vào thanh lâu."

"Hắn chính là muốn hủy diệt ta, khiến ta chịu đủ nhục nhã, biến thành nam tử bị người đời chửi bới, thấp hèn nhất, lặng lẽ chết ở đó."

"Nếu không gặp được ngươi, ta đã sớm mất mạng rồi."

Thẩm Thanh Yến ngước mắt nhìn Tư Ly, nước mắt theo gò má trượt xuống.

"Tất cả vận may trong đời ta đều dùng để gặp ngươi."

Tư Ly đưa tay, ôm hắn vào trong ngực, lòng bàn tay nhẹ nhàng theo sau lưng của hắn, hôn lên má hắn.

“Sau này sẽ không như vậy. Có ta ở đây, không ai có thể làm ngươi bị thương thêm chút nào. Chúng ta về kinh thành, món nợ này, chúng ta từ từ tính toán.”

Hai người yêu nhau cuối cùng cũng trao đổi tâm ý.

Thẩm Thanh Yến vùi đầu trên vai nàng, nhẹ nhàng run rẩy, nhỏ giọng đáp một tiếng.

Tư Ly đưa tay ôm lấy Thẩm Thanh Yến đang buồn bã, tâm niệm vừa động.

Ánh sáng xung quanh trong chớp mắt thay đổi, hai người đã bước vào không gian.

Sương ấm quen thuộc, linh tuyền ôn nhuận đập vào mắt, chính là Ôn Tuyền Bí Cảnh vừa mới ngâm mình hôm qua.

Thẩm Thanh Yến nao núng, quay đầu nhìn về phía Tư Ly, chóp tai nhẹ nhàng ửng đỏ: “Hôm qua... Chúng ta mới đến.”

Hắn vẫn nhớ sự ân ái ngày hôm qua, giờ đây bị hơi nước ấm áp bao bọc, nỗi chua xót trong lòng dần tan biến.

Đầu ngón tay Tư Ly nhẹ nhàng xoa nắn thắt lưng hắn, giọng nói dịu dàng quyến luyến:

"Hôm nay ngâm lại một lần nữa, thư giãn cho tốt."

"Nước suối ở đây có thể an thần, làm tan hết mọi uất ức, sợ hãi trong lòng ngươi."

Mũi Thẩm Thanh Yến chua xót, ngoan ngoãn gật đầu.

Hắn bị Tư Ly cưỡng ép cởi áo ngoài, ôm vào trong suối nước ấm nóng.

Hơi ấm bao bọc toàn thân, xua tan những ngày đêm u ám quanh quẩn trong đáy lòng, cùng với nỗi sợ hãi đối với quá khứ kinh thành.

Tư Ly từ phía sau nhẹ nhàng ôm lấy thân thể mỏng manh của hắn, vững vàng che chở người trong ngực.

Nước suối róc rách, sương mù dịu dàng.

Thẩm Thanh Yến nhẹ nhàng tựa vào đầu vai nàng, nhỏ giọng thì thầm: “A Ly, chỉ có ở chỗ ngươi, ta mới một chút cũng không sợ.”

Tim Tư Ly đột nhiên mềm nhũn, đáy mắt lập tức tràn đầy ý cười.

Nàng cúi đầu tựa vào trán hắn, nhẹ giọng truy vấn: “Ngươi gọi ta là gì?”

Thẩm Thanh Yến hai má hơi đỏ, ngoan ngoãn lại gọi một tiếng: “A Ly.”

Tiếng xưng hô thân mật này, mềm đến mức tim người run rẩy.

Tư Ly trong lòng vui mừng không thôi, rốt cuộc nhịn không được nữa, cúi đầu nhẹ nhàng hôn lên môi hắn một cái.

"Gọi thêm một tiếng nữa."

Thẩm Thanh Yến bị hôn đến toàn thân mềm nhũn, vành tai đỏ bừng, nhỏ giọng gọi: “A Ly.”

Lại là một nụ hôn dịu dàng, nhẹ nhàng rơi xuống khóe môi hắn.

Tư Ly được voi đòi tiên, đầu ngón tay nắm cằm của hắn, lông mày cong cong, tràn đầy cưng chiều: “Tiếp tục hô, gọi một lần, ta hôn một cái.”

Nước suối ấm áp, sương mù quấn quýt.

Từng tiếng "A Ly" mềm mại, kết hợp với nụ hôn nhỏ vụn rơi bên môi, lông mày, hòa tan hết thảy ủy khuất và bất an của Thẩm Thanh Yến.

"Ừm, có thứ gì đó cấn..."

Đầu óc Thẩm Thanh Yến ong một tiếng, cả người lập tức đỏ bừng mặt.

Từ má, vành tai đỏ bừng đến cổ, ngay cả bờ vai mỏng manh cũng nhuốm đầy ửng hồng.

Hơi thở của hắn lập tức rối loạn, thân thể nhẹ nhàng co lại một chút, không dám cử động lung tung, cứng ngắc dựa vào trong ngực nàng.

"A Ly" vừa rồi mềm mại hét lên, giờ phút này hoàn toàn nghẹn lại trong cổ họng, không dám thốt thêm một tiếng nào nữa.

Nhận thấy người trong lòng toàn thân cứng đờ, xấu hổ không dám nhúc nhích, Tư Ly cười khẽ.

Hơi thở ấm áp quét qua vành tai ửng đỏ của Thẩm Thanh Yến, giọng nói vừa nhẹ vừa khàn, mang theo sự quyến luyến nồng đậm.

"Thanh Yến, nàng thơm quá."

Nàng hơi nghiêng đầu, chóp mũi cọ vào bờ vai và cổ trắng nõn của hắn, tham luyến khí tức sạch sẽ dịu dàng của chàng.

"Thơm ta, rất muốn cắn một miếng."

Khoảnh khắc lời nói vừa dứt.

Thẩm Thanh Yến toàn thân run lên, cả người hoàn toàn choáng váng.

Sự xấu hổ và tâm động quấn quýt lấy nhau, khiến tâm thần hắn đại loạn.

Sương mù mờ ảo, nước suối ấm áp.

Tư Ly ôm thiếu niên thẹn thùng ngoan ngoãn, đáy mắt chứa đầy sủng nịch không tan ra được, tiếng cười thấp vang vọng trong không gian yên tĩnh.

"Bây giờ không đùa ngươi nữa."

Nàng nhẹ nhàng vuốt ve vòng eo mảnh khảnh của hắn, giọng điệu mang theo thương xót, lại ẩn chứa một chút ý vị câu dẫn.

"Thân thể ngươi quá yếu, phải nuôi thịt cho thật kỹ đã. Đợi dưỡng tốt rồi, ta sẽ từ từ thưởng thức."

Thẩm Thanh Yến toàn thân run lên, cả người co ở trong ngực nàng, hai má đỏ đến mức sắp nhỏ máu, thanh âm run rẩy: “Hỗn đản, không để ý tới ngươi rồi~”

Tư Ly ngoài miệng nói không đùa hắn nữa, nhưng lòng bàn tay lại nhẹ nhàng dán lên làn da hơi lạnh của hắn, chậm rãi di chuyển.

Động tác cực nhẹ, cực nhu, mang theo hơi ấm, chậm rãi vuốt ve dọc theo tấm lưng mỏng manh và vòng eo mảnh khảnh.

Không phải trêu chọc, mà là sự an ủi dịu dàng, từng chút một xoa tan nỗi căng thẳng và e thẹn còn sót lại của hắn.

Thân thể vốn căng cứng của Thẩm Thanh Yến, dưới sự vuốt ve kiên nhẫn của nàng, dần dần hoàn toàn mềm nhũn xuống.

Hắn vẫn đỏ mặt, ngoan ngoãn tựa vào lòng nàng, đầu nhẹ nhàng đặt lên vai nàng.

Từng tiếng thì thầm dịu dàng vang lên bên tai, Tư Ly cúi đầu áp sát vào tai hắn, chậm rãi dỗ dành: “Ngủ đi, A Ly ở đây, không ai sẽ khi dễ ngươi.”

Nhẹ nhàng vuốt ve chưa bao giờ dừng lại, giống như là thôi miên dịu dàng.

Nước suối ấm người, người yêu ấm lòng.