Chương 3 / 102

3: Nhiệm vụ của Vương quả phụ

Bản dịch · 1.781 chữ

"Nhà lão già này không có việc gì làm cả."

Lão thôn trưởng lắc đầu, rồi nói: “Nhưng ngươi có thể đi xem nhà quả phụ Vương ở phía đông thôn, nam nhân nhà nàng hai năm trước vào núi mất tích, trong nhà chỉ còn lại mẹ góa con côi, có lẽ cần giúp đỡ.”

Còn có Nhị Cẩu Tử ở phía tây thôn, mấy hôm trước hắn bị dã thú cắn gãy một chân ở hậu sơn, có lẽ cũng có chỗ cần giúp đỡ...

Lão thôn trưởng quả nhiên là NPC phát nhiệm vụ!

Lập tức chỉ dẫn ra mấy điểm nhiệm vụ.

Tần Lãng thầm ghi nhớ.

Cũng không biết tìm những dân làng này nhận nhiệm vụ có được phần thưởng kinh nghiệm không?

Nếu có, vậy hắn sẽ không cần mạo hiểm làm kẻ hái hoa nữa.

Còn về thức ăn và chỗ ở, Tần Lãng hoàn toàn không lo lắng.

Cùng lắm thì đói hay sau khi trời tối sẽ rút khỏi trò chơi là được.

"Tốt, ta đều ghi nhớ rồi, đa tạ trưởng thôn gia."

Tần Lãng gật đầu nói.

Lão thôn trưởng hiền lành cười, cảm khái nói: “Các ngươi những người ngoại lai từ Trái Đất đến thật là lễ phép.”

Lời này Tần Lãng cũng không biết nên tiếp lời thế nào.

Sở dĩ hắn lịch sự như vậy, hoàn toàn là do kinh nghiệm xã hội quá ít, không biết nên nói thế nào, chỉ có thể cố gắng dùng tiếng kính cẩn để tránh rước lấy tai họa.

"Tiếc là nơi này không phải cứ thế mà đưa cho Mộc Thế Giới, nếu không ta nhất định sẽ để lão thôn trưởng mở mang tầm mắt về kinh nghiệm cày cuốc năm năm của ta!"

Tần Lãng thầm nghĩ.

"Thừa lúc trời còn sớm, mau chóng đi tìm chỗ ở đi, buổi tối tuyệt đối đừng qua đêm ngoài nhà."

Lão thôn trưởng xua tay, nụ cười hiền từ trên mặt biến mất, nghiêm túc dặn dò một câu.

“Được, đa tạ ông nội thôn trưởng, ta đi tìm chỗ ở ngay đây.”

Tần Lãng gật đầu, đứng dậy cáo từ rời đi.

Còn phòng con gái thôn trưởng là gian nào, chỉ có thể đợi sau này có cơ hội lại đến thăm dò.

Giờ hỏi thẳng lời lão thôn trưởng, hắn sợ bị đánh chết.

Dù sao còn năm ngày nữa, cũng không vội.

Trước tiên ở trong thôn làm mặt một chút, để lại ấn tượng, rồi tìm cơ hội thích hợp.

"Nhưng mà, vừa rồi thôn trưởng vì sao nói tối nay không thể qua đêm ngoài nhà? Chẳng lẽ là do buổi tối rất lạnh? Hay là có dã thú nguy hiểm nào đó sẽ vào làng?"

Tần Lãng vừa đi, không khỏi bắt đầu suy nghĩ.

Chắc không thể có dã thú nào vào được thôn chứ?

Dù sao thôn này nhìn có vẻ mấy trăm người, nếu để dã thú tùy tiện vào, chẳng lẽ không sợ làm bị thương người sao?

"Không nghĩ thông suốt, vậy thì trước tiên đi dạo một vòng trong thôn, làm quen đường đi."

Tần Lãng đi dạo trong thôn, tìm hiểu sâu sắc về thế giới trò chơi này.

Thế giới này rất chân thực.

Không khí chân thực, dân làng là thật, ngay cả gà chạy trong thôn cũng chẳng khác gì gà ngoài đời.

Thật khó tưởng tượng, nơi này lại là một thế giới trò chơi.

"Ừm? Thôn nhỏ này vậy mà còn có đội hộ vệ?"

Tần Lãng nhìn từ xa, phía đầu thôn có một đội thanh niên cầm trường mâu và đại đao đang đi tới.

Họ như đang tuần tra.

Nhưng nghĩ lại thôn này ở nơi hoang vu hẻo lánh, nói không chừng có dã thú xuất hiện, có đội hộ vệ cũng là chuyện bình thường.

Ngoài ra, Tần Lãng còn thấy trong thôn có tiệm rèn, tiệm thảo dược...

Tần Lãng chú ý thấy trong tiệm rèn có rất nhiều đao kiếm treo, những loại dược liệu màu đỏ máu mà hắn không biết đang phơi trước cửa tiệm thảo dược.

Thôn nhỏ bé, quả thực ngũ tạng đầy đủ!

"Đói hơi rồi, nếu hôm nay không tìm được chỗ ăn cơm và chỗ ở thì phải chuẩn bị đi online."

Tần Lãng xoa bụng.

Trước đó bò trong bụi cỏ năm tiếng đồng hồ, lãng phí rất nhiều độ ăn no.

Hắn liếc nhìn bảng điều khiển, hiện tại độ no chỉ còn lại 33.

"Trước tiên đến nhà góa phụ Vương xem có nhiệm vụ nào nhận không, hoặc đổi chỗ dừng chân khác, như vậy cũng tiện cho lần vào trò chơi tiếp theo... Nếu không đột nhiên lóe lên bước vào, có thể sẽ dọa dân làng."

Tần Lãng nghĩ ngợi, xác định phương hướng rồi đi về phía đông của thôn.

Đến vị trí gần như rìa thôn trang.

Hắn nhìn thấy bốn gian nhà đất.

Trong sân nhỏ còn có một con gà mái và vài chú gà con đang ăn.

Tần Lãng cân nhắc xem nên bắt chuyện thế nào.

Kinh nghiệm giao tiếp của hắn quá ít, sợ nói sai lời làm mất nhiệm vụ.

"Đại ca ca, huynh đến nhà ta tìm người sao?"

Một giọng nói non nớt truyền đến từ phía sau.

Tần Lãng quay người nhìn lại, đó là một cô bé tám chín tuổi mặc quần áo rách rưới, khuôn mặt hơi bẩn, thân hình gầy gò.

Cô bé ôm chặt một ít củi trong lòng.

"Đây là nhà ngươi?"

Tần Lãng chỉ vào sân.

"Ừm."

Cô bé gật đầu, chẳng hề sợ người lạ.

“Là trưởng thôn bảo ta đến, nói xem nhà ngươi có chỗ nào cần giúp đỡ không.” Tần Lãng nói.

"Giúp đỡ? Không cần không cần đâu, đại ca ca, nhà chúng ta không có tiền công cho ngươi, cũng chẳng có gì ăn."

Cô bé vội vàng lắc đầu.

"Ta không cần tiền công, chỉ cần có thể cho một chỗ ở là được..."

Tần Lãng giải thích.

Hắn vốn dĩ không phải vì kiếm tiền, chủ yếu là để thử nhiệm vụ! Để kiểm tra xem có thể lấy kinh nghiệm thăng cấp hay không!

"Không cần tiền công?! Đại ca ca, người thật tốt!"

Cô bé vui vẻ nói, rồi đẩy cửa viện ra: "Đại ca ca ngươi vào trước đi."

Cô bé ôm củi đi vào sân, đặt củi lửa ở góc tường, rồi gọi về phía căn phòng bên cạnh: "Nương, có khách đến tìm người, nói muốn giúp nhà chúng ta làm việc, còn không cần tiền công."

"Đợi chút, nương ra ngay đây."

Trong phòng truyền đến giọng nói của người phụ nữ.

“Đại ca ca, huynh ngồi trước đi.”

Cô bé cầm một chiếc ghế đẩu nhỏ qua, còn phải lau chùi mới đặt dưới chân Tần Lãng.

"Không sao, ta đứng một lát."

Tần Lãng xua tay từ chối.

Từ đồ đạc cũng có thể thấy tình hình gia đình của mẹ góa trẻ mồ côi này quả thực rất tệ.

"Được rồi."

Cô bé đáp lời, rồi tò mò nhìn gương mặt Tần Lãng, đôi mắt to tròn xoe trông thật đáng yêu.

Tần Lãng bị nhìn đến mức hơi ngượng ngùng, sau đó liền khởi động xó xỉnh đưa cho Mộc Đại Pháp, dùng giọng điệu công thức hỏi: “Tiểu muội muội, muội tên là gì?”

"Nhị Nha, ta tên là Nhị Nha."

Cô bé nói.

"Nhị Nha? Chẳng lẽ còn có Đại Nha?"

Tần Lãng vừa định hỏi câu này, cửa phòng bên cạnh mở ra, một người phụ nữ trẻ tuổi da thô ráp, mặc quần áo cũ bước ra.

“Mẹ, ông nội thôn trưởng để cho đại ca này đến nhà chúng ta hỗ trợ, còn nói không cần tiền công!”

Nhị Nha vui vẻ nói.

Tần Lãng nhìn người phụ nữ, mở lời: “Chào chị, em tên là Tần Lang, là người chạy nạn từ xa tới. Thôn trưởng nói để em đến xem nhà chị có chỗ nào cần giúp không, anh không cần tiền công, chỉ cần cho một nơi nghỉ đêm là được.”

Gọi đại tỷ chắc không sai chứ? Gào dì sợ gọi người già.

"Là trưởng thôn bảo ngươi đến sao?"

Vương quả phụ đánh giá Tần Lãng, lại xác nhận một lần nữa.

"Ừm, đúng."

Tần Lãng gật đầu.

"Vậy để ngươi ở lại một đêm cũng được, nhưng ngươi cần giúp nhà ta nhặt chút củi lửa, coi như là thù lao cho việc ngươi nghỉ chân... Nếu ngươi không muốn thì cũng có thể từ chối." Vương quả phụ nói.

Cũng đúng lúc này.

Trước mắt Tần Lãng hiện lên thông báo tin nhắn.

[Đinh!]

[Vương quả phụ đã giao nhiệm vụ cho ngươi: Nhặt củi]

[Thù lao nhiệm vụ: Kinh nghiệm +1, tá túc một đêm]

Tuy chỉ có 1 điểm kinh nghiệm, nhưng ít nhất cũng chứng tỏ không trộm không cướp cũng có thể thăng cấp... Nhiệm vụ của kẻ hái hoa có lẽ tạm gác lại đã.

Tần Lãng trong lòng khẽ động, lập tức mở lời nhận nhiệm vụ với Vương quả phụ: “Được, không vấn đề gì.”

“Đại ca ca, ta dẫn ngươi đi hậu sơn! Hôm nay chúng ta nhặt thêm củi!”

Nhị Nha vui vẻ kêu lên.

Nghe đến hậu sơn, Tần Lãng lập tức cảnh giác.

Trước đó lão thôn trưởng nói, có một tên Nhị Cẩu Tử ở hậu sơn bị dã thú cắn mất một chân, bây giờ Nhị Nha lại muốn đi hậu núi nhặt củi - liệu có gặp phải dã Thú không?

Hắn không muốn vì một nhiệm vụ nhỏ mà mất mạng.

Tuy cảnh giác, nhưng Tần Lãng thấy Vương quả phụ không lo lắng cho biểu cảm của con gái, lúc này mới đáp: “Được, vậy chúng ta đi ngay bây giờ.”

"Ưm nha!"

Nhị Nha vui vẻ nắm tay Tần Lãng đi ra ngoài.

Phía sau truyền đến giọng nói của Vương quả phụ: “Nhị Nha, trên đường cẩn thận, trước khi mặt trời lặn nhất định phải quay về.”

"Con biết rồi, nương!"

Nhị Nha nắm tay Tần Lãng đi về phía sau núi, khi đến đầu làng, Tần Lang vô tình quay đầu nhìn lại.

Lão thôn trưởng không biết từ lúc nào đã đứng ở cửa viện, xa xa nhìn về phía bọn hắn.

Cách gần nửa ngôi làng, Tần Lãng không nhìn rõ biểu cảm của lão thôn trưởng, nhưng hắn luôn cảm thấy bóng dáng còng lưng kia đang cười.