Chương 115 / 129

Chương 115: Sâu vỏ hộp

Bản dịch · 2.617 chữ

Bước ra khỏi bụi cây, mấy người cuối cùng cũng đến dưới tòa cổ bảo.

Hakimi ngẩng đầu lên, nhìn đám Vô Nha Tử trên tường rồi lại nhìn về phía những chân đang thu mình dưới đất.

Vừa rồi cách sườn cỏ, hắn còn chưa cảm thấy mình nhỏ bao nhiêu, giờ đứng bên cạnh, một bàn chân đã rộng hơn cả xe lớn của chim thiên đường.

Hắn không khỏi dừng lại, ánh mắt dọc theo mảnh giáp xám đi thẳng lên trên, cuối cùng mới nhìn thấy tường thành.

"Khá lắm, cú đá này xuống rồi, xe của chúng ta sắp hết sạch rồi."

Tái Lệ Á cũng ngẩng đầu nhìn, nghe thấy câu này, không nhịn được cười.

Nàng đi sang bên cạnh vài bước, muốn nhìn rõ kiến trúc trên lưng, Mễ Á đã tìm được đường.

"Nơi này có thể qua được."

Nàng chỉ vào con đường nhỏ bên cạnh chân bị người ta đi ra, rồi vòng ra phía trước.

Mấy người đuổi theo, cổng thành cuối cùng cũng lộ ra từ phía sau thân thể màu xám.

Cánh quạt bị thiếu mất một nửa, phần còn lại dựa vào tường.

Lối vào cách mặt đất một đoạn, bên dưới xếp thành những tảng đá, cạnh dựng chéo một chiếc thang gỗ.

Mễ Á đạp lên tảng đá, vịn thang lắc lư, xác nhận vẫn ổn định, liền leo lên.

Cô vừa đứng vững trước cửa, Selia đã đưa ma trượng qua.

"Giúp ta lấy trước đã."

Nàng thu váy lại, giẫm lên ngang gỗ leo lên.

Khi sắp đến đỉnh, đã nhịn không được thò đầu vào trong cửa nhìn, Mễ Á liền duỗi tay kéo nàng một cái, để cho nàng đứng vững trên thạch đài, lại đem ma trượng trả lại.

Tái Lệ Á đón lấy, nụ cười trên mặt không sao kìm nén được.

"Thật sự lên rồi."

Hakimi ở phía dưới đợi hai người nhường chỗ, mới vịn thang leo lên. Vừa bò được nửa chừng, mảnh giáp trước mắt bỗng nhiên từ từ nâng cao rồi rơi xuống.

Tay hắn siết chặt, dừng lại trên Hoành Mộc, nhìn chằm chằm vào thân thể đang phập phồng kia một lúc.

Tên này đang thở.

Đứng trên mặt đất nhìn thì còn đỡ, giờ mình chỉ sát vào nó, chút động tĩnh đó khiến hắn ngay cả chân cũng giẫm càng thêm vững chắc.

Ngươi đừng tỉnh lại vào lúc này nhé.

Lạc Lan đợi ở dưới một lúc, ngẩng đầu nhìn hắn: “Ông chủ, sao lại dừng rồi?”

"Không sao, sắp xong rồi, lát nữa ngươi lên cẩn thận một chút, con ma thú phía dưới này sẽ hô hấp, có lẽ hơi phập phồng."

Cáp Cơ Mễ thấy thú trụ hành thành vẫn nằm im bất động, mới tiếp tục leo lên.

Đến thạch đài, hắn đứng vững trước, lập tức quay người nhìn Lạc Lan đi theo.

Vô Nha Tử lúc này từ trên tường bay xuống, đáp xuống bên cửa, thò đầu vào trong.

Nó thu cánh lại, bước qua ngưỡng cửa, Cápkimi cũng đi theo vào trong.

Nửa mái nhà ở tiền sảnh đã sập, ánh nắng chiếu lên một chiếc bàn dài xiêu vẹo.

Mấy cái ghế thiếu chân ngã xuống bên bàn, chặn đường một nửa, Miya nhẹ nhàng vòng qua hành lang dẫn cầu thang.

Hakimi đi ngang qua bàn dài, cúi đầu nhìn thoáng qua.

Bờ bàn đã được mài nhẵn bóng, ở vị trí gần hắn nhất vẫn còn lưu lại một vết xước rất sâu.

Hắn đang nhìn, Tái Lệ Á đột nhiên gọi hắn ở bên cạnh: "Khắc văn bên này còn rất rõ ràng!"

Nàng đã đi đến dưới đèn treo tường, ngẩng đầu nhìn kỹ đường vân trên ghế đèn, cây ma trượng trong tay tạm thời buông xuống.

Hakimi quay đầu nhìn thấy bộ dáng vui vẻ này của nàng, cũng có chút muốn tiến lại gần xem thử, nhưng thanh âm Mễ Á lại truyền đến từ cửa hành lang trước.

"Các ngươi xem, trên mặt đất có dấu chân."

Nàng ngồi xổm xuống, chỉ vào dấu giày trong bụi, rồi lại nhìn sâu vào hành lang.

Vài dấu chân kéo dài mãi đến trước cầu thang, nơi đó ánh sáng lờ mờ, phía sau liền không nhìn rõ nữa.

Cáp Kìmy đi qua, Miya đã đứng lên, dọc theo dấu chân đi về phía trước.

Lạc Lan đi theo bên cạnh, vịn vào lan can gỗ cầu thang, ngẩng đầu nhìn một hồi, trên mặt có chút thất vọng.

"Ta còn muốn lên xem thử nữa."

Mấy bậc thang phía trên đã gãy, đá vụn và ván gỗ chặn đứng góc rẽ.

Lolan vươn cổ cũng không nhìn rõ con đường phía sau, đành phải thu tay lại, xoay người theo kịp Hakimi.

Miya dọc theo căn phòng tìm vào trong, vòng qua tấm ván gỗ vụn trên mặt đất, đột nhiên dừng lại trước một phòng chứa đồ nhỏ.

"Ở đây còn có thứ gì đó!"

Lạc Lan lập tức ngẩng đầu, đi theo.

Hakimi cũng đóng cửa tủ lại, xoay người nhìn về phía nàng.

Một chiếc rương dán sát tường phòng chứa đồ, phủ đầy bụi dày, nhưng góc bao vẫn còn nguyên vẹn.

Trên mặt Mễ Á đã có ý cười: "Có rương nha, thế mà không ai phát hiện, không biết bên trong có cái gì."

Nàng gạt tấm ván gỗ vụn chắn trước mặt ra, ngồi xổm xuống trước hòm.

Lạc Lan đứng ở phía sau nàng, cũng cúi người muốn nhìn kỹ hơn, Mễ Á lại không vội đưa tay ra, trước tiên dọc theo khe hở nhìn một vòng, ánh mắt mới rơi vào khóa.

Mễ Á không có duỗi tay nhấc nắp, mà là nhặt lên một đoạn gỗ vụn, nhẹ nhàng gạt khóa.

Khóa không nhúc nhích.

Nàng lại nhìn cái lỗ khóa màu đen kia, lông mày dần nhíu lại.

Nơi đó chỉ có một vết lõm nông, căn bản không có lỗ nào cắm vào được chìa khóa.

"Cái khóa này có chút không đúng."

Lời vừa dứt, Vô Nha Tử bỗng gầm nhẹ một tiếng.

Mễ Á lập tức nhảy sang bên cạnh, cái rương đã đột ngột nâng lên.

Khoảnh khắc nắp mở ra, bên trong lộ ra một vòng răng nanh sắc nhọn, mấy cái chân cong phía dưới đạp lên phiến đá, trực tiếp lao về phía vị trí nàng vừa rồi!

Nàng tránh được, Lạc Lan bên cạnh còn chưa kịp lùi xa.

Một chi trước móc vào túi đàn bên vai hắn, mạnh mẽ kéo về phía trước.

Lạc Lan bị kéo lảo đảo, dây lưng siết chặt áo.

Hắn nắm chặt túi đàn, tay kia chống vào tường, vừa giữ vững chân thì thấy cái miệng đầy răng nhọn kia khép lại về phía chiếc túi.

"Đồ khốn, buông ra, cây đàn của ta đắt lắm!"

Hakimi nghe thấy động tĩnh, đã rút Miêu Đao chạy tới.

Thân đao chém xiên vào giữa hai hàng răng nhọn trên dưới, chấn động mạnh một cái, cổ tay hắn cũng tê dại theo.

Con quái vật kia vẫn đang liều mạng ngậm miệng, túi đàn của Loland liền kẹt ở bên miệng.

Hakimi đang định gạt nó ra, thì Vô Nha Tử đã từ bên cạnh lao tới.

Móng trước của ấu long nắm chặt thân xác, vỗ mạnh vào cánh, thế mà kéo con quái vật kia lệch sang bên cạnh.

Vài bàn chân vội vàng chống xuống đất, phía dưới rương lộ ra phần bụng mềm màu xám trắng.

Tái Lệ Á vừa đi đến cửa phòng chứa đồ, nhìn thấy bộ dạng đó, lập tức nhận ra: “Hộp vỏ trùng!”

Nàng giơ ma trượng lên, thanh âm chợt rõ ràng: "Hàn Sương chi lực, ngưng tụ thành mâu!"

Băng mâu từ trước trượng bắn ra, đâm vào bụng lộ ra.

Bọ sâu vỏ hộp co rút mạnh, răng nanh cuối cùng cũng nới lỏng.

Mễ Á đã vòng tới bên cạnh, mũi tên bắn trúng chi trước đang giữ chặt túi đàn, Lạc Lan nhân lúc nó buông lỏng, dùng sức kéo túi trở lại.

Hắn ôm đàn lùi về phía tường, Hakimi cũng lập tức rút đao rút lui.

Nhưng con bọ cánh hộp bị thương vẫn không dừng lại.

Nó vặn vẹo thân mình, mấy chân lướt qua phiến đá, đột nhiên lại lao về phía Hakimi.

Hakimi nghiêng người tránh né, một đao chém về phía chi trước đang vươn tới.

Quái vật rơi xuống đất mất đi chỗ dựa, thân hình ngã về phía trước, Vô Nha Tử lại lao xuống, nắm lấy lớp vỏ cứng trên lưng nó rồi hất mạnh sang bên cạnh.

Bọ sâu vỏ hộp va vào tủ thấp, nắp mở ra, bụng mềm lại lộ ra.

Selia nắm chặt ma trượng, một đạo băng mâu khác lập tức xuyên qua, đóng đinh nó vào tấm ván đổ xuống.

Mấy cái chân co giật dữ dội, Hakimi vẫn cầm dao, không lập tức lại gần.

Vô Nha Tử đáp xuống bệ đá bên cạnh, chăm chú nhìn cái miệng đó, mũi tên thứ hai của Mễ Á cũng vẫn còn đặt trên dây cung.

Một lát sau, chân cuối cùng cũng không động đậy, nắp mở ra từ từ rủ xuống một bên.

Hakimi lúc này mới tiến lên, dùng dao gạt hai chi trước của nó, xác nhận không có phản ứng, mới thở dài một hơi thật dài.

"Vừa vào cửa đã làm như vậy."

Hắn quay đầu nhìn Lạc Lan. Đối phương đã lấy đàn từ trong túi ra, kiểm tra kỹ lưỡng một lượt rồi lại gảy dây đàn.

Giọng nói quen thuộc vang lên, bờ vai căng cứng của hắn mới cuối cùng thả lỏng.

Bên hông túi đàn nứt ra một vết, nhưng cây đàn lại không bị cắn trúng.

Lạc Lan ôm nó nhìn hồi lâu, mới thấp giọng mắng một câu: “Cái rương rách nát gì chứ, suýt chút nữa ăn hết cây đàn của ta.”

Mễ Á cũng đi tới nhìn thoáng qua, thấy đàn không có việc gì mới hạ cung xuống.

Nàng quay đầu nhìn thi thể, trên mặt còn có chút bực bội: “Cái lỗ khóa kia hóa ra là ngụy trang ra, khó trách ta nhìn kỳ quái như vậy.”

Hakimi nhìn theo lời cô nói.

Sau khi quái vật chết đi, nhìn lại lớp vỏ ngoài kia, vẫn giống như một cái rương.

Hắn vốn còn muốn lấy đi thứ bên trong, không ngờ thứ này cũng muốn mang đi bọn họ.

Tái Lệ Á thu ma trượng lại, kiểm tra chỗ bị băng mâu đâm trúng rồi mới lùi sang bên cạnh: "Vỏ ngoài là một phần ngụy trang của nó, trước đây từng đọc trong sách nhưng ta chưa từng thấy người sống."

"Ta thà chỉ đọc qua sách." Lạc Lan lắp lại cây đàn, tránh vết rách đeo lên vai, rồi đứng xa bên cửa hơn một chút.

Hakimmy vẫn chưa đi.

Hắn nhìn cái bụng nứt ra một lúc, đột nhiên sờ vào túi đồ của mình, lấy từ bên trong cuốn "Chỉ Nam Ma Thú Thực Dụng".

Mễ Á nhìn thấy tên sách, chân vừa định nhấc lên đã dừng lại.

"Cái này mà ngươi cũng muốn ăn sao?"

"Trước tiên xem sách viết thế nào đã."

Hakimi lật qua vài trang, theo tên gọi tìm thấy Hộp vỏ Trùng.

Thân xác trong tranh rất giống với con trước mắt này, bên cạnh còn vẽ những chi thể và bụng mềm đang mở ra.

Nhưng bên dưới bức tranh viết rõ ràng: Không thể ăn.

Phần sau có nhắc đến, dịch tiêu hóa trong cơ thể nó có độ axit rất mạnh, có tính ăn mòn, cũng không có bộ phận thích hợp để lấy thức ăn.

Hakimi xem xong, lại cúi đầu nhìn về phía cái xác kia.

Từ vết rách ở bụng đã chảy ra một vũng nước nhỏ.

Hắn hơi tiến lại gần, vừa cúi người xuống đã ngửi thấy một mùi chua nồng nặc, xộc thẳng vào mũi đau nhói.

Hắn vội vàng lùi lại, nhíu mày khép cuốn sách lại.

"Thôi bỏ đi, cái này không có gì để ăn."

"Không có gì để ăn là tốt rồi." Nghe lời Harkime nói, Selia không khỏi thở phào nhẹ nhõm, mùi này thật khó ngửi, nếu có thể thì Selleria cũng không muốn anh ta ăn được.

Vô Nha Tử cũng thò mũi ra bên cạnh, lập tức lắc đầu dịch sang bên Cáp Cơ Mễ. Cặc Cơ Mỹ thấy bộ dạng chán ghét của nó, không nhịn được cười, tiện tay xoa đầu nó.

Mễ Á nhìn thoáng qua vũng nước kia, thu túi lớn của mình về phía sau: “Đừng nói ăn, ta cũng không muốn chứa nó.”

Hakimi đáp một tiếng, lấy nước lau sạch thân đao, cất kỹ Miêu Đao

Tái Lệ Á đã đi đến bên cửa, kiểm tra cái tủ vừa bị đâm ngã, Mễ Á đi theo, lần này dùng mũi tên gạt cánh cửa tủ trước, đợi bên trong không có động tĩnh gì mới ngồi xổm xuống xem.

Lạc Lan cũng tiến lại gần, chỉ xoay túi đàn sang bên cạnh, một tay vẫn luôn che chở.

"Trong những cái tủ này không phải cũng mọc răng đấy chứ."

Mễ Á ngẩng đầu nhìn hắn một cái, lập tức lại nhìn về phía tủ.

Cánh cửa bị đâm nứt, bên trong lộ ra vài mảnh gỗ vụn, còn có một nắm giấy cuộn lại.

Nàng dùng thân tên gạt tờ giấy lên miệng tủ, không vội lấy.

Vô Nha Tử đi tới, ngửi ngửi bên cạnh rồi gật đầu.

Mễ Á lúc này mới đưa tay lấy tờ giấy ra, nhẹ nhàng mở ra. Trên đó vẽ vài khung vuông và đường nét.

Nàng mở ra lại có chút thất vọng: "Không hiểu."

Hakimi tiến lại gần, nhìn thấy trong một khung vuông vẽ hai cái bếp lò song song, lập tức quay đầu đối chiếu với căn phòng phía sau.

"Khoan đã, bức này là ở đây."

Mễ Á nâng tờ giấy lên cao hơn một chút.

Hakimi dọc theo đường nét nhìn sang bên cạnh, tìm thấy chiếc bàn dài ở tiền sảnh và hành lang họ vừa đi qua, rồi lại ra sau, trên giấy còn có một cầu thang.

Lạc Lan cũng nhìn thấy, không nhịn được cúi đầu: "Cầu thang này không phải con vừa rồi chứ?"

"Vị trí khác nhau." Hakimi lại nhìn sang đầu kia của nhà bếp: "Chắc là ở phía sau."

Lạc Lan có chút động tâm: “Chúng ta còn tiếp tục không?”

Tái Lệ Á từ bên cạnh bước tới, ánh mắt rơi vào bức tranh: “Tôi cũng muốn lên lầu xem thử.”

Hakimi đi tới: "Xem lại lần nữa đi, tục ngữ có câu, đã đến rồi thì tìm cầu thang này trước. Bên ngoài còn không ít thời gian, không đi được thì về ngay."

Mấy người từ đầu kia nhà bếp đi ra, Vô Nha Tử bay đến cuối hành lang trước, đậu trên khung cửa.

Sau khi Cáp Cơ Mễ tiến lại gần, nhìn vào bên trong, quả nhiên phát hiện một bậc đá khác.

Bậc thang bên này hẹp hơn, men theo vách tường rẽ lên trên, cũng không biết thông hướng nào, nhưng xem ra có thể sử dụng bình thường.

Lạc Lan lập tức bước lên một bước, trên mặt cuối cùng lại có nụ cười: “Thật sự có thể đi lên.”