Chương 111 / 129

Chương 11: Bánh kem

Bản dịch · 1.450 chữ

Sau khi Neli và Fayne rời đi, Harkime bưng nồi rỗng lên, theo đồng đội đi về phía bậc đá.

Vừa vòng qua cột đá buộc thuyền, liền thấy Bruino đứng ở phía trên, Adrian cũng ở bên cạnh.

Người lùn cúi đầu nhìn đáy nồi, lập tức có chút thất vọng: “Thật sự ăn sạch rồi. Lúc ta thu dọn lò, vẫn luôn nhớ tới nồi thịt cừu này.”

Hakimi cười lật nồi cho hắn xem: "Ngươi đến muộn rồi, bánh mì đều đã lấy ra chấm canh rồi."

"Nhìn ra rồi, rửa nồi cũng tiết kiệm chút sức lực."

Bruino đưa tay sờ râu, vẫn còn chút không cam lòng, lập tức ngẩng đầu lên: “Đến tiệm của ta đi, còn có thịt vai dê. Ngươi làm thêm một nồi nữa, rượu mạch ta mời.”

Lạc Lan vốn đi phía trước, nghe thấy rượu mạch liền dừng lại.

Adrian nhìn thấy phản ứng của hắn, cười tránh sang bên cạnh: “Cùng đi đi, ta cũng muốn nếm thử. Buổi chiều cách hai hàng lò ngửi lâu như vậy, cuối cùng đều đưa đến chỗ giám khảo.”

Hakimi nhìn hai người, bản thân cũng có hứng thú: "Được, nhưng phải đợi một thời gian. Các ngươi không thể để ta ném thịt sống vào được, lập tức bưng ra."

"Đợi được." Bruino nhận lấy nồi trong tay hắn, "Cho ngươi mượn nhà bếp, tối nay thuộc về ngươi dùng."

Đợi nồi thịt cừu mới hầm xong, quán rượu neo đồng đã thắp đèn.

Bruino bảo tiểu nhị dọn ra chiếc bàn dài cạnh bếp, rồi bưng khoai tây nướng và phô mai.

Cáp Cơ Mễ chạy qua chạy lại trong bếp và bên bàn vài chuyến, thấy thịt còn phải hầm thêm một lúc, liền ngồi xuống uống một ngụm rượu lúa mạch trước.

Rượu lạnh buốt, sau khi nuốt xuống, hắn thoải mái tựa lưng vào ghế, cuối cùng cảm thấy cả buổi chiều đã bận rộn xong xuôi.

Bruino vẫn đang nhìn chằm chằm vào cửa bếp: “Trước kia ngươi làm thịt cừu như vậy sao?”

"Đã làm không ít lần. Tây Mai đổi sang hương vị khác, mùi vị còn có thể thay đổi, nhưng ta thích loại này hơn."

"Bình thường tôi nướng nhiều thịt cừu." Bruino cầm một miếng sữa, "Hôm nay thấy cậu thêm mật ong vào nồi, tôi liền nghĩ, nếu ngọt quá mức thì thịt dê sẽ bị lãng phí mất."

Hakimi nâng ly với hắn: "Cho nên ngươi phải nếm thử rồi mới kết luận."

"Ta đây chẳng phải đang đợi sao!"

Adrian ở bên cạnh cười, Miya nghe thấy trong bếp truyền đến động tĩnh mở nắp, cũng quay đầu theo.

Lạc Lan nhìn thấy dáng vẻ của nàng, không nhịn được nhắc nhở: “Vừa rồi ở bến tàu, ngươi ngay cả canh cũng ăn hết rồi.”

"Bây giờ lại qua lâu như vậy, cả buổi chiều đói bụng rồi."

Nàng đáp lời hùng hồn, Hakymi đặt ly rượu xuống, đứng dậy đi vào bếp xem thịt, lúc về liền tiện thể thêm cho nàng một miếng khoai tây nướng.

"Ăn cái này trước đi, trong nồi vẫn chưa xong."

Mễ Á nhìn khoai tây, có chút thất vọng, cuối cùng vẫn cầm lấy nĩa ăn.

Lại qua một lúc, thịt cừu cuối cùng cũng hầm sạch.

Cáp Cơ mễ điều chỉnh lại hương vị cuối cùng, rắc lên nhân quả mơ nướng, khi bưng nồi ra, Bruo đã dời ly trước mặt đi, dọn chỗ cho đĩa.

Cáp Cơ múc cho mỗi người một phần, tự mình cầm thìa ngồi xuống, liền thấy người lùn xiên lên miếng lớn nhất.

Thịt cừu vừa chạm vào là tan, Bruino vội vàng di chuyển đĩa về phía trước, đón lấy miếng thịt rơi xuống, chấm nước canh đưa vào miệng.

Hắn nhai vài cái, lời định nói ban đầu dừng lại, cúi đầu vắt thêm một miếng nữa, lần này còn mang theo Tây Mai bên cạnh.

Hakimi cười nhìn hắn: "Bây giờ thấy thế nào?"

Bruino nuốt xuống, thở phào một hơi: “Khó trách ngươi dám bỏ mật ong vào thịt.”

Hắn lại lấy bánh mì chấm chút nước canh, ăn xong cuối cùng không nhịn được lắc đầu: "Lũ thịt này, hôm nay ta thật sự không làm nổi, mật ong kia bán thế nào, đến đó mua, lúc đó ta tìm một thương đội giúp ta mang ít."

Adrian đã nếm thử, nghe thấy lời này, ngẩng đầu nhìn về phía Hakimi: “Ta cũng vậy, mùi mật này so với mật ong bình thường tốt hơn nhiều.”

Bruino đã ngâm bánh mì vào canh, ăn đến bên mép râu cũng dính một chút, nhưng bản thân lại không nhận ra: “Lò thịt này của ngươi, mùi vị quả thực rất ngon, ngon hơn ta nấu rất nhiều, bất quá ngày chung kết, ta sẽ không thả lỏng đâu.”

"Ta đang đợi đấy." Hakimi lập tức ngẩng đầu lên.

Hai người nhìn nhau, đều bật cười.

Bruino nhấc bầu rượu lên, thêm đầy gạo Cápky, Adrian cũng đưa ly qua.

"Sau trận chung kết hãy để lại cho nhau một phần đi." Adrian nhìn về phía Hakimi: "Cậu còn làm thịt nữa à?"

"Đồ ngọt, mật ong ngàn lớp bánh kem."

Tay đang rót rượu của Bruo khựng lại một chút.

Adrian cũng có chút bất ngờ: "Bánh kem?"

"Đã định sẵn từ lâu rồi." Hakymy uống một ngụm rượu lúa mạch: "Mật ong nướng vào bánh, kẹp từng lớp kem sữa chua, giấu lạnh qua đêm rồi ăn tiếp."

Bruino chậm rãi đặt bầu rượu xuống, cúi đầu nhìn miếng thịt cừu trong đĩa mình: “Ta còn tưởng rằng, ngươi sẽ lấy ra một món thịt khác lợi hại hơn thế này.”

"Muốn ăn thịt, sau này ta sẽ làm, chung kết sẽ nấu bánh kem."

Bruino dựa vào lưng ghế, nghiêm túc suy nghĩ một chút, bỗng nhiên lại ngồi thẳng dậy: “Vậy ngươi phải làm thêm một ít. Đừng đến cuối cùng, chỉ còn lại một cái đĩa trống.”

Adrian nghe thấy, lập tức nhìn về phía Hakimi: “Lần này cứ giữ vững chúng ta trước đã.”

"Đã nói rồi, không thiếu đâu."

Selia bưng ly cười, Massa cũng gật đầu theo: “Tôi sẽ giúp cậu ấy ghi nhớ.”

Adrian không vội tiếp lời, hắn ăn hết chút thịt cừu cuối cùng rồi mới nhìn sang Hakimi: "Ta lại càng muốn ăn bánh kem hơn. Có thể bỏ mật ong vào nồi thịt dê này, đồ ngọt chắc cũng không chỉ là vị ngọt."

"Đợi ăn đến ngươi sẽ biết."

Hakimi nói rất nhẹ nhàng, tay đã vươn về phía giỏ bánh mì. Hắn nắm chắc phần thắng với chiếc bánh của mình, nhưng cũng thực sự muốn xem hai người này còn có thể lấy ra được gì nữa.

Cú cá rán hôm nay của Adrian, hắn chỉ nếm được một chút manh mối.

"Ngươi ở chung kết hay là làm cá đi?" Hakimi nâng ly với hắn, "Mảnh nhỏ hôm nay, ta ăn chưa đủ đâu."

"Làm cá, nhưng cách làm sẽ đổi."

Adrian cười cụng ly với hắn, không nói thêm gì nữa.

Bruino nghe càng hăng hái hơn, đặt nĩa xuống, đưa tay lấy bầu rượu.

Lần này Adrian ấn cán ấm xuống trước: "Ta không thêm nữa, sáng mai còn phải đi gánh cá."

Bruino nhìn hắn một cái, rồi lại nhìn về phía Hakimi.

Hakimi cũng dời ly đi: "Ta còn phải làm bánh kem nữa."

"Cũng đâu phải thi đấu ngày mai."

"Ta sợ ngươi uống vui rồi, tiếp theo còn có bình thứ ba."

Người lùn bị hắn nói trúng, hừ một tiếng, tự mình rót nửa chén nhưng không khuyên nữa.

Đợi thịt cừu trong nồi chia xong, Adrian liền đứng dậy cáo từ.

Bruino tiễn hắn ra cửa, sau khi trở về cũng không ngồi tiếp nữa, xoay người gọi tiểu nhị lại, dặn dò miếng thịt phải để dành vào ngày mai.

Hakimi nhìn người lùn chăm chú so sánh kích thước, cười thu dọn đồ đạc của mình.

Ra khỏi quán rượu neo đồng, gió đêm thổi tới mặt, hơi men trên người Hakimi tan đi đôi chút.

Miya lùi lại vài bước, đi đến bên cạnh Hakimi: "Ông chủ, bánh kem có thể làm cái nồi hôm nay lớn như vậy không?"

Hakimi quay đầu nhìn cô: "Không buông được chứ?"

Tái Lệ Á phía trước đã nghe thấy, quay đầu lại cười thành tiếng.

Hakimi cũng không nhịn được cười, xách theo nồi rỗng tiếp tục đi về phía trước: "Về ngủ trước đã, đợi làm xong, để ngươi ăn no."